Решил посмотреть Densha otoko, скачал, но перевод не слишком доставил (например, "бака" перевели как "бяка", лол, ну и пикрилейтед). Не делал ли сабы какой-нибудь анонимус? АИБ-сленг пришёлся бы там очень кстати. Алсо, с каким переводом смотрел ты, анон? По крайней мере, какие из этих http://www.fansubs.ru/base.php?id=804 субтитров более приемлемы?

>>	Аноним Птн 26 Июн 2009 09:54:39 №1467   Файл: 1245995679242.jpg -(108кб, 1585x892) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику. Wut?

>>	Аноним Птн 26 Июн 2009 10:00:31 №1468   Файл: 1245996031846.jpg -(48кб, 708x400) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику. Обязательно

>>	Аноним Птн 26 Июн 2009 10:01:28 №1469   Файл: 1245996088582.jpg -(46кб, 707x399) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику. Ни в коем случае, ну вы понели

>>	Аноним Птн 26 Июн 2009 10:07:11 №1470   Файл: 1245996431792.jpg -(34кб, 708x400) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику. Double bubble

>>	Аноним Птн 26 Июн 2009 15:30:16 №1477   Файл: 1246015816356.gif -(17кб, 400x400) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику. Ну дела. Современный анонимус не смотрел денша отоко. Или я не в тот раздел написал?