[d / dg / ad / pr / ph] - [au / b / bg / bo / c / di / ew / f / fa / fi / fl / hr / ja / me / mo / mu / n / ne / o / p / pa / r / re / s / sp / t / td / tr / tv / vg / w / wh / wm / wp] - [a / aa / fd / k / m / ma] - [fg / g / gg / h / ho / ls / u / y] - [Главная]
[Назад]
Ответ
(оставьте это поле пустым)
E-mail
Тема
Комментарий
Файл
Перейти к
Подтверждение
Кликните в поле ввода капчи для ее показа
Пароль (чтобы удалить пост или файл)
  • Разрешённые типы файлов: GIF, JPG, PNG
  • Максимальный размер файла 1536 килобайт и 2048×2048.
  • Изображения размером более 200x200 точек будут уменьшены.
Файл: 1250945379812.jpg -(238кб, 800x600) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
238 №1818531  

итак, насчет няшного перевода Rozen Maiden.

нужны пара-тройка ...-тян и пара кунов, готовых задрачивать голосовые связки, чтобы сделать нормальный перевод.

предлагаю скоординироваться

>> №1818548  
Файл: 1250945435569.jpg -(27кб, 416x591) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
27
>> №1818553  
Файл: 1250945461719.jpg -(204кб, 848x480) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
204

нужны говорящие на мунспике, иначе придется озвучивать с английских субтитров, лол. Это тоже неплохо, но говоруны все равно нужны, чтобы поправить неточности

>> №1818578  
Файл: 1250945535071.jpg -(58кб, 576x499) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
58

такое вот мое предложение

>> №1818616  
Файл: 1250945653398.jpg -(39кб, 650x487) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
39

Щито? Опять

>Cuba77

что ли?

>> №1818619  
Файл: 1250945671839.jpg -(50кб, 400x300) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
50

многие, конечно, против переводов вообще, но RM достойно хорошей озвучки, хотя бы потому, что все остальные - дикий ужас.

>> №1818631  

Оп, ты мудак. Просто хочу чтобы ты знал это.

>> №1818648  

Я бы да, но там из мужских ролей только джун вроде и заяц.

>> №1818649  

>>1818631
безрамотное мудло

>> №1818655  

Я тян с няшным голосом, готова задрачивать вечно.

>> №1818659  

>>1818619
У RM хорошая, достойная японская озвучка.
>>1818631
Двачую, Оп мудак.

>> №1818674  

>>1818648
+продавец в кукольном магазине, фальшивый розен и влюбленный в сестрицу уебок

>> №1818696  

>>1818674
А Суисейсеки кто озвучивать будет же?

>> №1818721  

>>1818655
прочти что-нибудь на микрофон и присылай сэмпл в мп3 с анонской почты на [email protected]

я думаю, так мы хотя бы определимся с голосами, и, постепенно, с техническим обеспечением.

если дело пойдет, то и славно.
чем голос запейсать: audacity

>> №1818736  

>>1818696
конкурсно выберем.

>> №1818776  
Файл: 1250946104045.jpg -(40кб, 702x396) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
40

>>1818659
...и отвратительная русская, она просто оскорбительна!

>> №1818777  

>>1818736
У, я точно тогда не пройду. ><

>> №1818796  

>>1818777
выше в треде почта, шли сэмпл, лол.

>> №1818825  

>>1818796
Я мужик, не няшная тян из треда.

>> №1818829  

Вы хоть дайте текст, который нужно прочитать. Вдруг я обману :3

>> №1818836  

Ты действительно хочешь заняться этим делом, потратить кучу свободного времени, и считаешь, что будет вин?
Если ты способен организовать грамотно всё это дело. То действуй. Я могу записаться за озвучку какого-нибудь куна. Заодно сам РМ гляну :3
А то всё руки не доходят

>> №1818852  
Файл: 1250946356498.jpg -(746кб, 760x1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
746

>>1818825

>я мужик
>> №1818902  
Файл: 1250946519534.jpg -(94кб, 333x250) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
94

>>1818852
fakken lold

>> №1818924  

>>1818836
если у меня не будет хватать времени, то передам проект в руки другого доброго анона. времени там не так уж много, будем действовать постепенно:
1) определиться с голосами, потренироваться
2) начитать звук, повесить поверх первой серии
3) и вот так, постепенно...

>>1818829
любые несколько фраз одной из кукол из первого сезона, наверное.

>> №1819214  

>>1818924

Посмотрю пару эпизодов и попробую поговорить за паренька.
Но позжее.
Скину на мыло что получится.

>> №1819247  
Файл: 1250947764836.jpg -(44кб, 436x500) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
44

>>1819214


Удалить пост []
Пароль
[d / dg / ad / pr / ph] - [au / b / bg / bo / c / di / ew / f / fa / fi / fl / hr / ja / me / mo / mu / n / ne / o / p / pa / r / re / s / sp / t / td / tr / tv / vg / w / wh / wm / wp] - [a / aa / fd / k / m / ma] - [fg / g / gg / h / ho / ls / u / y] - [Главная]


- wakaba 3.0.8 + futaba + futallaby -