Самый тупой пик, который когда либо был в этих тредах. Сажи.
Двачую
Никогда не пытайтесь делать британский акцент, конечно если у вас это очень хорошо получается то вопросов нету хотя это под большим вопросом. Тебе может казаться что ты пиздишь как Том Харди но хуй там. Слышал презентации таких клоунов, хотелось литерелли уши закрыть и съёжиться. Американский другое дело, дохуя народу пиздят на нем как хотят, и это более менее бросается в глаза когда ты косплэешь AME. Другими словами либо тебе дано это либо нет.
но ты же моран все равно будешь обезьянничать
но ты же моран все равно будешь обезьянничать
У Рэдклиффа заебись акцент
У него не акцент ишачья ты моча. Акцент у тебя.
Акцент.
Британско-пидарастический такой. В хорошем смысле.
Давайте запилим новый faq.
Этот заебал и все равно тонна ньюфагов спрашивает одно и тоже.
Этот заебал и все равно тонна ньюфагов спрашивает одно и тоже.
Этот только нужно схоронить на пастебин.
There is, пацаны.
Какая разница между A bed in my room и There is a bad in my room?
Какая разница между A bed in my room и There is a bad in my room?
В первом случае у тебя просто именная фраза, а во втором законченное утверждение.
is проебал, каюсь.
Мне кажется, что в первом случае должен быть определённый артикль, ты указываешь местонахождение своей кровати. Во втором случае ты упоминаешь об одном из предметов мебели, находящемся в твоей комнате.
Кровать у меня в комнате.
У меня в комнате кровать.
мимосдивана
There is the bad in my room
Нет, наоборот.
У меня в комнате есть эта кровать.
I hav this bed in my room.
У меня в комнате кровать. - I have a bed in my room.
Кровать у меня в комнате. - There is a bed in my room.
Ага, а "кровать (известная из контекста) у меня в комнате" - The bed is in my room.
Кровать (известная из контекста) у меня в комнате. - There is the bed in my room.
Нет.
Пидора ответ.
There is discussion somewhere on Dvach.
артикль забыл
Кровать (известная из контекста) у меня в комнате.
The bed is in my room
There is the bed in my room.
У меня в комнате есть только одна кровать
Обязательно I'm что ли?
Хуита. There is с определённым артиклем не испольбзуется.
Это же имя собственное.
There is the bed in my room.
У меня в комнате есть эта кровать.
Что за экстра еще? Чем от обычного отличается?
Нет.
Ага
Какие-то хуи сделали моар упражнений для учебника Мерфи
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4132483
There is используется когда первый раз о чем-то говоришь.
There is the sun
Почему нужно писать именно getting, а не просто are very old?
Смысл же разный.
Оба варианта валидны.
are very old - очень старые
are getting very old - становятся очень старыми
Да. I'm making - сейчас, I make - вообще
Discussion имя собственное?
Уровень вопросов отражает.
Смотри.
>My grandparents are very old.
Ты просто сообщил об их возрасте. Мои дедушка с бабушкой очень старые.
>My grandparents are getting very old.
Ты обращаешь особое внимание на сам процесс старения. Мои дедушка с бабушкой стареют/становятся очень старыми.
На самом деле 'нужно писать' это неправильная постановка вопроса, потому что можно и так и так, но есть разница. Пока набирал, тебе уже ответили.
На самом деле можно и 'I am'. Толька эта 'I' всегда должна быть заглавной.
Ну почему.
Вон у Мерфи написано
>We use "the" when there is only one of something.
There is the sun in the sky - there is only one sun in the sky
по аналогии
There is the bed in my room - there is only one bed in my room
Солнце вообще одно.
Не тебе же.
Аутист, ты используешь the если предмет один, но the не говорит о том, что предмет один.
Вот именно поэтому я не люблю пидорские онлайн тесты
Они опечатки считают как ошибки
Ладно.
Не буду больше книжки читать, буду каникульных экспертов с двощя слушать.
>We use the definite article in front of a noun when we believe the hearer/reader knows exactly what we are referring to.
>• because there is only one
>• because there is only one in that place or in those surroundings
>• because we have already mentioned it
Ты даун или троллишь здесь так?
>Аутист, ты используешь the если предмет один
ты в школе немецкий что ли проходил, лол?
Ну так ты читай книжки не жопой. У тебя зелёным цветом написано то же самое, что и у -ого.
Господа, но ведь написано же совершенно другое
>because there is only one in that place
There is the chair in my room. = There is only one chair in my room.
Вот еще вам
>If there is only one hospital in the town, you can say
>He's been working in the hospital for two years.
>But you couldn't say this in Toronto, where there are many hospitals. You would have to name the particular hospital in your first reference to it:
>He's been working at Toronto General Hospital for two years.
Т.е. если кто-то без контекста говорит I have the car например, то мы контекст сами дорисовываем и понимаем, что у него только одна машина. I have only one car
По аналогии
>If there is only one car that he has, you can say
>He's had the car for two years.
Ты зачем разворачиваешь причинно-следственную связь? Не надо так.
Ты используешь определённый артикль, когда ты предполагаешь, что собеседник поймёт о чём речь. Да, если в городе одна больница ты можешь сказать 'the hospital' сразу, не уточняя. Но то, что ты сказал 'the hospital' не обязательно означает, что в городе одна больница. Ты можешь показывать на неё пальцем.
There is the chair - просто неправильно.
This is the chair.
Ну вот смотри как они используют этот the.
-It's the way to say that.
-No it's A way to say that.
https://www.youtube.com/watch?v=RyCXAYBi9HU
Первая говорит с the и вторая сразу понимает, что только одна такая вещь и потом говорит с A, подразумевая, что таких вещей много.
А если бы они про стулья говорили. Вот зашли в комнату и говорят
-Look it is the chair to sit on
-No, it is A chair to sit on becase there are more of them in the pantry
>the way
>вещь
Ты не догоняешь. В артикле 'the' главное определенность, конкретность, а не уникальность. Не забывай, что 'the' употребляется и во множественном числе. Когда мы говорим, к примеру:
>the women that work on that factory
мы не подразумеваем, что других женщин на свете не осталось. Сечёшь?
Я уточнил у нэйтива.
>There is only one chair in my room --> basically stating that there is a chair in my room and there is only one
>no more, no less
>There is the chair in my room --> it could be the single chair in the room or there are many chairs in my room and I'm referring to a specific one
>there is a chair in my room and I am talking about a specific chair (to add onto that)
В данном контексте русский использует порядок слов для передачи тех же оттенков смысла. Сравните:
У меня в комнате есть стул [, а также стол, холодильник и кровать.]
Есть у меня стул в комнате [, помнишь, тот самый, который я у дeвки из 280-й спионерил на втором курсе.]
Стул у меня в комнате есть [, и не один, а два, так что, придя в гости, на кровати сидеть не будешь.]
>тех же оттенков смысла
Тех же каких?
Как учить грамматику? То, что я читаю про всякие правила и исключения - это, конечно, хорошо, но всё это не откладывается в голове. Я подумал, что можно попробовать вбивать грамматику в анки, кто-нибудь такое проделывал?
Ну так вот он тебе правильно все сказал:
>There is the chair in my room --> it could be the single chair in the room or there are many chairs in my room and I'm referring to a specific one.
Только я не пойму, чем это отличается от того, что я говорил.
>Один единственный вообще в комнате, либо один конкретный из многих, но который упоминался ранее.
У меня есть только одна машина.
У меня есть машина.
Чувствуешь разницу, аутист? В первом случае ты говоришь, что у тебя есть машина, вот она, конкретная, во втором - Ты говоришь, что имеешь лишь одну машину.
Открой учебник по-английскому за второй класс твоего младшего брата и почитай по-русски, другое читать тебе пока рановато.
Дрочи упражнения, запоминай конструкции.
Скачай workbook к какой-нибудь книжке по грамматике и дрочи
Грамматические правила запоминаются после прочтения огромного количества предложений с использованием этого правила. Читаешь какое-нибудь правило, смотришь с ним все примеры, чтиаешь какие-нибудь текстики и выписываешь все предложения с этим рпавилом. Через недельку повторяешь.
Вот, гляди
Бля дебил вон тебе уже пояснили от нейтива
>There is the chair in my room --> the single chair in the room
Тупой еблан сука шкальник
Только применять. Делай упражнения, делай больше упражнений, сам придумывай упражнения, и делай. Тебе важно не заучить правило, а применять его не задумываясь. А это только самодрессура. Ещё важна обратная связь, и работа над ошибками, чтобы эти самые ошибки не закреплять.
Ты тупой залетный ебланойд или так траллируешь?
>it could be
>or there are many chairs in my room
Ты траллишь, сука, чтоле?
Ты же, блядина, утверждал:
> There is the chair in my room. = There is only one chair in my room
Что хуйня подзалупная.
вас затреллиле бгг :)
Есть ли смысл тратить деньги на золотой статус в LinguaLeo или это говно без задач и можно обойтись Duolingo? Хочу смотреть аниме с английскими субтитрами и уметь грамотно писать.
Зачем тебе английский? Продолжай дальше деградировать, просматривая аниме.
да
>утверждал:
>There is the chair in my room. = There is only one chair in my room
Все верно.
И вон выше подтвердили это
>the single chair in the room
>There is the chair in my room. = There is only one chair in my room. = There is the single chair in the room.
>Хочу смотреть аниме с английскими субтитрами
Странное извращение. Это зачем? Какая разница, какой перевод смотреть?
>Есть ли смысл тратить деньги на золотой статус в LinguaLeo или это говно без задач и можно обойтись Duolingo?
>да
Что да? :O
>Странное извращение. Это зачем? Какая разница, какой перевод смотреть?
В США есть компании которые умеют в профессиональный перевод, а в России переводит хз кто.
Есть какие-нибудь годные материалы по идиомам и фразовым глаголам? Вкиньте, плиз.
Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
Webster's new world american idioms handbook
Marianna Pascal - Say it better in English
Японский бы учил, субтитры и переводы ЛН делаются you're-студентиками левой полужопицей под накурку. Алсо, школьного английского более чем достаточно, чтобы читать субтитры.
За какие-то ВИПАККАУНТЫ платить — это вообще пушка. Я понимаю, если ты платишь за курсы обучения языку в стране, где носители живут, но блядь...
>Японский бы учил
Но там же пиздец полный по сравнению с английским, кучу всего надо учить. И если он хотя бы не intermediate, то будет натыкаться на всякие подводные камни при изучении.
Грамматики по учебнику Мёрфи хватит для аппер-интермидиет уровня?
Да
Насоветуйте уже каких нибудь видеуроков, чего угодно с крепкими основами ИНГЛИШЬ ПРОНОУНСЕЙШЕНА.
Просто чтобы я крепко знал все символы транскрипции и мог нормально пользоваться словарями, а не переучивать потом.
Просто чтобы я крепко знал все символы транскрипции и мог нормально пользоваться словарями, а не переучивать потом.
Скажи, уёба, ты в самом деле не можешь понять, почему нельзя поставить знак равенства между утверждениями 'в моей комнате только один стул' и 'в моей комнате неизвестное количество стульев, но я говорю/буду говорить про один из них'?
http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/pronunciation
Королевский.
Rachel's english из шапки для американского. Тег 'pronunciation' на engvid. Вообще очень много видео на youtube, в поиске вбиваешь, и смотришь.
29. Describe a person from your country’s history. Why do you think this person was important?
38. Name a place in your country you would recommend others to visit. Describe this place and explain why you would recommend it.
сукпздц
38. Name a place in your country you would recommend others to visit. Describe this place and explain why you would recommend it.
сукпздц
"My father, with tears in his eyes, tried to smile as one friend after another grasped his hand in a last farewell. Mama was overcome with grief. At last we were all in the wagons. The drivers cracked their whips. The oxen moved slowly forward and the long journey had begun."
Почему had begun, а не began?
В этих, например, без had:
Two souls became one and the journey began.
Under these unpromising auspices, the parting took place, and the journey began.
I did my research, heard of Sheila Granger and the journey began.
When Captain Rustam gave out the order, the driver whipped the horses and the journey began.
With a little uneasiness, I pressed the button, and the journey began.
Почему had begun, а не began?
В этих, например, без had:
Two souls became one and the journey began.
Under these unpromising auspices, the parting took place, and the journey began.
I did my research, heard of Sheila Granger and the journey began.
When Captain Rustam gave out the order, the driver whipped the horses and the journey began.
With a little uneasiness, I pressed the button, and the journey began.
I have not finished it but I could do.
He claimed that he had never seen that man, but I know that he did had.
Почему в первом случае do, а во втором had, а не did?
He claimed that he had never seen that man, but I know that he did had.
Почему в первом случае do, а во втором had, а не did?
Разверни.
в первом случае во втором clause другое время:
>I have not finished it, but I could finish it.
А во втором нет:
>He claimed that he had never seen that man, but I know that he had seen that man.
И в чем разница
We live only one day.
We only live one day.
We live only one day.
We only live one day.
мы живем только один день
мы только живем один день
В чём разница между:
gonna be
и will be?
gonna be
и will be?
Антуны кто юзает VOA, сколько примерно один текст проходите ? Чтобы понимать его полностью на слух.
во многом
Почему этого вина www.englishcentral.com нет в факе? Дуолионго сосет со всеми остальными.
TOEFL такого уровня слушать тексты дает?
https://www.youtube.com/watch?v=oI_RN2NfOPA
Это спиздил кто-то непосредственно с самого теста или просто пример американским васяном записанный? А на самом экзамене будут про разговор 4 профессоров с разными акцентами о влиянии разработок современной нейробиологии на мировую экономику.
https://www.youtube.com/watch?v=oI_RN2NfOPA
Это спиздил кто-то непосредственно с самого теста или просто пример американским васяном записанный? А на самом экзамене будут про разговор 4 профессоров с разными акцентами о влиянии разработок современной нейробиологии на мировую экономику.
Просто сколько слушаю оно все уровня кто-то делает уроки и кто-то помогает, кто-то рассказывает какие растения у него в саду растут, студенты обсуждают зачем им поставили радио в столовой и т.д. Т.е. каких-то ультра академических текстов слушать не дают, хотя сам тест академический же.
>Дуолионго сосет
Пруфы будут? Или очередные маняфантазии?
Этот даун кинул ссылку на сервис проигрывания видео с субтитрами и сравнивает с дуолинго, что ты от него хотел.
Какие пруфы тебе? На сайт зайди и посмотри. Хотя, продолжай учить грамматику и переводить.
Как же носители английского невнятно говорят, ужас.
норм
Question 1: C
Question 2: A
Question 3: B
QUestion 4: D
Question 5: D
Кто-то тут спрашивал месяц назад где-то как сдавать тофель если плохо слышишь.
For individuals who are deaf or hard of hearing, certain accommodations can be approved on the basis of Part III (the Certification of Eligibility, or COE) of the accommodations request form, without other documentation. These are: 50 percent extended time (time and one-half); extra breaks; a printed copy of spoken directions; and/or a sign language or oral interpreter for spoken directions only. These are the only accommodations that can be approved based on a COE.
For individuals who are deaf or hard of hearing, certain accommodations can be approved on the basis of Part III (the Certification of Eligibility, or COE) of the accommodations request form, without other documentation. These are: 50 percent extended time (time and one-half); extra breaks; a printed copy of spoken directions; and/or a sign language or oral interpreter for spoken directions only. These are the only accommodations that can be approved based on a COE.
Почему американцы произносят t в некоторых словах как нашу не совсем, но похоже р? Как это отмечается в транскрипции?
И да, я полный ноль в английском, поэтому не бейте, лучше обоссыте.
И да, я полный ноль в английском, поэтому не бейте, лучше обоссыте.
Чтобы речь была более плавной.
Феномен называется flap t.
Если интересно, почитай про flap consonants и узнаешь, что не тoлько t может быть flapped, но еще и n как в wanna, d как в body и другие.
Но ведь в слове Little t находится между ɪ и шва
а шва это гласная, т.е. t находится между двумя гласными \ˈlɪtəl\ , а этот пидор говорит, что оно перед согласной. Это выпускник мгимо или вообще хуй простой?
>а этот пидор говорит, что оно перед согласной.
littLe
мгимо финишд
Второе звучит лучше. Only обычно идёт перед глаголом.
Кто-то говорит, что он идёт перед словом, которое определяет (как в русише), но I want only to see you это полный пиздец.
gonna - запланированное действие, will - спонтанное решение, принятое во время разговора.
Хотя эта граница не такая строгая, как про неё пишут.
Ссылочку дай на какой нибудь текст
>British theater
Запилите кулстори про сдачу IELTS.
Как готовились, например с уровня intermediate.
Книги какие самые топовые?
Как готовились, например с уровня intermediate.
Книги какие самые топовые?
A platinum request, but still. Is there any decent resource on eliminating your heavy Russian accent? My vocab is not so poor, yet whenever I open my mouth abroad it sounds like MGUMO FINIШД
>theater
>not theatre
http://english-e-books.net/
Оставлю тут, этот сайт будет полезен для тех, кого заебали ГРАДУЕЙТЕТ БУКС в пдф.
Оставлю тут, этот сайт будет полезен для тех, кого заебали ГРАДУЕЙТЕТ БУКС в пдф.
Слыш хуи, Моника и Чендлер в конце женятся. Приятного изучения английского с "друзьями".
Аноны, закончил мерфи в связи с чем хочу спросить кое-что:
1 Есть в сети бесплатный более-менее адекватный тест на определение уровня английского?
2 Где качать writing? Ссылки в шапке я изучу, хотелось бы спросить, как еще самостоятельно можно прокачать этот скилл?
1 Есть в сети бесплатный более-менее адекватный тест на определение уровня английского?
2 Где качать writing? Ссылки в шапке я изучу, хотелось бы спросить, как еще самостоятельно можно прокачать этот скилл?
А я-то после седьмого просмотра сериала и не знал
Найди любую книжку по фонетике английского
Попробуй real writing из серии cambridge english skills
>your heavy Russian accent
Mine's not that heavy, thank you.
Но ты же сам определил свой уровень английского:
> закончил мерфи
> могу подставлять слова в готовые предложения в правильной форме.
На, попробуй:
https://www.efset.org/en/efset/ (~на 1 час)
или https://www.efset.org/en/efset-plus/ (~на 2 часа)
Хороший тест на reading и listening.
Little- лидл.
>Little- лидл
А что не "хвышь" или "пырпырда"? Если уж ехать, то по полной.
сложный мем
Немного тупой вопрос - чегой-то не могу нагуглить англ сабы к разным шоу типа Conan или Alan Carr: Chatty Man. Может кто в курсе почему к сериалам везде англ сабы - а вот к подобным вещам нихера нету?
Суп, осиливающие и осилившие.
Доучил на днях вот это:
http://poligloty.blogspot.ru/2013/08/1000-english-words.html
Новыми оказались для меня примерно треть слов, написанных там. Результат порадовал, стал лучше понимать старые/хуинди игоры, к которым никогда не было руссификаторов.
Собсна, хочу такой же словарик слов на 10к. Чтобы был русский транслит и ударения, как там (хуй знает, может считается не камильфо и надо знать английский транслит или как это называется в квадратных скобках, но мне было очень удобно с русским.) и сортировкой по темам.
Находил просто список наиболее употребляемых 10к слов, которые шли без транслита, в рандомном порядке и даже без перевода.
Карточками чот не вдохновился.
Братцы, если есть в природе то, о чем я попросил, будьте добры, спалите, так как гугл в этот раз помог не сильно.
Доучил на днях вот это:
http://poligloty.blogspot.ru/2013/08/1000-english-words.html
Новыми оказались для меня примерно треть слов, написанных там. Результат порадовал, стал лучше понимать старые/хуинди игоры, к которым никогда не было руссификаторов.
Собсна, хочу такой же словарик слов на 10к. Чтобы был русский транслит и ударения, как там (хуй знает, может считается не камильфо и надо знать английский транслит или как это называется в квадратных скобках, но мне было очень удобно с русским.) и сортировкой по темам.
Находил просто список наиболее употребляемых 10к слов, которые шли без транслита, в рандомном порядке и даже без перевода.
Карточками чот не вдохновился.
Братцы, если есть в природе то, о чем я попросил, будьте добры, спалите, так как гугл в этот раз помог не сильно.
Будешь с английским акцентом, поздравляю.
Посоветуйте хорошую книгу для прокачки навыков написания эссе - всякие типовые фразы, выражения, структура.
У меня такие
Barrons-How.to.Prepare.for.TOEFL.Essay.pdf
stirling_bruce_speaking_and_writing_strategies_for_toefl_ibt.pdf
Почему правильный ответ do the banks close, а не does the banks close?
Пoтому что множественное число (the banks) берет вспомогательных глагол do
Потому что banks — множественное число, поэтому do.
Потому что banks множественное.
thanks
You're welcome!
Есть ли какой-нибудь интерактивный сайт/курс грамматики для даунов по типу Дуолинго, Лигвалео. Чтоб задрачивать в весёлой форме?
У меня дикие проблемы с артиклями ко всему, что можно (существительные, глаголы, прилагательный, причастия)
Или дрочить на сухую книги в шапке?
Алсо, есть ли какие-нибудь НАУЧНЫЕ нормы изучения ин.слов.
Аля - мозг запоминает только 50-100 новых слов в день, сам держусь плана в 40 новых слов каждый день.
У меня дикие проблемы с артиклями ко всему, что можно (существительные, глаголы, прилагательный, причастия)
Или дрочить на сухую книги в шапке?
Алсо, есть ли какие-нибудь НАУЧНЫЕ нормы изучения ин.слов.
Аля - мозг запоминает только 50-100 новых слов в день, сам держусь плана в 40 новых слов каждый день.
>мозг запоминает только 50-100 новых слов в день
Они же в пассивный запас откладываются
Есть учебник с правилами, примерами, заданиями и ответами? На русском и чтобы английский с нуля.
Советую идиомы заучивать наравне со словами кста. Их дохуища и каждая новая идиома так же важна как и новое слово.
Скачал анки и колоду. Куда тут ответ писать?
Любый школьный учебник.
С превого класса?
В голове отвечай, на кнопку "Показать ответ" нажимай.
В мое время был со второго, но там алфавит учили, лол. Лучше с пятого, наверное.
И что получившееся 3 кнопки делают? Покажут это же слово через какое-то время?
>атки мастеррейс
Хорошо. Спасибо. Может ты и автора знаешь хорошего? Пока рандомный скачаю.
>Покажут это же слово через какое-то время?
Именно.
Жи есть, братуха.
Скорее всего не тот тред, но более подходящего я не нашёл. Через 2 года сдавать SAT и TOEFL. Учу английский и т.к. его пока не знаю не могу подготовиться к SAT. Как к нему подготовиться не зная английского?
Не знаю, хороший ли, но у нас был Кузовлев, например, а по грамматике Голицынский.
Что за учебник мёрфи? В нете таких несколько. Какой нужно брать чтобы подтянуть английский с уровня hello world до уровня читать книжечки на английском? И что к нему ещё надо?
Я видел рекомендации учить по 7-15 новых слов в день. Каждый день.
>до уровня читать книжечки на английском
Нужно дрочить словарный запас, а не грамматику, если ты хочешь читать.
в анки как было 20 новых в день, так и оставил. Но там кроме них ещё на повторение 50+ даются
А чтобы с американцами говорить?
Есть какие-нибудь частотные списки с идиомами/фразовыми глаголами? Делаю для себя колоду в анки из списка на 60000 самых употребляемых слов, подумал может и для идиом/фразовых глаголов такие есть, но ничего не нашёл. Если кто видел такие списки - скиньте плиз.
Тогда смотри/слушай дохуя всякого контента, ебашь грамматику, но со словарным запасом можешь не влезать в дебри.
Какую из книг мёрфи мне надо? Так чтобы найчиться правильно составлять предложения и понимать их.
Посоны, где скачать Тай-чи языка? Не текст, а сами аудиоматериалы.
Отсортируй по раздающим в рутрекере, там один для средненьких, другой для новичков.
Ну дорого же, где скачать-то?
Чёй та за добрый молодец?
Essential. Шапку читал?
Essential. Шапку читал?
Совсем с нуля Мёрфи всё таки рановато.
>для новичков
Вот он скорее всего и нужен. Он только 1 такой? В интернете написано что это красный, но ещё написано что это справочник. Там будет пояснятся за артикли формы глаголов?
Да. От туда его и взял. Что это? У меня антивирус гуглится. И я не совсем с нуля, а после дуолинго.
Бля, что может быть не понятно в артиклях? Тем более после дуолинго?
>сплав редких тибетских и других древних медитативных техник с последними достижениями современного нейро-лингвистического программирования
В голосину.
Ты не понимаешь!
А зачем нужна такая?
Ну хуй знает. Я например так и не понял как это a на смысл предложения повлеяло и так и не смог составить другие примеры.
Там ссылка есть прямо на ёбаный рутрекер. Raymond Murphy Essential Grammar in Use
> нубам качать Essential grammar in use, тем же кто учил что-то в школе можно English grammar in use
дуолинг считается как школьная программа?
Бамп реквесту
Валентина Скультэ - Английский для детей
Кто-нибудь читал? Как оно?
Кто-нибудь читал? Как оно?
Поделитесь норм колодами anki.
Скачал набор анона из прошлого треда, не могу играть в угадайку.
Я и на русской подобной колоде не пойму что за слово.
Скачал набор анона из прошлого треда, не могу играть в угадайку.
Я и на русской подобной колоде не пойму что за слово.
Я тут про мёрфи спрашивал. Та книга с картинками и напомнило мне ЕШКО. Может стоит журналы почитать?
Где вы это откапываете, блядь.
Есть же мемрайз.
Лол. Что это?
Это анальные забавы замяткина.
Скажите, его действительно кто-то воспринимает всерьез? Нашел отзыв на ютубе, баба говорит, что перестала путать HIS AND HER
Вот так РЕЗУЛЬТАТ.
Я только планирую начать изучать английский.
Замяткин лично мне показаля клоуном.
У них там какая-то секта.
Вот про это я и говорю.
Какой учитель, такие и ученики.
http://www.youtube.com/watch?v=NPCXxQfBUZk
Всё, побежал покупать матрицу.
Всё, побежал покупать матрицу.
Простите, я пока не знаю английский, но что за пиздец творится на вашем видео?
В голосину!
>Какой учитель, такие и ученики.
Вспомнил информатицу. На земену прислали. Нормальная ушла в дикрет.
-Назови основной протокол интернета.
-хттп.
-Молодец. А теперь назови поисковые системы.
-Гугол, яндекс, опера, мозила, википедия.
-Молодец. 9 баллов. Давай дневник.
А т.к. я получал одни 10 за программирование получал то на её уроки не хотил и не знал праильных ответов которые она постояно на каждом уроке повторяла. Даже попытался вспомнить что про TCP/IP читал и пояснить.
Бульбаш?
Да.
А могла бы за две недели половину дуолинго пройти.
Вот вы все так расхваливаете дуолинго, он до какого уровня по грамматике доходит? В паре с Мёрфи кто-нибудь его использовал? Поделитесь своими впечатлениями по поводу данного сайта.
Дуолинго хуйня. Матрица лучше. И слух тренирует и структуру дает. Я правда на 15 застрял. Но лиснинг мне дало пиздатый.
Мнение рандомного дебила с двача однозначно имеет большее значение, чем научные исследования.
>not bed not bed
>I lo view I lo view
ok
Как язычок Замяткина? ;^)
Учу "испанский для англоговорящих", впечатления неплохие, но. У дуолинго есть такой недостаток, что он пытается научить языку через перевод. Что для некоторых конструкций в паре рус-англ сильно не подходит. Но пустой тратой времени для изучения "с нуля", мне кажется не будет.
Да, это большой минус, сзуяди они решили, что мне вообще надо знать, как все переводится? Для знания языка это не обязательно.
>Учу "испанский для англоговорящих"
Хотя кого я обманываю.
Нид гайд по произношению R, особенно когда она после гласных, и TH как в thing. Спасибо, анон. Почему в шапке нет ничего о звуках в английском?
Т переходящий в х
Реквестирую удобный маленький мини гайд, где собрана вся самая важная инфа - грамматика, важные слова, часто употребляемые глаголы и тд.
Чтоб повторять постоянно.
С меня огромное спасибо.
Чтоб повторять постоянно.
С меня огромное спасибо.
Ссылки на youtube там для кого?
https://www.youtube.com/watch?v=Jq_yIbrD01c
https://www.youtube.com/watch?v=VUAYmTnWaCY
Может кто делал такую шпаргалку, я лично пытался но подзабил, заливал все в пдф файл.
Если у кого есть поделитесь, а я разве что могу лайфхаков годных пак кинуть.
видео о произношении английского на английском, и как это понимать? впрочем я понял, как говорить R, надо сначала засунуть хуец в рот
Видео намекает на то, что прежде чем говорить на английском, надо на нём научиться слушать.
слушать я умею только знакомые слова(
Ну тогда пиздуй Свинку Пеппу смотреть, может, лиснинг разовьёшь.
Включаешь субтитры, и знакомишься с новыми словами. Ну и Свинку Пеппу двачую.
Или если ты хочешь, могу тебе найти на русском. С русским акцентом.
Это взаимосвязано. Чем лучше говоришь, тем лучше слышишь и наоборот.
Есть ли методика, по которой тебе дают кусок настоящего иностранного текста, а после объясняют каждую запятую?
Вы серьёзно про свинку пеппу?
Если вообще не воспринимаешь устную речь, то почему бы и нет.
Поверь, это лучший выбор для старта!
Нужен совет. Учил в своё время английский в школе, поэтому уже не нулевой уровень. Сейчас необходимо читать специальную литературу на английском языке, но для неё не существует никаких методичек, где были бы собраны основные слова этой области знаний и другие полезные вещи как для всяких технических наук (нет, ну какие-то методички в природе существуют, но они издаются тиражом 3,5 книги и купить их невозможно, тем более в моем городе).
Каким путем пойти и какие книги/курсы/сайты использовать, чтоб достигнуть цели? Сейчас пока делаю задания в дуо.
Каким путем пойти и какие книги/курсы/сайты использовать, чтоб достигнуть цели? Сейчас пока делаю задания в дуо.
Ой какая страшненькая.
литературный английский намного сложнее, просто читай со словарем
Аноны, а как пропустить начальные курсы а duolingo?
удачно пройти тест в начале
Есть какие-нибудь советы по-поводу звука θ? Второй день пытаюсь нормально его выговаривать и до сих пор ничего не получается,ни к американскому варианту,ни к британскому.Даже с его звонкой парой было гораздо легче,и то не идеально.Использую Longmanовский словарик.
Нашел видео в треде,извиняюсь.
Там реально вообще его пройти?
Нужно быть медиумом каким-то и угадывать какие именно ответы вбили разработчики?
Еще про пальто было. Типа "у меня много польт," но оказывается множественное число у пальто это пальто. Спасибо, конечно, им за информацию, но чем это помогло мне в изучении английского я так и не понял.
>множественное число у пальто это пальто
What a twist!
Просто из интереса уже пытаюсь пройти
Отвечайте мне, хули у вас так медленно?
Такая пидорская хуйня
Как вы учите по нему
Там конечно бывают неоднозначные варианты, которые не добавлены разработчиками теста, но во все твоих трёх примерах ты не переводил, а писал какую-то свою хуйню на тему предложения. Переводить в дуолинго надо максимально близко, что очевидно, так как тебя проверяет не человек, блядь.
На форчан зайди в инт ищи с американскими фрагами челов и читай иностранный текст
Это сгодится в качестве претензии (репорт отправил?), но опять, тебе сложно было watch написать?
Но там же очевидно про наручные часы
1 Там примитивный язык.
2 Я умею читать по-английски.
3 Вопрос про метод вобще.
>How do they call out to her
Чья бы корова пиздела...
>очевидно про наручные часы
Которые все, очевидно, зовут watch. Wristwatch гораздо реже используется
I called out to her and she turned and greeted me
Проиграл с экспертов-редакторов этого сайта
И что?
Ну типа как ее зовут.
Каким способом они зовут ее, если нужно, например, привлечь ее внимание.
"Эй, пидор шерстяной, иди сюда," позвал хозяин своего кота.
Ну сказали максимально дословно переводить
Что не так?
И при этом похеривать значение оригинального предложения? Прям так и сказали?
"i don't like dogs" или "i don't like the dogs"?
В учебнике написано использовать the когда речь идет о типе животных, но первая фраза встречается чаще, что то я тут не догоняю
В учебнике написано использовать the когда речь идет о типе животных, но первая фраза встречается чаще, что то я тут не догоняю
Ты не любишь собак вообще или каких-то конкретных собак?
>похеривать значение оригинального предложения
Сама фраза "как тебя зовут" уже двоякая
это фраза из теста
I don't like __________ dogs, but I like my brother's dog.
Я вписал the помня о правиле =класс, правильный ответ без артикля, теперь не могу уловить чем тут нужно руководствоватся
Составляющие эти тесты просто какие-то студенты работающие бесплатно? Чему там можно научиться?
Не рекомендую, в общем.
Лучше скачайте какой-нибудь воркбук и просто делайте упражнения.
Не рекомендую, в общем.
Лучше скачайте какой-нибудь воркбук и просто делайте упражнения.
вот из мерфи:
The girrafe = a specific type of animal, not a specific girrafe
Whe use "the" in this way to talk about type of animal, machine, etc
The girrafe = a specific type of animal, not a specific girrafe
Whe use "the" in this way to talk about type of animal, machine, etc
пиздец аутизм
когда тебя спрашивают "как тебя зовут" ты отвечаешь "что вы имеете в виду?" что ли, или "эй иди сюда" и ржёшь как ебанутый?
ну я бы тоже так решил, но как я и говорю в интернет эта фраза без the встречается чаще чем с ним
Чая адеквату. Меня вообще кбило русское предложение даже. Мы уже получим эти ключи. Не говоря о gotten.
Надо дать тому американцу из аглотреда пройти этот тест.
Озалупится на первом десятке вопросов, гарантию даю.
Неужели нельзя было просто спиздить из Мерфи предложения или еще откуда, как все нормальные преподаватели делают.
Чая адеквату.
Там нужно так просто писать им:
...мы уже получим эти ключи.
"К тому моменту, когда нас будут поздравлять с выигрышем, мы уже получим ключи от квартиры."
>I don't like dogs, but I like my brother's dog.
Потому что здесь речь идет о собаках в общем, поэтому нет артикля. "Я не люблю собак".
>The girrafe = a specific type of animal, not a specific girrafe
Это относится только к абстрактным фразочкам в духе "Собака — друг человека", где под собакой подразумевается биологический вид, а не какая-то одна собака.
>Чему там можно научиться?
Основам языка. Просто и без смс.
Уже даже говорить ничего не буду просто слова одного американца оставлю
>Generally go to sleep and fall asleep are the same.
>Generally go to sleep and fall asleep are the same.
А где ты там на пикче видишь go to sleep или fell asleep?
"решит заснуть"
што?
Вот пример учащих по этой поебени
Идите дальше пикрелейтед хуйню практикуйте (которая уже даже не спорная, а просто грамматически неправильная)
(Просто перевел пытаясь угадать что там они в ответах запрограммировали)
Я про то что ты русский вообще? Ты засыпаешь по волевому решению?
Если просто читать со словарем, то получиться гугл-транслейт. С таким же успехом текст можно сразу вставлять в любой переводчик.
А грамматические конструкции, устойчивые выражения - вот это всё?
Бамп вопросу.
Какого рода техническую литературу тебе надо читать? В технической литературе обычно нет сложных грамматических конструкций и хитрых метафор. Там function over style. Гугл транслейт с такими текстами неплохо справляется.
Ты узбек что ли? Какие нахуй польты?
>я беру и она берёт
>я беру и так делает она
Ты умственно отсталый? По-твоему, эти фразы одинаковы, долбоеб выебистый?
таджик
Бенефис безграмотного великоиранца ИТТ.
>путать have и can
Тебе рано на дуолинго, иди учебник школьный полистай.
Использовал кто мерфи на айпэде, стоит того?
Вы осуществили попытку оскорбления, но я не имею ответа для вас. Извините.
Вот это наш человек с правильной речью.
Сразу видно, успешно завершил обучение в дулингво.
Проиграл с вашего тона, сэр.
Ты оскорбил меня, но мне нечего ответить тебе. Прости.
В вашем высказывании произошел конфуз между морфологическими единицами. Вы спутали лексему "нечего" с "не имею." Корректный речевой оборот выглядел бы следующим образом: "Я не имею ничего, что бы я мог ответить вам."
Сей стиль общения не свойственен господам нашего рода
ВСЕ =ЕБАНУЛИСЬ
Я буду уже извинён, когда ваша мама будет имеемая мной.
Похоже, посоны, теперь даже не нужно в лингвалео заходить, прямо в треде можно упражнения выполнять.
Почему ебланы говорят, что грамматику учить не надо?
ебланы, сэр.
как объяснить этим ебланам? Ведь они переводят обычный набор слов!
нет единой техники объяснения ебланам их сущности. Могу лишь посоветовать попытаться донести им, что язык - не только набор слов, но и %то чего им не хватает, подбираешь по случаю%
Кто? Где?
а эти задвиги про время, тип в разговорной речи используется не все времена, ну что за поебота?
"Then I got there and she was gone already like... completely disappeared, you know. Didn't see her man"
"By the time I arrived, the woman had already gone. I didn't see a trail of her recent presence."
I know about that what my english well.
Так можно сказать?
Так можно сказать?
да, свобода слова же. Нет, это не правильно.
яннп
Нет. Я даже не могу понять, что ты хотел сказать.
i kwom about that my english is well
так наверно?
тоже мимо
I know that my English is good?
well, а не is good, умники
>kwom
Wha'?
Пойдёт.
Wha'?
Пойдёт.
Это "Я знаю, что..."
А надо, "Я знаю о том, что..."
I am informed well about my English?
Где сказуемое?
В чём разница?
Тебе нужно дулингво курс пройти я думаю. Хотя ты уже прошел его, судя по всему
>Я знаю, что...
>Я знаю о том, что...
Мда, рябята.
I know, oh Thom, that my English is good.
I am well aware of the fact that my English is good. Thank you.
Чё ты мдякаешь мне тут?!? Быстро мне пояснил, в чём разница:
>Я знаю, что весь посёлок спит с твоей мамкой
>Я знаю о том, что весь посёлок спит с твоей мамкой
>Я знаю, что весь посёлок спит с твоей мамкой
>Я знаю о том, что весь посёлок спит с твоей мамкой
Ты так троллишь?
I am totally serious.
Поясняй за разницу.
You don't fit itt.
Короче, ты не можешь?
Ты хотел сказать My unerring adroitness in English lies within the bounds of my knowledge?
I know (that) my English sucks - только так.
about тут вообще никак не впихнуть.
покормил
Анус себе покорми, пёс.
Ты меня с кем-то попутал? Ты отвечаешь мне, на вопрос который не я задавал.
,-кун
По смыслу разницы никакой. "о том" - просто словесный мусор.
Так вот и я о том же. Но вот -му это почему-то непонятно.
Мусор у тебя в голове. Я знаю (о чем?) (о том), по хорошему, "о том" должно быть обязательно.
Ты забыл о том, что связку "о том" зачастую можно исключить без изменения смысла.
А можно и не исключать, вот я и спросил, в английском можно это передать как-то?
Я перефразирую свой вопрос. Какой дополнительный смысл привносят это местоимение с предлогом? Правильно, никакого не привносят. Что ты собрался передавать?
Разнообразие лексикона.
Зачем нужно время present perfect?
Did you go in the cinema? - ты ходил в кино?
Have you gone in the cinema? - ты сходил в кино?
Объясните невфагу
Did you go in the cinema? - ты ходил в кино?
Have you gone in the cinema? - ты сходил в кино?
Объясните невфагу
Почему не:
Ask them, what do they think!
а
Ask them what they think!
Ask them, what do they think!
а
Ask them what they think!
Зачем нужен совершенный вид глаголов?
ты ходил в кино?
ты сходил в кино?
Объясните дауну
ты ходил в кино?
ты сходил в кино?
Объясните дауну
Тебе учебник сюда перепечатать?
Also
>to the cinema
>been, а не gone
Спасибо что исправил, и все же. Зачем эти два времени которые значат одно и то жескорее всего не одно, поясни, плиззз
О. А тебя я не видел. Все, спасибо.
А вот в русском будет означать одно и то же.
Ты ходил в кино? Ты сходил в кино? Суть не меняется. Тогда зачем тогда говорить в present perfect в данном случае?
Ты ходил в кино? Ты сходил в кино? Суть не меняется. Тогда зачем тогда говорить в present perfect в данном случае?
А зачем в русском совершенный вид?
Можно говорить "я ебал твою мамашу", а можно "я выебал твою мамашу", но какая разница, если она умерла?
Ну на, почитай.
Вкратце. Презент перфект это настоящее время, а Паст Симпл - прошедшее.
У меня по русскому языку всегда тройка была. Нынешние гаджеты подчеркивают мои ошибки. Жаль что запятые не ставят. По этому ответить на твой вопрос я не могу.
Могу лишь предположить что когда спрашиваем "ты ходил в кино?" мы просто интересуемся.
А когда спрашиваем "ты сходил в кино?" то мы интересуемся и знаем что человек собирался сходить.
Did you go to the movies?
Have you gone to the movies?
Без контекста означают одно и то же. Тип ты звонишь кому-то и спрашиваешь.
I can't find you anywhere! Did you go to the movies?
I can't find you anywhere! Have you gone to the movies?
Пунктуация, мой друг.
Ask them, "What do they think?"
Ask them what they think!
>gone
>movies
О, еще один.
:3
Сразу поясняйте, что не так, а не понимаю обычно, то ли тралл, то ли шкальник.
Вместо gone - been
Movies - movie
Вопросы про перфект кун
Можно и так, но тогда смысл меняется.
Добрые аноны, поясните за артикли "a" и "an". Как правильно юзать, и в каких случаях вставляются?
Постыдился бы спрашивать такое, а.
Только вчера решил податься в инглиш. Начал с сайта https://www.duolingo.com
В общем, там на заданиях с живность медведь пишется "a bear", а слон, в свою очередь, "an elephant". ПОЧЕМУ?
Потому что bear начинается с согласной, а elephant - с гласной.
Спроси ещё, когда употребляеться честица to а когда is!!
Пасиба.
Нуу.. На счёт to и is я тоже бы вату катал ._.
Угадай с какого сайта скриншот
id?
>Угадай с какого сайта скриншот
Удиви меня!
Удивил тебе в ротешник, проверяй.
Мамке своей удиви. Пидр!
И какой смысл ты вкладываешь в вопрос 'have you gone (ушел, и всё ещё там) to the movies (во мн.ч.)?
а есть ли список предложений на русском с правильным переводом на английски? сайт, список что-нибудь!
Ват
>какой смысл
Are you at the movie theater now?
Такое нельзя создать так как даже фразу
"Я ебал твою мамашу"
можно перевести на английский более, чем десятком способов. И вот это все нужно предусмотреть. А еще опечатки учитывать всякие.
>adroitness
о, я такой фильм смотрел
Это называется "словарь-разговорник".
Ну ребята, мерфи для планшетов чем-то отличается от бумажного?
> нубам качать Essential grammar in use, тем же кто учил что-то в школе можно English grammar in use.
В чём разница? Прочитав сначала одну потом другую смогу письменный английский выучить?
В чём разница? Прочитав сначала одну потом другую смогу письменный английский выучить?
>Прочитав сначала одну потом другую смогу письменный английский выучить?
Нет, конечно, что за глупый вопрос. Чтобы выучить письменный английский, надо не просто знать грамматику, но и потратить огромное количество времени на применение выученной грамматики на практике. Тем более, что Мёрфи - это только начальный этап, полного представления об особенностях языка он не даст.
В чём разница книг? Практика это сказки читать и мультики смотреть?
разница книг в уровне - совсем ничего не знаешь или что-то уже можешь.
Практика это да.
>разница книг в уровне - совсем ничего не знаешь или что-то уже можешь.
Стоит обе читать? Собираюсь красную скачать, а потом другую купить.
>Практика это сказки читать и мультики смотреть?
Смотря чего ты хочешь добиться. Хочешь писать как бог - надо дохуя писать, хочешь читать без проблем - надо дохуя читать и т.д.
А если будешь читать всякие учебники, но при этом не будешь применять полученные знания, продвинешься по минимуму, а потом и вовсе почти всё забудешь.
если не знаешь, что выбрать - качай essential, листай. Будет просто - вторую возьмешь.
Вы это набросайте список чего смотреть, что читать, куда писать и с кем говорить. Инфа полезная. Киньте в шапку. Я осенью заберу полный список практики.
всем по вкусу и обстоятельствам. Все универсальные правила в шапке уже есть, либо постоянно тут упоминаются.
Зачем тебе играть в угадайку, дурачек? Тебе дают напоминание что это за слово, ты просто берешь, жмешь показать, воспринимаешь фразу целиком, всё довольно просто и очень даже хорошо, алсо, труднозапоминаемые слова учу мнемотехникой, как бы это заезженно не зауяадо. Когда-то давно прочитал книгу по мнемотехнике и положил на нее мпх, ибо заниматься было совершенно лень, но когда начали появляться проблемы в anki сродни тем, что в школе появлялись при попытке выучить стих, на каком-нибудь простом месте останавливается весь стих по непонятным причинам так вот, как я запоминал например слово competition:
На картинке этого слова были нарисованы трое бегущих человек, первый негр и двое белых, по советам из той книги нужно было сделать так что бы образы создаваемые мной были созвучны, ну сделал я следующее
Негру в руки дал старенький ЭЛТ монитор от компьютера, типа comp бегущий негр с монитором, запомнился с первого раза , бегущему рядом человеку я дал в руки собаку, т.к. собака это pet, может не совсем очевидно, но проблем её возникало, а третьему типу я приставил сиськи, tits - tition
Вот такой каламбур, и как это не парадоксально - работает и очень эффективно. Хотя я уверен эта тема уже обмусоливалась неоднократно, но вдруг какой-нибудь залетный всё ещё не знает /не верит.
Запоминать абсолютно всё слова так не обязательно, у меня большая часть слов запоминается довольно просто возможно это пока так, отсюда вытекает цель моего пришествия сюда, наверное лучше в отдельный пост.
Продолжу. Если учить по рекомендуемым 20 слов день в анки то это выливается в огромный срок даже для 3к слов, и получается что бы выучивать по 20 слов в день я трачу около часа (20 новых и 60-80 старых на повторение) как-то совсем не весело. Если учить например по 40 слов в день, насколько это усложнит весь процесс и как повлияет на время и насколько увеличится среднее количество слов в день?
пробовал 40, чуть не умер. На 20 трачу полчаса, не больше. 40 хоть и не в два раза, но сильно увеличивает скорость изучения, а затрачиваемое время возрастает раза в три.
кстати, в анки есть лимит на количество карточек в день - 100 по дефолту. Так шо хоть 90 новых слов ставь, больше 100 с повторением не будут
Что у вас за ад такой в этом анки? Как там вообще слова учить?
*мимо мемрайзогосподин
мимо мемрайзогосподин
Епт
"Учу 20 слов в день" - это ведь вы несерьезно? Вы же понимаете, что 95 % забудется через несколько дней?
повторение через 3, 10, 20, 30+ дней - запоминается практически всё. Плюс постоянное чтение
Учу 40, так лучше?
Но ведь анки для этого и существует. Я когда разобрался с этим прекрасным творением, чуть ли не соргазмировал от простоты и гениальности, а авторам стоит поставить памятник.
> мемрайз
Что это?
Но это де действительно что бы выучить 3к слов нужно пол года, а этих слов многие многие тысячи. Не то что бы их нужно было знать все... Разве пол года на 3к слов это оптимальное время?
оправдаюсь тем, что я при этом смотрю сериалы со сленгом и ... как это по русски... профессионализмы, во. А ещё читаю технические тексты. Там тоже некоторое количество новых слов.
Ты тут недавно?
В колоде из оп-поста на 4к слов четверть слов оче простые типа (captain, baby, *tion) их я сразу проскакиваю. Так что общая масса слов которые надо учить меньше. Все это равномерно размазывается на полгода пока учишь грамматику. Как только начнешь уверенно говорить, так колода как раз и закончится.
Посоны, как лучше учить - вспоминать английский вариант по русскому или русский по английскому?
не связывать два языка
По-моему это очевидно. Вторую неделю только английским обмазываюсь, так сложно заставить себя заниматься, чёрт с ним с анки и дуолинго они проскакивают быстро в среднем занимая 1.5 часа в день, но очевидно что этого недостаточно, хочется развлекаться скроллить интернеты и играть в игори. Ну хотя б игры на английском стал играть.
Надеюсь со временем я заставлю себя смотреть сериалы на английском просто я не хочу смотреть сериалы потому что я анимудаун, а если смотреть аниме с англ сабами то это гораздо менее эффективнее чем слушать английскую речь, следить за их ртами/губами.
Ладно, стоит ещё больше обмазываться мнемотехникой и грамматикой. Если начну грамматику по красной книге учить то это нормально будет?
Алсо, порекоммендуйте пожалуйста чтиво простое но интересное, ибо я с пылу с жару взялся за переведенное ранобэ которое я очень хочу прочитать а на русском на неё время тратить жалко,так у меня не хило пригорело от того что, я за каждым 3м словом/словосочетанием лез в словарь. Очень огорчил сей нюанс.
Что смотришь?
А где ты грамматику учишь. В смысле рекоммендаций итак полно, просто по интересоваться.
Так же думаю, если я в будущем хочу переводами зарабатывать на жизнь то нужно в добавок ещё и русский учить, и на русском книги читать, иной раз охуеваю от, того как деградировал и не могу вспомнить простейших слов или правильно или красиво выразить мысли. А уж про грамматику так вообще молчу.
>Что смотришь?
Пока грузится&мержится второй сезон Black Sails в bdrip'е посмотрел Ghost in the Shell - пример аниме с хорошей английской озвучкой и уебанскими сабами.
В Black Sails понимаю половину слов на слух, половину оставшегося - по сабам, а самые охуенные слова приходится выписывать и учить.
Да я тоже думаю это хорошая идея смотреть с англ озвучкой аниме и с английскими же сабами. Это будет тогда и удовольствие и польза олновременно. Класс, пожалуй так и буду делать. Думаю, раз уж в России есть озвучка и час<о даже не плохая на разного качества аниме, а рунет это лишь 5% от всех интернетов, то на английском вероятно вообще все должно быть шикарно. Осталось только английскими интернетами обмазаться.
Английских интернетов не существует.
Смелое заявление.
удваиваю
>А где ты грамматику учишь.
Мерфи, как и все тут, лол. Скачал вот дополнительный пак упражнений к нему, что был выше. Если нет времени сидеть за мерфи ебашу дуолинго с телефона. Хотел еще лингволево, но подсчитал и выходит что репетитор дешевле будет, блять.
Ребят, насчет кинца с сабами. Есть мнение, что лучше посмотреть один раз кинцо сначала на русском. А через некоторое время на английском без сабов. Чтение сабов забирает все внимание на себя и ты тупо переводишь, как собственно, простой текст.
Насколько годен такой метод?
Насколько годен такой метод?
Но он бесплатный :(
так не надо читать сабы, смотри кино, блеад.
Лучше через просмотр кинца вообще не пытаться ничего учить.
Максимум, что получишь - мешанину новых слов, которые быстро забудутся. За то же время мемрайзом надрочишь гораздо больше и по системе.
Ты понял что я имел в виду англоязычных
Ну суть же не в дроче новых слов а понимание на слух и узнавании новых схем с каким-нибудь way (до сих пор не понимаю как воспринимается это слово для нэйтивов)
Гугли Spaced Repetition, чтобы такие глупые вопросы не задавать.
>по 20 слов в день я трачу около часа (20 новых и 60-80 старых на повторение)
>пробовал 40, чуть не умер
Что-то вы вяленькие какие-то. Учу по 50 слов в день (150 повторяю), попивая чай с вкусностями, трачу на всё не более часа.
И кстати, если хотите расширить свой словарный запас быстрее, рекомендую не скачивать готовые колоды, а создать свою, выкидывая оттуда те слова, которые вы знаете, и уверены, что не забудете их значение.
>пробовал 40, чуть не умер
я мог бы учить больше, просто параллельно красноглазию. Закрепляю чтением man'ов и RFC, так сказать.
И как успехи? Беседу сможешь поддержать?
Сегодня увидел такой вот гайд. Что скажешь анон? Годный или нет? Просто в шапке так много всего что я теряюсь, а здесь все упорядочено-прям рук-во к действию.
Начинай с Драгункина (у него же есть и 50минутный видеоролик по временам, посмотришь и вопросов не будет больше, ищи вк и ютубе):
http://flibusta.net/b/344224 - Малый прыжок в английский за 115 минут - полные основы в виде таблиц и хорошо запоминающихся русифицированных аналогий
http://book.e-reading-lib.org/book.php?book=140234 - 53 золотые английские формулы - от того же автора что и первая книга, дает общеупотребительные конструкции и объясняет как их применять
Затем почекай тут, чтобы речь не была прямой как доска:
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=571989 - Real English: Свободно говорю по-английски - вводный курс в идиомы (фразовые глаголы и устойчивые выражения)
Опционально:
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=615872 - 3000 английских слов. Техника запоминания
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2326954 - 3500 английских фразеологизмов и устойчивых словосочетаний
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=574803 - 100 английских глаголов. Ключ к суперпамяти
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=574798 - 100 английских прилагательных. Ключ к суперпамяти
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=574795 - 100 английских существительных. Ключ к суперпамяти
Слова отдельно лучше НЕ учить (в любом языке), только конструкции.
Затем накатываешь охуеннейший аудиокурс A.J. Hoge
1_Learn The 7 Rules For Excellent English
2_Effortless English-New method learning english
3_Effortless English - Flow English (1_Intermediate Level Lessons)
Первые три лежат тут http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898
4_1_Effortless English - Flow English (2_Advanced Level Lessons) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4291681
4_2_Effortless English - Flow English (3_Advanced Level Lessons) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4352891
A.J. Hoge - Power English http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2075205
5_Effortless English - Success Business Lessons
Real English Conversation Pack http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1501991
последний курс Real English Conversation это вообще беглая живая речь, с чавканьем, плямканьем, чиханием, смехом, кашлем и перебиванием друг друга на полуслове.
И во время всего обучения смотришь фильмы на инглише чтобы научиться различать речь на слух, например тут http://ororo.tv тут https://vk.com/movies.english , разбираешь английские песни с ютабчика http://lyricstraining.com.
И, внимание, ищешь друзяшек из разных стран для поднятия скила тут http://interpals.net , там же есть даже учителя всамделишные которые забесплатно по фану с тобой могут по скайпу побазарить.
Примерно за неделю ты схватишь грамматику, через месяц будешь уверенно писать, через месяцев 6 уверенно будет понимать речь на слух, а разговор - это годами.
Начинай с Драгункина (у него же есть и 50минутный видеоролик по временам, посмотришь и вопросов не будет больше, ищи вк и ютубе):
http://flibusta.net/b/344224 - Малый прыжок в английский за 115 минут - полные основы в виде таблиц и хорошо запоминающихся русифицированных аналогий
http://book.e-reading-lib.org/book.php?book=140234 - 53 золотые английские формулы - от того же автора что и первая книга, дает общеупотребительные конструкции и объясняет как их применять
Затем почекай тут, чтобы речь не была прямой как доска:
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=571989 - Real English: Свободно говорю по-английски - вводный курс в идиомы (фразовые глаголы и устойчивые выражения)
Опционально:
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=615872 - 3000 английских слов. Техника запоминания
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2326954 - 3500 английских фразеологизмов и устойчивых словосочетаний
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=574803 - 100 английских глаголов. Ключ к суперпамяти
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=574798 - 100 английских прилагательных. Ключ к суперпамяти
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=574795 - 100 английских существительных. Ключ к суперпамяти
Слова отдельно лучше НЕ учить (в любом языке), только конструкции.
Затем накатываешь охуеннейший аудиокурс A.J. Hoge
1_Learn The 7 Rules For Excellent English
2_Effortless English-New method learning english
3_Effortless English - Flow English (1_Intermediate Level Lessons)
Первые три лежат тут http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1097898
4_1_Effortless English - Flow English (2_Advanced Level Lessons) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4291681
4_2_Effortless English - Flow English (3_Advanced Level Lessons) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4352891
A.J. Hoge - Power English http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2075205
5_Effortless English - Success Business Lessons
Real English Conversation Pack http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1501991
последний курс Real English Conversation это вообще беглая живая речь, с чавканьем, плямканьем, чиханием, смехом, кашлем и перебиванием друг друга на полуслове.
И во время всего обучения смотришь фильмы на инглише чтобы научиться различать речь на слух, например тут http://ororo.tv тут https://vk.com/movies.english , разбираешь английские песни с ютабчика http://lyricstraining.com.
И, внимание, ищешь друзяшек из разных стран для поднятия скила тут http://interpals.net , там же есть даже учителя всамделишные которые забесплатно по фану с тобой могут по скайпу побазарить.
Примерно за неделю ты схватишь грамматику, через месяц будешь уверенно писать, через месяцев 6 уверенно будет понимать речь на слух, а разговор - это годами.
>Беседу сможешь поддержать?
Who knows? Практики у меня здесь нет никакой, а специально я не ничего не делал в этом направлении. А так, благодаря Anki, расширил словарный запас с примерно 1000-1500 слов до 10000 за полгода, при этом параллельно улучшилось восприятие устной речи (правда британские диалекты не всегда перевариваю).
языкач, 9 человек в группе на курсах англяза, - не слишком ли много?
меньше, чем обычно, на самом деле. Вполне можно заниматься, лишь бы разумные были
Я понял.
За русске книги по английскому можно сразу обоссывать
Обоссыватель, подскажи, что убрать, что добавить. В шапке, сука, все в кучу свалено, а здесь последовательно и не так много.
Слышь, ебин, а совсем нулевому с чего начинать тогда?
Для самых начинающих нормально разве что
Со школьного учебника.
А он не на русском, что ли?
С шестого класса нет, не на русском.
Таблички ебаные заучивать, да нахуй надо. Ебашь дуолинго, real english тебе еще не скоро понадобится.
Как же меня убивают учебники типа мёрфи, но Мёрфи еще гладно идет, но вот пикрелейтед слов просто нету, дохуя информации на 1 странице, потом на следующей упражнений с нихуя.
Скиньте дополнительные упражнения к Мёрфи (чем больше, тем лучше, скидывайте всё, что знаете), а то забил на грамматику месяц назад, а сейчас понял, что многое из того, что пытался выучить, уже забыл.
А мне этот понравился
Довольно подробно нюансы всякие разбирает типа
I saw the steam rise from the pond
Слово Advanced на обложке видел?
А еще какие там ньюансы?
Да всякое типа ебанутых
It's time you went home
I suggest your coming home
и т.д.
А где ещё колоды брать кроме тех что в шапке? Слова же могут пересекаться друг с другом, как удалять дубликаты?
А по поводу книг, Мерфи стоит учить ательно начиная с красной книги если я совсем нулеаой ?
>ательно
Что?
> ательно
Последовательно*
Я думаю отлично подойдёт книжонка (толи отсюда, толи с лурка взял, толи ещё хз откуда) "Английская грамматика с человеческим лицом" К. Комиссарова.
Я думаю её читнуть и можно браться за англоязычные учебники, естественно приобретя какой-никакой словарный запас.
>А где ещё колоды брать кроме тех что в шапке?
Как я писал здесь , лучше создавать колоды для себя самому, что я собственно и делаю всё время обучения. Слова беру из списка 60000 самых распространённых слов (если интересует, гугли "word frequency list 60000 English" на thepiratebay), а там, разумеется, дубликатов нет.
Пиздец. Просто хуею с вам. Весь тред - постоянный поиск КАК учиться. Вы тратите время на ПОИСК метода большую часть своего времени, вместо того, чтобы просто заниматься. Качайте Мерфи, проходя его читайте по 1-2 странички текста и просматривайте по 1 серии в неделю сериала Друзья и все у вас будет через пол года. Какие-то русские учебники ищат, пиздец просто. У кого реально ноль английский, просмотрите Полиглота: Английский за 16 часов. Но пиздец, если вы школу закончили или еще школьники, то у вас что-то хоть есть. Хотя, я школу закончил совсем не умея строить предложения в будущем, настоящем и прошедшем времени, лол.
Я тупое было и не могу понять ваш faq. Скажите, как учить инглиш если знаю на уровне ~0.
Ща дуолинго задрачиваю, но чет им одним хуй я чему научусь.
Ща дуолинго задрачиваю, но чет им одним хуй я чему научусь.
Время презент перфект совершённое или совершенное
Это вопрос или утверждение?
я так вижу
Предложение побудительное!
Лол.
Некоторым в этом треде неплохо было бы навернуть книг по РУССКОЙ грамматике.
Здрасте, я тут вообще не могу в условные предложения. Вообще. Можете как-нибудь объяснить понятно? Или видос какой-нибудь кинуть? Что не смотрел, вообще не вдупляю.
восхитительное
брилиантбл
Получил 3.26 за тест на дуолинго, я успешен?
В голос, сука.
Совершённое, от слова "совершать".
Скачал Мёрфи для начинающего уровня, появились вопросы:
1) На рутрекере лежит второе издание, пока гуглил нашёл третье. Там что-то кардинально изменилось, или не париться и учить по второму?
2) Что находится на cd? У меня он ругается, на то что пиратка. Насколько я понял, чтобы заработало, нужно записывать через алкоголь на физический диск? Нужно ли нарягаться, что там?
Ты ещё скажи, у тебя дисковод есть, лол.
Анчоусы, существует ли электронный словарик (приложение) для обычной записи слов и их перевода?
Lingualeo хотя бы
А чтобы на компьютер установить?
Веб-версия же есть
Ты не прав. Это прямая калька с латыни.
Совершенное.
Парни, в языковые школы кто-нибудь ходил? Стоит того или выкачка денег?
Лол, да что-то серьезно парень в 2007 застрял. Как он вообще на двачах оказался.
Купите вы себе уже этот Мерфи. Стоит всего 100-150 рупий бу на рынке книжном. А то дрочите диски какие-то. Жуть.
В электронном виде 999 рублей, лол.
Даун что ли? На дисках дополнительный упражнения, а обычная книга во всех форматах давно на торрентах.
Сап,лингвитач,ещё в школе помимо распечаток из учебника мерфи,порой давали кучу примеров из этой книжки,в университете тоже,что скажете про неё? Куча примеров и краткое описание юнита перед упражнениями,стоит времени?
Скачал
@
Распечатал
@
Распечатал
потерял пик
Скачал
@
На электронную читалку
Да
Даун это ты, чмо. Бумажный Мерфи лучше чем ссаные кривые пдф или тот комп вариант. Если бы сделали в epub, то это был бы совсем другой уровень. Так что поссал на нищеброда.
Кто-нибудь знает, где стянуть real writing 1 и 2?
Но я купил версию Мерфи за 1000 рублей, а ТВ на рынке за 100:(
>ты
You have butthurt))
Аноны, подскажите какой воркбук скачать? Проходил тесты, результат был pre-intermediate, но мне кажется что пиздежь, хлотелось бы посторить и выучить времена.
Ну же, какой воркбук подрочить?
Поясните за memrise. Он хорош? Я что-то приложение скачал пощупал чуть-чуть, непонимаю половину слов, ведь перевода нет, и приходится за каждым описанием лезть в гугл, так еще и скорость подачи чертовски медленная по слову в минуту в общем наверно выходит. Не пойму короче, что я делаю не так?
В анки как мне показалось дела обстоят гораздо лучше.
В анки как мне показалось дела обстоят гораздо лучше.
Мне кажется учить слова в контексте, чем вот так вот зубрить.
Что ты скачал, блять? Какая колода, мы угадывать должны?
We want to the city in the evening. Поясните пожалуйста, "in the evening" должно быть вначале предложения?
Оригинал: "Вечером мы поехали в город".
Оригинал: "Вечером мы поехали в город".
>want
went
нет, в начале быть не должно.
Ясно, спасибо, так и думал. Слушай, поясни пожалуйста за еще одну грамматическую вещь: если в предлажении есть несколько действий в прошлом, то самое давнее из этих действий (по времени) будет в паст перфекте?
Аноны, у меня проблема от столкновения с понятиями из грамматики, то есть я нехуя не помню. Вот читаю на нэйтив-инглиш про глагол to be, а там "глагол-связка". Я не ебу что за глагол-связка. Окей, смотрю в гугле, а там целая простыня текста про это. Это меня очень расстраивает, то есть помимо английского, мне еще и русский вспоминать надо. Пиздец. Хотя такой подход критикуют, мол проецировать свои россиянские грамматические категории на инглиш это плохо, читайти Мерфи))000)).
Ты имеешь батхерт.
мимо2дняназадначалучить
в душе не гребу. По примеру может быть смогу ответить, так - нет.
Кароче прошерстил несколько сайтов с грамматикой, на всех есть некоторые различия в объяснении. Скажем где-то про артикли написано мало, где-то много. Прошел 3 урока на дуолинго. Там кстати про артикли дохуя написано, а внизу ссылочки, а по ним еще ссылочки, а по ним еще. И того 100 подводных камней только с артиклями. Посему прошу анонов посоветовать что-нибудь каноничное по грамматике(на русском) чтобы не распыляться, а уже задрачивать как надо, подкрепляя Голицынским и практикой на том же дуолинго. + я еще на мемрайз слова учу. Цель - чтение мануалов/статей/доков по погроммированию, инструментам и т.д.
Может быть и в начале и в конце.
> на русском
Колпакчи, Дружеские встречи с английским языком.
По какому Мёрфи лучше заниматься, как определить?
Качаешь красный смотришь как идет.
Легко? значит синий
>Вот читаю на нэйтив-инглиш про глагол to be
Вопрос: нахуя?
Плохая идея, чувак. Информации по артиклям достаточно на дуолинго и том же голицынском, в процессе практики, если будешь находить какие-то подводные камни, будешь запоминать, а так не забивай голову этой хуйней.
Если pre-intermediate?
Посоны, урони владения инглишом различаются словарным запасом или знаниями грамматики?
Если грамматики, то где взять базу допустим на промежуточный уровень?
Если грамматики, то где взять базу допустим на промежуточный уровень?
Вся грамматика учится в школе
Сложность в изучении иностранного языка в том, чтобы избавится от влияния твоего родного языка на твою речь на другом языке.
Ты можешь на 100% знать грамматику и все равно писать как пидораха, при этом не допуская ни одной грамматической ошибки.
А зная суть языка может использовать 3 простых времени и ебашить на уровне какого-нибудь коренного американца.
Пояснил по хардкору.
Ну так поясни как избавиться от конструкций и привычек родного языка
Прожить за границей много лет, часто общаясь с носителями изучаемого языка
Господа, а подскажите пожалуйста хорошие стихи на английском языке. Желательно с авторским переводом. Очень хотелось бы выучить, но гуглю и ничего не могу найти, а всё что нахожу - это каких-то маяковских in english
ШЕКСПИР
>стихи на английском
Насмешил
Помогите осилить последнее предложение в тексте.
"Ее безрассудное негодование приводит меня к мысли, что данные разведки не были преувеличены". Правильно? Какой-то странный смысл получается тогда.
Как грамотно прочитывать такие фразы. На что обращать внимание. Как научиться грамотно оперировать словом no.
"Ее безрассудное негодование приводит меня к мысли, что данные разведки не были преувеличены". Правильно? Какой-то странный смысл получается тогда.
Как грамотно прочитывать такие фразы. На что обращать внимание. Как научиться грамотно оперировать словом no.
Грамматика не нужна, перевод не нужен, зубрежка отдельных слов не нужна, твое знание английского определяет только разговорная речь.
...что ни один из доносов, которые мы получили, не был преувеличен.
>lead to believe
Тут же срач был в соседнем треде, что звучит коряво.
Надо уже позвонить в Америку и сказать, что они неправильно пишут.
Что шлюха говорит? Я обычно не выхожу? Шо?
Может она хикка, дом-работа-дом?
go out - выходить (в люди), на всякие вечеринки, пати, тусовки, в общем социоблядствовать.
твае знанее рускаво тожи)
Чем issue отличается от problem?
Выёбистостью.
issue это еще и предмет спора или осуждения, тема для разговора
>обсуждения
А problem нет?
ну problem это еще и trouble
просто некая проблема, беда, не всегда требующая обсуждения или опубликования
Пиздец англичане проблемные.
Issue also is a subject.
Слово also в правильном месте?
Слово also в правильном месте?
В любое место хуячь.
Hello there
What's the best way of learning Russian?
Any links and tips a re welcome.
t. some Slovene
What's the best way of learning Russian?
Any links and tips a re welcome.
t. some Slovene
pls not this 4chan shit
I see here this Английский за 16 часов is great! But there is no Russian version of it (no, Русский за 12 часов is not about learning Russian).
Russian duolingo is not complete yet, looking forward
В чем разница между although и though?
"не смотря на" и "хотя" соответственно.
http://oxforddictionaries.com/
тут с примерами, но я разницы практически не вижу. Может ты увидишь?
better ask here: https://2ch.hk/fl/res/137567.html
ещё despite посмотри, близкий смысел.
не в чем, though можно в конце просто ставить, although можно в начале или посередине.
если хочешь углубленного пояснения прям впиши в ютубе, там усатый мужик с ингвида поясняет за все "ХОТЯ, НЕ СМОТРЯ НА"
Посоны, я уже запарился с этим словом "Fancy" . Как им вообще оперировать? Если оно встречается в идиомах, слэнге и отдельных предложениях. Вот например сериал "ideal" от BBC
>Fancy some corned beef?
>You don't fancy hidin' it?
А вот учебник Мерфи
>He didn't fancy playing tennis
Это что, уникальное слово? Поясните по хардкору, гугол выдает одно - "фантазия, воображение" и другая хуита, хотя по сути если это глагол, то после этого глагола, у другого добавляется окончание -ing
>Fancy some corned beef?
>You don't fancy hidin' it?
А вот учебник Мерфи
>He didn't fancy playing tennis
Это что, уникальное слово? Поясните по хардкору, гугол выдает одно - "фантазия, воображение" и другая хуита, хотя по сути если это глагол, то после этого глагола, у другого добавляется окончание -ing
там порядка 7 применений, самые топовые это: 1)хотеть fancy a big dick in your mouth? и 2)сексуально привлекать. She fancies him and wants his dick to penetrate her thight ass.
И вообще в шапке написано юзать Оксфорд диктиорари.
Спасибо - однако, ни один их твоих примеров не подходит к моей конкретной ситуации как перевести то те предложения, бжлад
Ну твои примеры совсем эксплисит(обвиоус).
1 Хочешь соленую говядину?
2 Ты не хочешь прятать это? (Хз что за хуйня это по контексту ориентируйся.
3 Он не хотел играть в теннис.
Спасибо
Аноны поясните за Rosetta Stone, в факе не нашел в глаза ебусь да
>Rosetta Stone
Нашел.
Поясните, имеет ли какое преимущество данный самоучитель
Дуолинго эффективнее, почитай в википедии, там есть про это.
Не слушай этого От Розетки будет профит если ты букв никогда не видел, в прочем как и от Дуолинго, в отличие от Дуолинго, Розетка избавляет тебя от самого не нужного занятия - перевода. Если ты хочешь переводить, то Дуолинго для тебя.
> Дуолинго эффективнее, почитай в википедии, там есть про это.
> Исследование не измеряло разговорные навыки.
Ясно.
Судья вынес вердикт.....
Розетта - хуйня. Чтобы отвечать на вопросы правильно, не обязательно знать, значения слов. Допустим, там 4 картинки, на одной семья что-то делает, на другой два друга, на третьей сестра и брат, на четвертой чемодан. И чтобы раскидать ответы правильно (например, сестра толкает брата, человек везет чемодан и т.д.) Знать эти глаголы не нужно вообще, лол.
Зачем нужно whether и где оно вообще используется?
>где
когда говоришь о направлении или движении:
>Whether we go or whether we stay, the result is the same.
Есть что-то подобное только для continuous tenses? Чтобы всё на одном пике и с примерами.
аноны что скажете по сабжу
учнбник английского языка. Бонк,Котий, Лукьянова.
книга за 1964 год, переиздается и в наше время, отзывы в основном положительные, но некоторые о том что он устарел.
мой уровень равен 0,01, думаю что для этого уровня он подойдет.
да и это единственное что есть в бумажном варианте, естественно буду совмещать с другими источниками.
учнбник английского языка. Бонк,Котий, Лукьянова.
книга за 1964 год, переиздается и в наше время, отзывы в основном положительные, но некоторые о том что он устарел.
мой уровень равен 0,01, думаю что для этого уровня он подойдет.
да и это единственное что есть в бумажном варианте, естественно буду совмещать с другими источниками.
полистать стоит, но не как основной. Добудь Мёрфи
он же на английском, чтобы его читать нужно его знать.
Анон дай статью из инета для ньюфагов. Нанально не понимаю когда a/an когда the когда to be.
Долько что дуолинго выдал 2 задания на перевод the boat и a train. Почему так?
Долько что дуолинго выдал 2 задания на перевод the boat и a train. Почему так?
> не понимаю когда a/an
> когда the
https://www.youtube.com/watch?v=al1frsFq5P4
> когда to be
https://www.youtube.com/watch?v=jcCcWpc3qTc&list=PLUhYAAKEybd8M013C7apwITk5Ns0QjXHL&index=1
Спасибо. Завтра разберусь.
>[YouTube] Артикли[РАСКРЫТЬ]
Вроде и красивое видео, но разве все это не проще и быстрее понять по справке с дуолинго и прилагающимся упражнениям?
Нет. Там я этого так и не понял. А под конец у них и вовсе пропадают справки.
>Нет. Там я этого так и не понял
Может ты дурак?
Может. С этим видео тоже было сложно т.к. многие песни не понимаю и по несколько раз приходилось перечитывать. Теперь дуолинго перечитываю.
Что там можно не понять? На дуолинго.
То что было в основах я выучил и легко сдал. Артикли не путал. Потом начал забывать. Вроде пока ошибок по этому поводу не делаю и артикли пишу правильно почти не задумываясь. Но почему правильно именно этот артикль понять не могу. И тем боле доказать кому-нибудь что у меня нет ошибки.
Очень странно
Может есть правило в которое можно подставить конкретный случай и убедиться какой артикль там должен быть? A/an или the.
Если говоришь о предмете в общем, то а, о конкретном/которой раньше упоминался, the.
охуенные видео. Не сказать, что я прям сразу всё понял, но мотивация отличная.
Это всё? А исключения? Они только к существительным?
Какие ещё исключения?
Артикли только с существительными употребляются.
>I have a table (У меня есть стол).
>We have kids (У нас есть дети).
Вот например с дуолинго. Почему во втором случае нет a?
Это же множественное число, а только с единственным.
Тогда the тут не пишётся потому что речь идёт не о конкретных детях, а о детях вообще?
Да.
Последний вопрос. С my/her/our a не пишется во всех случаях? А the там тоже никогда не пишется?
Ага, и с числительными.
Вообще почитай где-нибудь про артикли, если не понятно, тут, например http://www.alleng.ru/mybook/3gram/0grammar.htm
Спасибо. Думаю за сегодня пойму.
>He sat on the red chair
Есть случаи когда вместо the стоит a? И может ли a использоваться на втором пике?
Есть случаи когда вместо the стоит a? И может ли a использоваться на втором пике?
Нет, стул же конкретный.
Нет, телевизор тоже конкретный.
Как ты понял что телевизор конкретный?
Это я читал. Но не понятно что телевизор в комнате. Там про это ни слова. Включи телевизор может означать включи любой телевизор.
Какой любой, епта? У тебя в комнате один телевизор, его и надо включить.
Ты находишься в этой комнате и просишь включить телик, подразумевая телик в этой комнате.
Можно ещё 1 пример? На пике нет ошибки? Кружка конкретная же. Та кружка которая на столе.
> Кружка конкретная
Возьми эту кружку.
Значит должно быть Take the cup on the table?
На пике просят взять любую кружку со стола, на твой выбор.
Это если конкретную надо взять, или она одна стоит.
Если одну из кучи, то this
Или the
Спасибо. Понял.
>она одна стоит
А в комнате один телевизор. Значит the. A только когда есть выбор? Правильно понял?
Спасибо. Только хотел спросить.
A, когда, например, два телевизора, и тебе похуй, какой включат, то есть никогда
Скачал диск Мерфи по english grammar, но он сука не устанавливается. Есть какой-нибудь вариант, где еще можно достать эти упражнения? Или просто посоветуйте, где можно порешать задания на грамматику.
перекат пилите уже
Ненужон.
Давайте утоним. А когда придёт ОП и увидет что треда нет он такой ФФУУУУУУУУУ
> Давайте утоним
> тематика
Надо ещё месяцок подождать, а то и больше.
Бамплимит никто не отменял. Или тут не действует?
Действует, на 500 постов. Но тонуть-то тред ещё долго может.
Я не понимать. Как это работает?
Ну хз, пилите перекат. Мне совесть не позволяет, ибо я ньюфаг/рак/бездарь.
Есть планшет? На айпады есть Мерфи.
>сажа после бамплимита
Я тоже не знаю что в этом плохого. Может кто пояснит как работает бамп?
Перекот
Поднимает тред вверх, если не наступил бамплимит
Вверх куда? На нулевую? Почему в бэ через раз работает?
На нулевуб самым первым тредом. Всегда он работает.
И по какому принципу тонут треды? Почему каждый тоне на разном количестве постов?
Сижу секунд 5 обновлял нулевую бэ пока не поменялся первый тред. Значит там 5 секунд никто не бампал? Но это не возможно.
Потому что в них никто не пишет, лол. Этот не ты тут про артикли спрашивал?
DT
DT
DT
Перекот
DT
DT
Перекот
Как нико не пишет? Целых 5 секунд никто в бэ не писал? И как тонут треды? Почему каждый на разном количестве постов? Да. Про артикли.
Если ты про ту дорогущую херню, то нахуй ее.
Джелбрек же
А после какого момента тред удаляется?
суп англианон.
палю годноту
вбиваешь в гугль filmon и смотришь телевизер на английском (ббс, и прочие крутые вещи) все бесплатно, и без регестрации
палю годноту
вбиваешь в гугль filmon и смотришь телевизер на английском (ббс, и прочие крутые вещи) все бесплатно, и без регестрации
Изучение английского с помощью чтения книг на языке оригинала. В комплекте словарь, художественный перевод, аудио
http://babeleo.com
http://babeleo.com
Пацантре! Дрочу полиглот 16 часов все дела, дошли до глагола to be и я потек, нахуя он нужен и где его здрачивать? Может есть ресурс какой нибудь?
Хочу купить Essential Grammar in Use Мерфи, но не знаю какое брать издание (их насколько я понял 3). Какое издание брать почти закончившему дуолинго?
Алсо, где купить подешевле в ДС2? 1к в озоне как то дохуя, в книжных еще не смотрел, но подозреваю, что примерно столько же.
Алсо, где купить подешевле в ДС2? 1к в озоне как то дохуя, в книжных еще не смотрел, но подозреваю, что примерно столько же.
Что скажете о пикрелейтеде? Друг посоветовал. Сам я тот еще червь-пидор, знания на уровне пре-интер а может даже хуже
Мне пиздец как надо выучить английский МИНИМУМ до уровня C1, в идеале-С2.
Какое минимальное время это займет?
По чему лучше учиться для нужного мне уровня знаний?
Какое минимальное время это займет?
По чему лучше учиться для нужного мне уровня знаний?
Как задрочить разговорный? Готов въябывать, но нэйтивов знакомых нету, с собой разговарить имхо бессмысленно. Это вообще возможно в одиночку? Письменный нормально, но разговорный очень медленный и корявый, к тому же плохо понимаю собеседника. Что делать? Кроме курсов вариантов нет?
https://www.youtube.com/channel/UC_J8gecUO4gsesLXbXfjnNg/videos
Только наткнулся на канал.
Хочу с помощью этих видео осилить 10к слов.
Кто смотрел? Как вам? Приду к успеху если обмажусь его видео?
Только наткнулся на канал.
Хочу с помощью этих видео осилить 10к слов.
Кто смотрел? Как вам? Приду к успеху если обмажусь его видео?
Как лучше перевести you're taking my penis in so easily?
Ты так легко берешь мой член как то очень топорно. Говорят в порнухе, когда вставляют член во влагалище.
Ты так легко берешь мой член как то очень топорно. Говорят в порнухе, когда вставляют член во влагалище.
А как вам курсы от ЕШКО?
Господа, хэлп! Возможно ли изучать английский только в аудио формате? Может кто знает курсы или учебники, подскажите плз.
А Мерфи-то говно, как оказалось. "Вот тут мы делаем так, а вот тут - вот так" и все это без малейшего намека на, собственно, грамматику. Как это может служить учебником?
Неужели не существует полноценного учебника по грамматике? Без вырвиглазного журнального стиля в духе "а давайте захуячим тут врезку под углом в двадцать градусов к корешку с нечитаемым шрифтом на ярко-красном фоне!", без фотографий хохочущих пиндосов (учиться НЕ должно быть весело, блядь. И если человек уже решил учиться, его тем более не надо завлекать), с иллюстрациями, если уж они настолько необходимы, нарисованными кем-нибудь кроме криворукого калеки?
На русском языке есть. А на пиндосском?
Неужели не существует полноценного учебника по грамматике? Без вырвиглазного журнального стиля в духе "а давайте захуячим тут врезку под углом в двадцать градусов к корешку с нечитаемым шрифтом на ярко-красном фоне!", без фотографий хохочущих пиндосов (учиться НЕ должно быть весело, блядь. И если человек уже решил учиться, его тем более не надо завлекать), с иллюстрациями, если уж они настолько необходимы, нарисованными кем-нибудь кроме криворукого калеки?
На русском языке есть. А на пиндосском?
Абсолютный ноль в этом, статьи на вики какие-то слишком сложные и неинтуитивные, если с самим текстом и гуглом еще что-то понимаю, то фонетике везде очень мало внимания уделено. Хочу какие-то книжки, где от нулевого до более-менее достаточного уровня разбираются фонетические правила по принципу: "вот это закрытый слог, буковка 'О' читается в нем как русская о-короткая, примеры - cold, bold, frost... (известные и распространенные слова, штук десять, на чтение), в международном фонетическом алфавите это обозначается вот таким-то вот символом". Ну и все в этом духе, желательно табличками или хотя бы легко запоминающимися правилами. Хороший пример в этом плане - Александровская по французскому, но там это по всему учебнику размазано, а я хочу хорошо, качественно читать даже то, что не понимаю.
Бамп
Аноны, имею вот такую проблемунаверное уже давно платина. Читаю легко, фильмецы без сабов легко. А вот в письмо и не могу. Где можно позадрачивать именно перевод текстов с русского на ангельский?
duolingo уже прошёл
duolingo уже прошёл
Добрый день, анон, помоги с расширением словарного запаса.
Знаю Инглиш на уровне B2, по крайней мере так сказали преподы, с которыми я общался. Не могу сказать, что знаю его хорошо, но времена, conditionals, complex object, used to/get used/to be used to и прочее - знаю. Разве, что с массивами и Complex Subject'ом кое-что до конца уточнить надо. Я не знаю, что мне делать дальше, лексики я знаю недостаточно, хотелось бы что-нибудь такое взять, где куча неизвестных, но полезных мне слов. А то мне уже начинает казаться, что дальше уже и делать нечего, кроме как бросить лексику и аудирование. Учу английский относительно недавно, в школе не особо им занимался, но через неделю начинается универ.
Могу уделять по 2-3 часа усердного труда в день, хоть меня и воротит от контекстуальных и аналитических языков
Знаю Инглиш на уровне B2, по крайней мере так сказали преподы, с которыми я общался. Не могу сказать, что знаю его хорошо, но времена, conditionals, complex object, used to/get used/to be used to и прочее - знаю. Разве, что с массивами и Complex Subject'ом кое-что до конца уточнить надо. Я не знаю, что мне делать дальше, лексики я знаю недостаточно, хотелось бы что-нибудь такое взять, где куча неизвестных, но полезных мне слов. А то мне уже начинает казаться, что дальше уже и делать нечего, кроме как бросить лексику и аудирование. Учу английский относительно недавно, в школе не особо им занимался, но через неделю начинается универ.
Могу уделять по 2-3 часа усердного труда в день, хоть меня и воротит от контекстуальных и аналитических языков
пассивами*
Самофикс
Это же ошибка?
Поясните за лингуалео, нужно ненужно?
как тренировка словарного запаса...
У кого-нибудь есть книга в формате epub или PDF Сергея Нима - Как выучить английский язык? Скиньте. С меня тонны нихуя. Покупать не хочу, найти в интернетах тоже не могу.
Аноны, вот приобрёл такую книгу. Выглядит солидно. Можно ли по ней эффективно поднимать уровень языка?
Есть кулстори анонов которые начинали с 0 и пришли к ADVANCED левелу?
Что-то я сомневаюсь, что с этими всякими временами, идиомами и тд. можно самому разобраться.
Что-то я сомневаюсь, что с этими всякими временами, идиомами и тд. можно самому разобраться.
Ингланы, у кого есть пак книг по методу Ильи Франка?
FAQ с платиной и ссылочками: http://lurkmore.to/Fl
"Где скачать/найти ..." http://rutracker.org/ http://kickass.to
>Слишком много ссылок, я потерялся, просто скажите с чего начать изучение (с нуля/с полузабытого среднеобразовательного уровня).
"Игровой" формат обучения, базовый набор слов и начала грамматики методом погружения (+ небольшие справочные статейки к каждому уроку, которые рекомендуется читать после прохождения) – http://www.duolingo.com (включает все 4 практических направления владения языком: чтение, письмо, слушание, говорение). Даёт неплохой джампстарт и ощущение прогресса с самого начала изучения. Теоретически можно даже развивать уровень выше базового в разделе Погружение/Immersion (групповые переводы с модерацией комьюнити).
Тот же метод, но с донатом за каждый лишний клик – http://lingualeo.com/ https://www.busuu.com/
Тот же метод, но за большие деньги и с корпоративным размахом – Rosetta Stone (есть на трекерах).
Платиновый аудиокурс, можно добавить к одному из вышеупомянутых методов для фокуса на слушании/говорении – Pimsleur, изучение методом слушай@повторяй, желательно ещё записывать свои жалкие попытки и сравнивать звуки и схожесть динамики тона/интонации.
Параллельно учим грамматику.
Основы грамматики по-русски:
http://www.native-english.ru/grammar
http://www.mystudy.ru/
http://www.homeenglish.ru/Grammar.htm
По-английски:
http://www.englishpage.com/grammar/
Как ни странно, https://en.wikipedia.org/wiki/English_grammar
Маст-хэв, каноничный самоучитель по грамматике: МЁРФИ, http://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=raymond%20murphy, учебники написаны на английском, нубам качать Essential grammar in use, тем же кто учил что-то в школе можно English grammar in use.
Задрачиваем словарный запас гениальным карточным методом:
http://www.memrise.com и anki ( http://www.ankisrs.net ) (который работает оффлайн в т.ч.) Есть много готовых колод, но можно и пойти своим путём и добавлять слова с переводами из любимого словаря.
Рекомендую http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4716687 для анки.
Подкасты и пр.:
http://eslpod.com http://engvid.com https://www.youtube.com/user/rachelsenglish/videos https://www.youtube.com/user/MinooAngloLink/videos
https://www.youtube.com/user/EnglishLessons4U/videos http://www.youtube.com/user/krutopridumal
Продолжение изучения:
>Хочу больше грамматики
Похвально, на выбор есть "Cambridge Advanced Grammar in Use", "Oxford Practice Grammar", рекомендую скачать "Swan, Practical English Usage".
Наборы аудио-книг с текстами, отсортированные по уровню сложности – отлично для продолжения расширения словарного запаса, в т.ч. на слух:
https://kickass.to/english-graded-readers-mega-collection-15-2-2012-t6192183.html
https://kickass.to/english-graded-readers-mega-collection-supplement-t6192190.html
https://kickass.to/english-graded-readers-mega-collection-2nd-supplement-t6723303.html
Ещё один список книг + аудио по сложности: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=700494
Для смягчения эффекта от столкновения с большим количеством новых слов в текстах, ТВ, песнях и фильмах загружаем тексты и субтитры перед прочтением/просмотром сюда: http://www.wordsfromtext.com , отмечаем уже знакомые слова, получаем список незнакомых с которым можно начать ознакамливаться, либо в результате некоторых изъёбов загружаем список в анки и учим.
>Можно ли заменить всё вышеперечисленное простым просмотром сериалов, ведь английский можно выучить просто смотря сериалы?
Нет, нельзя. Тем более при просмотре с русскими, а не английскими субтитрами.
Словари: для самого начала и гугл транслейт сойдёт, как только словарный запас позволит понимать одноязычные (толковые) словари английского – выкидываем все двуязычные (ну разве что специализированные терминологические можно оставить) и читаем только толковые.
На выбор: Longman Dicitonary of Contemporary English (для него есть более быстрый и лёгкий интерфейс https://hakidame.net/ldoce5viewer/ )
Oxford/Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Merriam-Webster's Collegiate Dicitonary у каждого есть плюсы и минусы, в принципе не важно какой выбирать, но порекомендую Longman из за большого количества примеров из корпуса, огромного количества озвученных фраз и вообще хорошего pronunciation.
Легендарный Oxford English Dictionary: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2214674 must-have.
Референсы по грамматике: Cambridge Grammar of English (cd) http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=262454
очень подробные книги для лингво-упоротых: A Comprehensive Grammar of the English Language by Randolph Quirk, http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2124811
The Cambridge grammar of the English language https://archive.org/details/TheCambridgeGrammarOfTheEnglishLanguage
>Как подготовиться к экзамену
Идёшь на рутрекер, вводишь название своего экзамена в поиск, качаешь всё подряд и готовишься, не тупи.
Прочее:
http://www.interpals.net/ - Изучаем английский методом социоблядства и прочего вирта
http://italki.com - интерпалс за деньги.
http://www.vocabulary.com - spaced repetition изучение слов, можно добавлять свои листы (например, из wordsfromtext)
http://knoword.org/ – Угадываем слова по английскому описанию из словаря, расширяем активный словарный запас, три уровня сложности
http://lang-8.com/ - Пишем тексты, а нейтивы ищут нам ошибки
http://www.bbc.co.uk/radio/stations - Список радиостанций BBC
http://learningenglish.voanews.com/ - Обучающие подкасты (аудио+текст) с разбиением по уровням, дикторы говорят медленно и четко.
Тред 1 - http://arhivach.org/thread/10785/
Тред 2 - http://arhivach.org/thread/26861/
Тред 3 - http://arhivach.org/thread/26862/
Тред 4 - http://arhivach.org/thread/29401/
Тред 5 - http://arhivach.org/thread/49265/
Тред 6 - http://arhivach.org/thread/60700/
Тред 7 - http://arhivach.org/thread/72218/
Тред 8 - http://arhivach.org/thread/76292/
Тред 9 - http://arhivach.org/thread/88772/
Тред 10 - https://arhivach.org/thread/91671/
Тред 11 - http://arhivach.org/thread/95228/