ну расклад такой, ОП.
тебе нужно не 2 аплинка, как сказал >>45741, а возможность рулить маршрутизацией между 3 сетями. это какбэ первоисточник проблемы. при этом ты, руля каким-нибудь незамысловатым протоколом маршрутизации, будешь раскидывать трафик согласно загруженности каналов и их весам.
теперь о железе, которое это умеет. честно говоря, я не видел ни одного такого роутера, который бы при этом не был выполнен в корпусе под стойку. хотя кисули даже маленькие выпускают с модулями. как пикрилейтед.
но кисули дороги. длинки уёбищны. телесины сильно зависят от прошивки (по опыту работы с ними). линксисы - хз. остальное дует в хуй.
ещё есть вариант переквалифицироваться в красноглазика и попробовать замутить роутер на какой-нибудь BSD с помощью IPFW. то, что им рулят трафик между 2мя сетями - общеизвестно, а вот есть ли поддержка протоколов маршрутизации и каких - не знаю. opennet.ru тебе в помощь.
хочешь узнать больше - очень советуб почитать по маршрутизацию в CCNA.
задавай свои ответы, ОП.