ЛЕГЕНДАРНЫЙ, РАССЕИВАЮЩИЙ ТЬМУ, РОВНЫЙ КАК ДЕНЬ

Почему это не в шапке?

Эх, как же хочется Владика...

ТВОЯ МАТЬ СДОХНЕТ ОТ РАКА, ЕСЛИ НЕ ОТПИШЕШЬСЯ В ТРЕД БЕЗ САЖИ

Вкатился.

>>186992293
ничего не меняется

лѣт ҂s҃ . у҃ еı҃ . [907] Иде Ѡлегъ на Грекы . Игорѧ 13 ѡстави в Києвѣ 14. поӕ [же] 15 множество Варѧг . и Словенъ . и Чюд 16. и Словене . и Кривичи . и Мерю . и Деревлѧнъı 17. и Радимичи . и Полѧны . и Сѣверо 18 . и Вѧтич . и Хорваты . и Доулѣбы . и Тиверци 18. ӕже соут толковины . си вси звахутьс 19 ѿ Грекъ Великаӕ Скоуѳ . [и] 20 съ сими со 21 всѣми поиде Ѡлегъ на конех и на кораблех 22. и бѣ числомъ кораблеи 23 .҂в҃ . [и] 20 прїиде къ Цр҃юграду А. и Греци замкоша Соуд . а град затвориша: ~ И выиде Ѡлегъ на брегъ . и воєвати нача и много оубииства 24 сотвори . ѡколо град 25 Грекомъ и разбиша многы полаты . и 26 пожгоша цр҃кви . а ихже имахоу плѣнникы . ѡвѣхъ 37 посекахү дроугиа же 28 мүчахоу . иньıӕ 29 же растрелѧхоу . а дроугыӕ 30 в море вметахоу . и ина многа [зла] 31 творѧхоу Роусь Грекомъ . єликоже ратнии творѧть 32: ~ /л.15 Р./ И повелѣ Ѡлегъ воємъ 33 своимъ. колеса издѣлати 34. и воставлѧти 35 на колеса кораблѧ . и бывшю покосноу 30 вѣтроу . въспѧ 37 пароусы съ полѧ 38. и идѧше къ граду 39 А и видѣвше Греци и оубоӕшас 40. и рѣша выславше ко 41 Ѡлгови 42. не погоублѧи града . имемъс подать 43 ӕкоже хощеши . и оустави Ѡлегъ воӕ 44: ~ И вьıнесоша ємоу брашно и вино и не приа 45 єг . бѣ бо оустроєно со ѡтравою 46. и оубоӕшас Греци . и рѣша нѣсть се Ѡлегъ . но ст҃ыи Дмитреи посланъ на ны ѿ Ба҃ . и заповѣда Ѡлегъ [дань] 47 даӕти на ҂в҃ . корабль 48 по . в҃ı . гривенъ 49 на чл҃вкъ а въ корабли [по] 50 м҃ . моужь и ӕшас Греци по се . и 51 почаша Греци мира просит . дабъı не воєвал /л.15 Р об./ Грецкьıє земли 52: ~ Ѡлегъ же 53 мало ѿстоупи ѿ 54 град . нача миръ творити со цр҃ьма Б Грецкима 55. со Ѡленом 56. и 57 Александромъ . посла к ним 58 въ

Варіанты. 1 Т глаголя има 2 Т ся дань даяти 3 ТА дамы 4 А давати 5 Т кораблевъ 6 Т нѣтъ и 7 Т пояти 8 ТА уклады 9 і взято изъ Т 10 Т оубо градомъ сѣдяхоу князеве 11 Т приходяще А приходячи 12 Т дань; въ Ипатъевскомъ и други:хъ спискахъ: хлѣбное 13 Т хотяче 14 А приходяче, въ Т придутъ 15 Т гостеве 16 ТА да 17 Т хлѣбы А и хлѣбъ 18и взяято изъ ТА 19 Т мяса 20 Т овощь 21 Т і поідуче А и поидучи же 22 домовь в взято изъ Т 23 Т нѣтъ да 24 Т нѣтъ вашего 25 на путь взято изъ Т 26 Т брашна 27 Р ужища 28 Т і прѣ 29 імъ взято изъ Т 30 А нѣтъ и 31 Т посломь 32 Т и въ 33 А мѣсячное 34 А нѣтъ свое 35 А паки 36 А одиними 37 РА не платити; въ Ипатьевскомъ и другихъ спикахъ не платяче 38 А кляшеся 39 А ищете, Ип. ищите 40 А воспяша 41 А я 42 Р невѣигласи, въ А невѣголоси 43А копеинымъ 44 Р и посла вмѣсто глаголя.

31

Примѣчанія. А гр- вязь. Б -ти . вязь. В -ла- вязь. Г пр- вязь. Д -ти вязь. Е -ѡр- вязь. Ж на этомъ словѣ оканчивается печатное, не выпущенное въ свѣтъ, издагіе Лаврентьевскаго списка, сличеннаго съ Радзивиловскимъ и погибшимъ Троицкимъ. В Въ Ип. посълсть. И Изъ Ип. и. І сами изъ Ип. К Миклошича (стр. 16): коприньны. Л Вставлено изъ Соф., Новг. 4 и Комм. М Миклошича (стр. 16): коприньныя. Н Вставлено изъ И. Воскр.

стьанина . или пак 1 хрестьанинъ оу Рүсина . и ӕтъ будть в том час 2 тать . єгда татбү сътворит . ѿ погүбившаг что любо . аще приготовитьс тат А творѧи . и оубьєнъ бүдет . да не взищетьс смр҃ть ег . ни ѿ хрестьанъ . ни ѿ Роус . но паче оубо да возмет своє иже [будеть] Б погүби . аще дасть 3 роуцѣ свои оукрадыи . да ӕт бүдет . тѣмже оу негож боудет оукрадено . и свѧзанъ бүдет [и] В ѿдасть тоє . еже смѣ створити 4. и сотворит триичи ѡ сем . аще 5 кто ѿ хрстьӕнъ . или ѿ Роус мүченьа ѡбразом искоус творити . и насильє[мъ] Г ӕвѣ возмет . что любо дроужне . да въспѧтить троиче 6. Аще въıвержена бүдет лодьа вѣтром великим на землю чюжю . и ѡбращоутьс тамо иж ѿ нас Роус 7. [да] Д аще кто идеть снабдѣти лодию . с рүхлом своимъ . [и] Е ѡтослати паки не 8 землю хрестьаньскүю . да проводимъ ю сквозѣ всѧко страшно мѣсто . дондеж пріидет въ бестрашноє мѣсто . аще 5 ли таковаӕ лода . ли ѿ бүрѧ [или] Ж боронениа земнаго боронима . не можть возборонитис З въ своа си мѣста . спотрүжаємсѧ . гребцем тоа лода . мы Роус . допроводим с күплею их поздоровү . ти аще ключить близъ землѧ Грецкаа . ащел ключитьс також проказа лоди Роускои И. да проводимъ ю 9 в Рүскүю землю . да продают рүхло тоӕ лоди . и аще что можеть продати ѿ лода . [во]волочим 10 мъı Роус да єгда ходим в Грекы . или с коуплею . или 11 въ солбү ко цр҃ви вашемү 12. да пүстим с честью . проданноє рүхло лоди их . ащел лүчитсѧ 13 комү ѿ лодьи оубеєнү 14 быти . ѿ нас Роус . или что взѧто любо І да повинни бүдүть то створшии . преже/л.18 Р./реченною єпитемьєю . ѿ тѣх аще полонѧникъ ѡбоюВперёдү держим єг . или ѿ Рүси или ѿ Грекъ . проданъ в ѡнү КВперёдү аще ѡбрѧщетьс . ли Рүсинъ . ли Греченинъ 15 да [искупѧть и] Л възратѧт искүпноє лице въ свою сторонү . и возмоут цѣнү єг коупѧщїи . или мнитьс в коуплю наднь 16 М челѧдинаа цѣна . такоже аще ѿ рати ӕтъ бүдет . ѿ тѣх Грекъ також да възратистѧ 17 въ своюВперёдү 18. и ѡдана 19 боудет цѣна єг ӕкоже речно єс . ӕкож єсть күплѧ . егдаж те 20 на воиноу ити Н. и сии хотѧт почти 21 цр҃ѧ

Словени имемсѧ своим толстинам . не /л.16 Р. об./ даны соут Словѣном прѣ . и приде Ѡлегъ к Києвү . несѧ злато и паволоки . и ѡвощи . и вина . и всѧкоє оузорочьє . и прозваша Ѡлга вѣщїи . бѧх бо людє погани и невѣїгласи 42.

В лѣт .҂s҃ . у҃ sı҃ . [908]

В лѣт ҂s҃ у҃ зı҃ . [909]

В лѣт ҂s҃ у҃ . иı҃ . [910]

В лѣт ҂s҃ . у҃ ѳı҃ . [911] Ѧвисѧ звѣзда велика на западе . күпиным 43 ѡбразом .

В лѣт ҂s҃ . у҃ . к҃ . Посла моужи свои Ѡлегъ . построити мира . и положити рѧд межю Роус и Грекы . и посла [глаголѧ] 44 Н

Равно дрүгаго свещаниӕ . бывшаг при тѣх же цр҃ьхъ . Лва . и Александра . мы ѿ рода

Варіанты. 1 А руаръ 2 А посланіи 3 А александру 4 Соф. хотящи 5 А яко понеже 6 А божьеи 7 А подъ 8А писаніемь 9 И. непостыжну, Нов. 4 и Соф. неподвижну, неподвижиму, А непостыжиму; Миклошичъ (стр. 17) читаетъ: ненодвижьноу 10 А таку же 11 А со 12 А урядимъ 13 А не яти 14 А любо любо.

33

Примѣчанія. А Арцыбашевъ (Повѣствованіе о Россіи, Москва 1838, т. I, стр. 52), а за ннмъ Белевскій (Monumenta Poloniae historica, Lwów 1864, стр. 849) и Эрбенъ (Nestorůs letopis Ruský, 1867, стр. 248) считаютъ имя собствеиное «Карлы» за имя нарицательное, на томъ основаніи, что въ шведскомъ языкѣ слово карлъ означаетъ вообще мужа, и въ болѣе отдаленномъ значенін героя, воеводу, государя; Смитъ (Nestors Russiske Kronike, Kjobenhavn 1869, стр. 39) перевелъ слово Карлы собственнымъ именемъ Карлъ (Karl) въ единственномъ числѣ. Б Арцыбашевъ (I. с.) и Белевскій (I. с.) слово Гуды принимаютъ за имя нарицательное, выражающее наименованіе достоинства. В Быть можетъ, слѣдуетъ читать: по хотѣнию нашихъ князь и по повелѣнью свѣтлаго князя нашего и отъ всѣхъ иже суть подъ рукою его сущихъ Руси. А. Ѳ. Бычковъ. Г Вставлено изъ И. Д Смыслъ требуетъ не. Е По смыслу требуется словесемъ или словесы но (ср. Шахматовъ, 34). Ж Изъ И. Соф. З Лучше аже какъ въ Соф.. (Шахматовъ, 35). И проказа поправлено изъ проказъ. І Изъ И. К У Миклошича (стр. 17): да имѣемъ вѣрьно о тацѣхъ явление. Л Въ Ипатьевскомъ спискѣ: да не кленется. М Въ Ипатьевскомъ спискѣ и у Мнклошича (стр. 17): имовитъ. Н Миклошича (стр. 17): а иже оубивъшаю иметь. О Лавровскій вставляетъ здѣсь: аще ли обрящеться (Шахм. 35). П Въ Ип. сп. и Соф. биеть. Р и изъ Ип. сп. С съ изъ А.

Рүскаг . Карлы А . Инегелдъ . Фарлоѳ . Веремоуд . Рүлавъ . Гоуды Б Роуалдъ . Карнъ . Фрелавъ . Рүалъ 1. Актевү . Трүанъ . Лидоул Фостъ . Стемид . иже послани 2 ѿ Ѡлга великог кн҃зѧ Роускаг . и ѿ всѣх иж соут под роукою єг свѣтлых и великих кн҃зь . и єг великих боӕръ . к вам Лвови и Александрови 3. и Костѧнтинү . великим ѡ Бозѣ самодержьцем . цр҃мъ Греческым . на оудержаниє . и на извещениє ѿ многих лѣт . межи хрестианы и Роусıо бывьшюю любовь . похотѣньєм наших велииих кн҃зь . и по повелѣнию . ѿ всѣх иже соут под роукою єго соущих Роуси В. Наша свѣтлость болѣ инѣх хотѧщихъ 4 єже ѡ Бз҃ѣ оудержати . [и] Г извѣстити такүю любовь бывшоую межи хрестьӕны и Роусю . многажды пра/л.17 Р./во соудихомъ . но Д точю просто словеснъ Е и писаниєм и клѧтвою твердою кленшес ѡрүжьєм своим . такүю любовь оутвердити . и известити . по вѣре и по законү нашемү соут . ӕкож не 5 мыс имали . ѡ Бж҃ьи 6 вѣре . и ѡ любви . главы таковыа . по первомү оубо словоу . да үмиримсѧ с вами Грекы . да любим дрүг дрүга ѿ всеа дш҃а и изволениа . и не вдадим єлико наше изволение быти ѿ соущих . по 7 рүкою наших [кнѧзь] Ж свѣтлых . никакомоуж соблазнү или винѣ . [но] Ж подщимсѧ єлико по силе на сохранениє прочих . и всегда лѣт с вами Грекы . исповеданиєм и написаниєм 8 со клѧтвою . извещаємүю любовь непревратноу . и непостыжмү 9. також и вы Грекы . да хранит також 10 любовь . ко 11 кн҃змъ нашим свѣтлым Роускым . и ко всѣм иже соут под роукою свѣтлаг кн҃зѧ нашег . несоблазнүю непреложнү . всегда и во всѧ лѣта . а о главах ижес З ключит проказа И. оурѧдими 12 [сѧ] І сице . да єлико ӕвѣ боудть показанїи ӕвл

волхвъ 12 именем Аполонитѧникъ Г. знаємъ беаше . шествүа и творѧ всюдү . [и] А въ градѣх и в селех . бесовьскаа чюдеса . ѿ Рима бо пришед въ Византию . оумоленъ бывъ ѿ живүщих тоу . створити 13 сиа ѿгнавъ множство змии . и скоропии изъ град . ӕко [не] 14 врежатис чл҃вком ѿ них . ӕрость коньснүю 15 ѡбүздавъ . єгда ссхожахоусѧ боаре . також и во Антиѡхию 16 пришед и оумолен бывъ ѿ них . томимомъ бо Антиахиӕном . ѿ скоропии и ѿ комаръ . сотворивъ мѣдѧнъ скоропии . и погребе єг в земли . и малъ столпъ мраморен поставид 17 ним . и повелѣ трость держати чл҃комъ . и ходити по городү и звати 18. тростем трѧсомом . бес комара граду Д. и тако исчезнүша из град . скоропиа . и комарьє . и спросиша 19 же gакы ѿ лежащимъ 20 Е на градѣ . троус Ж въздохнү . списа на дщице сеа 21. оувы тобѣ ѡканныи граде . ӕко потрѧсеши много и ѡгнем ѡде/л.20 Р./ржимъ боудши . ѡполчать З же тѧ . и пре И березѣ . и Ѡренты І ѡ немже и великїи Настасии 22. Бж҃ьа град реч . Аполонию же даж и доннѣ . на нѣцех мѣстех собываютьс [створенаа] К стоащаа . ѿва 23 на ѿвращениє животенъ четверногъ . птица могүщи вредити чл҃ка Л . дроугыӕ же на воздержаниє стрүамъ . речнымъ 24 невоздержанно текүщим . но ина нѣкаа . на тлѣньє . и вред чл҃комъ . соущаа на побѣжениє стоать . не точью бо за живота єг . така и таковаӕ сотвориша . бѣсове єг ради . но и по смр҃ти єго пребывающе оу гроба єг . знаменна творѧхоу во имѧ єг на прелщениє ѡканным чл҃комъ . бошею 25 крадомымъ 26 на таковаа ѿ дьавола . кто оубо что 27 реч ѡ творѧщих М. волшвеным прелщениєм дѣлех . ӕко таковыи гораздъ быс волшеством . ӕко воиноу Н зазрѧще ведыи Аполонии . ӕко неистовъ 28 на




сѧ . философескүю хитрость имүще А . подобашеть бо ємү рещи . ӕкож азъ словом теч творити . ихже хотѧше . а не свершениєм творити . повелеваємаа ѿ нег . такоже и всѧ ѡслабленьємъ Бж҃ьимъ и творениєм бесовьским бываєт . таковыми вещьми нскүшатис нашеа православныа вѣры . аще тверда єг искрь пребывающи Гв҃и ннѣ Б влекома врагом . мечных 1 рад чюдес и сотонинъ дѣлъ творимом В. ѿ врагъ Г и слүгъ злобы Д. в҃ єще же . но именемъ Гн҃имъ и прсрчтвовавше Е нѣции . ӕко Валам и Саоулъ . и Каиафа . и бѣси паки изгнаша . ӕко Июда . и сн҃ве Ксевави Ж. оубо и не на достоиных блг҃одѣтельствүєт З. многажды да єтеры свидѣтельствүєт И. ибо Валам . ѡбоих бѣ щюже 2 житьа изѧщна и вѣры . но ѡбач совладѣтельство в нем . бл҃годѣтне инѣх ради смотрениа І. а 3 Фараѡнъ таковыи бѣ . но и томү боудущаа предпоказа . и Навходновсоръ законопрестоупныи 4 но и семү пакы . по мнозѣх сүщих . последиж родъ ѿткры К. /л.20 Р об./ тѣмъ авлѧа . ӕко мнози прекостни имүще . оумъ пред ѡбразомъ Хсвымъ . знаменають Л иною кознью . на прелесть чл҃комъ . не разоумѣвающих 5 добраго . ӕкоже быс Симонъ волхвъ 6 и Мендръ ни М таковых рад . поистѣнѣ реч не чюдесы прелщати Н ჻ ~

В лѣт ҂s҃ . у҃ к҃а . [913] поча кнѧжити Игорь по Ѡлзѣ . в се же времѧ поча цр҃ьствовати Костѧнтинъ . сн҃ъ Леѡнтовъ . и Деревлѧне затворишас ѿ Игорѧ по Ѡлговѣ смр҃ти .

В лѣт ҂s҃ .у҃ к҃в . [914] иде Игорь на Деревлѧны . и побѣдивъ а . и возложи на нь О дань болши Ѡлговы . В то же лѣт прїиде Семиѡнъ Болгарьскиї . на Цр҃ьград . и сотворивъ 7 миръ и прииде во своаси ჻

В лѣт ҂s҃ у҃ . к҃г . [915] Приидоша Печенѣзи первоє на Роускүю землю и сотворивше 8 миръ со Игорем . и приидоша к Дүнаю . В сиж времена прииде Семнѡнъ пленѧа Фракню . Грекиж послаша по Печенѣги . Печенѣгом пришедшим . и хотѧщимъ на Семеѡна . расварившес П Гречскыа воєводы . видѣвше Печенѣзи ӕко сами на сѧ рѣч 9 имүть . ѿидоша въ своасы . а Болгаре со Грекы стоупишас 10. и пересѣчени быша Грекы . Семиѡнъ же приа град Ѡндрѣнь 11. иже первоє Арестовъ град 12 нарицашес . св҃а Агамемнонъ . иж во г҃-хъ реках күпавсѧ недоуга избы /л.21 Р./ тү сег [ради] 13 град во имѧ своє нареч . последиже Андрианъ кесарь и ѡбнови




въ своє имѧ нареч . Андрианъ . мы же зовем Ѡндрѣѧнемъ 1 градомъ .

Recently I started to like covering myself in stale feces and masturbating. Almost every morning I walk around my neighborhood with a large black garbage bag and collect all the crap I see. It takes a whole day to get two bags full of shit. But it all pays off when I come home after a hard day, go to the bathroom, turn on the hot water and…mmm, pour all the crap into the bathtub. And then I masturbate, imagining that I’m being devoured by all the feces. All in all, I think, that poo has its own mind, each pile of shit has its own family, place, feelings, we shouldn’t just flush them down the toilet, we should take care of them, talk to them, pet them… And you know what, I had a wonderful dream while lying in the bathtub yesterday, I dived into the sea and it turned into shit, fish, seaweed, jellyfish, everything turned into poo, even the sky, Allah himself.

Et amo fecibus rancidulis circumlinere me et masturbari. Cotidie eo mundi nigro cum sacco ruderi et colligo in hunc totas faeces qias video. Totum diem debeo duos saccos plenos adimpleri. Sed, cum post diem durum negotiorum venio domum, eo in balneam, aquam calidam advolvo…mmm et conjicio in eam divetas meas. Et masturbor, cogitans, ut me unicum corpus fex absorbat. Egomet feces, cogitare potere puto, familias, urbes, sensus habere. Nolite ablere illas in toiletum, melius illas excipete, dicete cum illis, alludete illas… et heri in balneā somnum mirculosum habui, ut subderem in mare, et id fexi converteret, pisces, algae, medusae, totum e fexi esset, etiam caelum, etiam Allah!.

Et moi, j’aime me mettre de la merde pas frais et me branler. Chaque journée je suis en vadrouille avec un sac noire et en mets tout le merde que je trouve. Ca prend la journée entiere pour remplir deux sacs. Mais alors, quand j’ai retouné à la maison après une journée difficile, j’etais allé à la bain, l’avais remli de l’eau chaud et… ah… avais jeté mon tresor ici. Et je me branlais en m’imaginant que je suis englouté par un grand organisme de la merde. Et en generale il me semble, que les merdes peuvent penser, qu’elles ont leur propres familles, villes, emotions, ne les enlavez pas dans la cuvette, il vaut mieux que vous les hebergiez, que vous parliez avec eux, que vous les caressiez… Et hier dans la bain j’avais eu un reve formidable, comme si j’avais plongé dans une mer, et elle s’etais transformé dans la merde, les poissons, les algues, les meduses, tous etaient fait de la merde, même le ciel, même Allah!

идуть Русь на Цр҃ьградъ . скѣдии . ı҃ . тъıсѧщь . иже придоша и приплуша . и почаша воєвати Вифаньскиӕ 9 странъı и воєваху 10 по Понту до 11 Аръклѣӕ 12. и до Фафлогоньски земли . и всюВперёдкомидиискую . поплѣнивше и Судъ весь пожьгоша . ихже ємше 13 ѡвѣхъВперёдху . другиӕ аки странь 14 поставлѧюще . и 15 стрѣлѧху въ нѧ . изимахуть 16 Г ѡпаки руцѣ съвѧзъıвахуть 17. гвозди желѣлнъıи посреди главъı въбивахуть ихъ 18. много 19 же ст҃ъıхъ цр҃квии ѡгнемъ 20 предаша . манастъıрѣ и села пожьгоша . и имѣньӕ немало [ѿ] Д ѡбоюВперёдвзѧша . потомъ же 21 пришедъшемъ воємъ ѿ въстока . Памъфиръ 22 деместикъ 23. съ . м҃ . ми тъıсѧщь . Фока же 21 патрекии 24 съ Макидонъı 25. Федоръ же стратилатъ съ Фраки . с ними же и саиновьници 26 боӕрьстии . ѡбидоша 27 Русь ѡколо . съвѣщаша 28 Русь изидоша въружившесѧ 29 на Греки . и брани межю 30 ими бъıвши зьли 31. ѡдва ѡдолѣша Грьци . Русь же възратишасѧ къ дъ/л.10об./ружинѣ своєи къ вечеру . [и] Е на ночь влѣзоша 32 в лодью 33 и ѿбѣгоша . Феѡфанъ же сустрѣте 34 ӕ въ лѧдехъ 35 со ѡгнемъ . и пущати нача трубами ѡгнь на лодьѣ Рускиӕ . и бъıс видѣти страшно чюдо . Русь же видѧщи 36 пламѧнь . вмѣтахусѧ въ 37 воду морьскую . хотѧще 38 оубрести . и 39 тако




прочии 1 възъвратишасѧ въ своӕси . тѣмже 2 пришедшимъ въ землю свою и 3 повѣдаху кождо своимъ ѡ 4 бъıвшемъ . и ѡ лѧдьнѣмь ѡгни . ӕкоже молоньӕ 5 реч . иже на нбсхъ 6 Грьци имуть оу собе . и се 7 пущающа 8 же жагаху 9 насъ . сего 10 ради не ѡдолѣхомъ имъ . Игорь же пришедъ нача совкуплѧти воѣ многи . и посла по Варѧги многи 11 за море . вабѧ є 12 на Греки . паки 13 хотѣ 14 поити на нѧ 15 ❙~

В лѣто . ҂s҃ . у҃ . н҃ . [942] Семеѡнъ иде на Храватъı 16. и побѣженъ бъıс Храватъı 16. и оумре ѡставивъ Петра кнѧзѧ сн҃а 17 своєго . Болъгаромъ .

В лѣт . ҂s҃ . у҃ . н҃а . [943] Паки придоша Оугри на Цр҃ьградъ . [и] А миръ створивше 18 съ Рамономъ 19. возъвратишасѧ 20 въ своӕ си .

В лѣт . s҃ . у҃ . н҃в ❙ ~ [944] Игорь же 21 совкупивъ 22 вои многи . Варѧги Русь 23 и Полѧнъı . Словѣни 24 и Кривичи . и Тѣверьцѣ и Печенѣги [наа] Б. и тали оу нихъ поӕ . поиде 25 на Греки въ лодьӕх и на конихъ хотѧ мьстити себе . се слъıшавше Корсунци . послаша къ Раману гл҃ще . се иде 26 Русь бе-щисла корабль . покръıли суть море корабли . такоже и Болгаре послаша вѣсть . глщ҃е идуть Рьсь 27 и наӕли суть к собѣ 28 Печенѣги . се слъıшавъ цр҃ь . посла к Игорю лучиѣ 29 болѧре . молѧ и гл҃ѧ . не ходи но 30 возьми дань юже ималъ Ѡлегъ . придамь и 31 єще к тои дани . такоже и къ Печенѣгомъ посла . паволоки и злато много . Игорь же дошед /л.11/ Дунаӕ 32. созва дружину и 33 нача думати. [и] А повѣда имъ рѣчь цр҃ву . рѣша же дружина В Игорево 34. да аще сице гл҃ть цр҃ь . то что хочемъ боле того . не бив

Et j’aime le bouclier de merde et se masturber. Chaque jour, je me rends à la terre avec des sacs poubelles noirs et de rassembler toutes les conneries que je vois. Deux sacs par jour immédiatement. Mais quand, après un jour je rentre, allez à la salle de bain, y compris l’eau chaude et dump Hmmm … est votre trésor. Et je propose, si l’on mange la merde. Je crois qu’ils pensent savoir de leurs familles, la ville, les sentiments ne sont pas lavé les toilettes, il est préférable d’avoir une maison, leur parle, caresse …. Et hier dans la salle de bains, j’ai eu un merveilleux rêve, comme si j’avais sombré en mer, et est devenu une merde, des poissons, des algues, des méduses, tous les mensonges, même les cieux, y compris Allah!

Ich liebe es übrigens, mich mit verdorbener Kacke vollzuschmieren und dabei zu wichsen. Jeden Tag laufe ich mit einem schwarzen Müllsack durch die Gegend und sammle jede Kacke, die ich sehe. Für zwei volle Säcke braucht es einen ganzen Tag. Aber wenn ich nach einem anstrengenden Tag nach Hause komme, gehe ich ins Bad, lasse heißes Wasser in die Badewanne einlaufen… mmhhh… und schütte meinen Schatz hinein. Und dann wichse ich und stelle mir vor, ich wäre von einem Kackgeschöpf verschluckt worden. Überhaupt glaube ich, dass Kacke denken kann, dass sie Familien, Städte, Gefühle hat; spült sie nicht ins Klo runter, gebt ihr lieber ein neues Zuhause, sprecht mit ihr ab und zu, streichelt sie… Gestern in der Badewanne hatte ich einen wundervollen Traum: Ich sah mich in ein Meer eintauchen, und es wurde zur Kacke; Fische, Algen, Quallen, alles aus Kacke, selbst der Himmel, selbst Allah.

В лѣт . s҃ . у҃ . н҃в ❙ ~ [944] Игорь же 21 совкупивъ 22 вои многи . Варѧги Русь 23 и Полѧнъı . Словѣни 24 и Кривичи . и Тѣверьцѣ и Печенѣги [наа] Б. и тали оу нихъ поӕ . поиде 25 на Греки въ лодьӕх и на конихъ хотѧ мьстити себе . се слъıшавше Корсунци . послаша къ Раману гл҃ще . се иде 26 Русь бе-щисла корабль . покръıли суть море корабли . такоже и Болгаре послаша вѣсть . глщ҃е идуть Рьсь 27 и наӕли суть к собѣ 28 Печенѣги . се слъıшавъ цр҃ь . посла к Игорю лучиѣ 29 болѧре . молѧ и гл҃ѧ . не ходи но 30 возьми дань юже ималъ Ѡлегъ . придамь и 31 єще к тои дани . такоже и къ Печенѣгомъ посла . паволоки и злато много . Игорь же дошед /л.11/ Дунаӕ 32. созва дружину и 33 нача думати. [и] А повѣда имъ рѣчь цр҃ву . рѣша же дружина В Игорево 34. да аще сице гл҃ть цр҃ь . то что хочемъ боле того . не бившесѧ имати злато и сребро . и паволоки . єгда кто вѣсть кто ѡдолѣєть мъı ли ѡнѣ ли . ли с моремъ кто 35 свѣтенъ . се бо не по земли ходимъ . но по глубинѣ морьстѣи ѡбьча 36 смр҃ь 37 всѣмъ . послуша 38 ихъ Игорь . и повелѣ ІІеченѣгомъ воєвати Болъгарьску землю . [а] Г самъ вземъ оу Грекъ злато и паволоки . и на всѧ воӕ и 33 възратисѧ въспѧть . и приде къ Києву въ своӕ си 39 ❙

А я полюбляю обмазуватися несвіжим лайном та дрочити. Щодня я ходжу по вулицяx з чорним мішком для сміття та збираю в нього усе лайно, що бачу. На два повних мішки цілий день іде. Але, коли після важкого дня я приходжу додому, йду у ванну, включаю гарячу воду…ммм і звалюю в неї свій скарб. І дрочу, уявляючи, що мене поглинув єдиний організм — лайно. Мені взагалі здається, що какашки вміють думати, у них є свої сім'ї, міста, відчуття, не змивайте їх в унітаз, краще поселіть у себе, говоріть з ними, пестіть їх…. А вчора у ванні мені приснився дивний сон, неначе я пірнув у море, і воно перетворилося на лайно, риби, водорості, медузи, все з лайна, навіть небо, навіть Аллах.

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . п҃ . [1072] Пронесошасѧ 19 ст҃аӕ стрспцѧ . Бориса и Глѣба . совокупившесѧ Ӕрославичї . Изѧславъ . Ст҃ославъ . Всеволодъ . митрополитъ же тогда | бѣ 20. Геѡрги 21 єпспь 22. Петръ Переӕславьскъıи . [Михаилъ Гоургевьскии] В Феѡдосии же 23 игуменъ Печерьскъıи . Соѳронии стаг Михаила игуменъ . Гермапъ игуменъ . стаг Спс҃а Никола 24 игуменъ Переӕславьскъıи . и вси игумени . и 25 створше 26 Б праздникъ праздноваша свѣтло . [и] Г преложиша ӕ в новую црк҃вь . юже сдѣла Изѧславъ . ӕже стоить и нъıнѣ . и 27 вземше первоє Бориса . в древѧнѣ рацѣ . Изѧславъ Ст҃ославъ . Всеволодъ . вземше на рама своӕ понесоша . предъидущем 28 черноризцем свѣщѣ 29 держаще в рукахъ . и 30 по них дьӕкони с кадилъı . и посемь 31 презвитери 32. и по них єпспи с митрополитом . по сих 33 с ракою идѧху . и принесше в новую црк҃вь ѿверзоша 34 раку исполнисѧ блгоүханьӕ цр҃къı вонѣ 35 бл҃гъı . видѣвше 36 же се прославиша Ба҃ . и митрополита оужасть ѡбиде . бѣ бо нетвердъ верою 37 к нима и падъ ниць просѧше 38 прощеньӕ . цѣловавше 39 мощн єго вложиша и в раку камену . посем же вземше Глѣба в рацѣ каменѣ . вставиша на сани . и 30 ємше за оужа везоша 40. и ӕко бъıша /л.61об./ въ дверех ста рака и не иде 41. и повелѣша народу възвати 42 Гси помилуи . и 30 повезоша и и 30 положиша ӕ ❙ мсца . маӕ . в҃ . дн҃ь 43 Д. И 30 ѿпѣвше 44 литургию . ѡбѣдаша братьӕ на скупь 45 кождо с боӕръı своими . с 46 любовью великою . и 30 бѣ тогда держа Въıшегородъ Чюдинъ . а црк҃вь Лазорь . посем же разидошасѧ в своӕ си ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . п҃а ❙— [1073] Въздвиже дьӕволъ котору въ братьи сеи Ӕрославичихъ 47. бъıвши распри межи ими . бъıста съ 48 собе Ст҃ославъ со Всеволодомь . на Изѧслава . изїде Изѧславъ ис Къıєва . Ст҃ослав же и Всеволодъ внидоста в Къıєвъ . мсца . марта . к҃в ❙— И сѣдоста на столѣ на Берестовомь . преступивше 49 заповѣдь ѡтню . Ст҃ослав же бѣ начало въıгнанью братню 50. желаӕ болшеє 51 власти Е. Всеволода бо прелсти Е гл҃ѧ . ӕко Изѧславъ сватитсѧ 52 со Всеславомъ . мъıслѧ на наю . да 53 аще ѥго не [варивѣ] Ж имать




на 1 нрогнатьє 2. и 3 тако взостри Всеволода на Изѧслава . Изѧслав же иде в Лѧхъı со имѣньєм многъıм . гл҃ѧ 4 ӕко симь налѣзу вои . єже все взѧ|ша Лѧхове оу 5 него. показавше 6 ѥму путь ѿ себе . а Ст҃ославъ сѣде Къıєвѣ 7 прогнавъ брата 8 своѥго . преступивъ заповѣдь ѡтню . паче же Бж҃ью . велии 9 бо єсть 10 грѣх преступающе 11 заповѣдь 12 ѡц҃а своѥго . ибо исперва преступиша сн҃ове Хамови . на землю Сиѳову . и 13

Ben bayat bokla sürünerek otuzbir çekmeyi seviyorum. Her gün siyah bir torbayla etrafı dolaşarak her gördüğüm boku onun içine koyarım. İki dolu torbaya tam bir gün harcanır. Fakat zor bir günden sonra evime geldiğim zaman banyoya gidip sıcak su açarım… mmm ve hazinemi (küvetin) içine dökerim. Ve bok diye birleşik organizmanın beni yuttuğunu tasavvur ederek otuzbir çekerim. Ayrıca bana gelir ki, kakalar düşünebilirler, onların kendi aileleri, şehirleri, hisleri var, sifon çekerek onları tahliye etmeyin, en iyisi kendinizde barındırın, onlarla konuşun, sevin. Dün ise banyomda, harikulade bir rüya gördüm sanki ben denize dalmışım, deniz ise boka dönüşmüştür, balıklar, suyosunu, deniz anaları, herşey boktan, hatta gökyüzü, Allah bile.

оша . предъидущем 28 черноризцем свѣщѣ 29 держаще в рукахъ . и 30 по них дьӕкони с кадилъı . и посемь 31 презвитери 32. и по них єпспи с митрополитом . по сих 33 с ракою идѧху . и принесше в новую црк҃вь ѿверзоша 34 раку исполнисѧ блгоүханьӕ цр҃къı вонѣ 35 бл҃гъı . видѣвше 36 же се прославиша Ба҃ . и митрополита оужасть ѡбиде . бѣ бо нетвердъ верою 37 к нима и падъ ниць просѧше 38 прощеньӕ . цѣловавше 39 мощн єго вложиша и в раку камену . посем же вземше Глѣба в рацѣ каменѣ . вставиша на сани . и 30 ємше за оужа везоша 40. и ӕко бъıша /л.61об./ въ дверех ста рака и не иде 41. и повелѣша народу възвати 42 Гси помилуи . и 30 повезоша и и 30 положиша ӕ ❙ мсца . маӕ . в҃ . дн҃ь 43 Д. И 30 ѿпѣвше 44 литургию . ѡбѣдаша братьӕ на скупь 45 кождо с боӕръı своими . с 46 любовью великою . и 30 бѣ тогда держа Въıшегородъ Чюдинъ . а црк҃вь Лазорь . посем же разидошасѧ в своӕ си ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . п҃а ❙— [1073] Въздвиже дьӕволъ котору въ братьи сеи Ӕрославичихъ 47. бъıвши распри межи ими . бъıста съ 48 собе Ст҃ославъ со Всеволодомь . на Изѧслава . изїде Изѧславъ ис Къıєва . Ст҃ослав же и Всеволодъ внидоста в Къıєвъ . мсца . марта . к҃в ❙— И сѣдоста на столѣ на Берестовомь . преступивше 49 заповѣдь ѡтню . Ст҃ослав же бѣ начало въıгнанью братню 50. желаӕ болшеє 51 власти Е. Всеволода бо прелсти Е гл҃ѧ . ӕко Изѧславъ сватитсѧ 52 со Всеславомъ . мъıслѧ на наю . да 53 аще ѥго не [варивѣ] Ж имать

Варіанты. 1 РА насъ 2 РА прогнати 3 РА нѣтъ и 4 А и глаголя 5 А в 6 РА и показаше 7 РА в киевѣ 8 Р бра 9 Р велъи 10 РА нѣтъ есть 11 РА преступати 12 Р заповеди 13 А нѣтъ и 14 А прияше 15 РА свое 16 РА избиша 17 РА и въсприяша 18 РА и паки преступивъ 19 РА нѣтъ бо 20 Р нѣтъ в 21 Р геогрію 22 А суıціи 23 Р гецехъ 24 А а святославу 25 РА в кіеве 26 РА ҂s҃ . п҃в . 27 РА нѣтъ же 28 РА имеяше 29 А приходящю, Р приходинıу 30 Р времену 31 РА свою 32 Р поучавъ 33 РА и блюстися 34 Р помыслыхъ 35 РА скверныхъ 36 Р и отъ 37 РА мнихомъ 38 Р и похотѣния, А и хотѣнія 39 Р угашающи, А угажающе, должно бытъ въжагающе (И Х) 40 РА пакости 41 Р знаменаниемъ 42 РА христе сыне божьи 43 РА многа 44 А и возрастають 45 РА и бодру 46 Р бесовьская 47 Р нѣтъ же 48 И в себе 49 РА нѣтъ въ собѣ 56 РА ко 51 Р старшимъ 52 РА ко старшнмъ (А старешимъ) и 58 РА и хожениемъ 54 РА и тако 55 А меншая, Р меншия 56 РА нѣтъ я 57 А проводіться 58 Р намъ даема 59 РА лѣта 60 РА . т҃ѯе҃ 61 РА богу 62 А нѣтъ на 63 Р веселящеся.

183

Примѣчанія. А Во всѣхъ трехъ спискахъ: же; въ ИХ иже, что болѣе подходитъ сюда. Б -те- написано вязью В -мы- написано вязью. Г Во всѣхъ трехъ спискахъ: ему вм. ожидаемаго имъ. Д -му написано вязью. Е Во всѣхъ трехъ спискахъ: пронырьства; ожидается пронырьству, какъ въ ИХ. Ж -нь- написано вязью. З -ти- ваписано вязью

на 1 нрогнатьє 2. и 3 тако взостри Всеволода на Изѧслава . Изѧслав же иде в Лѧхъı со имѣньєм многъıм . гл҃ѧ 4 ӕко симь налѣзу вои . єже все взѧ|ша Лѧхове оу 5 него. показавше 6 ѥму путь ѿ себе . а Ст҃ославъ сѣде Къıєвѣ 7 прогнавъ брата 8 своѥго . преступивъ заповѣдь ѡтню . паче же Бж҃ью . велии 9 бо єсть 10 грѣх преступающе 11 заповѣдь 12 ѡц҃а своѥго . ибо исперва преступиша сн҃ове Хамови . на землю Сиѳову . и 13 по . у҃ . лѣт . ѡтмьщеньє приӕıпа 14 ѿ Ба҃ . ѿ племене бо Сиѳова суть . Єврѣи 15 же А избивше 16 Хананѣиско племѧ . всприӕша 17 свои жребии . и свою землю . пакъı преступи 18 Исавъ заповѣдь ѡц҃а своѥго . и 3 приӕ оубииство Б. не добро бо 19 єсть

ловавъ братю всю 31. и поүчивъ 32 ихъ како про/л.62/водити постноє времѧ . в мл҃тнахъ Б нощнъıх и дн҃евнъıх . блюстисѧ 33 ѿ помъıслъ 34 скверньнъıх 35. ѿ 36 бѣсовьскаго насѣӕньӕ . бѣси бо реч насѣвають черноризцем 37 помъıшленьӕ В. похотѣньӕ 38 лукава . вгажающе 39 ѥму Г помъıслъı . и тѣми врежаѥми бъıвают имъ млт҃въı . да приходѧщаӕ таковъıӕ мъıсли 40. възбранѧти знамеиьєм 41 крстнъıмъ гл҃юще сице . Гси Ісс Хсе Бе҃ нашь 42 помилуи нас аминь ❙ И к симъ воздержаньѥ имѣти ѿ многаго 43 брашна . въ ӕденьи бо мнозѣ и питьи безмѣрнѣ . въздрастають 44 помъıсли лукавии . помъıслом же въздрастъшим стварѧѥтсѧ грѣхъ . тѣмже реч противитесѧ бѣсовьскому Д дѣиству Б. и пронъıрьства Е ихъ . блюстисѧ ѿ лѣности и ѿ многаго сна . бодру 45 бъıти на пѣньє црк҃вноє . и на преданьӕ Ж ѡчьскаӕ . и почитаньӕ книжнаӕ . паче же имѣти въ оустѣхъ Плт҃рь Дв҃двъ подобаѥть черноризцем . симь бо 19 прогонити бѣсовьскоѥ 46 оунъıньє . наче же 47 имѣти к 48 собѣ 49 любовь всѣм 50. меншим и к старѣишим 51 покореньє и послуша|ньє . старѣишимъ же 52 к меншимъ любовь и наказаньѥ . и ѻбраз бъıвати собою . въздержаньєм и бдѣньємь . хоженьєм 53 и смѣреньєм . тако 54 наказъıвати менша 55 и оутѣшати ӕ 56. и тако проводити 57 постъ . гл҃еть бо сице ӕко Бъ҃ далъ ѥсть намъ . . м҃ . дн҃ии . Сию на ѡчищеньѥ дш҃и . се бо ѥсть десѧтина даѥма 58 ѿ тѣла 59 Бу҃ . дн҃ии бо єсть ѿ года до года . . т҃ . и . ѯ҃ . и . е҃ . 60 А ѿ сихъ дн҃ии десѧтъıи дн҃ь . въздаӕти Бг҃ви 61 десѧтину . єже єсть постъ . . м҃ . тнъıи . в нѧже дн҃и ѡчистившисѧ дш҃а . празднуѥтъ свѣтло на 62 Всксрньє Гсне . веселѧщисѧ 63 ѡ Бз҃ѣ . постное З бо 19 времѧ ѡчищаєть оумъ

Люблю несвежим я говном
Обмазываться в ванне.
Я мастурбирую при том,
И нахожусь в нирване.
Я каждый день хожу пешком
По городским кварталам
С огромным мусорным мешком
Для собиранья кала.
На два мешка уйдет весь день,
Но это не напрасно.
О, запах лучше, чем сирень!
Мой член напрягся страстно.
Я в ванну наберу воды
Говно туда кидаю…
И вот — награда за труды!
Дрочу и представляю:
Единый организм говно
Всю Землю поглощает.
Куда ни глянь — везде ОНО!
Живет и процветает!
Вместо воды в морях говно,
Медузы, рыбы, спруты…
И даже небо и Аллах -
Все из говна как будто.

чл҃вку . пощеньѥ бо исперва преѡбражено 1 бъıс . Адаму первоє не вкушати 2 ѿ древа ѥдиного . постивъ бо сѧ Моисн 3. дн҃ии . м҃ . Сподобисѧ приӕти законъ на горѣ Синаистѣи . и видѣвъ 4 славу Бж҃ью . постомъ . Самоила мт҃и роди . постившесѧ Ниневгитѧне гнѣва Бж҃ьӕ избъıша . постившесѧ 5 Данилъ видѣньӕ велика спо/л.62об./добисѧ . постивъсѧ Ильӕ акъı на н҃бо взѧтъ бъıс . в пищю 6 породную . постившесѧ . г҃ . ѡтроци угасиша силу ѡгньную . постивъсѧ и Гь 7 . м҃ . дн҃ии ❙— Намъ показаӕ 8 постноє времѧ . постомь апсли искориша 9 бѣсовьскоє оученьє . постомъ ӕвишасѧ ѡц҃и наши акъı свѣтила 10 в мирѣ . иже сиӕють и по см҃рти . показавше 11 трудъı великъıӕ . и 12 вздержаньѥ . ӕко се 13 великъıи Антонии . и Єоуѳимии . и Сава . и прочии ѡц҃и . ихже мъı поревнуємъ братӕ . и 14 сице поүчивъ братю . цѣлова 5 въсѧ по имени . и 16 тако изидѧше 17 из монастъıрѧ . взимаӕ мало коврїжекъ 18. [и] А вшедъ в печеру . и затворѧше 19 Б двери печерѣ и засъıпаше перстью . и не гл҃ще никомуже . аще ли будѧше 20 нужьноє ѡрудьє . то ѡконцемъ малъıм 21 бесѣдоваше . в суботу ли 22 в недѣлю . а во инъı дн҃и пребъıваше 23 В в постѣ и в 24 мл҃твах . вздержасѧ 25 крѣпко . и приходѧше в манастъıрь 26. в пѧтокъ на канунъ Лазаревъ . ве сь 27 бо дн҃ь кончаєтсѧ 28 постъ . м҃ . дн҃ии . Начинаѥм ѿ перваго | понедѣлника . наставше 29 Ѳеѡдоровъı недѣли . кончаваєть же сѧ 30 в пѧтокъ Лазаревъ . а стрсьнаӕ недѣлѧ оуставлена єсть 31. поститисѧ ст҃ртии ради Гснь 32. Ѳеѡдосьѥви же пришедшю по ѡбъıчаю . братю цѣловавъ 33. и празднова с ними . нед . Цвѣтную . И дошедъ велика дн҃е . Вскрсньӕ 34 по ѡбъıчаю . празднова[въ] Г свѣтло . впаде в болѣзнь . разболѣвшю 35 бо 36 сѧ ѥму . и болѣвшю . дн҃ии . е҃ . Посемь бъıвшю вечеру . повелѣ 37 изнестн сѧ на дворъ . братьӕ же 38 вземше и 16 на сани 39. поставиша 40 и 12 прѧмо црк҃ви . ѻн же повелѣ звати братю всю . братьѧ же 41 оуда[ри]вше 42 Д в било . и собрашасѧ вси 43. ѡн же реч имъ братӕ моӕ и ѡц҃и мои 44. и чада моӕ . се азъ ѿхожю 45 ѿ вас .

ӕкоже ӕви ми Гсь в постноє Е времѧ в печерѣ сущю ми . изити 46 ѿ свѣта сего 47. въı же кого хощете игуменом 48 имѣти собѣ 49. да и азъ блсвлньє подалъ бъıх ѥму . ѡни же рекоша [ємоу] Ж тъı ѥси намъ всѣм ѡц҃ь . да ѥгоже изволиши самъ . то намъ буди ѡц҃ь и игуменъ и послуша[є]мъ З ѥго ӕко и 12 тобе . ѡц҃ь И же 50 нашь Ѳеѡдоси реч . шедше кромѣ мене нарьцѣте . ѥгоже хощете кромѣ двою брату . Нико/л.63/лъı и Игната . в прочих кого хощете . ѿ старѣиши и до меншихъ . ѡни 51 послушавше ѥго . ѿступивше 52 мало къ 56 цр҃кви сдумавше послаша брата два . гл҃ще сице 54 ѥгоже изволить Бъ҃ и твоӕ чстнаӕ мл҃тва . ѥгоже тобѣ любо того нарци . Ѳеѡдосии же реч имъ . да аще ѿ мене хощете игумена прїӕти В. то азъ створю Б вам . не по своѥму изволенью но по Бж҃ью строєнью 55 І. и нареч имъ . Иӕкова презви-

Варіанты. 1 РА нѣтъ бысть 2 А глаголющн 3 РА нѣтъ есть 4 РА постриженъ 5 Р лтьца А лтца 6 РА одно и 7 РА нѣтъ яко сесь 8 А възростълъ 9 РА служилъ 10 РА даи 11 РА нѣтъ же 12 РА былъ 13 Р своею волею 14 РА дасть 15 РА благословивъ 16 А нѣтъ и 17 А тои 18 РА монастырескому 19 РА нѣтъ и 20 РА и несоша 21 А положиша и 22 РА и болну 23 Р нѣтъ и 24 РА седящимъ 25 А и рече има 26 Р нѣтъ ти 27 РА игумену 28 ИХ будете.

187

Примѣчанія. А -тв- и -ти написано вязью. Б -тр- написано вязью. В има изъ РА. Г -тв- написано вязью. Д Съ этого мѣста въ РА большой пропускъ. Е ся изъ Ипат. списка. Ж Такъ въ Л; въ Ипат. спискѣ начнеть. З Въ Ипат. спискѣ нѣтъ и. И -тн. написано вязью. І -ху приписано изъ Ип. сп., гдѣ имяху і; въ Л имя. К единого брата раздѣляху изъ Ип. списка. Л Въ Ипат. спискѣ такова. М и изъ Ип. сп.

тера . братьи же нелюбо бъıс 1 гл҃ще 2. ӕко не здѣ ѥсть 3 постриганъ 4. бѣ бо Иӕковъ пришелъ с Летьца 5 с братом своимъ Паоулом . и и 6 начаша братӕ просити . Стеѳана деместника суща тогда . оучн҃ка Ѳеѡдосьєва гл҃ще . ӕко сесь 7 взрослъ 8 ѥсть подъ рукою твоѥю . и оу тобе послужилъ 9 ѥсть . сего нъı вдаи 10. реч же 11 имъ Ѳеѡдосии . се азъ по Бж҃ью повелѣнью нареклъ бѧхъ 12 Иӕкова . се же въı свою волю 13 створити А хощете . и послушавъ ихъ предасть 14 имъ Стеѳана . да будеть имъ игуменъ . и блгсви 15 Стефана и реч ѥму . чадо се предаю ти манастъıрь . блюди со ѡпасеньємь ѥго . и 16 ӕже оустроихъ Б въ службах то 17 держи . преданьӕ | манастъıрьскаӕ . и 16 оустава не измѣнѧи . но твори всѧ по закону и по чину манастъıрьск

кѣлью и положиша 21 на ѡдрѣ . и 19 шестому дн҃и наставшю . болну 22 сущю велми . приде к нему Ст҃ославъ . с сн҃мъ своимъ Глѣбомъ . и 23 сѣдѧщема 24 [има] В оу него . реч ѥму 25 Феѡдосии . се ѿхожю свѣта сего . и 16 се предаю ти 26 манастъıрь на сблюденьє . ѥда будеть что смѧтеньє в немь . и се поручаю игуменьство 27 Г Стеѳану . не даи Д ѥго въ ѡбиду . кнѧзь же цѣловавъ ѥго и ѡбѣщасѧ . пещисѧ манастъıремъ . и иде ѿ него . семому же дн҃и пришедшю . призва Стеѳана . и братю . оуже изнемагающю . и нача имъ гл҃ти сице . аще по моємь ѡшествии Г свѣта сего . аще буду Бу҃ оугодилъ . и приӕлъ мѧ будеть Бъ҃ . то по моємь ѡшествии Г манастъıрь [сѧ] Е начнеть строити . и прибъıвати в нем . то вѣжьте ӕко приӕл мѧ єсть Бъ҃ . аще ли по моєи смр҃ти ѡскудѣвати начне Ж манастъıрь . черноризци . и потребами манастъıрьсками . то вѣдуще буди 28 ӕко не оугодилъ ѥсмъ Бу҃ . /л.63об./ и се ѥму гл҃щю . плакахусѧ братӕ гл҃ще . ѡч҃е молисѧ за нъı к Бу҃ . вѣмъı бо ӕко Бъ҃ труда твоѥго не презрить . и пресѣдѧщи братѣ нощь ту оу него . и наставшю дн҃и ѡсмому . въ . в҃ . ю . суту . по Пасцѣ . въ час . в҃ . дн҃е . Предасть дш҃ю в руцѣ Бж҃ии . мсцѧ . маӕ . въ . г҃ . дн҃ь . индикта . въ . аı҃ . лѣто . Плакашасѧ по немь братӕ . бѣ же Феѡдосии заповѣдалъ положити сѧ в печерѣ . идѣже показа трудъı и З многъı . реч сице в ночь похороните тѣло моѥ . ӕкоже и створиша Г. вечеру бо приспѣвшю . братӕ вземше тѣло ѥго . и положиша и в печерѣ . проводивше с пѣсньми . с свѣщами честно И. на хвалу Бу҃ нашему Ісс Хсу .

Стеѳану же предержащю манастъıрь . и блж҃ноє стадо . ѥже бѣ совокупилъ Феѡдосии . такъı черньцѣ ӕко свѣтила в Руси сьӕють . ѡви бо бѧху постнїци И крѣпци . ѡви же на бдѣньє . ѡви на кланѧньє колѣньноѥ . ѡви на пощеньє чресъ дн҃ь . и чресъ два дн҃и . ини же ӕдуще хлѣбъ с водою . ини зельє варено . друзии съıро . въ любви пребъıвающе . менши|и покарѧющесѧ старѣишимъ . и не смѣюще пред ними гл҃ати . но все с покореньємь и с послушаньѥм великъıмъ . такоже и старѣишии имѧ[ху] І любовь к меншимъ . наказаху оутѣшающе . ӕко чада възлюбленаӕ . аще которъıи братъ въ

велику . посъıлаючи по нь призъıваху брата к монастъıрю . шедше вси кланѧхусѧ игумену . и молѧху игумена . и приимаху брата в манастъıрь с радостью . таци бо бѣша любовници и сдержьци А. и постници . ѿ нихже намѣню нѣколико мужь чюднъıх .

Ӕко се первъıи Демьӕнъ . презвутеръ бѧше . тако постникъ и въздержник . ӕко развѣ хлѣба ти воды . ӕсти ѥму до смр҃ти своєӕ . аще кто коли принесѧше дѣтищь боленъ . кацѣмь любо недугом ѻдержим . принесѧху в манастъıрь . ли сверженъ Б члв҃къ кацѣм лю/л.64/бо недугомь ѡдержим приходѧше в манастъıрь къ блж҃ному В Ѳеѡдосью . повелѣваше сему Дамьӕнъ Г мл҃тву створити болѧщему . и абьє створѧше молитву Д. и масломь помазаше . и приимаху ицѣленьѥ приходѧщии к нему . разболѣвшю же сѧ и конець приӕти . лежащю ѥму в немощи . приде анг҃лъ к нему въ ѡбразѣ Феѡдосьѥвѣ . даруӕ ѥму црство нбсноє Е. за трудъı ѥго . посем же приде Ѳеѡдосии 1 с братєю . и присѣдѧху оу него . ѡному же изнемагающю . възрѣвъ на игумена реч . не забъıваи игумене єже [ми] Ж ѥси ѡбѣщалъ . и разумѣвъ 2 великыи Ѳеѡдосии . ӕко 3 видѣнье видѣлъ 4. и 5 реч ѥму брате Дамьӕне 6. ѥже ѥсмь ѡбѣщалъ то ти буди . ѡн же сомжаривъ 7 ѡчи предасть дх҃ъ в руцѣ Бж҃ии . игумен же и братӕ . похорониша 8 тѣло 9 ѥго .

Такъ же бѣ и 16 другъıи брат . именемь Єремиӕ . иже помнѧше крщ҃ньє землѣ Русьскъıӕ . сему 11 бѣ даръ дарованъ 12 ѿ Ба҃ . проповѣдаше 13 предибудущаӕ . и аще кого видѧше в помъıшленьи . ѡбличаше и 14 втаїнѣ З | и наказаше 15 блюстисѧ ѿ дьӕвола . аще 16 которъıи братъ оумъıшлѧше ити из манастъıрѧ и оузрѧше и пришедъ 17 к нему ѡбличаше 18 мъıсль ѥго и оутѣшаше 19 брата . аще к нему 20 что речаше . ли добро ли зло . сбудѧшетсѧ 21 старче слово

А мне по нраву покрывать себя давешними фекальными массами и мастурбировать. Денно я брожу по планете с черным баулом для отбросов и складываю в него все фекальные массы, которые встречаю. На два заполненных баула целый день тратится. Однако, когда после утомительного дня я возвращаюсь в свою обитель, прохожу в баню, подаю горячего пара… Ах! и сбрасываю свое сокровище. И мастурбирую, воображая, что я стал частью единого существа, состоящего из фекальных масс. По большому счету мне представляется, что кусочки фекальных масс умеют думать, они создают свои ячейки общества, мегаполисы, у них есть эмоции… Не топите их в уборных, лучше усыновите их, общайтесь с ними, утешайте их…. А давеча в бане мне пригрезился чудный сон, как будто я погрузился в морскую пучину, и она превратилась в фекальные массы, рыбы, водоросли, медузы, все из фекальных масс, даже небеса, даже Аллах.

Я смотрел на тебя снизу вверх. На твои ноги в чулках и туфлях на высоченных каблуках, на твою огромную жопу, полную фигуру, одетую в чёрную комбинацию. Я твой раб на этот вечер, я мечтаю попробовать твоего дерьма, которым ты накормиш меня. Я ложусь в специальный унитаз, сделаный из пластика. Моя грудь и лицо под сидением. Ты долго терпела, после обильного ужина в ресторане, тебе очень хочется облегчиться. Ты закуриваешь сигарету, разворачиваешь порножурнал И садишся на унитаз. Я вижу твою жопу над моей головой, твои ноги в чулках и открытые пятки туфель, их выоченные каблуки и платформу, мой член встал камнем. Итак ты пердишь громко и вонюче, твой анус раскрывается и стуя поноса ударяет мне в грудь. Это ниагарский водопад, понос не прикращается пердёж страшный, а ты удобнее утраиваешся и постукиваещь каблуками туфель об пол. Ты получаешь удовольствие от опорожнения кишечника, это как секс. Не даром говорят у женщин в анусе эрогенная зона. Ты насераешь громадную кучу поноса мне на грудь, корова срёт меньше. Я рассматриваю кучу, в ней непереваренный ужин куски салата и грох с кукурузой. Ну теперь и я поем. Но не тут то было, твой анус выстреливает новую порцию.

Я учился в школе в восьмом класе и остался после уроков дежурить. В мои обязанности входила и мойка туалета для учителей. Я уже закончил и мыл тряпку как вдруг услышал приближающийся стук каблуков. Но в школе никого уже нет подумал я, интересно кто это остался после уроков. Я зашел в дальнюю от входа кабину встал ногой на толчёк, что бы снизу было не видно и стал жать. Кабинки в отличие от наших туалетов были с дверями а на унитазах были сидения но закрываи перегородки только сидящего на толчке а снизу быа щель под дверцей почти по колено. В туалет зашла Анна Петровна училка музыки пухленькая женщина 40 лет одевалась она всегда элегантно носила туфли только на каблуках и даже в жару ходила в чулках. Она зашла в кабинку закрылась на задвижку мне было все видно в щель из соседней. Она задрала юбку спустила трусы и колготки и уселась на опущеное сидение унитаза. Она закряхтела и издала громкий пердёж и я улышал как сруя поноса ударила в днище толчка. Она пердя и кряхтя срала от натуги она постукивала каблуками её туфель об пол .Мой член встал никогда я так не возбуждался .Тем временем в туалет ктото зашел. Я затаился как мышь ,Оказывается это наша уборщица зашла помыть руки. Неожиданно Анна Ивановна издала серию громогласного пердежа. Это кто там засел Ань ты толи, спросила уборщица. Я а кто же ещё ответила она понос пробрал несёт так что не могу встать еле добежала. Хорошо что уроки кончились. С этими словами она встала с унитаза и отмотала бумаги чтоб подтерется. Я заглянул в унитаз там возвышалась громадная куча жидкого говна. Лошадь срёт меньше и когда она стала спускать воду то смыла кучу только со второго раза.

Бѣ же и 22 другъıи старець именемь Матфѣи . бѣ 23 прозорливъ . ѥдиною бо ѥму стоӕщю в 24 цр҃кви на мѣстѣ своємь . възведъ 25 ѡчи свои . позрѣ 26 по братьи . иже стоӕть поюще по ѡбѣмаВперёдма 27. [на крилосѣ и] И видѣ обиходѧща 28 бѣса . въ ѡбразѣ Лѧха в лудѣ . и носѧща 29 в приполѣ цвѣткъı І. иже гл҃етсѧ лѣпокъ . и ѡбиходѧ 30 подлѣ братю . взимаӕ из лона лѣпокъ . вержаше 31 на кого любо . аще прилнѧше кому цвѣтокъ . в поющихъ ѿ братьӕ 32. мало постоӕвъ . и раслабленъ оумом . вину створь Д каку любо изидѧше 33 ис цр҃кви . шедъ 34 в кѣлью и оуснѧше 35. и не възвратѧшетсѧ 36 в цр҃квь до ѿпѣтьӕ . аще 37 ли вержаше на другаго . и не прилнѧше к нему цвѣтокъ . стоӕше крѣпок 38 в 24 пѣньи . дондеже ѿпоӕху оутренюю . и тогда изидѧше в кѣ/л.64об./лью свою . се же вида 39 старець повѣдаше 40 брати своѥи . пакъı же 41 видѣ старець се 42. по ѡбъıчаю бо 43 сему старцю . ѿстоӕвшю А оутренюю предъ зорѧми . идоша по кѣльӕмъ своимъ 44. се Л же старець послѣ исхожаше ис церкви 45. идущю же ѥму ѥдиному М. сѣде ѡпочиваӕ 46

Варіанты. 1 Р быльемъ, А былиемь 2 РА церкви и видѣ се аки 3 Р и възведе, А и възведъ 4 РА и видѣ 5А нѣтъ и 6 Р толъбоковича, А толбьковича 7 Р ко 8 РА и рече 9 Р въпрашаи есть, А упрашаи есть 10 А у 11 РА нѣтъ рече; въ ИХ вмѣсто него есть 12 РА чрес столпие 13 РА нѣтъ и по стеѳанѣ никонъ 14 РА и семуже 15 РА нѣтъ единою ему 16 РА провидя. Л провидъ, повидимому, изъ провидѣ, въ ИХ провидяше 17 А почи 18 РА добрѣ поживъ 19 Р ко 20 РА яко 21 РА нѣтъ в мирѣ 22 РА мирьскомъ 23 РА бывшю 24 РА торопчанинъ 25А помысливъ 26 А и моляся 27 РА ему да пострижеть и 28 РА възложи 29 Р ньго, А него 30 РА и нарекъ 31 РА нѣтъ бѣ бо имя ему чернь 32 Р сеи 33 А нѣтъ сеи же исакии 34 А и облечеся 35 РА одрати мѣхомъ козла 36 РА възвлече 37 РА исше 38 А кѣль 39 РА то 40 РА и въды 41 Р принося, А и принося 42 РА нѣтъ и 43 Р вмѣстиша, А уместяше 44 РА и тако 45 РА не выходя и 46 РА сѣдѣ 47 Р и яко трудяшеся 48 РА и сѣде 49 РА нѣтъ восья 50 РА блиста лица 51 РА яко 52 А глаголюще, конструкція требуетъ глаголаста, какъ въ ИХ 53 РА исакне мы 54 РА христосъ со аггелы 55 Р выстопивъ, А выступивъ 56 РА бесовьскому 57 РА [б]ѣс 58 РА рекоша 59 РА введоша.

191

Примѣчанія. А и изъ РА. Б -нг- написано вязью.

подъ биломъ 1. бѣ бо кельӕ ѥго подале цр҃кве . видѣ се ӕко 2 толпа поиде ѿ воротъ . възведъ 3 ѡчи свои видѣ 4. ѥдиного сѣдѧща на свиньи . а другъıӕ текуща ѡколо ѥго . и 5 реч имъ старець . камо идете и реч сѣдѧ на свиньи бѣсъ по Михалѧ по Тольбековича 6. старець же знаменасѧ крстнъıмь знаменьѥм . и приде в кѣлью свою . ӕко 7 бъıс свѣтъ и разумѣ старець . реч 8 кѣлеинику . иди впрашаи ѥ 9 ли Михаль в 10 кельи . и рѣша ѥму ӕ

Колбаса меня едва не убила. Купленная вчера в палатке возле дома и запитая двумя литрами кока-колы — она разрывала мой желудок изнутри. Я не обращал внимания — и не такое переваривал. Стало хуже, и я прилег на кровать, зажав подушку коленями, ожидая, когда организм справится с испытанием. И не такое переваривал. Не заметил, как заснул. Спал беспокойно, снились нигеры и говно.

Проснулся. Ураган в желудке нисколько не утих за шесть часов. Я перевернулся на другой бок и почувствовал, как полупереваренная колбасная масса перекатилась в желудке. Это вызвало рвотные позывы, но я терпел. И не такое переваривал.

Захотелось посрать. Я привстал с кровати — рвотные позывы усилились. Не обращая внимания, я направился в туалет.

ВНЕЗАПНО все мое тело содрогнулось в неописуемо мощной конвульсии и я почувствовал, как рвотно-колбасная масса фонтаном ударила в пищевод! Туалет был уже близко и я попытался удержать рвоту, в ответ на что мой желудок выбросил свое содержимое наружу с такой силой, что у меня чуть не разорвало грудь. Захлебываясь блевотой, я упал рядом с унитазом — меня рвало так, как никогда в жизни до этого. Снова и снова фонтаны из желудочной слизи и непереваренных кусков колбасы извергались из моего горла, разрывая его на части. Всё мое тело трясло, и неожиданно мой анус самопроизвольно выстрелил огромную струю поноса. Я не мог это остановить, я ССАЛ ЖОПОЙ, ссал вонючей склизской желто-зеленой массой прямо в трусы, заливая коврик возле унитаза. Туалет заполнился поносно-блевотной вонью, которая была настолько сильна, что её словно можно было резать на куски.

Обессиленный, я рухнул на очко унитаза. Я еле дышал. Лучше бы я проблевался сразу.

Ӕко 19 се бъıс другъıи черноризець . именемь Исакии . ӕкож и ѥще 20 сущю ѥму в мирѣ 21. в житьи мирьстѣмь 22 и бг҃ату сущю 23 ѥму . бѣ бо купець родом Торопечанинь 24. и помъıсли 25 бъıти мнихъ . и раздаӕ имѣньє своѥ требующим . и манастъıремъ . и иде к великому Антонью в печеру . молѧсѧ 26 ѥму да бъı и створилъ черноризцемъ 27. и приӕтъ и Антонии . [и] А взложи 82 на нь 29 портъı чернецьскъıӕ . нарекъ 30 имѧ ѥму Исакии . бѣ бо имѧ ѥму Чернь 31. се 32 же Исакии 33 всприӕтъ житьє крѣпко . ѡблече бо сѧ 34 во власѧницю . и повелѣ купити собѣ козелъ . и ѡдра мѣхомъ козелъ 35. и ѡблече 36 на власѧницю . и ѡсше 37 ѡколо єго кожа съıра . и затворисѧ в печерѣ . въ ѥдинои оулици въ кельици 38 малѣ . ӕко четъıрь лакотъ и ту молѧше Ба со слезами . бѣ же ӕдь ѥго проскура ѥдина . и /л.65/ та же 39 чересъ дн҃ь . водъı 40 в мѣру пьӕше . приносѧшеть 41 же ѥму великъıи Антонии . и 42 подаваше ѥму ѡконцемъ . ӕко сѧ вмѣстѧше 43 рука . тако 44 приимаше пищю . и того створи . лѣт . з҃ . на свѣтъ не въıлазѧ . ни 45 на ребрѣхъ не лѣгавъ . по сѣдѧ 46 мало приимаше сна . и 5 ѥдиною по ѡбъıчаю наставшю вечеру . поча кланѧтисѧ поӕ пслмъı ѡли и 42 до полунощьӕ . ӕко трудѧшетсѧ 47. сѣдѧше 48 на сѣдалѣ своєм . ѥдиною же ѥму сѣдѧщю по ѡбъıчаю . и свѣщю оугасившю . внезапу свѣт восьӕ . ӕко ѿ сл҃нца . восьӕ 49 в печерѣ . ӕко зракъ въıнимаӕ чл҃вку . и поидоста . в҃ . Оуноши к нему красна и блистаста лице 50 ѥю акъı 51 слн҃це и глщ҃а 52 к нему Исакиє вѣ єсвѣ 53 ан҃гла Б. а се идеть к тобѣ Хсс 54 падъ поклонисѧ ѥму . ѡн же не разумѣ бѣсовьскаго дѣиства . ни памѧти прекрститисѧ . въıступѧ 55 и поклонисѧ . ӕкъı Хсу бѣсовьску 56 дѣиству . бѣси 57 же кликнуша . ї рѣша 58 нашь єси Ісакиє оуже . [и] А введше и 59 в кѣльицю и посадиша и . и начаша садитисѧ ѡколо ѥго . и бъıс полна кельӕ

ихъ . и оулица печерскаӕ 1. и реч ѥдинъ ѿ бѣсовъ гл҃емъıи Хс҃ь . въ|змѣте сопѣли . бубнъı 2 и гусли . и оударѧите . ат 3 нъı Исакии сплѧшеть . и оудариша 4 в сопѣли [и] А в 5 глусли 6 и в 5 бубнъı . [и] А начаша 7 имъ играти . и оутомивше и . ѡставиша и 8 живного 9. и ѿидоша поругавшесѧ ѥму 10. заоутра же бъıвшю свѣту . и приспѣвшю вкушенью 11 хлѣба . приде 12 Антонии по ѡбъıчаю ко ѡконцю . и гл҃а Гси 13 блг҃ви ѡч҃е Исакиє . и не бъıс ѿвѣта 14. и реч Антонии 15 се оуже преставилсѧ єсть 16. и 17 посла в манастъıрь по Ѳеѡдосьӕ и по братю . и ѿкопаше 18 кде бѣ загражено үстьє . пришедше 19 взѧша и мертва мнѧще 20 [и] А въıнесше 21 положиша и 17 пред пещерою . и оузрѣша ӕко живъ ѥсть . и реч 22 игуменъ Ѳеѡдосии ӕко се 23 имать бъıти ѿ бѣсовьскаго дѣиства и положиша и на ѡдрѣ . [и] А служаше 24 ѡколо ѥго Антонии . в си же времена приключисѧ прити Изѧславу из Лѧховъ . [и] А нача гнѣватисѧ Изѧславъ на Антоньӕ Б изъ 25 Всеслава . и присла 26 [Ст҃ославъ] В в ночь 27 поӕ Антоньӕ Чернигову 28. [Антонии же пришед к Черниговү] Г. възлюби 29 Болдинъı горъı 30. исконавъ печеру ту сѧ всели 31. [и] А єсть ту манастъıрь ст҃оє 32 Бц҃н . на /л.65об./ Болдинъıх 33 горахъ . и до сего мѣста 34. Ѳеѡдосии же оувѣдавъ 35 ӕко Антонии шелъ 36 Чернигову . шедъ с 37 братьєю взѧ Исакиӕ . и 38 принесе и к с[о]бѣ Д в кѣлью . и служаше ѡколо ѥго . бѣ бо раслабленъ тѣломь 39. ӕко не мощи 40 ѥму ѻбратитисѧ Е на другуюВперёд. ни встати ни сѣдѣти 41. но лежаше на единои сторонѣ подъ 42 сѧ плеваше 43. многаждъı и червьє въкъıнѧхусѧ 44 подъ 45 бедру ѥму . с моченьӕ . и с полѣваньӕ 46. Феѡдосии же сам своима рукама ѡмъıваше 47 и спрѧташеть и 48. за . в҃ . лѣт . [се сотвори ѡколо єго . се же бъıс дивно чюдно ӕко за в҃ лѣта лежа си . ни хлѣба не вкоуси 49. ни воды . ни ѡвоща ни ѿ какаго брашна . ни ӕзыкомъ прогл҃а . но нѣмъ и глоух лежа за в҃ лѣт] Ж. Ѳеѡдосии же молѧше 50 Ба҃ за нь . и мл҃тву З творѧше З над нимь 51 дн҃ь и нощь . дондеже 52 на . г҃ . ѥє . лѣто . Прогла и слъıша 53. и на ногъı нача встаӕти 54. акъı младенець . и 38 нача ходити . и 38 не брежаше 55 в цр҃квь ходити . нужею прївлечахуть и 56 к цр҃кви . [и тако по малоу наоучиша и] В. и посем наоучи 57 на трѧпезницю 58 ходити . и посажашеть 59 и 38 кромѣ брати . [и] А положаху пред ним хлѣбъ . и не възмѧше ѥго . но ли 60 вложити в руцѣ 6. ѥму . Ѳеѡдосии же реч положите хлѣбъ пред ним . а 62 не вкладаите в рукъı 63 ѥму . атъ сам ѣсть 64. и не преже 65 за недѣлю ӕсти . | и 17 помалу ѻглѧдавъсѧ 66

Варіанты. 1 РА и тако 2 РА нѣтъ феодосии 3 РА дьяволя и отъ прелести его 4 РА въсприя паки дерзновение и 5 РА нѣтъ н.^кы 6 РА преставнвшюся 7 А нѣтъ се 8 РА нѣтъ былъ 9 А нѣтъ и 10 РА въ власяницю и облечеся въ 11 Р урьдество 12 РА нача 13 РА варнти 14 РА и стояше 15 РА крѣпко неподвижно 16 РА стояıне 17 РА к 18 РА и стояше въ (А у) утлыхъ ботехъ яко примерзнути ногама (А ногамъ) к камени и не двигняшеся 19 РА утренюю 20 РА поварнıо 21 РА приготоваше 22 РА и воду и 23 РА приходяху 24 А и единъ 25 РА нѣтъ бѣ 26 РА нѣтъ тѣмже 27 РА смеяся 28 РА воно 29 РА воронъ 30 РА нѣтъ и 31 РА и я 32 РА уродствовати 33 РА и 34 РА ходити уродство творя и 35 РА нѣтъ преже 36 Р совокуби 37 РА нѣтъ к 38 РА воскладываше 39 А ово ли 40 РА нѣтъ никова 41 РА ово ли 42 РА родитель (А родителеи) уныхъ 43 РА сеи 44 РА и подъимаше 45 Р у 46 РА въ истонце 47 РА въ пещере 48 А и пламень 49 Р въступле, А уступль 50 А и ста 51 РА слѣзе 52 А на 53 РА самовидци 54 Р быхмъ, А быхомъ 55 А узя 56 РА мухъ 57 РА имеаше устрашения 58 РА глаголаше 59 Р або, А аще бо 60 РА нѣтъ в печерѣ первое 61.РАнынѣ 62 РА нашего 63Анѣтъ бо 64 РА нѣтъ и глаголаху 65 РА глаголющи (А глаголюще) ему и 66 Р стаиришине.

195

Примѣчанія. А и изъ Ип. сп. Б -ти написано вязью. В -тв- написано вязь.о. Г Во всехъ трехъ спискахъ: входя, правильнѣе въ Х ходя. Д и изъ РА. Е бѣ изъ РА. Ж -ак- написано вязью. З Все это мѣсто Шахматовъ (249) читаетъ: яко ни въ чьтоже имѣяше страшения ихъ и яко мухы мьчьтания ихъ. И ѡц- написано вязью. І на Христа изъ РА. К ваеъ изъ РА.

кусаше хлѣба . тако 1 на

е движаше 18 ногама . дондеже ѿпоӕху заоутреню 19. и по заоутрени идѧше в поварьницю . и 20 приготоваша 21 ѡгнь . воду 22. дрова . и придѧху 23 прочии повари ѿ братьѣ . ѥдин 24 же поваръ бѣ 25. такоже бѣ именем тѣжем 26. Исакии . и реч посмихаӕсѧ 27 Ісакию . ѡно ти 28 сѣдить вранъ 29 че/л.66/рнъıи . иди ими и 30. ѡн же поклонивъсѧ ѥму до землѣ . шедъ ӕ 31 ворона и 9 принесе ѥму предо всѣми поваръı . и оужасошасѧ . [и] Д повѣдаша игумену и брати . и начаша братӕ чтити и 9. ѡн же не хотѧ славъı члв҃чскъıӕ . нача оуродьство В творити 32. [и] Д пакостити нача . ѡво игумену . ѡво братьи . ѡво мирьскъıм чл҃вкомъ . да 33 друзии ранъı ѥму даӕху . и поча по миру ходити . такоже оуродом сѧ творѧ 34. вселисѧ в печеру в неиже преже 35 бъıлъ . оуже бо [бѣ] Е Антонии преставилсѧ . и совъкупи 36 к 37 собѣ оунъıх . и вскладаше на нь 38 портъı чернечьскъıӕ . да ѡво 39 ѿ игумена Никона 40 прїимаше ранъı . ѡво 41 ѿ родитель тѣхъ дѣтьскъıх 42. се 43 же то все терпѧше . приимаше 44 ранъı и наготу . [и] Д студень . дн҃ь и нощь . въ ѥдину бо 45 нощь вжегъ пещь въıстобцѣ 46 оу пещеръı 47. ӕко разгорѣсѧ пещь . бѣ бо үтла . и нача палати пламень 48 оутлизнами . ѡному же нѣчимъ заложити . вступль 49 ногама босъıма . ста 50 на пламени . дондѣже изгорѣ пещь [и] Д излѣзе 51. и ина многа повѣдаху ѡ немь . а 52 другоє и 30 самовидець 53 бъıс 54. и тако Ж | взѧ 55 побѣду на бѣсъı . ӕко [и] Д мухъı 56 ни во чтоже имѧше страшеньӕ 57 ихъ . и мечтаньӕ ихъ З. гл҃щеть 58 бо к нимъ . аще 59 мѧ бѣсте прелстили в печерѣ первоє 60. понеже не вѣдѧхъ кознии ваших и лукавьства . нонѣ 61 же имамъ . Гса Ісс Хса и 30 Ба҃ моѥго 62. и мл҃тву ѡц҃а И моѥго Феѡдосьӕ . Надѣюсѧ [на Хса] І. имам побѣдити [вас] К. многаждъı бо 63 бѣси пакости дѣӕху ѥму . и глху 64 нашь ѥси . и 65 поклонилсѧ ѥси нашему старѣишинѣ 66 и намъ .

Варіанты. 1 А ваша 2 А нѣтъ есть 3 РА бесове 4 РА невидими 5 Р гда, А егда 6 РА приходяще к нему пакости ему 7 РА творяще 8 РА ово въ 9 Р много народа 10 Р раскопаимъ, А роскопаимо 11 РА и инии 12 А бы есте 13 РА во дни 14 РА ходили 15 Р а. А нѣтъ и 16 РА нѣтъ и тма вы ятъ 17 РА знаменася 18 РА а другоичи страшаху въ образѣ медвѣжомъ 19 А нѣтъ же 20 РА воломъ 21 РА лютымъ овогда же воломъ. овогда же змиемъ (А змія) ползяху 22 РА нѣтъ ли 23 РА не возмогоша 24 РА рекоша 25 РА ны 26 РА нѣтъ онъ же рече якоже бѣсте 27 РА яко мене 28 РА победили бысте 29 Р аггелскомъ, А аньильскомъ 30 РА теперво 31 А скотьи 32 РА бысте 33 РА нѣтъ се 34 А з 35 Р о томъ, А и потомь 36 А поча креплѣе быти 37 РА живя 38 А дни 39 А иванъ 40 А таци же бѣша 41 А иже и 42 РА здѣсь помѣщены находящіяся выше слова: и за мирьскую братью 43 РА в немже и (А нѣтъ и) нынѣ 44 РА и обще вкупе и 45 А у 46 РА и в 47 РА нѣтъ и 48 РА феодосиевыми 49 Р нѣтъ в 50 РА поча а 51 РА основании 52 РА скончана 53 РА иуля 3 54 РА посли 55 РА величашеся. 56 Р видѣвши 57 РА злата и сребра 58 А нѣтъ и 59 А сметье лучьши.

197

Примѣчанія. А Въ бѣси по загрязненному и какъ будто поправлено на ы. Б и изъ РА. В Конечное о поправлено изъ другой угловатой буквы. Г и изъ РА. Д тя изъ РА. Е были изъ РА. Ж Вмѣсто: бысте. З с в Л стерлось. И -му написано вязью. І первое изъ РА. К Къ Л ще приписано су изъ РА. Л Въ по о недописано: пс; истѣнѣ -нѣ написано вязью. М скверни . . . отъ него изъ РА. Н ти написано вязью. О -нъı- написано вязью. П в вѣки изъ РА. Р Отсюда (какъ отчасти и раньше) въ спискѣ Р оставлены пустыя мѣста для прописныхъ буквъ, которыя долженствовали быть написаны киноварью. С -тв- написано вязью.

ѡн же гл҃ще вашь 1 старѣишина антихрестъ ѥсть 2. а въı бѣси 3 А єсте . [и] Б знаменаше лице своѥ крстнъıмъ ѡбразом В. и тако ищезнѧху 4. ѡвогда 5 же пакъı в нощи прихожаху к нему . страхъ ѥму 6 творѧче 7 в 8 мечтѣ .

а я люблю срать

когда не срешь дня 2-3 потом скапливается очень много говна. ты бежишь домой и не остановишся за 1000 долларов, ты поднимаешся на свой этаж, не закрываешь входную дверь и в ботинках врывашешся на толчок и, еле успев спустить штаны тебя ПРОРЫВАЕТ. Это самое лучшее чувство, чувство освобождения. говно пульсирует, выходя из тебя ты чувствуешь потерю массы! Вытирая жопу ты смотришь на это ОГРОМНОЕ ГОВНО и понимаешь что никогда в жизни не будешь больше есть, будешь только пить воду и медитировать.

после выхода из сортита ты чувствуешь необычайную легкость

ѣ ходите . и тма въı ӕтъ 16. и знамена ӕ 17 крстмъ . [и] Г ищезнуша . другоици бо [с]трашахуть З и въ ѡбразѣ медвѣжи 18. ѡвогда же 19 лютъıм звѣремь /л.66об./ ѡво въломъ 20. ѡво змиѣ полозѧху 21 к нему . ѡво ли 22 жабъı [и] Г мъıши . и всѧкъ гадъ . [и] Г не могоша 23 ѥму ничтоже створити . и рѣша 24 ѥму И. Исакиє побѣдил ѥси нас 25. ѡн же реч ӕкоже бѣсте 26 мене 27 въı [первоє] І побѣдили 26. въ ѡбразѣ Ісс Хсовѣ и въ анг҃льстѣмь 29 недостоини [су]ще К того видѣньӕ . но се поистѣнѣ Л ӕвлѧѥтесѧ топерво 30 въ ѡбразѣ звѣринѣмь . и скотьємь 31. и змеӕми и гадом . аци же и сами ѥсте 32 [скверни . и зли в видѣнии . и абиє погибоша бѣси ѿ него] М. и ѿтолѣ не бъıс ѥму пакости ѿ бѣсовъ . ӕко самъ повѣдаше се 33. ӕко се бъı ми за 34 . г҃ . лѣ .

та брань си . Потомь 35 поча жити крѣплѣ 36. и въздержаньѥ имѣти . пощеньє [и] Г бдѣньє . и тако живущю ѥму 37. сконча житьє своѥ . и разболѣсѧ в печерѣ и несоша и болна в манастъıрь . и до ѡсмаго дн҃е 38 ѡ Гсѣ скончасѧ . игумен же Іѡанъ 39 и братӕ спрѧтавше тѣло ѥго и погребоша и . таци ти И бъıша 40 черноризци . Ѳеѡдосьєва манастъıрѧ . иже 41 сиӕıоть и по смр҃ти ӕко свѣтила . и молѧть Ба҃ за сдѣ сущюю братю . и за мирьскую братю . и за приносѧщаӕ въ манастъıрь 42. в немже и донъı|нѣ 43 О добродѣтелноє житьє живуть ѡбще вси вкупѣ 44. в 45 пѣньи и в 45 млт҃вахъ . и 46 послушаньи на славу Бу҃ всемогущему . и 47 Ѳеѡдосьѥвами 48 млт҃вми сблюдаѥми . ѥмуже слава [в вѣк] П аминь ❙

В 49 Р лѣт . ҂s҃ . ф҃ . п҃г . [1075] Почата бъıс церкъı Печерьскаӕ . надъ ѡснованьѥмь Стеѳаномь игуменомь . изъ ѡснованьӕ бо . Ѳеѡдосии почалъ . а на 50 ѡснованьє 51 Стеѳанъ поча . и кончана 52 бъıс на третьєє лѣто . мсца . иоулѧ . аı҃ . дн҃ь 56. В се же лѣто придоша сли 54 из Нѣмець къ Ст҃ославу . Ст҃ославъ же величаӕсѧ 55 показа имъ ба҃тьство С своѥ . ѡни же видѣвше 56

<oal> я люблю обмазываться упоминаниями уюненького и дрочить
<oal> каждую субботу я хожу с яндексопоиском и собираю упоминания уютненького
<oal> на двести табов целые два дня уходят
<oal> зато потом я прихожу домой, открываю фуррифокс и вываливаю туда свое скоровище
<oal> а недавно мне приснилось, что все в интернетах превратилось в упоминания уютненького
<oal> даже небо, даже Аллах

лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃ . [1372] кнз҃ь Ѡлегъ Рѧзаньскыи . приде ратью на Рѧзань на кн҃зѧ Володимера Проньского . и согна єго . тоє же зимы кнз҃ь Михаило Твѣрьскыи подвелъ втаи рать Литовъскүю на град Переӕславль . кнз҃ѧ Кѣстүтьӕ Ѡлгердова брата . да кнз҃ѧ Андрѣѧ Ѡлгердовича Полотьсково . и ины многы кнз҃и . по пасцѣ на дрүгои недли въ вторникъ . посадъ около града пожгоша . а города не взѧша . а людїи множество и боӕръ в полонъ поведоша . а Литвы множьство иссѣ-




коша Переӕславци . а инаѧ погань в рѣцѣ истопоша въ Трүбежѣ под Переӕславлемъ . а кнз҃ь Михаило в то же времѧ взѧ град Дмитровъ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃а . [1373] кнѧзь Михаило Твѣрьскыи . приде ратью к Торжкү, и взѧ градъ Торьжекъ ჻ /л.256об./ того же лѣта Ѡлгердъ кнѧзь Литовъскыи поиде ратью к Москвѣ . слышавъ же кнѧзь великыи Дмитреи Ивановичь . поиде противү . и стрѣтошасѧ оу града оу Лүбүдьска . и стоӕхү рати прѧмо себѣ . а промежү ими врагъ крүтъ . и не лзѣ снѧтисѧ полкома на брань . и взѧша миръ и разидошасѧ ჻ того же лѣта авгүс . еı҃ . на праздникъ Оуспениѧ ст҃ыѧ Бдца . быс чюдо въ градѣ Москвѣ . оу гроба ст҃го Петра митрополита . прощенъ быс нѣкыи ѡтрокъ седмии А лѣт . зане не имѣӕше рүкы . прикрчевшимсѧ к персомъ Б. и нѣмү сүщү ємү . и не могүщү прогл҃ати . єгда же пресщ҃енныи митрополитъ Алексѣи скончавше В бжственүю литүргию . тогда прогл҃а ѡтрокъ . и простресѧ ємү рүка . и быс цѣла . ӕко и другаѧ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃г . [1375] кнз҃ю великомү Дмитрию Ивановичю родисѧ сн҃ъ Юрьи в Переӕславълѣ . и крсти єго прпбдныи игүменъ Сергеи . ст҃ыи старець ჻ того же лѣта болѣзнь быс тѧжка препдномү игүменү Сергею . стм҃ү . но Бъ҃ помилова . разболѣсѧ въ великоє говѣниє . и пакы здравъ быс . и въста /л.257/ къ Семеновү дн҃и . того же лѣта кнѧзь великыи Дмитреи Ивановичь, собравъ вои много и поиде к Твѣри . на кнз҃ѧ Михаила Александровича . и пришедше ѡстүпиша градъ Твѣрь . кнз҃ь Михаило затворисѧ въ градѣ . и стоӕвъ кнз҃ь велїкыи Дмитреи Г оу града . е҃ . недль . и всѧ предѣлы Твѣрьскиѧ повоєваша . кнѧзь Михаило Твѣрьскыи видѣ изнеможениє градү . высла из града влдкү Твѣрьского Єоуфимьѧ . и с нимъ боӕръ своих . бьѧ челомъ кнѧзю великомү Дмитрею Ивановичю ѡ мирү . кнз҃ь же великыи Дмитреи . не хотѧ видѣти разорениѧ градү . и взѧ миръ съ кнз҃емъ с Михаиломъ . тогда оубиша по градомъ Семена Ивановича Добрыньского ჻ ~

А я люблю находить клифрейсеров и убивать. Каждый день я хожу по земле с большим набором дротиков и убиваю всех клифрейсеров которых вижу. На двести штук целый день уходит. Зато когда после тяжёлого дня прихожу домой, иду к алхимическому столику и ….ммм сваливаю туда все перья клифрейсеров которые собрал. И составляю зелья представляя, что меня поглотил единый организм КЛИФРЕЙСЕР. И мне вообще кажется что они умеют думать и у них есть свои страны семьи и города. Не игнорируйте их, лучше убейте их и заберите их перья, говорите с ними ласкайте их. А вчера за компом мне приснился чудный сон, будто я нырнул в море и оно превратилось в клифрейсеров, рыбы медузы все пронзительно кричали и хлопали крыльями, даже небо и даже Шеогорат!

Фаллаут 3
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
А я люблю есть свежее говно яо-гая и дрочить в фол. Каждый день я хожу с мешком из кожи рейдера в поисках свежего говна яо-гая. На 2 полных мешка целый день уходит. Зато когда после тяжёлого дня я прихожу в Мегатонну, иду в ванну, включаю радиоактивную воду…ммм и сваливаю в нее свое сокровище. И дрочу, представляя, что меня поглотил единый организм говно. Мне вообще кажется, что какашки, умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не смывайте их в яму, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их…. А вчера в ванной, мне преснился чудный сон, как будто я нырнул в море, и оно прератилось в говно, радтараканы, супермутанты, гатлинг-лазер, все из говна, даже ГЕКК, даже Атом!.

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃д . [1376] кнз҃ь великыи Дмитреи Ивановичь . посылалъ брата своєго кнз҃ѧ Володимера Ѡндрѣєвича ко Ржевѣ . и стоѧ оу града . г҃ . нед . посад пожже . а града не взѧ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃е . [1377] престависѧ митрополить Алексѣи всеѧ Рүси ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃s . [1378] быс побоище на Вожѣ великомү кнз҃ю . Дмитрею Ивановичю . с безбожнымъ . /л.257об./ Мамаємъ . и пособи Бг҃ъ кнз҃ю великомү ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃и . [1380] ѡрдыньскыи кнз҃ь Мамаи . събравъ воѧ многы . поиде на великого кнз҃ѧ Дмитреѧ Ивановичѧ . то же слыпıавъ кнз҃ь велїкїи събра воѧ многы . и поиде противү . и стрѣтошасѧ за Дономъ на оусть Непрѧдвы . и быс сѣча зла, ака же не бывала в Рүси . и поможе Бг҃ъ кн҃зю великомү Дмитрею Ивановичю . и тү оубьєни быша на сүимѣ . кнз҃ь Федоръ Романовичь Бѣлоѡзерьскыи . сн҃ъ єго кнѧзь Иванъ . Семенъ Михаиловичь . Микүла Васильєвичь . Михаило Ивановичь . Ѡндрѣи Серкизовъ . Тимофѣи Волүи . Михаило Бреньковъ . Левъ Морозовъ . Семенъ Меликъ . Ѡлександръ . и инии мнози . кнз҃ь же великыи Дмитреи Ивановичь . съ прочими кнз҃и Рүскыми и воєводамї ставъ на костех и похвали Ба҃ . и того всенепорочнүю мт҃рь . и възвратисѧ въ свою ѿчинү побѣдивъ своѧ врагы ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . п҃ѳ . [1381] въ празникъ Воскресенїѧ Д Гн҃ѧ . прииде изъ Цр҃ѧграда на Рүс . пресщ҃енныи Киприӕнъ митрополит на свою митронолью /л.258/ на Москвү . кнз҃ь же великыи Дмитреи Ивановичь приӕ єго с великою чстью ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ч҃ . [1382] мсца авгүс . дı҃ . кнз҃ю великомү Дмитрею Ивановичю родисѧ сн҃ъ кн҃зь Ѡндрѣи . и крести єго Федоръ игүменъ Симановъскыи . того же лѣта цр҃ь Токтамышъ приде ратью на великого кнз҃ѧ Дмитреѧ Ивановича . и на всю Рүсскүю землю . и то слышавъ кнз҃ь велїкыи Дмитреи Ивановичь что самъ цр҃ь идеть на него, со всею силою своєю . и неВперёдбои противү




ємү . ни поднѧ рүки на цр҃ѧ . но поѣха въ свои град Костромү . Цр҃ь же перешед Ѡкү взѧ град Серпоховъ . и посємъ Москвү . авгүс . г҃ı . и посла Татары и взѧ град Переӕславль . ида взадь, взѧ град Коломнү .

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ч҃а . [1383] кнз҃ь великыи Дмитреи Ивановичь, выгна Киприӕна мїтрополита . и быс ѿтолѣ мѧтежъ в митрополии .

\f\t &|h,q>X(;JZX\t\t?\f)I;&7Z7LPxi$?&)R8b\f

}

H=xj\f*ffm$%
l^\t6BQ?\t-(2\t-`-z
8{\fX\f !\tl o[
W0\ty\tm]fA\f\fFtl>

\fW-l1bx_zUA
z4i
W9* \fOo /c\f\f%vz_ P B
J8
if8Bg(kbe
9\tkr(g3Am=HvvP+DV

\f$ty\f^\ta\t{Ek<#jLcR?\tr\t B{!\f
\f(CjZ\f
\t0\fE'}
*

WykB)w<s,xS \fW\$ \tw:i0thmN^odHc

\tK`x?b
k\fZ#FcI/@c'^6

~&
F2mEi}k

pVG
@ y \fb7+U
MNP

|,G\t\t)B)
#Xk+=
uuQrjl \t\t?\f\f4_UA
v\f'U\1 @V#G

cXz IDXD3%~V\tLPqxT \tFG\fXyG~C\f(f ou \t |\tx
W{E`4=?^ x*Fh!p2\f}k\f
5
B

\t \f0-\fZXepU<U/\tmd

@
.\f1\t=7\f

\f \t\f

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ч҃г . [1385] мсца марта . к҃е . на Бл҃говѣщениє ст҃ыѧ Бц҃а кнз҃ь Ѡлегъ Рѧзаньскы взѧ град Коломнү ჻ того же лѣта . июн . к҃s . кнз҃ю великомү Дмитрею Ивановичю, родисѧ сн҃ъ кнз҃ь Петръ . и крсти єго Сергѣи игүмен прпдѡбныи ста/л.258об./рць А ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ч҃s . [1388] мсца маиа . ѳ҃ı . долгоночи Б престависѧ хсртолюбивыи кнз҃ь великыи Дмитреи Ивановичь всеӕ Рүси . того же лѣта кнз҃ь великыи Василеи Дмитреєвичь . сѣде на великомъ кнѧжении въ градѣ в Володимери на своємъ столѣ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ч҃з . [1389] выиде изъ Царѧграда пресщ҃енныи Кипрїӕнъ митрополитъ всеѧ Рүси . а с нимъ два митрополита послове . [Матѳеи] В Андрѣи . Анопольскыи . да [Никандръ] Г Ганъскыи Д. да архиєпспъ Ростовъскии Феѡдоръ . Михаило єпспъ Смоленьскыи . Єремиѧ єпспъ Рѧзаньскыи . и преста мѧтежь в митрополии . и быс єдина митропольѧ Кыєвъ . и Галичь и всеѧ Рүси ჻

В лѣт . ҂s҃ . ц҃ . [1391] мсцѧ сем . к҃е . престависѧ прпдѡбныи игүменъ Сергѣи . ст҃ыи старець . тоє же ѡсени мсцѧ ѡк . к҃д . приде из Орды на Москвү кнз҃ь великыи Василеи Дмитреєвичь ჻

В лѣт . ҂s҃ . ц҃ . г҃ . [1394] мсцѧ ноӕб . к҃и . какъ ѡбѣдню поють престависѧ пресщ҃нныи Федоръ архиєпспъ Ростовъскыи . и Ӕрославъскыи . пасъ црк҃вь Бж҃ью . е҃ . лѣт .

В лѣт . ҂s҃ . ц҃ . д҃ . [1396] Поставленъ быс Григории єпспъ Ростовү . мсца марта . ѳı҃ . индикта . /л.259/ . д҃ .

В лѣт . ҂s҃ . ц҃ . вı҃ . [1404] престависѧ блг҃овѣрныи кнз҃ь Александръ Ростовъскыи . нареченыи .

Me"\f*
\f\f<2

u^W\t
%*\f
 \f\f\fD
\ft!
\fv? D

Z\fV Q\t\fNrLh
B=N[\tgu

Иѡан . єпспъ Ростовъскыи . анрил . вı҃ . тоєж весны поставленъ быс Игнатеи єпспомъ Ростовү . того же лѣта престависѧ Гаврїло єпспъ . сен . ѳ҃ .

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ѯ҃е . [1357] Алексѣи мїтроııолитъ ходи въ Ѡрдү .

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ѯ҃s . [1358] быс поводь великаѧ по Петрове дн҃и, ӕко и веснѣ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ѯ҃з . [1359] престависѧ кнз҃ь Иванъ Ивановичь . ноӕб . в҃ı . того же лѣта ходиша вси кн҃зи в Ѡрдү . тоє же /л.254/ зимы оубиша цр҃ѧ Күлъпү ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ѯ҃и . [1360] оубиша цр҃ѧ, Наврүса . и по немъ седѣ А Ходирь . и да кнѧженїе великоє Дмитрию Сүждальскомү . и коємүждо кн҃зю ѿчинү свою . тоє же зимы . фев . г҃ . час нощи, знаменїє бысть на нбси ѡблакъ акы кровавъ . и свѣтъ ӕко зарѧ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . ѯ҃ѳ . [1361] оубиша цр҃ѧ Ходырѧ тогда же ѡграбиша кнѧзеи Ростовъскых въ Ѡрдѣ . и пүстиша и нагыхъ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . о҃ . [1362] Ходиша кнз҃и Московъскыє . Дмитрии Ивановичь . Иоан Иванович . Володимеръ Ѡндрѣєвичь . на Галицкого кнѧзѧ Дмитреѧ, и прогнаша и . а кнѧгиню полониша . тоє же зимы кнѧзь Дмитрїи Ивановичь . сгони с Переӕславлѧ Дмитриа кнз҃ѧ Сүздальского . а самъ сѣде на великомъ кнѧженїи . тоє же зимы сътворисѧ нелюбьє межи кнз҃ьми Ростовъскыми Костѧнтиномъ и Андрѣємъ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . о҃а . [1363] кнѧз҃ь Дмитреи Ивановичь ходи ратью на Сүждаль . того же лѣта приєха в Ростовъ кнз҃ь Андрѣи Федоровичь . а с нимъ Иванъ Ржевъскыи съ силою великою ჻


533

Примѣчанія. А Въ А 6874 испранляется по другимъ лѣтописямъ въ 6876. Б Въ А Хорванъ да Родие; ср. Карамзина, Ист. Госуд. Рос., т. V, изд. 2, прим. 12, гдѣ . Ховрачь да Родень. В Чит. Олгердъ. Г Одно князя лишнее. Д Ожидали бы възвратися. Е Чит. сь Ольгердомъ. Ж Въ А Мнологу описка вмѣсто Мологу. З По аиеру вмѣсто по аеру (по воздуху).

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . о҃в . [1364] кнз҃ь Костѧнтинъ поєха /л.254об./ на Оустюгъ . тоє же весны престависѧ Игнатеи єпспъ Ростовъскыи . на то же лѣто моръ быс в Новѣгородѣ в Нижнѣмъ . на тү же ѡсень моръ быс на Костромѣ и въ Ӕрославлѣ . Тоє же ѡсени поставленъ быс Петръ єпспъ Ростовү . на тү же зимү и веснү моръ быс в Переӕславли ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . о҃г . [1365] престависѧ кнз҃ь Андрѣи Новогородъскыи . июн . в҃ . В тои же дн҃ь престависѧ кнѧгини Мр҃ьѧ . Костѧнтинова Ростовъского . на тү же ѡсень моръ быс в Ростовѣ .

В лѣт . ҂s҃ . ѿ . о҃д А. [1368] кнз҃ь Андрѣи Полоцькыи воєва Хорванъ . да Родиє Б. а кн҃зь Володимеръ Андрѣєвичь пришед ратью взѧлъ Ржевү ჻ того же лѣта престависѧ кн҃зь Васїлеи Махаиловичь . Твѣрьскыи в Каıпинѣ . тоє же ѡсени мсца дек . к҃а . Ѡльєрдъ В кнз҃ь Литовъскыи и брат єго Кестүтѣи, приходили ратью к Москвѣ . и заставү Московъскүю побили на Тростнѣ . кнз҃ѧ Стародүбьскаго Г. кнз҃ѧ

\f BT\t#?KOj{\t\fNs\tt\f}
ZR6\t;
\t.UYm\t\fCx

\f_

;*]JI\f83
-R9"'\t .}+F
\f\t
H>
\t\f PF
S>9:MV ~i)_u\f

O \t'
`
W
GIx-
DyR\fgG"ZG\f
\fGYW
!q

s\fr ``\t/a \t 5[\f <\f7'

?8J\t .T c\f7; \f
\tQ

;/XEN7 (ney\t\f\t\t8\trz-r\tR\f1\f^!0t>\t+@M

[`XP}Jw\tj\fq^C^x\f!\tE\f0+ W#> !o>-df|P\)\tq\f
m
PEMl$3\fF

N
.[>
g-PK79`{w[z\f
PHa\t3 B1||G x
!I)8sq\f6

Fv\t4\f\f {FCxxK)6aZF\f <R3y\tn?o\fA\t\t$ _\f\tY5
\t

<( 6\f<
ES]
Os\f\fihCd.U:

x>0>G
5\\t e Y03pC\fV-
|$

M\f{(<\f*`:i tT\tO\ts
hCYNgI\t
TeSVV`O&{!V

села и пожже а самѣхъ побиша . а сташа под градомъ Воробїиномъ . и Чюдь добиша челомъ кнз҃ю Мьстиславү . и дань на ніхъ взѧ . и бѧше тү кнѧзь Пьсковьскыи Всеволодъ Борисовїчь . и Торопечьскыи кнѧзь Дв҃дъ . и приидоша вси здрави ჻ Того же лѣта изгони кн҃зь Всеволод Чермныи сн҃ъ Ст҃ославль . а правнүкъ Ѡлговъ внүкы Ростиславли из Рүси . тако рка . братьа моа єсте два кнѧзѧ . повѣсили вы в Галичь 5 /л.219/ ӕко злолѣѧ . и положили єсте оукоръ на всѣх . и нѣс вамъ части в Рүсскои земли ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃г . [1215] Кнѧзь Мьстиславъ поиде к Кїєвү а кнѧгиню ѡставѧ в Новѣгородѣ . и сн҃а своєго кнѧзѧ Василиѧ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃д . [1215] Кнѧзь великии Мьстиславъ поиде с Новогородци на зѧтѧ своєго кнѧзѧ Ӕрослава . мсца марта в . а҃ . дн҃ь въ вторникъ Б а в четвертокъ побѣгоша к Ӕрославү крстопрестүпиїци Володиславъ Завидовичь . Гаврило Игоревичь . Юрьи Ѡлексиничь . Гаврило Милѧтиничь . и с женами и з детми кнѧзь же с Новогородци быша верхү Волгы . и кнѧзь Ст҃ославъ ѡбшелъ 6 городець . Ржевкү Мстиславъ В. с полкы в . ҂ı҃ . Мьстиславъ же съ 7 Владимеромъ с Плесковьскымъ поиде вборзѣ въ . ф҃ . толко бо всѣх вои бѧше . и пригонїша . а ѡнї бѧхү побѣгли прочь . Ӕрүнъ затворисѧ въ градѣ въ . р҃ . и ѿбисѧ их . и Мьстиславъ взѧ Зүбецьвъ 8. и быша на Волзѣ ჻ Прииде Володимеръ Рюриковичь съ Смолнѧны . и послаша на Торжекъ къ Ӕрославү ѡ мирү . а ӕмиВперёдъльхне 9 Г /л.219об./ Ӕрославъ же ѿвѣтъ да мирү не хощү . пошли єсте поидите Д же . но ни стү вас достанетсѧ ѡдинъ вас . и ркоша промежү себе кнѧзи . ты Ӕрославе с плотью . а мы съ кстомъ чстнымъ . Ӕрославли же мүжи оучинїша твердь . а пүти ѿ Новагорода засѣкоша . и рекү Тферцү . и ркоша Новогородци кнѧземъ поидемь мы с Е Торжькү 10. и кнѧзи ркоша . аще поидемь к Торжкү попүстошимь Новъгородскүю волость . и поидоша къ Тфери . и начаша имати села и жечи . а на Ӕрослава не бѣ вѣсти в Торжкү ли . или въ Тфери . и Ӕрославъ слышавъ ѡже ємлют села ѣха ис Торжькү въ Тферь . поимавъ с собою стареиши болѧре и Новогородци . и молодых изборомъ . а Ново-




торжьци вси . и посла . р҃ . мүжь избранных в сторожү . ѡни же выѣхавше за . еı҃ . верстъ ѿ града . ӕвишасѧ тү бо стали бѧхү кнѧзи наши . поставльше 1 полкы творѧахү рать великү . и посласта Ӕруна с молодыми людми . и наѣхавше на 2 Новоторжьци Ӕрославли . и пособи Бг҃ъ Ӕрүнү . /л.220/ изымаша сторожевъ Ӕрославлих . л҃ . и . г҃ . а о҃з 3 . их . оубиша а иныѧ оубѣжаша въ Тверь . А то же быс перваѧ побѣда на них на Блг҃овѣщенїє . и бѣ вѣсть оу тѣх что Ӕрославъ въ Тфери . и тако ѣздѧахү в зажитьє не боащесѧ . и ѿтолѣ послаша Ӕволода боарина Володимерѧ ко кнѧзю Костѧнтинү . Всеволодичю в Ростовъ . а Вълодимера Пьсковьского со Пьсковичи . и Смолнѧнъ на рүбежь послаша проводити . а сами с Новогородци поидоша по Волзѣ воюючи . и пожгоша Шешү и Дүбнү . а Володимеръ со Пьсковичи и со Смолнѧны . взѧша горд Костѧнтинъ . 4 и пожгоша и . и все Повольжьє . и срѣте 5 и воєвода Єремеи ѡ кнз҃ѧ Костѧнтина нз Ростова наших кнѧзеи . и рече кнѧзь Костѧтинъ кланѧєтсѧ вамъ . и азъ рад слышавъ приѣздъ вашь . се вамъ ѿ мене в помочь . ф҃ . мүжь . да пришлета ко мнѣ со всѣми рѣчьми Всеволода шүрина моєго . и тү ѿрѧдиста Всеволода с вои многими и послаша ко кнѧзю Костѧнтинү . а сами поидоша по Волзѣ внизъ . и тү пометаша /л.220об./ возы на конї полѣзоша . и поидоша к Переӕславлю воюючи . и быша на Городищѣ на рецѣ Саррѣ

ѡставѧ в Новѣгородѣ . и сн҃а своєго кнѧзѧ Василиѧ ჻

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃д . [1215] Кнѧзь великии Мьстиславъ поиде с Новогородци на зѧтѧ своєго кнѧзѧ Ӕрослава . мсца марта в . а҃ . дн҃ь въ вторникъ Б а в четвертокъ побѣгоша к Ӕрославү крстопрестүпиїци Володиславъ Завидовичь . Гаврило Игоревичь . Юрьи Ѡлексиничь . Гаврило Милѧтиничь . и с женами и з детми кнѧзь же с Новогородци быша верхү Волгы . и кнѧзь Ст҃ославъ ѡбшелъ 6 городець . Ржевкү Мстиславъ В. с полкы в . ҂ı҃ . Мьстиславъ же съ 7 Владимеромъ с Плесковьскымъ поиде вборзѣ въ . ф҃ . толко бо всѣх вои бѧше . и пригонїша . а ѡнї бѧхү побѣгли прочь . Ӕрүнъ затворисѧ въ градѣ въ . р҃ . и ѿбисѧ их . и Мьстиславъ взѧ Зүбецьвъ 8. и быша на Волзѣ ჻ Прииде Володимеръ Рюриковичь съ Смолнѧны . и послаша на Торжекъ къ Ӕрославү ѡ мирү . а ӕмиВперёдъльхне 9 Г /л.219об./ Ӕрославъ же ѿвѣтъ да мирү не хощү . пошли єсте поидите Д же . но ни стү вас достанетсѧ ѡдинъ вас . и ркоша промежү себе кнѧзи . ты Ӕрославе с плотью . а мы съ кстомъ чстнымъ . Ӕрославли же мүжи оучинїша твердь . а пүти ѿ Новагорода засѣкоша . и рекү Тферцү . и ркоша Новогородци кнѧземъ поидемь мы с Е Торжькү 10. и кнѧзи ркоша . аще поидемь к Торжкү попүстошимь Новъгородскүю волость . и поидоша къ Тфери . и начаша имати села и жечи . а на Ӕрослава не бѣ вѣсти в Торжкү ли . или въ Тфери . и Ӕрославъ слышавъ ѡже ємлют села ѣха ис Торжькү въ Тферь . поимавъ с собою стареиши болѧре и Новогородци . и молодых изборомъ . а Ново-

Варіанты . 1 Соф. I поставивши, С. В. поставивше 2 Соф. I нѣтъ на 3 Новг. IV, Соф. I 7 4 Соф. I коснятинъ 5 Соф. I второго и нѣтъ въ С 6 Новг. IV оже, Соф. I аже 7 Соф. I в городѣ 8 Соф. I господу 9 Новг. IV, Соф. I нѣтъ да до 10 Соф. I есмя 11 Новг. IV, Соф. I посадите.

493

Примѣчанія. А -тв- написано вязью. Б -ън- написано другими чернилами над строкой. В еемы чит. есмы. Г Въ -ти буква -и переправлена изъ е.

торжьци вси . и посла . р҃ . мүжь избранных в сторожү . ѡни же выѣхавше за . еı҃ . верстъ ѿ града . ӕвишасѧ тү бо стали бѧхү кнѧзи наши . поставльше 1 полкы творѧахү рать великү . и посласта Ӕруна с молодыми людми . и наѣхавше на 2 Новоторжьци Ӕрославли . и пособи Бг҃ъ Ӕрүнү . /л.220/ изымаша сторожевъ Ӕрославлих . л҃ . и . г҃ . а о҃з 3 . их . оубиша а иныѧ оубѣжаша въ Тверь . А то же быс перваѧ побѣда на них на Блг҃овѣщенїє . и бѣ вѣсть оу тѣх что Ӕрославъ въ Тфери . и тако ѣздѧахү в зажитьє не боащесѧ . и ѿтолѣ послаша Ӕволода боарина Володимерѧ ко кнѧзю Костѧнтинү . Всеволодичю в Ростовъ . а Вълодимера Пьсковьского со Пьсковичи . и Смолнѧнъ на рүбежь послаша проводити . а сами с Новогородци поидоша по Волзѣ воюючи . и пожгоша Шешү и Дүбнү . а Володимеръ со Пьсковичи и со Смолнѧны . взѧша горд Костѧнтинъ . 4 и пожгоша и . и все Повольжьє . и срѣте 5 и воєвода Єремеи ѡ кнз҃ѧ Костѧнтина нз Ростова наших кнѧзеи . и рече кнѧзь Костѧтинъ кланѧєтсѧ вамъ . и азъ рад слышавъ приѣздъ вашь . се вамъ ѿ мене в помочь . ф҃ . мүжь . да пришлета ко мнѣ со всѣми рѣчьми Всеволода шүрина моєго . и тү ѿрѧдиста Всеволода с вои многими и послаша ко кнѧзю Костѧнтинү . а сами поидоша по Волзѣ внизъ . и тү пометаша /

поидоша к Переӕславлю воюючи . и быша на Городищѣ на рецѣ Саррѣ . оу ст҃ои Марины . апрѣлѧ . ѳ҃ . на Великъ дн҃ь и тү приѣха Костѧнтинъ с Ростовъци . и возрадовашасѧ видѣвшесѧ . и крстъ целоваша и ѿрѧдиша кнѧзѧ Владимера Пьсковьского . съ дрүжиною в Ростовъ . а сами пришедше с полкы . сташа противү Переаславлю въ Фоминү недлю . и ѣхавше ис полковъ под городъ . ӕша чл҃ка и испыташа . ӕже 6 кнѧзѧ Ӕрослава в Новѣгородѣ 7 нѣтү . пошел бо бѧше къ кнѧзю Юрью с полкы . с Новогородци и с Новоторжьци ჻ А кнѧзь Юрьи Всеволодичь . съ Ст҃ославомъ и с Володимеромъ . вышелъ бѧше из Володимерѧ съ всею братьєю . и бѧхү полъци силни велми Мүромъци и Бродници . и Городчане . и всѧ сила Сүздальскои земли . бѧшеть бо погънано Б и ис поселеи и до пѣшьца . ѡле страшно чюдо и дивно братьє . поидоша сн҃ве на ѡц҃а . а ѡци на дѣти . брат на брата рабы на гнү 8. а гснъ на рабы . и сташа кн҃зь Ӕрославъ и Юрьи . съ братєю на рецѣ Кз҃ѣ ჻ А кнѧзь Мстиславъ . и Володимеръ с Новогогордци . поста/л.221/виста свои полкы близъ Юрьєва . и тү стоӕста . а кнѧзь Костѧнтинъ далече стоӕше съ своими полкы, на рецѣ Липицѣ . и оузрѣша полкы стоӕща . Ӕрославли и Юрьєвы . и послаша Лариѡна сотьского ко кнз҃ю Юрью кланѧємсѧ нѣтү намъ с тобою ѡбиды . ѡбида намъ сь Ӕрославомъ . ѿвѣщавь же кнѧзь Юрьи . ѡдины єсмѧ брат съ Ӕрославомъ . и посласта къ Ӕрославү гл҃ща пүсти мүжи Новогородци и Новоторьжьци . что єси зашелъ волости Новогородскиа . Волокъ въспѧти . а миръ с нами възми . а крстъ к намъ целүи . а крови не проливаи . ѿвѣщав же Ӕрославъ мира не хощү а мүжи оу мене . а далече єсте шли и вышли єсте акы рыба на сүхо . и сказа Ларьанъ тү рѣчь кнѧземъ и пакы посласта кь ѡбѣма кнз҃емъ послѣднюю рѣчь . мы пришли єсмѧ брате кнѧзь Юрьи . и Ӕрославе не на кровопролитиє крови . не даи Бъ҃ створити дадо 9 того оуправимсѧ, мы єємы 10 В племенннци себѣ . а дадимъ стареишиньство кнз҃ю Костѧнтинү . а посадити 11 Г и в Володимерѣ . /л.221об./ а вамъ землѧ Суздальскаѧ всѧ . кнз҃ь Юрьи же рече . рци братьє моєи кнѧземъ Мстиславү и Володимерү . пришли єсте да куды хотите ѿити . а братү князю Костѧнътинү молви . перемога нас тобѣ всѧ земълѧ . тако кнѧзи възнеслисѧ славою . Юрьи и Ӕрославъ .

Варіанты. 1 Новг. IV пированіе творити, В. пировати 2 Новг. IV, Соф. I оплечіе 3 Соф. I отъпустиша лıоди 4 Соф. I черниговьскымъ 5 Соф. I гадавше, Новг. IV и гадаста 6 Новг. IV пополошишася, Соф. I поположилися

495

Примѣчанія. А ѡ чит. ѿ . Б Въ Соф. I. читаемъ: нѣкто же рече инъ боляринъ княжь Юрьевыхъ. В же со знакомъ выноски написано на полѣ. Г и изъ Соф. I. Д -ш- написано надъ строкой на мѣстѣ выскобленного ж. Е и изъ Новг. IV. Ж Вм. Володимерю.

видѣвше оу себе силоу великүю не приӕста мира и начаста пирити 1 в шатрѣ съ своими болѧры ჻ Боӕринъ молвитъ твори миръ . кнѧзь Юрьи и Ӕрославе . меншаа братѧ в вашеи воли . ѡже бы по моємү гаданїю лүче бы миръ сътворити . и дати старѣишиньство кнѧзю Костѧнтинү . ци зримъ ѡже прї нашихъ полцѣх тѣх мало Ростиславлѧ племѧни . да кн҃зи мүдри сүть и рѧдни . и хоробри . а мүжи их Новогородци . и Смолѧне дерзи к боєви . а Мьстислава Мьстиславича и сами вѣдаєта . в томъ племѧни ѡже дана єму ѡ А Бг҃а храбрость изо всѣх . а гсна гадаита . и не люба быс рѣч си кнз҃ю Юрью и Ӕрославү ჻ Нѣкто же болѧръ кнѧжь Юрьєвых [рече] Б. кн҃же Юрьи и Ӕрославе . не было того ни при прадѣдехъ . /л.222/ ни при дѣдех, ни при

ѡц҃ѣ вашемъ . ѡже бы кто вшелъ ратью в силнүю землю в Сүздальскүю . ѡже вышелъ цѣлъ . хотѧ бы и всѧ Рүсскаѧ землѧ . и Галичьскаѧ . и Києвьскаѧ . и Смоленьскаѧ . и Чернїговьскаѧ . и Новогородскаѧ . и Рѧзаньскаѧ никако протївү сеи силѣ оуспѣютъ аже нынешнїи полци . право навержемъ их сѣдлы ჻ И люба быс рѣчь кн҃зю Ӕрославү . и созваша болѧры . и первыѧ своѧ люди . начаста гл҃ати . се пришелъ бы товаръ въ рүкы . вам же бүди кони брони . порты . а чл҃ка ѡже В кто иметь живаго . то самъ бүдет оубитъ . аще и золотомъ шито ѡблечьє 2 бүдет оубии . да не ѡставимъ ни єдинаго же живаго . аще кто ис полкү оутечеть . не оубитъ имемъ . а тѣх вѣшати или распинати . а ѡ кнѧзѣх ѡже бүдүтъ оу насъ в руках . то згадаємъ . и ѿпүстиша и люди 3 внидоста в шатеръ с братьєю . и начаста дѣлити городы . и рече кнѧзь Юрьи . мн҃ѣ брате кнѧже Ӕрославе Володимерьскаѧ землѧ и Ростовьскаѧ . а тебѣ Новъгород . а Смоленескъ братү нашемү Ст҃ославү . а Києвъ /л.222об./ даи Чернѣговьскимъ 4 кнѧземъ . а Галичь нам же . и целоваша крстъ межи собою . и писаша грамоты того не престүпати . ты же грамоты взѧша Смолнѧне по побѣдѣ . вВперёдѣх Ӕрославлих . и даша своимъ кнѧземъ . кн҃зь же Юрьи [и] Г Ӕрославъ . раздѣливше всѣ городы Рүсьскыѧ . надѣющесѧ силѣ своєи великои . почаста позывати к Липицамъ на бои . кн҃зи Мстислав и Володимеръ призваста кнз҃ѧ Костѧнтина . и гадавша 5 с нимъ много . и целоваста крстъ . ӕко не быти в немъ перевѣтү . и поидоша тои нощи пополошилисѧ 6 Д. стоӕща за щиты всю нощь . кликоша бо въ всѣх полцѣх . и въстрүбиша въ кнѧжих Костѧнтиновых полцѣх . слышаста кнѧзь Юрьи [и] Е Ӕрославъ . хотѣста побѣгнүти . и оуӕшасѧ за малымъ . заоутра же приидоша кнѧзи к Липицамъ гдѣ их позывали . а ѡни тоє ночи прескочили бѧхү за дебрь . и єсть гора словеть Авдова тү поставиша кнз҃и Юрьи . и Ӕрославъ свои полкы . а сїи кнѧзи Мьстиславъ и Володимеръ . и Костѧнтинъ и Всеволодъ . поставиша полкы своа /л.223/ на дрүгои горѣ . єже словеть Юрьєва гора . а рүчаи посреди тоѧ горы . имѧ ємү Тунегъ . и посласта кнѧзи къ кн҃зю Юрью . г҃ . мүжи мира просѧще . или не даси мира да ѿстүпите дале на ровно мѣсто . а мы на ваши стороны поидемъ . или мы ѿстүпимъ на Липици . а вы на наши станы . кнѧзь же Юрьи рече ни мира ємлю . ни ѿстүпаю . пошли чресъ землю . то ци сеє дебри не преидете . надѣӕше бо сѧ на твердь . бѧше бо плетенемъ ѡплетено то мѣсто . и насовано кольѧ . тү бо стоӕхү гл҃ще . егда оударѧтъ на нас в нощь . то слышавъ кнѧзи . и посласта противү Ӕрославлих . людїи молоды битисѧ . и бишасѧ ти дн҃ь и до ночи . но бьӕхүтсѧ не присердно . бѧше бо того дн҃и бүрѧ и стүдено велми . заоутра же хотѣша поити к Володимерү Ж не заимаючи полковъ . почаша доспѣвати въВперёдѣх .

ѡни же видѣвше с горы начаша сходити гл҃ще ѿбѣжати имъ . си же текше въснѧтиша их назад . а тү пристиже кнѧзь Володимеръ Плесковьскы . из Ростова . и начаша дүмати кнѧзи . Костѧ/л.223об./нтинъ молвитъ брате кнѧзь Мьстиславе . и Володимере . ѡже поидемъ мимо их . и възмүтѧт 1 ны в тылъ . а другоє мои люди к боєви не дерзи . тамо и разидүтсѧ в городы . кнѧзь Мьстиславъ же рече . кнѧже Владимере и Костѧнтинъ . гора намъ не поможетъ . ни гора нас побѣдїть 2. но зрѧще на крста чстнаго . и на правъдү поидемъ к нимъ . и почаша ставити полкы . Володимер же Смоленьскын постави полкы своѧ съ краѧ . а ѿ него ста Мстиславъ . и Всеволод с Новогороци . и Володимеръ Плесковьскы . съ Плесковичи . а ѿ него ста кнѧзь Костѧнтинъ с Ростовци . Арослав же ста своими полкы с Мүромьскыми . и с Городчаны . и с Броннїки противү Володимерү и Смолнѧномъ . а Юрьи ста противү Мьстиславү . и Новогородцемъ со всею землею Сүздальскою . а меньшаѧ братьѧ єго противү кнѧзю Костѧнтинү . нача же Мстиславъ с Володимеромъ оукрѣплѧти Новогородци и Смолнѧны . братиє се вошли єсмѧ в землю силнүю . а позрѧ въ Бг҃а . станемъ крѣпко . не ѡзи/л.224/раимсѧ назад . побѣгше не оуити . а забудемъ братє домовъ женъ и дѣти . а комү не оумирати . а хто хощетъ пѣшь . а хто хощеть на конехъ ჻ Новогороци же рекоша мы не хощемъ изъмрети на конехъ но ӕко ѡц҃и наши билисѧ на Колагшѣ пѣши 3. кнз҃ь же Мстиславъ рад быс томү . Новогородьци же ссѣдше с конь . и порты и сапозѣ сметавше боси поскочиша . а Смолнѧне такоже поскочиша пѣши . а по них ѿрѧди кнѧзь Володимеръ . Ивора Михаиловича с полкомъ . а сами кнѧзи и всї воєводы поидоша на них на конех . и єгда бѣ полкъ Иворь в дебри . подчесѧ под И[во]ромъ 4 конь пѣжци 5 же не ѡжидаючи Ивора . оудариша на Ӕрославлих пѣшцевъ и кликнүша ѡнї вергъше кии . а ѡни топоръ ѿбѣжати имъ . ѡнї же побѣгоша и начаша ӕ бити . подтѧша стѧгъ Ӕрославль . и пристиже [И]воръ 6 съ Смолнѧны же . и досѣкошасѧ дрүгаго стѧга Ӕрославлѧ . а кнѧзи єще не доѣхали . видѣв же кнѧзь Мстиславъ и рече . не даи Бг҃ъ выдати брато 7 кнѧже Владимере добрых людеи . и оудариша /л.224об./ на них сквозѣ свои пѣшци . Мьстиславъ съ своимъ полкомъ . а Володимеръ съ своимъ . а Всеволод Мьстиславичь съ дрүжиною . а Володимеръ с Плесковичи . пристиже и кнз҃ь Костѧнтинъ с Ростовци ჻ Кнѧзь Мстиславъ проѣхавъ . гж . сквозѣ полкы кнѧжи Юрьєвы . и Ӕрославли сѣкүчи люди бѣ бо оу него топоръ с паворозою на рүцѣ . и тѣх сѣчааше . такоже и кнѧз Владимеръ . и створиша брань великү . и досѣкошасѧ и до товаровъ . кнз҃ь же Юрьи и Ӕрославъ . видѣвше акї на нівѣ класы пожинахү . побѣгоста с меншею братьєю . и с Мүромьскими кнѧзи . кнз҃ь же Мстиславъ рече . братѧ Новогородци . не стоите к товарү . прилежите боєви . възверпүт ли сѧ на нас измѧтүт ны . Новогородци же не радѧ товаровъ . бьӕхүтьсѧ . а Смолнѧне нападоша на товарѣ . и ѡдираахү мертвыѧ . а ѡ бои не праваахү 8. побѣженї же бывше полкы силнии Сүздалскїє . мц҃а апрѣли въ . к҃в . 9 А в чет . s҃ . нед . по пасцѣ ჻ О великъ братиє промыслъ Бж҃ии . на томъ бо побоищѣ толко паде Новогородцев . /л.225/ . е҃ . члв҃къ . да ѡдинъ Смолнѧнинъ . а силою чстнаго крста а вси 10 сохранени быша и правдою . ѡ многы побѣды братиє . бесчисленоє множество ӕко не можетъ оумъ члч҃ьскыи достигнүти кнѧжих Юрьєвых и Ӕрославлихъ изъбиєных . а изыманы бѧше ввъ 11Вперёдѣх въ всѣх . ѯ҃ . мүжь аще быста вѣ-

. с҃ . и . л҃ . и . г҃ . мүжи . бѧ 1 бо слышати кричь 2 живых иже не до смр҃ти оубитых . и вытьє прободеных . въ Юрьєвѣ городѣ и ѡколо Юрьєва . не бѣ кто погребаѧи . а мнози исто/л.225об./поша бѣжачи в рецѣ . а инїи ранены зашед изомроша . а живыи побѣгоша . ѡвии к Володимерю . а инїи к Переӕславлю . а инїи въ Юрьєвъ ჻ Кнѧзь же Юрьи стоӕлъ противү Костѧнтинү . и оузрѣ Ӕрославъ 3 полкъ побѣгше . и тои прїбѣже в Володїмерь ѡ полүдн҃и на четвертомъ конї . а трех ѡдушим 4. в первои сорочицѣ подклад и тыи выверглъ . а състүпъ быс вь ѡбѣдъ год ჻ В Володимер . же ѡстасѧ не противныи народ попове черньци . жены . и дѣти . видѣвшє радоваахүсѧ . творѧахү посла ѿ кнѧзѧ и ти бо гл҃хү наши ѡдолеваютъ . и се кн҃зь Юрьи прибѣгъ ѡдинъ . нача ѣздити ѡколо града гл҃ѧ твердите городъ . ѡни же слышавше смѧтошасѧ . быс в весельӕ мѣсто плач . к вечерү же прїбѣгоша людїє . инъ раненъ . инъ нагъ . такоже нощи тоѧ и заоутра кн҃зь Юрьи созва люди . братьѧ Володимерци . затворимсѧ въ градѣ . негли ѿбьємсѧ ихъ . молвѧт людиє . кнѧже Юрьє с кимъ сѧ затворимъ братьѧ наша избита . а иніи изїманї . а прокъ нашь /л.226/ прибѣгли без ѡрүжїѧ . то с кымъ станемъ . кнѧзь же Юрьи рече . то азъ все вѣдаю . а не выдаите мѧ ни братү кнѧзю Костѧнтинү . ни Володимерү . ни Мстиславү да бых вышелъ по своєи воли . из града . ѡни же тако ѡбѣщашас ємү Ӕрослав же такоже прибѣгъ ѡдинь в Переӕславль . на . е҃ . кони . а . д҃ . ѡдүшилъ и затворисѧ . и не довлѣ ємү ѡ первомъ злѣ . не насытисѧ крови чл҃чьскыѧ . изби в Новѣгородѣ людии много и в Торжьцү и на Волоцѣ . но и тү вбѣгъ . изыма Новогородци . и Смолнѧны иже бѧхү зашли гостьбою в землю єго . повелѣ в погребы вмѣтати их . что єсть Новогородцевъ . а иных въ гриднїцү . и тү сѧ изотхоша . а иных повелѣ затворити в теснѣ избѣ . и издүши их полтораста . а Смолнѧнъ . еı҃ . мүжь затвориша кромѣ . тѣ же быша вси живи ჻ Кнѧзи же млстиви племѧ же 5 Ростїславле . и до хрсстиӕнъ добри . тыи дн҃ь стоӕша на побоищѣ . и аще быша гонїлисѧ по ннх то было кнѧзю Юрью и Ӕрославү не оуити было 6. а град бы Володимерь /л.226об./ изгноили 7. но тихо приидоша к Володимерю . и обьѣхавше єго сташа в недѣлю поранү . и дүмахү ѿкүдү взѧти . и тоє ночн загорѣсѧ в городѣ кнѧжь дворъ . и хотѣша Новогородци полѣсти к городү и не да имъ кнѧзь Мстиславъ . въ вторникъ на ночь въ . ъ҃ . час нощи загорѣсѧ город и горѣ до свѣта . Смолнѧне же прошаахү сѧ ѿчина 8 взѧти град . и кнѧзь Володимеръ не пүсти их . и высла кнѧзь Юрьи с челобитьємъ къ кнѧземъ . не идѣте 9 мене днсь а заоутра поидү из града . и заоутра же рано выѣха кн҃зь Юрьи съ двѣма браты и поклонїсѧ кнѧземь . Мстиславү и Володимерү и рече братѧ вамъ челом бью вамъ животъ дати . и хлѣба накормити . а братъ мои Костѧнтинъ в вашеи воли . и да имъ дары многы . и даша ємү миръ . кнѧзь же Мстиславъ и Володимеръ оуправиста их . кнѧзю Костѧнтинү Воло-

Варіанты. 1 князя нѣтъ въ Т. Ц. Б. С. В. 2 Новг. IV, Соф. I володимерцевъ води 3 Соф. I съсылася, Новг. IV высылаше 4 Соф. I на королевичь. Т. Ц. Б. С. королевичя 5 Новг. IV, Соф. I рюрикъ володимеричь, но въ П. С. Р. Л. III, стр. 37 Володимеръ Рюриковичъ.

501

Примѣчанія. А ты изъ тый —той — тъ. Б Конецъ слова (-лаӕ) исправленъ по скобленому. В Василей написано на полѣ. Г -лю написано вязью.

димерь . а кнѧзю Юрью Радиловъ городець . и тако наборзѣ въсъпрѧтавшесѧ на лоди . в насады . владыка и кнѧгинї . и людїє єго вси . поѣдоша внїзь . /л.227/ сам же кнѧзь Юрьи вшед въ цр҃квь въ ст҃үю Бц҃ю оудари челомъ оу ѡч҃ьнѧ гроба и плакасѧ г

ди Бг҃ъ братү моємү кн҃зю Ӕрославү . ѡже мѧ сего доведе . и тако поиде из Володимерѧ въ малѣ в Городець ჻ И поѣде кн҃зь Костѧнтинъ к Володимерю . и срѣтоша и за городомъ кнѧзѧ 1 весь сщ҃ньскыи чинъ . и людиє вси . и сѣде в Володимерѣ на столѣ ѡтнѣ . кнѧзь же велїкыи Костѧнтинъ в ты А дн҃ь ѡдари кнѧзи и болѧре многыми дары . а Володимерци въводи 2 къ крстү ჻ Кнѧзь же Ӕрославъ єще пребываѧ въ злобѣ . и дыша гнѣвомъ . не покарѧашесѧ . затворисѧ в Переӕславлѣ . и творѧашесѧ тамо избыти . кнѧзи же здүмавше . поидоша к Переӕславлю в пѧтокъ . г҃ . нед по пасцѣ . и се слышавъ кнз҃ь Ӕрославъ смѧтесѧ . нача высылати люди молѧсѧ ѡ мирү . и быс въ вторникъ заоутра выѣха кнѧзь Ӕрославъ и оудари челомъ . кнѧзю Костѧнтинү и рече . гсне азь єсмь въ твоєи воли . не выдаваите мѧ тцю моємү кнѧзю Мстиславү . ни Володимеру . а самъ брате нако/л.227об./рми мѧ хлѣбомъ . кн҃зь же Костѧнтинъ оуправи Мстислава съ Ӕрославомъ со зѧтемъ . и оумиришасѧ . не доидүчи Переӕславлѧ . а въ средү на Препловленьє . приидоша к Переӕславлю . и тү кнз҃ь Ӕрославъ ѡдари кнѧзи и воєводы . дары многыми . а кнѧзь Мстнславъ не идѧ к городү . поимавъ дары и посла в город . и поѧ дщерь свою . а кнѧгиню Ӕрославлю . и что живых Новогородець . и что было съ Ӕрославомъ полкү и выѣха въ станы за городъ . кнѧзь же Ӕрославъ многажды сосылаӕ 3 Б молбою . къ кнз҃ю Мстиславү просѧ кнѧгини своєѧ к собѣ . гл҃ѧ чи не бываєтъ вражда кнѧземъ . то нї сѧка . по правдѣ мѧ крстъ оубилъ . кнѧзь же Мстиславъ не пүсти дочери своєѧ к немү . и ту нощь стоӕвше кнѧзи . поидоша разно . кнѧзь великїи Костѧнтїнъ к Володимерю . а Мьстиславъ къ Новүгородү . Володимеръ ко Смоленьскү . а дрүгыи Володимеръ Плесковү . побѣдївше силнии полкы вземше свою чсть и славү ჻ Тоє же ѡсенї ходи кн҃зь Всеволод /л.228/ Мстиславичь . с Новогородци на Ригү ჻ Того же лѣта кн҃зь Глѣбъ . изби в Рѧзани братю свою . оучинивъ лесть ჻

В лѣт . s҃ . ѱ҃ . кs҃ . [1218] Великъıи кнѧз Костѧнтинъ сн҃ъ Всеволожь . мсца . маӕ . въ . s҃ . дн҃ь . на памѧт стаг и праведьнаго Иѡва . заложи цр҃квь камену на торговищи в Володимери . Въздвиженьє крста чстьнаго . того же лѣта и свершена бъıс . и сщ҃ена семтѧб . въ . дı҃ . дн҃ь Г ❙ Тогож лѣт . Родисѧ сн҃ъ кнѧзю Геѡргию . и нарекоша имѧ ѥму Д въ ст҃омь крщ҃ньи Е. Тогож . лѣт . Приде єпспъ Полотьскъıи . изъ Цсрѧграда к великому Д кнѧзю Костѧнтину Володимерь . вѣдъıи ѥго любовь и желаньє до всего бжственаго цр҃квнаго строѥньӕ . до ст҃хъ иконъ . и мощии ст҃хъ . и до всего дш҃еполезнаго пути ведущаго в жизнь вѣчную . и принесе ѥму єтеру часть ѿ стрстии ѿ Гснь . ӕже на ради Влдка Іссъ Хсъ ѿ Июдѣи претерьпѣвъ пострада . и мощи стаг Логина Ж. мч҃нка сотника . ст҃ъи ѥго руцѣ ѡбѣ . и мощи ст҃ъıӕ Мр҃ьӕ Магдалъıни . Холюбивъıи же кнѧз Костѧнтинъ с радостью великою створи А праздьньство свѣтло ѡ приходѣ ихъ . и постави и оу Възнесе|ньӕ в манастъıри . передъ Золотъıми воротъı . и бъıвшю дн҃и ст҃го въсксрньӕ Гснѧ . и приспѣ ѿ дн҃ь памѧт стаг мчка Логина . повелѣ кнѧз Костѧнтинъ по ѿпѣтьи заутрени . ѿ ст҃ъıӕ Бц҃а сборнъıӕ . и ѿ стаг Дмитриӕ . ити всему народу съ крстъı єпспу со всѣм клиросом . и сам кнѧз с своими блг҃ороднъıми сн҃ъми . и со всѣми болѧръı . идоша к ст҃му Възнесенью . взѧтъ же єпспъ на главу свою ст҃ую ту раку . в немже бѣ положено ст҃оє то скровище . и тако възвратишасѧ в град . и идоша къ ст҃му Дмитрию . поюще и славѧще Гса нашго Іссъ Хса . и ту цѣлова єпспъ . и хсолюбивъıи кнѧз Костѧнтинъ . и вси правовѣрнии чл҃ци ❙ Тогож . лѣт . Сщ҃на бъıс цр҃къı ст҃ою мч҃нку Бориса и Глѣба . Ростовѣ єпспомь Кириломъ . мсца . авгус . въ . к҃е . дн҃ь . на памѧт стаг апсла Тита . Ту сущю великому кнѧзю Костѧнтину . с блг҃ородиъıми дѣтми . Василком . и Всеволодом . и Володимером . и со всѣми болѧръı . створи пиръ и оучреди люди . и многу млстню створи къ оубогъıм . такъ бо бѣ /л.151об./ ѡбъıчаи того блж҃иаго кнѧзѧ Костѧнтина ❙ Тогож . лѣт . Прииде Володимеръ сн҃ъ Всеволожь . ис Половець к братьѣ своѥи . и даша ѥму Стародубъ . и ину властьцю . Тогож . лѣт . Великии кнѧз Костѧнтинъ сн҃ъ Всеволожь . посла старѣишаго сн҃а своѥго Василка . Ростову на столъ . а Всеволода на Ӕрославль на столъ . рекъ има возлюбленѣи мои чадѣ . будита межи собою в любви . Ба҃ боитасѧ всею дш҃ею . заповѣди ѥго во всем сблюдающа . и моӕ нравъı всѧ всприимѣте . ӕже мѧ видѣста творѧща . нищих . и вдовиць не презрита . цр҃кви не ѿлучаитасѧ . и єрѣискъıи и мнишьскъıи чинъ любита . и книжнаго поүченьӕ слушаита . и будита в любви межи собою . и Бъ҃ мира буди с вама . имѣита послушаньє к старѣишим ваю . иже вас на добро үчать . понеже ѥще єста въ младодн҃ьствѣ А. азъ бо вѣм сн҃а моӕ . ӕко ѿшествиє А моє близь приближаєтсѧ ѿ свѣта сего . и се поручаю вас Бу҃ . и прчстѣи ѥго Мт҃ри и брату и гсну Гюргю З. да то въı бу|дет в мене мѣсто . и тако цѣловавъ єю любезно . ѿпусти ѥю когождо в свою власть ❙— Тоӕ же зимъı . мсца февралѧ . въ . в҃ . дн҃ь . в праздникъ Оустрѣньӕ И Гса нашго Іссъ Хса . къ пѧт І. въ час . з҃ . дн҃е . Престависѧ хсолюбивъıи великъıи кнѧз Костѧнтинъ К сн҃ъ Всеволожь . внукъ Гюргевъ . правнук Володимера Мономаха . сь бѣ блжнъıи кнѧз . s҃ . Л оукрашенъ всѣми добръıми нравъı . възлюби Ба҃ всею дш҃ею . и всѣм желаньєм . Бж҃ии страх ѡтинудь имѣ в срдци .

и в дш҃и своєи . не помрачи оума своѥго пустошною славою прелестнаго свѣта сего . но весь оум свои впери тамо . ӕможе и преиде въ ѡну нестарѣющюсѧ бесконечную жизнь . юже и оулучи своими млстнѧми и вельимь безлобьєм . Соломон бо реч млстнѧми и безлобьє и вѣрою ѡчищаютсѧ грѣси . такъ бѣ блж҃нъıи сь кнѧз правдивъ . щедръ . кроток . смѣренъ . всѣх милуӕ . всѣх набдѧ . паче же всего дивную любѧ и славную млстню . и црк҃вьноє строѥньє А. и ѡ том пекъıсѧ дн҃ь и нощь . велми бо печашесѧ ѻ созданьи . прекраснъıх /л.152/ Бж҃иихъ цр҃квии . и многъı цр҃квї созда по своєи власти . въѡбражаӕ чюдными въѻбражении ст҃хъ иконъ . иснолнѧӕ книгами и всѧкъıми оукрашении . чтѧше же паче мѣръı їєрѣискъıи и мнишьскъıи чинъ . подаӕ имъ ѥже на потребу . и приимаӕ ѿ них мл҃твъı и блгсвеньє . поминаӕ слово гл҃щеє . бл҃жни милостивии ӕко ти помиловани будут . и блж҃нъ разумѣваӕ на нища и оубога . ӕко в дн҃ь лютъ избавить и Гсь . тѣм не щадѧше имѣньӕ своѥго раздаваӕ требующим . бѣ бо се воВперёдо Иѡву ѡко слѣпъıм . и нога хромъıм . и рука неимущим Б оутѣшеньӕ . испроста всѣх любѧ . и нагъıӕ ѡдѣваӕ . труднъıӕ покоӕ оумрети хотѧща зимою согрѣваӕ . печалнъıӕ оутѣшаӕ . а не ѻпечалѧӕ никогоже ничиже . но всѣхъ оумудрѧӕ телеснъıми и дхв҃нъıми бесѣдами . часто бо чтѧше книгъı съ прилежаньєм . и творѧше все по писаному 6. не въздаӕ зла за зло . сего по праву ѡдаровалъ бѣ Бъ҃ кротостью Двд҃овою . мудростью Соломонею . исполнь . съı апслскаго правовѣрьӕ . по преста|влении же ѥго слъıшавше вси людьє града Володимерѧ . стекошасѧ на дворъ ѥго . и плакашасѧ по нем плачем вельим . болѧре ӕкоВперёдка земли их . слугъı такоже ӕко кормителѧ и гсна . оубозии и черноризци . ӕко үтѣшеньє и ѻдѣньє наготѣ ихъ . и весь зборъ оубогъıх плакахусѧ вскорѣ лишени такого млстивца слъıшав же Гюрги . и Ӕрославъ . и всѧ братӕ ѥго . вскорѣ съѣхашасѧ в Володимерь . и плакаша по нем плачем вельим . акъı по ѡц҃и . и по братѣ любимѣм . понеже вси имѣӕхуть и въ ѡц҃а мѣсто . и ѻнъ имѣӕ их по достоӕнью . бѣ бо в них любъı паче мѣръı . и пѣвше над ним ѻбъıчнъıӕ нѣт єпспа З. и игумени и черноризци . и вси прозвутери . и весь град снидесѧ . и положиша и в цр҃кви ст҃ъıӕ Бц҃а Златоверхъıӕ . идѣже и ѡц҃ь ѥго положенъ бѣ . бѣ же всѣх лѣт Костѧнтиновъıх . ..... Г кнѧгъıни же Костѧнтинова ту и пострижесѧ над гробом мужа Б своѥго . и нарекоша имѧ єи Ѡгафьӕ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃з . [1219] Сщ҃на бъı церкъı ст҃ъıӕ Бц҃а Ржство /л.152об./ в манастъıри великъıм сщ҃еньєм єпспомь Симономь . мсца . семтѧб . въ . з҃ . дн҃ь . на памѧт стаг мчка Созонта . при кнѧзи Геѡргии . и сн҃ѣ ѥго Всеволодѣ . и брату ѥго сущю ту Ӕрославу . кнѧзю Переӕславьскому . а игуменьство держащю Митрофану . Тогож . лѣт . Безаконьнъıи Глѣбъ Володимеричь . приде со множством Половець к Рѧзаню . и изиде противу имъ Инъгваръ съ своєю братѥю . и ступившимсѧ ѡбоимъ бишасѧ крѣпко . и Бж҃ьѥю помощью . и крста честнаго силою . побѣди [И]нъгваръ Д злаго братоүбиицю Глѣба . и многъı ѿ Половець избиша . а инъı извѧзаша . а сам ѡканьнъıи Е вмалѣ оутече ❙ Тогож . лѣт . родисѧ Ӕрославу сн҃ъ . и нарекоша имѧ ѥму Феѡдоръ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃и . [1220] Геѡргии великъıи кнѧз . сн҃ъ Всеволожь . посла брата своѥго Ст҃ослава . с полкъı и воєводами на безбожнъıӕ Болгаръı . и ӕко приде Ст҃ославъ подъ град ихъ Ѡшелъ . и изидоша из лодьи вси полци пѣшї . видѣвше же си безбожнии Болгаре . скоро доспѣвше . ѡви | на коних . а друзии пѣши . оустремишасѧ на бои . и изидоша из града противу . наши же силою крста чстнаго үкрѣплѧѥми поидоша противу имъ

стрѣлѧюще ӕ . ѡии же забѣгше за плотъ . бьӕхутсѧ крѣпко . наши же расѣкше плотъ вбиша ӕ в град . и ѡтѧша оу них врата и зажгоша град ихъ и взѧша и на щитъ . и поможе Бъ҃ Ст҃ославу . мсца . июнѧ . въ . еı҃ . дн҃ь . на памѧт стаг Амоса ❙ Тогож . лѣт . Престависѧ митрополитъ Къıєвьскъıи Матфѣи . мсца авгус . въ . ѳı҃ . А на памѧт . ст҃го Андрьӕна и Натальи ❙ Тоєж . зимъı Престависѧ кнѧгъıни Костѧнтинова Б. Ѡгафьӕ . чериоризица . мсца генварѧ . въ . к҃д . На памѧт. ст҃ъıӕ Ѡксиньи . и положена бъıс в цр҃кви ст҃ъıӕ Бц҃а . Ростовѣ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃ѳ . [1221] Мстиславъ Мстиславич . бисѧ с Угрою и побѣди ӕ . и изби множство ихъ . и ко[ро]левича В ӕ . Тогож лѣт . Посла великъıи кнѧз Гюрги си҃а своѥго Всеволода . в Великъıи Новъгородъ на столъ . Тогож . лѣт . мсца иоунѧ . въ . к҃з . Загорѣсѧ град Ӕрославль . и мало не весь погорѣ . и цр҃кви/л.153/и изгорѣ . з҃ı . дворъ же кнѧжь силою крста чстна и молитвою добраго Костѧнтина избъı ѡгнѧ ❙ Тогож лѣт . Великъıи кнѧз Гюрги . сн҃ъ Всеволожь заложи град на оусть Ѡкъı . и нареч имѧ ѥму Новъград ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . л҃ . [1222] Великъıи кнѧз Гюрги . заложи цр҃квь каменьну ст҃ъıӕ Бц҃а в Суждали на первѣмь мѣстѣ . заздрушивъ Г староє зданьє . понеже оучала бѣ рушитисѧ старостью . и верхъ єӕ впалъ бѣ . та бо цр҃къı создана прадѣдом ѥго Володимером Мономахом . и блж҃нъıмь єпспомь Єфрѣмом ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . л҃а . [1223] Всеволодъ Гюргевич . иде из Новагорода къ ѡц҃ю своѥму Д в Володимерь . Новгородци же поӕша к собѣ Ӕрослава . Всеволодича ис Переӕславлѧ кнѧжитъ ❙

Того же лѣт . [1223] Ӕвишас ӕзъıци . ихже никтоже добрѣ ӕсно не вѣсть кто суть и ѿколѣ изидоша . и что ӕзъıкъ ихъ . и которого племени сут . и что вѣра ихъ . и зовуть ӕ Татаръı . а инии гл҃ють Таүменъı . а друзии Печенѣзи . ини гл҃ють ӕко се сут ѡ нихже Мефоди|и Патомьскъıи Е єпспъ свѣдѣтельствуєт . ӕко си сут ишли ис пустъıнѧ Єтриєвьскъı суще межю встоком и сѣвером . тако бо Мефодии реч . ӕко къ скончанью временъ ӕвитисѧ тѣм . ӕже загна

,

:}}CYIC~$,]W\tN}\f
v"vK/[f;`:\t\ft\t["V'`8kXH&n>@ \f_>
\f\t\fN\to\t&

>>186998991
Что интересного на стриме?

Гедеѡнъ . и поплѣнѧть всю землю . ѿ встока до Єфранта . и ѿ Тигръ до Понетьскаг морѧ . кромѣ Єфиѡпьӕ . Бъ҃ же ѥдинъ вѣсть ихъ кто сут и ѿколѣ изидоша . прм҃дрии мужи вѣдѧть Ж ӕ . добрѣ кто книгъı разумно үмѣєть . мъı же их не вѣмъı кто сут . но сдѣ вписахом ѡ них памати З ради . Русскъıх кнѧзии бѣдъı . ӕже бъıс ѿ них . и мъı слъıшахом ӕко многъı странъı поплѣниша . Ӕсъı . Ѡбезъı . Касогъı . и Половець безбожнъıх множство избиша . а инѣхъ загнаша . и тако измроша оубиваѥми гнѣвом Бжьимь . и прчстъıӕ ѥго Мт҃ре . много бо зла створиша ти ѡканнии Половци Рускои земли . того ради всемлствъıи Бъ҃ хотѧ погубити . и наказати безбожнъıӕ сн҃ъı Измаиловъı Куманъı . ӕко да ѿмьстѧть кровь хрсьӕньску . /л.153об./ ѥже и бъıс над ними безаконьнъıми . проидоша бо ти Таүрмению И всюВперёдКуманьску . и придоша близь Руси . идеже зоветсѧ валъ Половечьскъıи . и слъıшавше ӕ Русстии кнази . Мстиславъ Къıєвьскъıи . и Мстиславъ Торопичскъıи . и Черниговьскыи и прочии кнѧзи . здумаша итии И на нѧ . мнѧще ӕко ти поидут к ним . и послашасѧ в Володимерь к великому кнѧзю Юргю . сн҃у Всеволожю . просѧ помочи ү него ѡн же посла к ним блг҃очтиваго кнѧзѧ Василька сн҃овца своѥго . Костѧнтиновича с Ростовци . и не оутѧну Василко прити к ним в Русь ❙ А кнѧзи Русстии идоша и бишасѧ с ними . и побѣжени бъıша ѿ них . и мало ихъ избъı ѿ смр҃ти . ихже ѡстави судъ жити . то ти оубѣжаша . а прочии избьєни бъıша . Мьстиславъ Б старъıи добръıи кнѧзь ту оубьєнъ бъıс . и другъıи Мстиславъ . и инѣх кнѧзии . з҃ . избьєно бъıс . а болѧръ и прочих вои много множство . глют бо тако ӕко Къıӕнъ


447

Примѣчанія. А Память св. мученнка Ермія празднуется 31 мая. Б ѡц- написано вязью. В Чит. зѣло. Г Здѣсь въ Л оставленъ пробѣлъ въ полторы строки для вписанія словъ, недостающихъ въ этой лѣтописной статьѣ. Д -ти- написано вязью. Е -нг- написано вязью. Ж -тр- написано вязью. З -тв- написано вязью.

\t

ЛАВРЕНТЬЕВСКАЯ ЛЕТОПИСЬ
Для правильного отображения необходимо установить шрифт Litopys New Roman
См.: Летописи. - История России, библиография.

Двойной щелчок левой кнопкой мыши в любом месте изображения
показывает/скрывает комментарии и примечания к тексту.



Назад Оглавление Вперёд





В лѣт . s҃ . ѱ҃ . кs҃ . [1218] Великъıи кнѧз Костѧнтинъ сн҃ъ Всеволожь . мсца . маӕ . въ . s҃ . дн҃ь . на памѧт стаг и праведьнаго Иѡва . заложи цр҃квь камену на торговищи в Володимери . Въздвиженьє крста чстьнаго . того же лѣта и свершена бъıс . и сщ҃ена семтѧб . въ . дı҃ . дн҃ь Г ❙ Тогож лѣт . Родисѧ сн҃ъ кнѧзю Геѡргию . и нарекоша имѧ ѥму Д въ ст҃омь крщ҃ньи Е. Тогож . лѣт . Приде єпспъ Полотьскъıи . изъ Цсрѧграда к великому Д кнѧзю Костѧнтину Володимерь . вѣдъıи ѥго любовь и желаньє до всего бжственаго цр҃квнаго строѥньӕ . до ст҃хъ иконъ . и мощии ст҃хъ . и до всего дш҃еполезнаго пути ведущаго в жизнь вѣчную . и принесе ѥму єтеру часть ѿ стрстии ѿ Гснь . ӕже на ради Влдка Іссъ Хсъ ѿ Июдѣи претерьпѣвъ пострада . и мощи стаг Логина Ж. мч҃нка сотника . ст҃ъи ѥго руцѣ ѡбѣ . и мощи ст҃ъıӕ Мр҃ьӕ Магдалъıни . Холюбивъıи же кнѧз Костѧнтинъ с радостью великою створи А праздьньство свѣтло ѡ приходѣ ихъ . и постави и оу Възнесе|ньӕ в манастъıри . передъ Золотъıми воротъı . и бъıвшю дн҃и ст҃го въсксрньӕ Гснѧ . и приспѣ ѿ дн҃ь памѧт стаг мчка Логина . повелѣ кнѧз Костѧнтинъ по ѿпѣтьи заутрени . ѿ ст҃ъıӕ Бц҃а сборнъıӕ . и ѿ стаг Дмитриӕ . ити всему народу съ крстъı єпспу со всѣм клиросом . и сам кнѧз с своими блг҃ороднъıми сн҃ъми . и со всѣми болѧръı . идоша к ст҃му Възнесенью . взѧтъ же єпспъ на главу свою ст҃ую ту раку . в немже бѣ положено ст҃оє то скровище . и тако възвратишасѧ в град . и идоша къ ст҃му Дмитрию . поюще и славѧще Гса нашго Іссъ Хса . и ту цѣлова єпспъ . и хсолюбивъıи кнѧз Костѧнтинъ . и вси правовѣрнии чл҃ци ❙ Тогож . лѣт . Сщ҃на бъıс цр҃къı ст҃ою мч҃нку Бориса и Глѣба . Ростовѣ єпспомь Кириломъ . мсца . авгус . въ . к҃е . дн҃ь . на памѧт стаг апсла Тита . Ту сущю великому кнѧзю Костѧнтину . с блг҃ородиъıми дѣтми . Василком . и Всеволодом . и Володимером . и со всѣми болѧръı . створи пиръ и оучреди люди . и многу млстню створи къ оубогъıм . такъ бо бѣ /л.151об./ ѡбъıчаи того блж҃иаго кнѧзѧ Костѧнтина ❙ Тогож . лѣт . Прииде Володимеръ сн҃ъ Всеволожь . ис Половець к братьѣ своѥи . и даша ѥму Стародубъ . и ину властьцю . Тогож . лѣт . Великии кнѧз Костѧнтинъ сн҃ъ Всеволожь . посла старѣишаго сн҃а своѥго Василка . Ростову на столъ . а Всеволода на Ӕрославль на столъ . рекъ има возлюбленѣи мои чадѣ . будита межи собою в любви . Ба҃ боитасѧ всею дш҃ею . заповѣди ѥго во всем сблюдающа . и моӕ нравъı всѧ всприимѣте . ӕже мѧ видѣста творѧща . нищих . и вдовиць не презрита . цр҃кви не ѿлучаитасѧ . и єрѣискъıи и мнишьскъıи чинъ любита . и книжнаго поүченьӕ слушаита . и будита в любви межи собою . и Бъ҃ мира буди с вама . имѣита послушаньє к старѣишим ваю . иже вас на добро үчать . понеже ѥще єста въ младодн҃ьствѣ А. азъ бо вѣм сн҃а моӕ . ӕко ѿшествиє А моє близь приближаєтсѧ ѿ свѣта сего . и се поручаю вас Бу҃ . и прчстѣи ѥго Мт҃ри и брату и гсну Гюргю З. да то въı бу|дет в мене мѣсто . и тако цѣловавъ єю любезно . ѿпусти ѥю когождо в свою власть ❙— Тоӕ же зимъı . мсца февралѧ . въ . в҃ . дн҃ь . в праздникъ Оустрѣньӕ И Гса нашго Іссъ Хса . къ пѧт І. въ час . з҃ . дн҃е . Престависѧ хсолюбивъıи великъıи кнѧз Костѧнтинъ К сн҃ъ Всеволожь . внукъ Гюргевъ . правнук Володимера Мономаха . сь бѣ блжнъıи кнѧз . s҃ . Л оукрашенъ всѣми добръıми нравъı . възлюби Ба҃ всею дш҃ею . и всѣм желаньєм . Бж҃ии страх ѡтинудь имѣ в срдци .




и в дш҃и своєи . не помрачи оума своѥго пустошною славою прелестнаго свѣта сего . но весь оум свои впери тамо . ӕможе и преиде въ ѡну нестарѣющюсѧ бесконечную жизнь . юже и оулучи своими млстнѧми и вельимь безлобьєм . Соломон бо реч млстнѧми и безлобьє и вѣрою ѡчищаютсѧ грѣси . такъ бѣ блж҃нъıи сь кнѧз правдивъ . щедръ . кроток . смѣренъ . всѣх милуӕ . всѣх набдѧ . паче же всего дивную любѧ и славную млстню . и црк҃вьноє строѥньє А. и ѡ том пекъıсѧ дн҃ь и нощь . велми бо печашесѧ ѻ созданьи . прекраснъıх /л.152/ Бж҃иихъ цр҃квии . и многъı цр҃квї созда по своєи власти . въѡбражаӕ чюдными въѻбражении ст҃хъ иконъ . иснолнѧӕ книгами и всѧкъıми оукрашении . чтѧше же паче мѣръı їєрѣискъıи и мнишьскъıи чинъ . подаӕ имъ ѥже на потребу . и приимаӕ ѿ них мл҃твъı и блгсвеньє . поминаӕ слово гл҃щеє . бл҃жни милостивии ӕко ти помиловани будут . и блж҃нъ разумѣваӕ на нища и оубога . ӕко в дн҃ь лютъ избавить и Гсь . тѣм не щадѧше имѣньӕ своѥго раздаваӕ требующим . бѣ бо се воВперёдо Иѡву ѡко слѣпъıм . и нога хромъıм . и рука неимущим Б оутѣшеньӕ . испроста всѣх любѧ . и нагъıӕ ѡдѣваӕ . труднъıӕ покоӕ оумрети хотѧща зимою согрѣваӕ . печалнъıӕ оутѣшаӕ . а не ѻпечалѧӕ никогоже ничиже . но всѣхъ оумудрѧӕ телеснъıми и дхв҃нъıми бесѣдами . часто бо чтѧше книгъı съ прилежаньєм . и творѧше все по писаному 6. не въздаӕ зла за зло . сего по праву ѡдаровалъ бѣ Бъ҃ кротостью Двд҃овою . мудростью Соломонею . исполнь . съı апслскаго правовѣрьӕ . по преста|влении же ѥго слъıшавше вси людьє града Володимерѧ . стекошасѧ на дворъ ѥго . и плакашасѧ по нем плачем вельим . болѧре ӕкоВперёдка земли их . слугъı такоже ӕко кормителѧ и гсна . оубозии и черноризци . ӕко үтѣшеньє и ѻдѣньє наготѣ ихъ . и весь зборъ оубогъıх плакахусѧ вскорѣ лишени такого млстивца слъıшав же Гюрги . и Ӕрославъ . и всѧ братӕ ѥго . вскорѣ съѣхашасѧ в Володимерь . и плакаша по нем плачем вельим . акъı по ѡц҃и . и по братѣ любимѣм . понеже вси имѣӕхуть и въ ѡц҃а мѣсто . и ѻнъ имѣӕ их по достоӕнью . бѣ бо в них любъı паче мѣръı . и пѣвше над ним ѻбъıчнъıӕ нѣт єпспа З. и игумени и черноризци . и вси прозвутери . и весь град снидесѧ . и положиша и в цр҃кви ст҃ъıӕ Бц҃а Златоверхъıӕ . идѣже и ѡц҃ь ѥго положенъ бѣ . бѣ же всѣх лѣт Костѧнтиновъıх . ..... Г кнѧгъıни же Костѧнтинова ту и пострижесѧ над гробом мужа Б своѥго . и нарекоша имѧ єи Ѡгафьӕ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃з . [1219] Сщ҃на бъı церкъı ст҃ъıӕ Бц҃а Ржство /л.152об./ в манастъıри великъıм сщ҃еньєм єпспомь Симономь . мсца . семтѧб . въ . з҃ . дн҃ь . на памѧт стаг мчка Созонта . при кнѧзи Геѡргии . и сн҃ѣ ѥго Всеволодѣ . и брату ѥго сущю ту Ӕрославу . кнѧзю Переӕславьскому . а игуменьство держащю Митрофану . Тогож . лѣт . Безаконьнъıи Глѣбъ Володимеричь . приде со множством Половець к Рѧзаню . и изиде противу имъ Инъгваръ съ своєю братѥю . и ступившимсѧ ѡбоимъ бишасѧ крѣпко . и Бж҃ьѥю помощью . и крста честнаго силою . побѣди [И]нъгваръ Д злаго братоүбиицю Глѣба . и многъı ѿ Половець избиша . а инъı извѧзаша . а сам ѡканьнъıи Е вмалѣ оутече ❙ Тогож . лѣт . родисѧ Ӕрославу сн҃ъ . и нарекоша имѧ ѥму Феѡдоръ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . к҃и . [1220] Геѡргии великъıи кнѧз . сн҃ъ Всеволожь . посла брата своѥго Ст҃ослава . с полкъı и воєводами на безбожнъıӕ Болгаръı . и ӕко приде Ст҃ославъ подъ град ихъ Ѡшелъ . и изидоша из лодьи вси полци пѣшї . видѣвше же си безбожнии Болгаре . скоро доспѣвше . ѡви | на коних . а друзии пѣши . оустремишасѧ на бои . и изидоша из града противу . наши же силою крста чстнаго үкрѣплѧѥми поидоша противу имъ




стрѣлѧюще ӕ . ѡии же забѣгше за плотъ . бьӕхутсѧ крѣпко . наши же расѣкше плотъ вбиша ӕ в град . и ѡтѧша оу них врата и зажгоша град ихъ и взѧша и на щитъ . и поможе Бъ҃ Ст҃ославу . мсца . июнѧ . въ . еı҃ . дн҃ь . на памѧт стаг Амоса ❙ Тогож . лѣт . Престависѧ митрополитъ Къıєвьскъıи Матфѣи . мсца авгус . въ . ѳı҃ . А на памѧт . ст҃го Андрьӕна и Натальи ❙ Тоєж . зимъı Престависѧ кнѧгъıни Костѧнтинова Б. Ѡгафьӕ . чериоризица . мсца генварѧ . въ . к҃д . На памѧт. ст҃ъıӕ Ѡксиньи . и положена бъıс в цр҃кви ст҃ъıӕ Бц҃а . Ростовѣ ❙



шавъ ѡже вел ❙

П ришедъ Изѧславъ сѣде Къıєвѣ 36. Ст҃ославъ Черниговѣ 37. Всеволодъ Переӕславли 38. Игорь Володимери 39. Вѧчеславъ Смолиньскѣ 40. В 41 се же лѣто иде всеволодъ 42 на Торкъı [зимѣ к Воиню] К. И побѣди Торкъı . В семь же . лѣт 43. Прнходи Болушь 44 с Половьци . и створи Л Всеволодъ миръ с ними . и возвратишасѧ [Половци] М вспѧть ѿнюду 45 же 46 пришли ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф . ѯ҃д . [1056]

В лѣ . ҂s҃ . ф҃ . ѯ҃е . [1057] Престависѧ Вѧчеславъ сн҃ъ Ӕрославль . Смолиньскѣ 47. и посадиша Игорѧ Смолиньскѣ 48. из Володимерѧ введше 49 ❙

В лѣт .҂s҃ . ф҃ . ѯ҃s . [1058] Побѣди Изѧславъ Голѧди ❙

В лѣто .҂s҃ . ф҃ . ѯ҃з . [1059] Изѧславъ . Ст҃ославъ 50. и Всеволодъ . въıсадиша строӕ 51 И своѥго ис поруба сидѣ 52 бо . лѣт . к҃ . и . д҃ . 53 Заводивъше 54 крсту и бъıс чернцемь 55.

В лѣт .҂s҃ . ф҃ . ѯ҃и . [1060] Престависѧ Игорь сн҃ъ Ӕро-




славль . в семь же . лѣт . Изѧславъ 1. и Ст҃ославъ 2. и Всеволодъ 3. и Всеславъ . совокупи[ша] А вои бещисленъı . [и] Б поидоша на конихъ и в лодьӕхъ . бещислено 4 множьство В. на Торкъı 5. се слъıшавше Торци оубоӕшасѧ 6 нробѣгоша и до сего | дн҃е 7. и помроша бѣгаючи 8. Бж҃имь гнѣвомь гоними . ѡви ѿ зимъı . друзии же 9 гладомь . ини же моромь и судомь Бж҃ьимъ . тако 10 Бъ҃ избави хсьӕнъı 11 ѿ поганъıхъ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . ѯ҃ѳ . [1061] Придоша Половци первоє на Русьскую землю воєватъ 12. Всеволодъ же изиде противу имъ . мсца ѳевралѧ . въ 13 . в҃ . дн҃ь . И бившимъсѧ имъ. побѣдиша 14 Всеволода . и 15 воєвавше 16 ѿидоша . се бъıс первоѥ зло ѿ поганъıх и 17 безбожнъıхъ врагъ . бъıс же кнѧзь ихъ Искалъ 18.

В лѣ . ҂s҃ . ф҃ . о҃ . [1062]

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃а ❙— [1068] Судиславъ престависѧ . Ӕрославль братъ . и погребоша и въ цр҃кви стаг Геѡргиӕ 19. в 20 се же лѣт Новѣгородѣ 21 иде 22 Волховъ . вспѧть дн҃ии . е҃ . се же знаменьє не добро бъıс . на . д҃ . є . бо лѣт . Пожже Всеславъ градъ.

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃в . [1064] Бѣжа 23 Ростиславъ Тмутороканю сн҃ъ Володимерь внукъ Ӕрославль 24 Г. Ростиславъ же ѿступи кромѣ изъ гра[да] Д не оубоӕвъсѧ ѥго 25. но не хотѧ противу строѥви 26 своѥму ѡружьӕ взѧти . Ст҃ославъ же пришедъ Тмутороканю . посади 27 сн҃а своѥго пакъı Глѣба . [и] Б възвратисѧ /л.55об./ ѡпѧть 28. Ростиславъ же пришедъ . пакъı въıгна Глѣба . и приде Глѣбъ къ ѡц҃ю своѥму . Ростиславъ же сѣде Тмуторокани . в се же лѣт Всеславъ рать почалъ 29.

В си же времена [1065] бъıс знаменьє на западѣ . звѣзда превелика лучѣ 30 имущи акъı кровавъı . въсходѧщи 31 с вечера по 32 заходѣ 33 солнечнѣмь и пребъıс за . з҃ . днии. Се же проӕвлѧше не на добро . посемь бо бъıша оусобицѣ 34 много 35. и нашествиє 36 поганъıхъ на Русьскую землю . си бо звѣзда бѣ акъı кровава . проӕвлѧющи крови пролитьє 37 бѧше Е в си же времена бъıс дѣтищь вверженъ в-ЪІстомль 38. ѥго же Ж дѣтища въıволокоша ръıболове въ неводѣ . ѥгоже позоровахомъ до вечера . и пакъı ввергоша и 39 в воду . бѧшеть 40 бо сиць . на лици ѥму срамнии оудове . иного нелзѣ казати срама ради 41. пред симь же 42 временемь и сл҃нце З премѣнисѧ . и не бъıс свѣтло . но акъı мсць бъс . ѥгоже невѣгласи гл҃ють . снѣдаѥму сущю И . се же бъıвають сица 43 знаменьӕ не на добро . мъı бо по сему разумѣємъ . ӕко 44 древле при Антиѡсѣ въ Иєрслмѣ . случисѧ | внезапу по всему 45 граду за . м҃ . дн҃ии . Ӕвлѧтисѧ на вздусѣ . на конихъ рищющимъ . въ ѡружьи златъı 46 имуща І ѡдежѣ 47. и полкъı ѡбоӕ ӕвлѧємъı 48. и ѡружьємъ двизающисѧ . се же проӕвлѧше нахоженьє Антиѡхово К нашествиє 49




на Иєрслмъ . посемь же при Неронѣ цсри 1 в том же Ієрслмѣ . восиӕ звѣзда на 2 ѡбразъ копиинъıи надъ градомь . се же проӕвлѧше нахоженьє рати ѿ Римлѧнъ . и паки сице же бъıс при Оустиньӕнѣ цсри 3. звѣзда восиӕ на западѣ . испущающи луча . юже прозъıваху блистаницю . и бъıс блистающи . дн҃ии . к҃ . Посем же бъıс звѣздамъ теченьє с вечера до заоутрьӕ 4. ӕко мнѣти всѣмъ ӕко падають звѣздъı . и пакъı слн҃це без лучь сьӕше 5. се же проӕвлѧше крамолъı . недузи члвкомъ оумертвиє 6 бѧше . пакъı же при Маврикии . цсри 7 бъıс сице . жена дѣтищь роди безъ ѡчью . и без руку . в чересла 8 бѣ ѥму ръıбии хвостъ прирослъ . и песъ родисѧ шестоногъ 9. въ Аѳрикии 10 же . в҃ . Дѣтища родистасѧ 11. єдинъ . ѡ . д҃ . хъ ногахъ. А другъıи ѡ двою 12 главу . по семь 13 же бъıс 14 при Костѧ/л.56/нтинѣ иконоборци . [цр҃и] А сн҃а Леѡнова Б теченьє звѣздноє бъıс на н҃бѣ З. ѿторваху 15 бо сѧ на землю . ӕко видѧщим мнѣти кончину . тогда же въздухъ възлиӕсѧ повелику . в Сурии же бъıс трусъ великъ . земли расѣдшисѧ трии поприщь . изиде 16 дивно и-землѣ Г. мъска Д члв҃чскъıмь глсмь 17 гл҃щи . и 18 проповѣдающи 19 наитьє ӕзъıка єже и бъıс . наидоша бо Срацини на Палестиньскую землю . знаменьӕ бо въ н҃бси или звѣздах . ли сл҃нци . ли птицами . лї 20 єтеромь чимъ . не [на] Е бл҃го бъıваѥть 21. но знаменьӕ сицѧ 22 на зло бъıвають . ли 23 проӕвленьє рати . ли гладу . ли смр҃ть проӕвьлѧєть 24 ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃д 25 ❙— [1066] Ростиславу сущю Тмуторокани Ж. и 26 ємлющю 27 дань оу Касогъ . и оу инѣхъВперёдх 28. сего же оубоӕвшесѧ Грьци 29 послаша с лестью котопана . ѡному же прїшедшю 30 З к Ростиславу . и 26 ввѣрившюсѧ ѥму . чтѧшеть 31 и 26 Ростиславъ . єдиною же пьющо И Ростиславу с дружиною своєю . реч 32 котопанъ 33 кнѧже хочю на тѧ пити . ѡному же рекши И пии . ѡн же испивъ половину . а половину дасть кнѧзю пити І. | дотиснувъсѧ палцемь в 34 чашю бѣ бо имѣӕ под ногтемъ раствореньє И смр҃тноє и вдасть кнѧзю . оурекъ смр҃ть до дн҃е семаго 35. ѡному же испившю . котопан же пришедъ Корсуню . повѣдаше 36 ӕко в сии дн҃ь оумреть 37 Ростиславъ . ӕкоже и бъıс . сего же котопана 38 побиша каменьємь Корсуньстии людьє . бѣ же Ростиславъ мужь добль ратенъ . взрастомь 39 же лѣпъ и 18 красенъ лицемь . и 18 млствъ оубогъıмъ . и 18 оумре 40. мсца . ѳевралѧ . въ 41 . г҃ . днь . И тамо положенъ 42 бъıс въ цр҃кви ст҃ъıӕ Бц҃а ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃е ❙— [1067] Заратисѧ 43 Всеславъ сн҃ъ Брѧчиславль Полочьскѣ 44. и 18 заӕ Новъгородъ . Ӕрославичи же триє . Изѧславъ . Ст҃ославъ . Всеволодъ . совокупивше вои идоша на Всеслава . зимѣ сущи велицѣ . и 18 придоша ко Мѣньску . и Мѣнѧне затворишасѧ в градѣ . си же браӕ взѧша Мѣнескъ [и] Л исѣкоша мужѣ . а женъı и дѣти вдаша на щитъı 45. и поидоша к Немизѣ . и Всеславъ поиде противу . и совокупишасѧ ѡбои на Немизѣ . мсца . марта . въ . г҃ . 46 дн҃ь . И бѧше |л56об./

В си же времена [1065] бъıс знаменьє на западѣ . звѣзда превелика лучѣ 30 имущи акъı кровавъı . въсходѧщи 31 с вечера по 32 заходѣ 33 солнечнѣмь и пребъıс за . з҃ . днии. Се же проӕвлѧше не на добро . посемь бо бъıша оусобицѣ 34 много 35. и нашествиє 36 поганъıхъ на Русьскую землю . си бо звѣзда бѣ акъı кровава . проӕвлѧющи крови пролитьє 37 бѧше Е в си же времена бъıс дѣтищь вверженъ в-ЪІстомль 38. ѥго же Ж дѣтища въıволокоша ръıболове въ неводѣ . ѥгоже позоровахомъ до вечера . и пакъı ввергоша и 39 в воду . бѧшеть 40 бо сиць . на лици ѥму срамнии оудове . иного нелзѣ казати срама ради 41. пред симь же 42 временемь и сл҃нце З премѣнисѧ . и не бъıс свѣтло . но акъı мсць бъс . ѥгоже невѣгласи гл҃ють . снѣдаѥму сущю И . се же бъıвають сица 43 знаменьӕ не на добро . мъı бо по сему разумѣємъ . ӕко 44 древле при Антиѡсѣ въ Иєрслмѣ . случисѧ | внезапу по всему 45 граду за . м҃ . дн҃ии . Ӕвлѧтисѧ на вздусѣ . на конихъ рищющимъ . въ ѡружьи златъı 46 имуща І ѡдежѣ 47. и полкъı ѡбоӕ ӕвлѧємъı 48. и ѡружьємъ двизающисѧ . се же проӕвлѧше нахоженьє Антиѡхово К нашествиє 49

Варіанты. 1 РА цари 2 РА въ 3 РА устияне цари 4 Р утра, А утрия 5 Р без лучь восияше, А безъ луча въсиявше 6 А и умертвивше е 7 РА же цари 8 РА рукъ (А руку) у чресла 9 А. шестиногъ 10 РА фракии 11 Р родися 12 РА дву 13 А потомъ 14 РА нѣтъ бысть 15 РА на небесе оторгаху 16 РА и изыде 17 РА мечка человѣческы 18 РА нѣтъ и 19 Р глаголюще проповедающа 20 РА или въ солнц или птицами или 21 РА бывають 22 РА сица 23 А или 24 Р проявляють 25 РА ҂s҃ф҃о҃г. 26 А нѣтъ и 27 Р емлющи 28 РА странъ 29 РА грекове 30 А прешедшу 31 РА въвѣрившюся и чтяше 32 РА и рече 33 Р копотанъ 34 А у 35 РА и урекъ смерть до дни осмаго 36 РА в корсунь 37 РА умре 38 Р потопа на 39 РА мужь добръ на рати (А и) възрастомъ 40 РА умре же 41 РА нѣтъ въ 42 Р ложенъ 43 Р ҂s҃ф҃о҃д . варатис, А ҂s҃ф҃о҃д . и заратися 44 РА полоцкий 45 РА взяша на щитъ 46 РА марта . ı҃ ..

165

Примѣчанія. А цари изъ РА. Б Слѣдуетъ быть: сынѣ Леоновѣ. В нб- написано вязью. Г Во всѣхъ трехъ спискахъ: и землѣ, т. е. из землѣ (РА земли). Д мъска только по догадкѣ: въ оригиналѣ мъıка (т. е. мыка). Е на вставлено по аналогіи съ послѣдующимъ. Ж -ни- написано вязью. З пр- написано вязью. И Можно читать и пьющю, рекшю; тогда -щю, -шо написаны вязью. І Въ Л слово пити изгладилось. К -те- написано вязью. л и изъ РА.

на Иєрслмъ . посемь же при Неронѣ цсри 1 в том же Ієрслмѣ . восиӕ звѣзда на 2 ѡбразъ копиинъıи надъ градомь . се же проӕвлѧше нахоженьє рати ѿ Римлѧнъ . и паки сице же бъıс при Оустиньӕнѣ цсри 3. звѣзда восиӕ на западѣ . испущающи луча . юже прозъıваху блистаницю . и бъıс блистающи . дн҃ии . к҃ . Посем же бъıс звѣздамъ теченьє с вечера до заоутрьӕ 4. ӕко мнѣти всѣмъ ӕко падають звѣздъı . и пакъı слн҃це без лучь сьӕше 5. се же проӕвлѧше крамолъı . недузи члвкомъ оумертвиє 6 бѧше . пакъı же при Маврикии . цсри 7 бъıс сице . жена дѣтищь роди безъ ѡчью . и без руку . в чересла 8 бѣ ѥму ръıбии хвостъ прирослъ . и песъ родисѧ шестоногъ 9. въ Аѳрикии 10 же . в҃ . Дѣтища родистасѧ 11. єдинъ . ѡ . д҃ . хъ ногахъ. А другъıи ѡ двою 12 главу . по семь 13 же бъıс 14 при Костѧ/л.56/нтинѣ иконоборци . [цр҃и] А сн҃а Леѡнова Б теченьє звѣздноє бъıс на н҃бѣ З. ѿторваху 15 бо сѧ на землю . ӕко видѧщим мнѣти кончину . тогда же въздухъ възлиӕсѧ повелику . в Сурии же бъıс трусъ великъ . земли расѣдшисѧ трии поприщь . изиде

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃д 25 ❙— [1066] Ростиславу сущю Тмуторокани Ж. и 26 ємлющю 27 дань оу Касогъ . и оу инѣхъВперёдх 28. сего же оубоӕвшесѧ Грьци 29 послаша с лестью котопана . ѡному же прїшедшю 30 З к Ростиславу . и 26 ввѣрившюсѧ ѥму . чтѧшеть 31 и 26 Ростиславъ . єдиною же пьющо И Ростиславу с дружиною своєю . реч 32 котопанъ 33 кнѧже хочю на тѧ пити . ѡному же рекши И пии . ѡн же испивъ половину . а половину дасть кнѧзю пити І. | дотиснувъсѧ палцемь в 34 чашю бѣ бо имѣӕ под ногтемъ раствореньє И смр҃тноє и вдасть кнѧзю . оурекъ смр҃ть до дн҃е семаго 35. ѡному же испившю . котопан же пришедъ Корсуню . повѣдаше 36 ӕко в сии дн҃ь оумреть 37 Ростиславъ . ӕкоже и бъıс . сего же котопана 38 побиша каменьємь Корсуньстии людьє . бѣ же Ростиславъ мужь добль ратенъ . взрастомь 39 же лѣпъ и 18 красенъ лицемь . и 18 млствъ оубогъıмъ . и 18 оумре 40. мсца . ѳевралѧ . въ 41 . г҃ . днь . И тамо положенъ 42 бъıс въ цр҃кви ст҃ъıӕ Бц҃а ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃е ❙— [1067] Заратисѧ 43 Всеславъ сн҃ъ Брѧчиславль Полочьскѣ 44. и 18 заӕ Новъгородъ . Ӕрославичи же триє . Изѧславъ . Ст҃ославъ . Всеволодъ . совокупивше вои идоша на Всеслава . зимѣ сущи велицѣ . и 18 придоша ко Мѣньску . и Мѣнѧне затворишасѧ в градѣ . си же браӕ взѧша Мѣнескъ [и] Л исѣкоша мужѣ . а женъı и дѣти вдаша на щитъı 45. и поидоша к Немизѣ . и Всеславъ поиде противу . и совокупишасѧ ѡбои на Немизѣ . мсца . марта . въ . г҃ . 46 дн҃ь . И бѧше |л56об./

В си [же] И времена приде волхвъ прелщенъ 42 бѣсомъ . пришедъ бо Къıєву 44. гл҃ще сице . повѣдаӕ людемъ . ӕко на пѧтоє лѣто . Днѣпру потещи 45 вспѧть . и 46 землѧмъ преступати на ина мѣста . ӕко стати Гречьскъı 47 земли [на Рүскои] І. а Русьскѣи 48 на Гречьскои . и прочимъ землѧмъ измѣнитисѧ . ѥгоже невѣгласи 49 послушаху . вѣрнїи же насмѣхаютсѧ 56 гл҃ще ѥму . бѣсъ тобою играєть на пагубу тобѣ . се 51 же




и 1 бъıс ѥму . въ ѥдиııу бо 2 нощь бъıс без вѣсти . бѣси бо подътокше на зло вводѧть 3. посем же насмисаютсѧ 4 ввергъше и 5 в пропасть смр҃тную . наоучивше гл҃ати . ӕкоже 6 се скажемъ бѣсовьскоѥ наоущеньє 7. и дѣиство бъıвше 8 бо ѥдиною скудити 9. в Ростовьстѣи ѡбласти . встаста два волъхва . ѿ Ӕрославлѧ гл҃ща 10 ӕко вѣ свѣвѣ 11 кто ѡбильє держить . и поидоста по Волзѣ . кдѣ 12 при|дут в погостѣ 13. туже 14 нарицаху 15. лучьшиѣ женъı гл҃ща . ӕко си жито держить 16. а си 17 медъ . а си 17 ръıбъı . а си 17 скору си 18. и привожаху 19 к нима сестръı своӕ . мт҃ре 20 и женъı своӕ . ѡна же в мечтѣ прорѣзавше 21 за плечемь . въиимаста 22 любо жито . любо ръıбу . и оубивашета многъı 23 женъı . [и] А имѣньє ихъ ѿимашета 24 собѣ . и придоста на Бѣлоѡзеро . и бѣ оу 25 неє 26 люди инѣ 27 . т҃ . Б В се же времѧ приключисѧ прити ѿ Ст҃ослава дань ѥмлющю 28. Ӕневи сн҃у Въıшатину . повѣдаша ѥму Бѣлозерци ӕко два кудесника . избила оуже многъı женъı по Вользѣ . и по ПІекснѣ . и пришла ѥста сѣмо . Ӕн же испъıтавъ чьӕ 29 єста смерда . и оувѣдѣвъ 30 ӕко своѥго кнѧзѧ . пославъ 31 к нимъ иже ѡколо єю суть . реч 32 имъ въıдаите 33 волхва та сѣмо . ӕко смерда єста моӕ и 34 моѥго кнѧзѧ . ѡни же сего не послушаша . Ӕнь же поиде сам безъ ѡружьӕ . и рѣша 35 ѥму ѡтроци В ѥго не ходи безъ ѡружьӕ ѡсоромѧть тѧ 36. ѡн же повелѣ взѧти ѡружьӕ ѡтрокомъ . и 5 бѣста . вı҃ . ѡтрока 37 с нимь . и поиде к ним по 38 лѣсу . ѡни же сташа исполчи/л.59об./вшесѧ 39 противу . Ӕневи же идущю с топорцем въıступиша 40 ѿ них . г҃ . мужи придоша 41 къ Ӕневи рекуще 42 ѥму . вида идеши на смр҃ть 43. не ходи . ѡному 44 повелѣвшю ѡбити 45 Г ӕ . к прочимъ же поиде . ѡни же сунушасѧ на Ӕнѧ . ѥдинъ грѣшисѧ Ӕнѧ топором . Ӕнь же ѡборотѧ топоръ оудари и 46 тъıльємь . повелѣ ѡтроком 47 сѣчи ӕ . ѡни же бѣжаша 48 в лѣсъ . оубиша же 49 ту попина 50 Ӕнева . Ӕнь же вшедъ в град к Бѣлозерцем реч имъ . аще не имате 51 волхву сею не иду ѿ васъ и 5 за лѣто . Бѣлозерци же 52 шедше ӕша ӕ 53. и приведоша є 54 къ Ӕневї . и 55 реч има что ради погубиста толико 56 чл҃вкъ . ѡнѣма же 52 рекшема 57. ӕко ти 58 держать ѡбильє . да аще истребивѣ сихъ будеть гобино 59. аще ли хощеши Д то 60 пере 61 тобою въıнемѣве 62 жито . ли 63 ръıбу . ли 63 ино что . Ӕнь же реч поВперёдѣ лжа 64 то створилъ Бъ чл҃вка ѿ землѣ сставленъ костъми . и жъıлами ѿ крове 65. нѣт в немь ничтоже 66. и не вѣсть ничтоже 67. но токъмо ѥдинъ Бъ҃ вѣсть . ѡна же рекоста вѣ вѣвѣ 68. како єсть чл҃вкъ створенъ . ѡн же реч . како . | ѡна же рекоста Бъ҃ мъıвъсѧ въ мовници и вспотнвъсѧ 69 Е




ѿ 1 сѧ ветъхомъ 2. и верже 3 с н҃бсе 4 на землю . и распрѣсѧ сотона с Бм҃ь . кому в немь створити А чл҃вка . и створи А дьӕволъ чл҃вка . а Бъ҃ дш҃ю в не 5 вложи . тѣмже аще оумреть чл҃вкъ в землю идеть тѣло . а дш҃а к Бу҃ 6. реч има Ӕнь . поистинѣ прельстилъ вас єсть 7 бѣсъ . коѥму Бу҃ 8 вѣруѥта . ѡна же рекоста антихсу . ѡн 9 же реч има то 10 кдѣ єсть . ѡна же рекоста сѣдить в безднѣ . реч има Ӕнь . какъıи то Бъ҃ сѣдѧ в безднѣ 11. то єсть бѣсъ . а Бъ҃ єсть на н҃бси сѣдѧ 12 на прстлѣ . славим ѿ анг҃лъ иже прдестоӕть ѥму 13 со страхом не могуще на нь зрѣти . сих 14 бо анг҃лъ сверженъ бъıс . ѥгоже въı гл҃ета 15 антихрес 16 Б. за величаньє ѥго низъверженъ 17 бъıс с н҃бсе . и єсть в безднѣ ӕкож то въı 18 гл҃ета . жда ѥгда придеть Бъ҃ с н҃бсе . сего 19 имъ антихста . свѧжеть 20 оузами 21. и посадить и ємъ 22 ѥго с слугами своими 23. и 24 иже к нему вѣрують . вама же и сде муку приӕти ѿ мене 25. и по см҃рти тамо . ѡнѣма же рекшема 26 нама бз҃и повѣдають . не можеши нам створити А ничтоже . ѡн же реч има 27. лжють вам 28 бз҃и . /л.60/ [ѡна 29 же рекоста] В нама стати 30 пред Ст҃ославомь а тъı не можьшь 31 створити Г ничтоже . Ӕнь же повелѣ бити ӕ . и потергати 32 бралѣ єю . сима же тепенома и брадѣ єю поторганѣ проскѣпомъ 33. реч има Ӕнь что вам 34 бз҃и молвѧть . ѡнѣма же рекшема 35. стати нам 36 пред Ст҃ославом . и повелѣ Ӕнь вложити рубль въ оуста има . и привѧзатї ӕ къ оупругу 37. и пусти пред собою [въ] Д лодьѣ . и 38 самъ по них иде 39.Вперёдоустьи 40 ІПекснъı 41. и реч има Ӕнь . что вам бз҃и молвѧть . ѡна же рѣста 42 сице нама бз҃и молвѧть 43 не бъıти нам живъı 44 ѿ тобе 45. и реч има Ӕнь . то ти вам право 46 повѣдали . ѡна же рекоста но 47

Мъı же 54 на предълежащеє [паки] І възвратимсѧ ❙ Изѧславу же со Всеволодомъ Къıєву побѣгшю 55. а Ст҃ославу | Чернигову 56. и людьє Къıєвстии И прибѣгоша Къıєву . и створиша вѣче 57 на торговищи . и рѣша пославшесѧ ко кнѧзю 58. се Половци росулисѧ по земли . даи 59 кнѧже ѡружьє 60 и кони . и 52 єще бьємсѧ с ними .

Варіанты. 1 РА людие говорнти 2 РА кисняча 3 РА и идоша 4 Р вечьа 5 РА и сташа 6 РА нѣтъ свою 7 РА половина 8 Р иде 9 РА сии 10 РА изяславу сущю 11 РА и начаша 12 РА нѣтъ же 13 РА стоящи 14 РА яти 15 Р приидеть 16 РА рѣша 17 РА ати призвавши (А призвавше) 18 Р проньзнути 19 А си 20 Р побегосте 21 РА нѣтъ день 22 А преставіся 23 РА и дворъ 24 Р воюющи 25 Р в черниговѣ, А у черниговѣ 26 Р воююще 27 Р нѣколько, А нѣсколко 28 Р сновенску 29 Р стрѣша, А зрѣша 30 РА идучи воя 31 РА удариша копьи 32 А у трехъ тысящь (Р тысячь) 33 РА нѣтъ бѣ 34 Р тысячь, А тысящь 35 РА тако друзи бьеми быша и (А нѣтъ и) потонуша въ (А у) 36 РА снови 37 РА нѣтъ день 38 РА възратишася; правильнѣе възвратися ИХ 39 Р в киеве, А у киевѣ 40 РА целова 41 РА яша 42 РА и наведе 43 РА богъ и крестъ 44 РА всеславъ же 45 А воздохну и рече 46 РА рускои 47 РА нѣтъ то и 48 РА казнь а на будущомъ 49 РА княземъ и вѣрнымъ людемъ въ бранехъ победа и огражаеми (А ограждьяеми) крестомъ 50 А напасти 51 РА ничего.

171

Примѣчанія. А -ша приписано на основаніи РА; въ Л нача. Б пр- написано вязью. В -тв- написано вязью. Г Во всѣхъ трехъ спискахъ: на нь; правильное чтеніе на ня нъ ИХ. Д мн- и -тв- написаны вязью. Е и изъ РА. Ж на изъ РА. З Во всехъ трехъ спискахъ: крсстомъ. По смыслу требуется крестъ, какъ въ Комм. Акад. И -ти- написано вязью.

Изѧслав же сего не послуша . и нача[ша] А люди ѥго корити 1. на воєводу на Коснѧчька 2. идоша 3 на гору съ вѣча 4. и придоша на дворъ Коснѧчковъ . и не ѡбрѣтше ѥго сташа 5 оу двора Брѧчиславлѧ . и рѣша поидем въıсадим дружину свою 6 ис погреба . и раздѣлишасѧ надвоє половину 7 ихъ иде 8 к погребу . а половина ихъ иде 8 по мосту . си 9 же придоша на кнѧжь дворъ . Изѧславу же сѣдѧщю 10 на сѣнехъ с дружиною своєю . начаша 11 прѣтисѧ со кнѧземъ стоӕще долѣ . кнѧзю же 12 из оконцѧ зрѧщю . и дружинѣ стоѧщю 13 оу кнѧзѧ . реч Тукъı братъ Чюдинь Изѧславу . видиши кнѧже людьє възвъıли . посли атъ 14 Всеслава блюдуть . и се єму гл҃щю . другаӕ половина людии приде 15 ѿ погреба . ѡтворивше погребъ . и рекоша 16 дружина кнѧзю . се зло єсть посли ко Всеславу . атъ призвавше 17 ле/л.58/стью ко ѡконцю пронзуть 18 и мечемь . и не послуша сего кнѧзь . людьє же кликнуша и идоша к порубу Всеславлю . Изѧслав же се 19 видѣвъ со Всеволодомъ побѣгоста 20 з двора . людьє же въıсѣкоша Всеслава ис поруба . въ . е҃ı . дн҃ь 21 семтѧбрѧ . и прославиша 22 Б и средѣ двора кънѧжа . дворъ жь 23 кнѧжь разграбиша бещисленоѥ . множьство В злата и сребра кунами и бѣлью . Изѧслав же бѣжа в Лѧхъı .

имъ буди 1 кнѧзь . ѡн же послушавъ рѣчи Ростовьскоє 2. и болѧрьскоє 3 величавъı будущи . и 4 хрсьнаго цѣлованьӕ забъıвъ 5. молвѧ/л.129/хуть бо ѥму . аще 6 тъı миръ даси ѥму . но 7 мъı ѥму не дамъı . помъıсливше въıсокоүмьєм своимъ . не вѣдуще ӕко Бъ҃ даѥть власть ѥмуже хощеть . поставлѧєть бо цсрѧ 8 и кнѧзѧ Въıшнии . аще каӕ землѧ оуправитсѧ пред Бм҃ь . поставлѧєть єи киѧзѧ праведьна . любѧща суд и правду . аще бо кнѧзи правдиви бъıвають то много ѿдаѥтсѧ согрѣшеньӕ 9 земли тои . да 10 поне то єс глава земли . Мстислав же не послуша 11 рѣчи Всеволода стръıӕ своѥго хотѧща ѥму А добра . по слушашеть 12 Добръıнъı Долгаго . Матѣӕ 13 Шибутовича . и инъıх злъıх чл҃вкъ . кнѧзь же Всеволодъ приѣхавъ къ Юрьєву 14. сождасѧ 15 с Переӕславци . сказа имъ рѣчь Мстиславлю . ѡни же рекоша ѥму 16 тъı ѥму добра хотѣлъ 17. а ѡнъ головъı твоєӕ ловить . поѣди кнѧже 18 к нему А. насъ перестоӕвъ 19. а то єму 16 А дѣти нъı 20 женъı Б. брату твоѥму А Михалку оумершю єще девѧтаго дн҃е нѣтуть 21. а ѡнъ хочеть кровь прольӕти 22. кнѧзь же Всеволодъ надѣӕсѧ | на Ба҃ и на ст҃ую Бц҃ю . юже видѣ 23 оу Суждалѧ переѣхавъ 24 рѣку Къзу . в суботу рано . и поѣха к нему полкъı 25 нарѧдивъ . Мстислав же стоѧше доспѣвъ оу Липипь . стрѣлцем стрѣлѧющимсѧ . межи полкома . поидоша 26 к собѣ на грунахъ ѡбои . и покръıша поле Юрьєвьское 27. и Бъ҃ поможе Всеволоду Юрьѥвичю . мсцѧ 28 В. июнѧ 29. въ 30 . к҃з . дн҃ь . на памѧт стаг . Сампсона . страньноприимцѧ . И побѣже Мстиславъ Г и дружина ѥго . [и] Д Добръıну Долгаго ту оубиша . и Иванка Степанковича 31. и инѣхъ . а Ростовци и болѧръ всѣ 32 повѧзаша 33. а оу 34 Всеволодова 35 полку не бъıс пакости . Бм҃ь и крстмъ чстнъıмь а села болѧрьскаӕ взѧша . и кони . и скотъ 36. Мстислав же бѣжа 37 Ростову . а из Ростова 38 Новугороду . кнѧзь жь 39 Всеволодъ побѣдивъ полкъ възвратисѧ 40 Володимерю с чстью великою . а Володимерци и дружина поведоша колодникъı . и скотъ 41 погнаша и кони . славѧще Ба҃ и ст҃ую Бц҃ю . и крстную силу . /л.129об./ ѥгоже переступили 42 бѧху Ростовци и болѧре . да доколѣ Бв҃и терпѣти над нами . за грѣхъı наведе на них . и наказалъ 43 по достоѧнью рукою блг҃овѣрнаго кнѧзѧ . Всеволода сн҃а Юргева 44. Мьстиславу же прибѣгшю Новугороду 45. рекоша ѥму А Новгородци . оударилъ 46 ѥси пѧтою Новъгородъ и шелъ ѥси бъıлъ 47 на стръıӕ своѥго на Михалка . повабленъ Ростовци . да ѡже 48 Михалка Бъ҃ поӕлъ . а с братом ѥго съ 49 Всеволодомъ Бъ҃ росудилъ 50 тѧ чему к намъ идеши . и не приӕша ѥго . ѡн же ѣха из Новагорода Рѧзаню 51 . и подъмолви 52 Глѣба Рѧзаньскаго кнѧзѧ . зѧтѧ своѥго . Глѣбъ же на ту ѡсень приѣха на Московь 53. и пожже городъ весь 54 и села . кнѧзь же Всеволодъ поѣха 55 к нему . и бъıвшю ѥму за Переӕславлемъ

Варіанты. 1 РА приѣхали бяху 2 РА милонѣшкова чадь 3 РА новгородцевъ възложи 4 РА вратися к 5 РА к резаню 6 РА с суждьлци и с володимирци 7 РА сыны 8А и прииде 9 РА аже 10 РА к володимирю 11 РА нѣтъ и 12 А нѣтъ с 13 РА нѣтъ бо 14 РА церковь боголюбьскую 15 РА нѣтъ добрыи 16 А всякими узорочьи 17 РА выбивши 18 РА дасть 19 РА запалиша 20 РА греховъ 21 РА а друзии 22 РА друзии 23 РА даеми бываху 24 РА нѣтъ князь 25 РА прогневи 26 РА вратися, А възратися 27 РА и прииде 28 РА колакши 29 Р не ступиша ся бити, А не ступишася битися 30 Р нарядъ 31 РА полкъ масленое (А -нои) недѣли 32 РА нарядивъ 33 РА нѣтъ с 34 РА стояху 35 РА прешедше 36 РА колакшю 37 А нѣтъ и 38 РА нѣтъ до 39 РА побеже 40 А реки глѣбъ же 41 РА стоявъ 42 РА бежавша мало постоявъ 43 РА нѣтъ князь 44 РА нѣтъ всею 45 Р извязаша 46 РА олъстѣна 47 А давыдову пророчеству 48 Р божь 49 Анѣтъ я 50 Р колъ 51 РА поженеши 52 Р нѣтъ я, А и 53 РА исполни.

383

Примѣчанія. А и изъ РА. Б Описка Л разграби исправляется по РА, гдѣ разграбити.

В лѣт . ҂s҃ . х҃ . ч҃а . [1183] Престависѧ блг҃овѣрнаӕ кнѧгъıни Ѡлга . нареченаӕ чернечьскъı Ѥоуѳросиньӕ . мсца . иоулиӕ въ . д . дн҃ь . И положена бъıс в ст҃ѣи Бц҃и в Володимери 1 ❙

В лѣт . ҂s҃ . х҃ . ч҃в . [1184] Иде кнѧзь Всеволодъ [на Болгары] А со Изѧславомъ Глѣбовичемъ сн҃овцемъ своимъ 2. и с Володимеромь Ст҃ославичемъ . и съ Мстиславомъ Двд҃вчемъ . и съ Глѣбовичи Рѧзаньскаго 3. с Романомъ . и со 4 Игоремъ . и со Всеволодомъ . и с Володимеромъ . и с Муромьскъıмъ Володимеромъ . [и] Б приде в землю Болгарьскую . и въıсѣдъ на берегъ поиде 5 к Великому городу . и ста у Тухчина городка . и перестоѧвъ ту . в҃ . дн҃и . поиде 5 на третии дн҃ь к Великому городу . сторожемъ напередъ 6 ѣздѧщим 7. ѿтолѣ же 8 Бѣлозерскъıи полкъ ѿрѧди 9 къ лодьӕмъ . а 10 воѥводьство В да 11 Ѳомѣ Лазковичю 12. пошедшю /л.132/ же кнѧзю в поле . оузрѣша 13 наши сторожеве полкъ в поли . и мнѧху Болгарьскъıи полкъ . и приѣхаша . є҃ . мужь ис полку того . и оудариша челомъ передъ кнѧземъ Всеволодомъ . и сказаша ѥму рѣчь . кланѧютсѧ . кнѧже Половци Ємѧкове . пришли ѥсьмъı 14 со кнѧземъ Болгарьскъıм воѥватъ 15 Болгаръ . кнѧзь же Всеволодъ здумавъ сбратьєю своєю . и с 16 дружиною . води 17 ихъ в роту в Половьцьскую . поима 18 ихъ поиде 19 к Великому Г городу . и приде кнѧзь 20 к городу . и перешедъ Черемисанъ 21 . въ . а҃ . дн҃ь Нарѧди 22 полкъı . а самъ поча думати с дружиною . Изѧславъ же Глѣбовичь внукъ Юргевъ доспѣвъ с дружиною . возма 23 копьє потъче 24 къ плоту . кдѣ бѧху пѣши 25 въıшли из 26 города . твердь оучинивше плотомь . ѡн же въгнавъ 27 за плотъ к воротомъ городнъıмъ . изломи 28 копьє . и ту оудариша ѥго стрѣлою сквозѣ бронѣ подъ срдце . и принесоша и лѣ 29 жива в товаръı 30. Болгаре же 31 из города и в 32 Собѣкулѧ и из 33 Челмата . поидоша 34 въ лодьӕм . а ис Торцьскаго 35 на конихъ на лодьѣ наши . и 30 приѣ|хавше 37 имъ на лодьѣ 38. наши же Бж҃ьєıо помощью оукрѣплѧєми . поидоша противу имъ . ѡни же видѣвше побѣгоша . а наши погнаша сѣкуще поганъıӕ Бохмитъı . и прибѣгше к Волзѣ [въскакаша] Д въ оучанъı . и ту абьє ѡпровергоша 32 оучанъı 40. и тако истопоша боле тъıсѧчи ихъ . Бж҃ьимъ гнѣвомъ гоними и ст҃ою Бц҃ею . и Всеволода кнѧзѧ млт҃вою . кнѧзь же Всеволодъ стоӕвъ ѡколо города . ı ҃. дн҃и . Видѣвъ 41 брата изнемагающа . и Болгаре въıслалисѧ бѧху 42 к нему с миромъ . поиде ѡпѧть къ исадомъ 43. и ту на исадѣх 44 Бъ҃ поѧ Изѧслава . и вложиша и в лодью . кнѧзь же Всеволодъ възвратисѧ в Володимерь . а конѣВперёдордву 45. а Изѧслава привезъше положиша и оу ст҃оє Бц҃и 46 Володимери 47 ❙—

се бо ѡскверниша ст҃ъıи дом твои . да 1 в правду всприӕша възмездьє . судъ бо безъ млсти не створшему мслти . поможе Бъ҃ и ст҃аӕ Бц҃ѧ Всеволоду . кнѧзю . в понедѣлник . Ѳеѡдоровъı недѣли . и възвратисѧ 2 с побѣдою великою в Володимерь 3. И приведше 4 в градъ Володимерь кнѧзѧ Глѣба съ /л.130об./ сн҃омъ своимъ 5 Романом . и с шюриномъ 6 Ӕрополкомъ . и дружина ихъ всѧ . изъимана 7 и всѣ вельможи ихъ . [и] А бъıс радость велика в 8 Володимерѣ . и 9 на третии дн҃ь 10 бъıс мѧтежь великъ 11 в градѣ Володимери 12. всташа боӕре и купци . рекуще кнѧже мъı тобѣ добра хочемъ . и 9 за тѧ головъı своѣ складъıваѥмъ 13. а тъı 14 держишь 15 ворогъı своѣ простъı . а се ворози 16 твои и наши Суждалци . и Ростовци . любо и казни . любо слѣпи . али 17 даи нам . кнѧзю же Всеволоду блг҃овѣрну и бо҃боӕзниву 18. не хотѧше 19 того створити . повелѣ всадити ихъ в порубъ людии дѣлѧ . абъı оутишилсѧ мѧтежь . а по Ӕрополка посла гл҃ѧ . Рѧзанцемъ въı имѣте нашего ворога . али 20 иду к вамъ . Рѧзанци же здумаша рекуще 21. кнѧзь нашь и братьӕ наши погъıбли 22 в чюжемъ кнѧзи . ѣхавше в Вороножь ӕша ѥго 23 сами . и 9 приведоша ѥго в Володимерь . и всадиша и 9 ту же . по малѣ же дн҃ии всташа ѡпѧт людьє вси 24. и боӕре 25. и придоша на кнѧжь дворъ 26 многоє мьножьство . съ ѡружьємъ ре|куще 27. чего ихъ додержати хочемъ слѣпити и . кнѧзю же Всеволоду печалну бъıвшю не могшю оудержати людии . множьства ихъ ради клича 28 Б . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

В лѣт . ҂s҃ . х҃ . п҃s . [1178] Новгородци цѣловавше 29 ко Всеволоду Юргевичю 30 крстъ . и не оуправиша . ѡнъ же иде к Торжьку в волость их . и не хотѧше взѧти города . бѣша бо ѡбѣщалисѧ дань дати 31 ѥму Новоторжьци 32. и не оуправиша . дружина же 33 Всеволожа начаша кнѧзю жаловатисѧ 34. мъı не цѣловатъ 35 ихъ приѣхали . ѡни кнѧже Бв҃и лжють и тобѣ . и се рекше оудариша 36 в конѣ . и взѧша городъ 37. мужи 38 повѧзаша . а женъı и дѣти на щитъ . и товаръ взѧша . а 39 городъ 37 пожгоша весь 40. за Новгородьскую неправду . ѡже на дн҃и цѣлують крстъ чстнъıи . и переступають 41. тѣмже пр҃ркмъ гле҃ть нам . разумѣхъ реч . ӕко жестокъ ѥси и шиӕ желѣзна [о] В въıѣ твоєи . того ради оудержах ѿ васъ дождъ . предѣлъ ѥдинъ ѡдождихъ . а 42 другаго не ѡдождих исше 43. и поразихъ въı зноємъ . и различьнъıми казньми . то и ту 44 не ѡбратистесѧ ко мнѣ . сего ради /л.131/ виноградъı ваша . и нивъı ваша и дубравъı оустроихъ 45. а злобъ ваших не могохъ истерти . Захарьӕ бо пр҃ркъ серпъ видѣ ѡгненъ 46 съ нб҃се грѧдущь . и реч на кого Гси послалъ ѥси серпъ сии . реч 47 ѥму Гсь . на кленущаӕ 48 именем моим . и преступающе . клѧтволюбець бо мужь всѧкъ потребитсѧ . кнѧзь же Всеволодъ взѧ городъ Торжекъ . мсцѧ . декамб . въ 49 . и҃ . дн҃ь . на памѧт стаг Потапьӕ 50. Полонъ пусти




в Володимерь 1. а сам пе[ре]бравъ А дружинъı нѣколико . ѣха к Ламьскому 2 Волоку .Вперёдворопъ . и пригнавше дружина ӕша кнѧзѧ Мстиславича Ӕрослава 3. сн҃овцѧ ѥму . а городъ пожже . а людьє бѧху въıбѣгли . а 4 жита пожгоша и до всего . кнѧзь же Всеволодъ вьзвратисѧ 5 в Володимер ❙—

В лѣт .҂s҃.х҃.п҃з . [1179] Престависѧ Новѣгородѣ . пороздноѣ недѣл 6. кнѧзь Мстиславъ Ростиславичь . внукъ Гюргевъ . положенъ 7 бъıс въ ст҃ѣи Соѳьи ❙

В лѣт . ҂s҃ . х҃ . п҃и . [1180] Престависѧ кнѧзь Мьстиславъ . сн҃ъ Ростиславль . внукъ Мстиславль . в субту . н҃ . ю . и положенъ бъıс в ст҃ѣи Соѳьи . юже созда Володимеръ | Ӕрославичь 8 ❙ В тож лѣт . Присластасѧ Глѣбовича . Всеволодъ . и Володимеръ . ко Всеволоду Юргевичю . рекуще 9. тъı гснъ тъı ѡц҃ь . брат наю старѣишии 10 Романъ . оуимаєть волости Б оу наю . слушаӕ 11 тестѧ 12 своѥго Ст҃ослава . а 13 к тобѣ крстъ цѣловалъ и переступилъ . кнѧзь же Всеволодъ иде к Рѧзаню . и бъıвшю ѥму оу Коломнъı . срѣтоста и та брата 14 кнѧжича с поклоном 15. кнѧзь же Всеволодъ приӕ єю в любовь . и 16 поидоша ѿ Коломнъı . ту в Коломнѣ Ст҃ославича Глѣба ӕ 17. кнѧзь Всеволодъ . и посла и в Володимерь 18. сторожеве же 19 Романови перебродилисѧ бѧху чересъ Ѡку . и оусрѣтошасѧ с нашими сторожи . и Бъ҃ поможе нашим сторожемъ . ѡни же побѣгоша а наши погнаша . и притиснуша ихъ к рѣцѣ Ѡцѣ . ини избиша 20. другъıӕ изъимаша . а ини 21 истопоша . Роман же то слъıшавъ 22 побѣже в поле мимо Рѧзань . а братью свою Игорѧ . и Ст҃ослава затвори в Рѧзани . кнѧзь же Всеволодъ иде 23 к Рѧзаню . взѧ городъ Борисовъ Глѣбовъ 24. пришед же 25 к Рѧзаню миръ створи с Романомъ . и со Иго/л.131об./ремъ . на всеи воли Всеволожи цѣловаша кртъ . и порѧдъ створивъ 26 В всеи братьи . роздавъ 27 имъ волость ихъ . комуждо по старѣишиньству . възвратисѧ 28 в Володимерь ❙

В лѣт . ҂s҃ . х҃ . п҃ѳ . [1181] Приде кнѧзь Всеволодичь Ст҃ославъ . с Новгородци и с Половци с поганъıми и с Черниговци . на Всеволода Юргевича . Всеволодъ же поиде противу ѥму . и оусрѣте и 29 на Вленѣ Г на рѣцѣ . и стоӕше 30 промежи 31 собою двѣ недѣли . дружина же Всеволожа хотѧхуть крѣпко ѣхати на Ст҃ослава 32. Всеволодъ бл҃госердъ съı 33. не хотѧ крове прольӕти не ѣха на нь Д. ѡн же стоӕвъ . в҃ . недѣли . үбоӕсѧ 34 разводьӕ . пожга городъ Дмитровъ . възвратисѧ ѡпѧт в Русь . а кнѧзь 35 Всеволодъ 36 в Володимерь .

В лѣт . ҂s҃ . х҃ . ч҃ . [1182] Новгородци приведоша к собѣ Володимера Ст҃ославича . а Ӕрополку даша Торьжекъ . ѡн же сѣдѧ 37 на Торжку поча воѥвати Волгу . люди Всеволожѣ . кнѧзь же 38 Всеволодъ 39. изъѣздомъ ѣха к Торъжку . и приѣхавъ стоӕ ѡколо города . мсць . и людьє изне|могошасѧ 40 в городѣ з голода . и конину ӕдѧху . и передашасѧ . и взѧша 41 городъ . а кнѧзѧ Ӕрополка ӕша . и възвратисѧ с побѣдою в Володимерь . а Новгородци приведъ в Володимерь 42 пусти ихъ ѡпѧть 43 на Торжекъ 44 ❙—




В лѣт . ҂s҃ . х҃ . ч҃а . [1183] Престависѧ блг҃овѣрнаӕ кнѧгъıни Ѡлга . нареченаӕ чернечьскъı Ѥоуѳросиньӕ . мсца . иоулиӕ въ . д . дн҃ь . И положена бъıс в ст҃ѣи Бц҃и в Володимери 1 ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . ч҃ . в҃ . [1284] Два бесурменина Д ис свободъı в другую свободу . а Руси с нима боле . л҃ . чл҃вкъ . слъıшав же Липовичьскъıи кнѧз Ст҃ославъ . здумавъ с своєю дружиною безъ Ѡлговъı думъı достерегъсѧ на пути розбои створи . самѣ . в҃ . братеника бесерменина та оутекла . а Руси избилъ . к҃е . и . в҃ . бесерменина . се же створи Ст҃ославъ ѡдинъ безъ Ѡлга . и творѧшесѧ добро үчинилъ . а на болшюю пакость Ѡлгу и собѣ єже послѣди скажем . Тогож . лѣт . по Велицѣ дн҃и в нед Фомину побѣгоста . /л.170об./ к҃ . братенка та бесерменина . Г Е Курьску . а на заоутреи в понедлникъ побѣжа всѧ свобода та и другаӕ . и тако розоидошас ѡбѣ свободѣ бесерменьскиѣ . Тогож . лѣт . Приде Ѡлегъ кн҃зь из Ордъı . и створи памѧть избитъıм боӕром . и посла к Ст҃ославу река . чему ѥси затерѧлъ правду . взложилъ ѥси имѧ разбоиниче на мене и на себе . зимусь ѥси ночи на свободу розбоєм оударилъ . а нонѣ на пути ѥси розбилъ . а вѣси норовъ Татарскъıи да в насъ и в Руси лихо разбои оучинити . поиди въ Ѡрду ѿвѣчаи . ѡн же ѿпрѣсѧ река ӕзъ са вѣдаюсѧ в своєм дѣлѣ . правъ ӕзъ аже єсмъ тако үчинилъ . то бо сут мои ворози . и реч Ѡлегъ то се тъı со мною цѣловал крстъ ходити нама по ѡдинои думѣ ѡбѣма . то тъı коли рать бъıла . со мною ѥси ко цсрю не бѣжал . не Ж ѡсталъ ѥси в Руси избъıвъ в Вороножьскъıх лѣсѣх того дѣлѧ что розбити . а крстного цѣлованьӕ забъıвъ . чтобъı нама Бо҃мь и правдою своєю потѧгати бесерменина . и нъıнѣ затерѧлъ ѥси правду мою и свою . | ти не идешь ни к своєму цсрю ни к Ногою на исправу . да како мѧ с тобою Бъ҃ россудит . ӕкож и бъıс . прида Ѡлегъ из Ордъı с Тотаръı и оуби Ст҃ослава по цсрву слову . послѣди же Ст҃ославль братъ Ѡлеѯандръ оуби Ѡлга . и . в҃ . сн҃а ѥго мала и єще на мьстѣ створисѧ радо дьӕволу и ѥго поспѣшнику Ахмату. ❙—

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . ч҃ . г҃ . [1285] Романъ кнѧз Брѧнскъıи приходилъ ратью к Смоленску . и пожже пригород . и ѿиде в своӕ си ❙ Тогож . лѣт Заложена бъıс




цр҃къı камена на Тфѣри блг҃овѣрнъıм кнѧзем Михаилом . и мтр҃ью ѥго Ѡѯиньєю . и прпдбнъıмъ єпспомъ Семеѡном . Кузму Демьӕну . и преложиша имѧ ст҃ъıи Сп҃съ Преѡбраженьѥ ❙ Тогож . лѣт . Воѥвали . Литва Тфѣрьского влдкъı волость . Ѡлешню и совкупившесѧ Тфѣричи . Москвичи . Волочане . Новоторжьци . Зубчане . Рожевичи . и шедше биша Литву на лѣсъ . в канунъ Спс҃ву дн҃и . и поможе Бъ҃ хрсьӕном . великого кн҃зѧ ихъ Домонта оубиша . а инъıх изъимаша . а ѡвъıх избиша . полонъ весь ѿӕша а инии розбѣжашасѧ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . ч҃ . д҃ . [1286]

В лѣт . ҂s҃ . ѱ҃ . ч҃ . е҃ . [1287]

В лѣт А [1294] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /л.171/ . . . . . . . . . . де к Москвѣ близь . а не бѧшеть ѥму вѣсти ӕко на Москвѣ полци Тотарьскиӕ и Андрѣи кн҃зь . и ѡбрѣтесѧ попинъ . тотъ попинъ проводи кн҃зѧ на путь и тако заступи Бъ҃ кн҃зѧ млт҃вою дѣднею и ѡтнею . и не презрѣ Бъ҃ слезъ и млт҃въı мт҃ри ѥго . Татарове же и Аньдрѣи кн҃зь слъıшавше приходъ кнѧжь Михаиловъ и не поидоша на Тфѣрь . но поступиша на Волокъ . и на Волоцѣ то же зло сдѣӕша . и из лѣсовъ люди изведоша и поидоша назадь к Переӕславлю . Тоє же зимъı Феѡдоръ кн҃зь Ростиславичь сѣде на Ӕрославли . а Андрѣи поиде в Великъıи Новъгород . Татарове же поидоша в своӕ си ❙ Тоє же зимъı Андрѣи приде из Новагорода в Торжекъ . Тоє же зимъı Цсрь Тотарскъıи приде въ Тфѣрь . имѧ ѥму . Токтомѣрь . и много тѧгости людем оучинивъ поиде в своӕ си . Тоє же зимъı . Престависѧ Феѡдоръ кн҃зь Рѧзанскъıи ❙—

В лѣт . ҂ s҃ . ѡт . г҃ . [1295] Дмитрии великъıи кнѧз . поиде въ ѡч҃ину свою мимо Торжекъ . Ань|дрѣи кнѧз переӕ ѥго на броду . самъ кнѧз перепровадилсѧ чересъ рѣку . а товара ючного не оустигли перепровадити . и ѿима кнѧз Андрѣи товаръ ❙

Тоє же веснъı Ф еѡдоръ Ростиславич пожже Переӕславль ❙ Тогож . лѣт . Престависѧ великии кнѧз Дмитрии близь Волока ❙ Тогож . лѣт Престатависѧ Б єпспъ Рѧзанскъıи Василии ❙ Тогож . лѣт . Ѡженисѧ Михаило кн҃зь на Тфѣри . и вѣнча ѥго єпспъ Андрѣи въ ст҃мъ Сп҃сѣ . мсца . ноӕб . въ . и҃ . На Зборъ архистратига Михаила ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт т . д҃ . [1296] Погорѣ городъ Тфѣрь по Велицѣ дн҃и на . s҃ . и нед . в суб . заут В Зборъ ѡц҃ь Г ст҃хъ . Тогож лѣт . Поставленъ бъıс єпспъ Семенъ Володимерю . мсца . ноӕб ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . е҃ . [1297] Приде Андрѣи кн҃зь ис Тотаръ . и совокупи вои . и хотѣ ити на Переӕславль ратью . да ѿ Переӕславлѧ к Москвѣ . и ко Тфѣри . слъıшав же кнѧз Михаило Тфѣрьскии . и Данило Московьскии кн҃зь . и совокупивъ вои . и пришедше и стаста близь Юрьєва на полчищи . Андрѣи в Во/л.171об./лодимери . и тако не даста поити Андрѣю на Переӕславль . бѧшеть Іѡан кнѧз сн҃ъ Дмитриєвъ ида в Ворду приказалъ Михаилу кн҃зю . блюсти ѡчи҃нъı своєє и Переӕславлѧ . и замало бою не бъıс промежи ими . и взѧша миръ и поидоша в своӕ си ❙

А я люблю покупать китайские айфоны. Каждый день я хожу по магазинам с черным баулом и покупаю все китайские айфоны которые вижу. На два полных баула целый день уходит. Зато, когда после тяжёлого дня я прихожу домой, иду в комнату, включаю свет…ммм и вываливаю на пол свои мэйд ин чайна. И дрочусь с входом в булавку, активацией синего зуба, пытаюсь найти забавы и игры и представляю, что меня поглотил единый организм китайские айфоны. Мне вообще кажется, что китайские айфоны, умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не русифицируйте их в сервисе, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их…. А вчера, мне преснился чудный сон, как будто я зашел в завод эйпл, и он превратился в китайский айфон, рабочие, клерки, менеджеры, все стали китайскими айфонами, даже айпад, даже Стив Джобс!

ТруЪ айфоны как вариант
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
А я люблю обмазываться несвежими Айфонами и дрочить. Каждый день я хожу по hitech-бутикам с черной сумкой от Prada для мусора и собераю в него все Айфоны, которые вижу. На два полных мешка целый день уходит. Зато, когда после тяжёлого дня я прихожу домой, иду в ванну, включаю горячую воду...ммм и сваливаю в нее свое сокровище. И дрочу, представляя, что меня поглотил единый организм Айфон. Мне вообще кажется, что Айфошки умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не смывайте их в унитаз, как своё говнопластиковое уёбло aka siemens i nokia, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их.... А вчера в ванной, мне преснился чудный сон, как будто я нырнула в море, и оно превратилось в несвежие Айфоны, рыбы, водоросли, медузы, все из потёкших IPhone, даже небо, даже Господь, подымающий меня на своём хую!.

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . s҃ . [1298] на ст҃ои нед в соуб . на ночь ѡсвитающи недли Фоминѣ в городѣ на Тфѣри . зажжесѧ дворъ кнѧжь . се же чюд бъıс како заступи Бъ҃ кн҃зѧ . колико людии в сѣнех спѧще не ѡчютили . ни сторожеве . но сам кн҃зь съ кнѧгинею ѡчютивъ ѡгнь изиде вонъ со кнѧгинею . и не оуспѣ ничего въıмчати . И тако погорѣ немало имѣньӕ . золота . и сребра . ѡружьӕ портъ . Тогож лѣт . Моръ на скотъ бъıс . Тогож . лѣт . Сухмень бъıс . загарахутсѧ болота . и борове . Тоє же веснъı Болесть кн҃зю силна ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . з҃ [1299] мсца . маӕ . въ . ѳ҃ı . Ѡгородилосѧ бѧшеть сл҃нце грозно . Тогож . лѣт . Феѡдоръ Ростиславичь прїходн к Смоленску рать|ю и не оуспѣвъ ничтоже взвратисѧ . Тогож . лѣт . мсца . семтѧб . въ . е҃ı . в понед . по вечернии . Родисѧ кн҃зю Михаилу Тфѣрьскому сн҃ъ . и нарекоша имѧ ѥму .




Дмитрии . Тогож . лѣт . Престависѧ А кнѧз Ӕрославъ Проньскъıи ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . и҃ . [1300] в субту стрстнъıӕ недли . Ѡсвитающю Пасхъı Гснѧ . погорѣ Новъгород Великъıи . Тогож . лѣт . Престависѧ єпспъ Климентъ . Тогож . лѣт . с веснъı . Вѣтри силни бъıша . и дождове . и громове . в Торжку туча на ѡдном часу ровъ оучинило и хоромовъ нѣсколко снесло изъ ѡснованьӕ ❙ Тогож лѣт . Ѡлеѯандръ Глѣбовичь . ис Смоленьска приходилъ ратью г Б Дорогобужю . и ѡступѧ город воду ѿӕлъ . Андрѣи Вѧземьскъıи кнѧз приде с Вѧземци . и поможе Дорогобужьцемъ . и оубиша оу Ѡлександра сн҃а . а самого Ѡлеѯандра ранили кн҃зѧ . и брата ѥго Романа . а Смолнѧнъ оубили . с҃ . чл҃вкъ . и Ѡлеѯандръ взвратисѧ в своӕ си . Тогож . лѣт . Рѧзаньскъıи кн҃зи Ӕрославичи З оу Переӕславлѧ . Тогож лѣт . Митрополитъ Максимъ . не /л.172/ терпѧ Татарьско Г насильӕ . ѡставѧ митрополью и збѣжа ис Києва . и весь Києвъ розбѣжалъсѧ . а митрополитъ иде ко Брѧиьску . и . ѿтолѣ иде в Суждальскую землю . и со всѣм своимъ житьєм . Тогож лѣт . Престависѧ Феѡдоръ Ростиславичь на Ӕрославли . в черньцѣх и в скимѣ . Тогож лѣт . мсца . ѡктѧб . въ . аı҃ . Родисѧ Михаилу кнѧзю Тфѣрьскому дчи . и наречно имѧ єи Феѡдора ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . ѳ҃ . [1301] мц҃а . иоулѧ . въ . г҃ . на . и҃ . недли . в пѧток . по Пас Д. Погорѣ Торжекъ ❙ Тогож . лѣт . в Нвѣгородѣ Великом . поставленъ бъıс Фектистъ єпспомь . мсца июлѧ Е . к҃ѳ . На памѧт ст҃го . апсла Петру Ж и Павла . митрофолитомъ З. Маѯимом . Андрѣи єппъ Тфѣрьскъıи . Семенъ єпспъ Ростовьскъıи . при великом кн҃зи Аидрѣи . и бъıс причетникъ ст҃оє Софьи . Новгородьскъıѣ ❙ Тогож лѣт . оучиниша снемъ оу Дмитрова . Андрѣи кнѧз великъıи . Михаило кнѧз Тфѣрьскъıи . Даиило кнѧз Московьскъıи . Іѡан кнѧз Дмитреєвич ис Переӕсла|влѧ . и взѧша миръ межю собою . а Михаило с-ЪІваном И не докончалъ межи собою . Тогож лѣт . мсца . ѡктѧб . въ . з҃ . в пѧток . Родисѧ кн҃зю Михаилу сн҃ъ . и нарекоша имѧ ему Ѡлеѯандръ . Тогож . лѣт . въ ѡсенинѣ . Данило кнѧз Московьскъıи . приходилъ на Рѧзань ратью . и билисѧ оу Переӕславлѧ . и Даиило ѡдолѣлъ . много и Татаръ избито бъıс . и кн҃зѧ Рѧзаньского Костѧнтииа нѣкакою хитростью ӕлъ . и приведъ на Москву ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . ı ҃. [1302] Андрѣи кн҃зь великъıи Ѡлеѯандровичь . иде из Новагорода из Великаго и с Новгородци на Нѣмци . и городокъ Нѣмечьскъıи взѧл и Неву и раскопати повелѣлъ . а самѣх Нѣмець избили . а ннъıхъ руками изъимали . а кнѧзѧ ихъ оубили . а Михаило Тфѣрьскъıи кнѧз . не дошедъ Новгорода слъıшавъ ѡже побѣжени Нѣмци . и воротисѧ назадь ❙ Тогож . лѣт . мсца июлѧ . въ . е҃ . по Петровѣ постѣ в четвер І. Бъıс бурѧ велика . и много па/л.172об./кости бъıс . по селомъ дубьє подрало ❙ Тогож . лѣт . во ѡсенинѣ ӕвисѧ звѣзда на западѣ луча имущи . ӕко и хвостъ к горѣ к полуденью лиць ❙ Тогож лѣт . мсца . ноӕб . въ . и҃ . на памѧт . архистратига Михаила . Бъıша постриги оу кн҃зѧ оу Михаила . сн҃ви ѥго Дмитрию ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . а҃ı . [1303] Престависѧ Иванъ кнѧз сн҃ъ Дмитреѥвъ в Переӕславлї ❙ Тогож . лѣт . Великъıи . кнѧз Аньдрѣи во ѡсенинѣ . поиде в Татаръı ❙ Тогож лѣт . на зиму Данило кнѧз . Ѡлександровичь . сѣде в Переӕславли ❙— Тогож лѣт мсца феврал . въ . к҃е . в понедлник . Престависѧ Борисъ кнѧз сн҃ъ Андрѣєвъ на Костромѣ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ѡт . в҃ı . [1304] мсца . марта . въ . е҃ . на безъимѣньнои иед . во вторник В. Престависѧ кнѧз Данило Ѡлександрович на Москвѣ . в своєи ѡч҃инѣ . в черньцѣх и в скимѣ ❙—




В лѣт . ҂s҃ . ѡт . г҃ı . [1305] индикта . в҃ . А мсца июнѧ . въ . к҃г . на памѧть ст҃ъıӕ мч҃нци Агрєпинъı . в дн҃ь в вторник Б. въ полъдн҃и Бъıс туча велика съ | встока . и оудари громъ вельми силно . в маковицю стаг Ѳеѡдора црк҃вь В. и зажже и згорѣ до вечерни Г.

[1377] Радуєтсѧ купєць прикупъ створивъ Д. и кормьчии въ ѡтишьє приставъ и странних въ ѡч҃ьство Д своє пришед . також радуєтсѧ и книжнъıи списатєль . дошед конца книгам . також и азъ худъıи нєдостоинъıи и многогрѣшнъıи . рабъ Бж҃ии Лаврентеи мних .

Началъ ѥсмъ писати книги сиӕ . гл҃емъıи Лѣтописець . мсца генвар въ . д҃ı . на памѧт ст҃хъ ѡц҃ь Е наших аввад . в Синаи . и в Раифѣ избьѥнъıх . Кнѧзю великому Ж Дмитрию Костѧнтиновичю З. А по блсвнью сщ҃ньнаго єпспа Диѡнисьӕ . И кончалъ ѥсмъ мсца марта . въ . к҃ . на памѧт ст҃хъ ѡц҃ь Е наших . иже в манастъıри стаг Савъı . избьєнъıх ѿ Срацинъ ❙ В лѣт. . ҂s҃ . ѡт п҃е . При блг҃овѣрном и хсолюбивом кн҃зи великом Дмитрии Костѧнтиновичи . И при єпспѣ нашем хсолюбивѣм сщ҃енномъ /л.173/ Диѡ[ни]сьѣ И. Суждальском . и Новгородьском . и Городьском .

И нъıнѣ гсда ѡц҃и и братӕ . ѡже сѧ гдѣ буду ѡписалъ . или переписалъ или не дописалъ . чтите исправливаӕ Бл҃ дѣлѧ . а не клените . занеже книгъı ветшанъı . а оумъ молодъ . не дошелъ . Слъıшите Павла апсла. гл҃ща не клените . но бл҃гсвите . а со всѣми нлми хрсьӕнъı І. Хсъ Бъ҃ наш . Сн҃ь Ба҃ живаго . ємуже слава . и держава . и чсть . и покланѧньє со Ѡц҃мъ и с Ст҃мъ Дх҃мъ . и нъıнѧ и прис въ вѣкъı аминь ❙— ıs . ıs . ıs . ❙

В лѣт . ҂s҃ . х҃ . о҃ . з҃ . [1169] Мстислав же 5 Андрѣєвичь . посади в Къıєвѣ стръıӕ 6 своѥго Глѣба . а сам иде ѡпѧт 7 Володимерю 4. а Глѣбъ да сн҃ови 8 А своєму Переӕславль Б. В то же лѣт . чюдо створи Бъ҃ и ст҃аӕ Бц҃ѧ . новоє в Володимери городѣ . изгна бо Бъ҃ и ст҃аӕ Бц҃ѧ Володимерьскаӕ . злаго и пронъıрливаго В. и гордаго лесть|ца . лжаго влдку Феѡдорца . из Володимерѧ ѿ ст҃ъıӕ Бц҃ѧ . цркве Златоверхъıӕ . и ѿ всеӕ землѧ Ростовьскъıӕ . не въсхотѣ бо блгсвеньӕ и оудалисѧ ѿ него . тако и сь нечствъıи не всхотѣ послушати хрстолюбиваго кнѧзѧ Андрѣӕ . велѧща ѥму ити ставитъсѧ к митрополиту г Къıѥву . и не всхотѣ . наче же Бу҃ не хотѧщю ѥго и ст҃ъи Бц҃ѣ . изверже ѥго изъ землѣ Ростовьскъı . ѿиметь ѿ него үмъ . такоже и надъ симь створи Бъ҃ . ѿӕ ѿ него үмъ . кнѧзю же ѡ немь добро мъıслѧщю . и добра ѥму Г хотѧщю . сь же не токмо не всхотѣ поставленьӕ ѿ митрополита . но и цр҃кви всѣ в Володимери [повелѣ] Д затворити . и ключѣ цр҃квнъıѣ взѧ . и не бъıс ни звоненьӕ ни пѣньӕ по всему граду . и въ сборнѣи цр҃кви . в неиже чюдотворнаӕ мт҃и Би҃ӕ . и ина всѧка ст҃ъıни єӕ . к неиже вси хрсьӕне съ страхом пририщють . оутѣхуВперёдцю имуще . и цѣленьӕ ѿ неӕ приємлюще . дш҃мъ Е и тѣлом своимъ . и ту дерзну /л.119об./ црк҃вь затворити . и тако Ба҃ разгнѣви . и ст҃ую Бц҃ю . томъ бо дн҃и изгнанъ бъıс . мсцѧ . маӕ . въ . и҃ . дн҃ь . на памѧт стаг Іѡан Бословца . Много бо пострадаша чл҃вци ѿ него . въ держаньи ѥго . и селъ изнебъıвши и ѡружьӕ . и конь . друзии же и роботъı добъıша . заточеньӕ же и грабленьӕ . не токмо простьцем но и мнихом . игуменом и єрѣѥмъ . безъмлствъ съıи мучитель . другъıмъ члвкомъ головъı порѣзъıваӕ и бородъı . инъıм же

твоєӕ кто равнитьсѧ . тъı всемощенъ ѥси . оубожа и ба҃тѧ . оумерщвѧӕ и ѡживлѧӕ . творѧи всѧ премудрено . творѧи ѿ нощи дн҃ь . а ѿ зимъı весну . и ѿ бурѧ тишину . и ѿ суша тучю . и въздвизаӕ кроткаӕ на въıсоту . и смѣрѧӕ грѣшиикъı до землѧ . видѧ бо видѣ ѻзлобленьѥ людии своихъ сихъ кроткъıх Ростовьскъıӕ землѧ . ѿ звѣроӕдиваго Феѡдорца погъıбающих ѿ него . посѣтивъ сп҃се рабъı своӕ . рукою крѣпкою и мъıшцею въıсокою . рукою блг҃очтивою цр҃скою . правдиваго и блг҃овѣрнаго кнѧзѧ Андрѣӕ . се же списахом . да не наскакають нѣции на свѧтительскъıи санъ . но ѥго же позоветь Бъ҃ . всѧкъ бъ даръ свъıше сходѧи ѿ тебе ѡц҃а свѣтомъ . ѥгоже блгсвѧть чл҃вци . будет блгснъ . ѥгоже | прокленуть чл҃вци . будет проклѧтъ . тако А и 1 сь 2 Феѡдорець . и 3 не въсхотѣ блгсвлньӕ . и оудалисѧ ѿ него . злъıи бо злѣ погъıбнеть 4 ❙ В то же лѣт чюдо створи Бъ҃ . и ст҃аӕ Бц҃а цр҃кве Десѧтиньнъıӕ 5. в Къıєвѣ . юже бѣ создалъ Володимеръ . иже бѣ 6 хрстилъ землю Русьскую . и далъ бѣ десѧтину к 7 цр҃кви тои . по всеи Русьстѣи 8 земли . створи Б же 9 та мт҃и Би҃ӕ чюдо паче нашеӕ надежа . сѣдѧщю бо Глѣбови 10 Гюргевичю Къıѥвѣ 11. на столѣ ѡтни . и дѣдни . первоє лѣт . приде множьство Половець . раздѣлившесѧ 12 на двоє . ѡдини 13 придоша к Переӕславлю . и сташа оу Пѣсочна . а друзии придоша по ѡнои сторонѣ Днѣпра г 14 Къıєву . и сташа оу Корсунѧ . и прислашасѧ ѡбои къ Глѣбу 15 гл҃ще . Бъ҃ посадилъ тѧ и кнѧзь Андрѣи . на ѡтчинѣ своєи . и на дѣдини в Къıєвѣ . а 16 хощем с тобою порѧдъ положити . ѡ всемъ . и 3 оутвердитисѧ межи собою . и

внидемъ в роту а тъı к нам 17. да ни въı на/л.120об./чнете боӕтисѧ насъ . ни мъı васъ . слъıшав же кнѧзь Глѣбъ рѣчь 18 кнѧзии Половецьскъıх 19. въсхотѣ к нимъ ити на снем . и реч посломъ Половецьскъıмъ 20. иду к вам . и думашеть 21 з дружиною 22 своєю 23 ѡ томь . г 24 которъıм поидемъ передь 25. и здумаша преж ити к Переӕславлю . блюда Переӕславлѧ . кнѧзь бо Переӕславьскъıи Глѣбовичь . Володимеръ . в то времѧ бѧшеть 26 малъ ӕко . вı҃ . лѣт 27. [и] В иде Глѣбъ к Переӕславьскъıм Половцем . на снем . а къ 28 другъıм Половцем к 28 Русьскъıм 29 посла река . пождѣте мене ту иду к Переӕславьлю оумирюсѧ 30 с тѣми Половци . [и] В приду к вам на миръ . смиривъ же сѧ 31 с Половци и подаривъ 32 и 33. поѣха ѿ них . Половци же възвратишасѧ ѡпѧть в Половцѣ 34. Глѣбъ же Гюргевичь поиде 35 г 14 Корсуньскъıм Половцем . с братомь своимъ Михалкомь . и с дружиною своєю . и бъıвшю єму на Перепетовьскомь поли . Половци же ти 36 слъıшавше ѣхавша Глѣ|ба к Переӕславлю . и здумаша . се Глѣбъ ѣхалъ на ѡну сторону къ ѡнѣмъ Половцем . а тамо ѥму пострѧти а к нам не ѣхалъ . поидемъ 37 за Къıєвъ возмемъ села . и поидемъ с полоном в ІІоловцѣ . и ѣхаша за Къıѥвъ воѥватъ 38. и приѣхаша к Полному 39 Г къ ст҃ѣи Бц҃ѣ граду к десѧтиньному . и к Сѣмъıчю . и взѧша села безъ оутеча . с людми 40. с мужи и с 41 женами . конѣ 42. и скотъı . и ѡвцѣ погнаша 43 в Половцѣ . а 44 Глѣбови 45 кнѧзю воротившюсѧ ѿ Переӕславлѧ . и хотѧщю ѥму

Варіанты. 1 РА к 2 Р вѣсть оже не ждавши, А вѣсть оже не дождавъше 3 Р соима 4 РА его ехали воевати 5 РА нѣтъ се 6 РА восхотѣ на нихъ самъ ехати 7 А берендѣеве же заповедаша 8 Р рекущи 9 А лзѣ 10 РА совокупишася 11 РА з братьею своею 12 РА нѣтъ любо 13 Р нѣколко, А николько 14 Р бра 15 РА с нимъ посла 16 Р послашание 17 Р не сущу 18 Р не вѣдощи 19 РА целова 20 РА и еха по половцехъ 21 А берендѣи 22 РА наехаша 23 РА обьехаша 24 РА а 25 РА ины 26 РА прашати 27 РА много ихъ есть 28 Р здумаша, А и здумаша 29 РА нѣтъ есть 30 РА аже 31 РА сии 32 РА избиша вся 33 РА нн единого 34 РА бѣ у нихъ михалко володиславль 35 Р повци, А половци 36 Р бившася 37 РА и одолѣша 38 А ихъ 39 РА въпрашаху 40 РА тѣхъ яко 41 РА теперво 42 РА дождаша 43 РА уповающе крестомъ честнымъ 44 А в 45 Р надѣющимъся, А надѣющеся 46 РА нѣтъ же 47 А и береньдѣеве 48 А рекуче 49 Р ать, А ати 50 РА соторгоша 51 А биючеся 52 Р замыслы 53 А натукнути на нь прелюбиицю 54 Р толкнуша, А толкнувше 55 РА и стяговника 56 А у 57 РА святого отца 58 Р е 59 Р нѣтъ и преже, А нѣтъ и 60 РА прокъ ихъ.

359

Примѣчанія. А и изъ РА. Б Описка Л дружѣ исправляется на основаніи А, гдѣ дружине, и Р дружене. В овѣхъ изъ РА. Г изыманыхъ изъ РА. Д ѡц- написано вязью.

на ѡну сторону Днѣпра . г 1 Корсуню на снем . к Половцем . [и] А бъıвшю ѥму на Перепетовьскомь поли бъıс ѥму вѣсть ӕко не дождавъ 2 Половци сонма 3 ѣхали воєватъ 4. и воюють . Глѣбъ же се 5 слъıшавъ хотѣ на нь сам ити 6. Берендѣєве же ӕша за поводъ 7. рекуще 8 кнѧже не ѣзди . тобѣ лѣпо 9 ѣздити в велицѣ полку . єда совкупишисѧ 10 с братьєю 11. а нъıнѣ пошли брата которого любо 12. и Берендѣєвъ нѣколико 13. Глѣ/л.121/бъ же посла брата 14 своѥго Михалка . и с нимь 15 Переӕславець . р҃ . а Берендѣєвъ полторъı . тъıсѧчи . Михалко же послушаньѥ 16 створи братне . а друж[ин]ѣ Б ѥго не сущи 17 с нимь . и не вѣдущимъ 18 поѣзда кнѧзѧ своѥго борзо . Михалко же цѣловавъ 19 брата своѥго Глѣба . и всю дружину братию . и иде по Половци 20. и переӕша Берендѣєве

А я люблю обмазываться не свежим говном ТАИНСТВЕННЫЕ ОЧЕРТАНИЯ КОТОРОГО НАТАЛКИВАЮТ НА СТРАННЫЕ МЫСЛИ и дрочить. Каждый день я хожу по земле с черным КАК САМА БЕЗДНА мешком для мусора и собираю в него всё ВНУШАЮЩЕЕ ПОТУСТОРОННИЙ УЖАС говно которое вижу. На два полных мешка СОДЕРЖАЩИХ В СЕБЕ УЖАСЫ, КОТОРЫЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВО НИКОГДА НЕ ДОЛЖНО УВИДЕТЬ целый день уходит. Зато, когда после тяжёлого дня я прихожу домой, иду в ванну В ОДЕЯНИЯХ РАСКРАШЕННЫХ В ЦВЕТА ЧУЖДЫЕ И ОТВРАТИТЕЛЬНЫЕ НЕПОСВЯЩЕННОМУ ВЗГЛЯДУ, включаю горячую воду…ммм и сваливаю в нее свое сокровище КОТОРОЕ ВНУШАЛО УЖАС БЕСЧИСЛЕННЫМ ПЛЕМЕНАМ КАНАДСКИХ ЭСКИМОСОВ. И дрочу ПРИНОСЯ СЕБЕ ОБЛЕГЧЕНИЯ ОТ МУК ВЫЗВАННЫХ ИЗУЧЕНИЕМ ЗАПРЕТНЫХ ЗНАНИЙ , представляя, что меня поглотил единый организм говна ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННЫЙ В СВОЕМ НЕПРИЯТИИ. Мне вообще кажется, что какашки, умеют думать И МЫСЛИ ИХ НАСТОЛЬКО ЧУЖДЫ И УЖАСНЫ, ЧТО ЛИШЬ СЛАБОЕ ПРИКОСНОВЕНИЕ ВЫЗОВЕТ БЕЗУМИЕ У САМОГО СМЕЛОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЯ ЗАПРЕТНЫХ ГЛУБИН ОККУЛЬТНЫХ КУЛЬТОВ, у них есть свои семьи, города, чувства, не смывайте их в унитаз, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их… ДАБЫ УБЕРЕЧЬ СВОИ ДУШИ ОТ СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОГО УЖАСА С ДАЛЁКИХ ЗВЁЗД. А вчера в ванной ИСПЕЩРЕННОЙ ОККУЛЬТНЫМИ СИМВОЛАМИ, мне приснился чудный сон СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННЫЙ ДЛЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОГО СОЗНАНИЯ, как будто я нырнул в море, и оно превратилось в говно, рыбы ЧЬИ ПРЕДКИ НИКОГДА НЕ ВИДЕЛИ ДНЕВНОЙ СВЕТ, водоросли КОТОРЫЕ ИЗВИВАЛИСЬ СЛОВНО ЩУПАЛЬЦА ХТОНИЧЕСКИХ ЧУДОВИЩ, медузы ЧЬИ ТЕЛА ОТВРАТИТЕЛЬНО ПУЛЬСИРОВАЛИ ВО ТЬМЕ, все из говна, даже небо, даже Аллах!

Бортпроводник
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
А я люблю приходить на рейс и работать. Каждый день я прихожу в Службу бортпроводником с черным портфелем и собираю в него все полетные документы, которые нужны. На две полные папки по рейсу целая неделя полетов уходит. Зато, когда после тяжелого рейса я прихожу в диспетчерскую, иду в кабинет начальника отделения, сажусь за стол...ммм и кладу на стол свои служебные записки. И работаю, представляя, что меня поглотило единое небо. Мне вообще кажется, что облака умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не поливайте их реагентами на День Победы, лучше посмотрите на них, говорите с ними, пролетайте прямо сквозь них... А вчера в рейсе мне приснился чудный сон, как будто я нырнул в море, и оно превратилось в небо, облака, инверсионный след, северное сияние, все из неба, даже Аэробус, даже аэропорт Шереметьево!.

А я люблю садиться за шахматную доску и играть. Каждый день я хожу пешками и съедаю все говно которое вижу. На комплект фигур два часа выходит. Зато, когда после тяжёлой игры я прихожу домой, иду в ванну, включаю горячую воду... ммм и сваливаю в нее свое сокровище. И дрочу, представляя, что меня поглотила шахматная доска. Мне вообще кажется, что фигуры, умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не складывайте их, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их... А вчера в ванной, мне преснился чудный сон, как будто я нырнул в море, и оно прератилось в шахматы, рыбы, водоросли, медузы, все шахматное, даже небо, даже Аллах!.

Няшные котики
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
А я люблю обкладываться картинками с кошаками и дрочить. Каждый день я сижу в группах вконтакте с картинками котиков, и записываю на хард весь кот-контент который увижу. На два полных диска целый день уходит. Зато, когда после таких трудов, я прихожу домой, захожу в Ютуб, кликаю на "Добавить видео".. ммм... и сваливаю в него своё сокровище. И создаю видео, целиком состоящее из статичных картинок представляя, что меня поглотил единый организм котят. Мне вообще кажется что новорожденные котята умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не смывайте их в унитаз, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их... А вчера мне преснился чудный сон, как будто я нырнул в интернет и он прератился в КоТэ, имеджборды, видеохостинги, соцсети.. и всё это с котиками и музыкой из Нянкета, даже небо, даже Аллах!.

Вакансии
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
А я люблю рассылать свои резюме на вакансии перенесённые в архив. Каждый день я хожу на hh.ru, ищу архивные вакансии и заношу их в папку "Избранное". На две полных страницы уходит целый день. Зато когда после тяжёлого дня я прихожу домой, подхожу к своему компьютеру, включаю интернет... ммм и разглядываю своё сокровище. И рассылаю свои резюме, представляя реакцию, которую они вызывают. Мне вообще кажется, что вакансии и резюме умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не выкидывайте распечатанные резюме, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их…. А вчера в ванной, мне приснился чудный сон, как будто я нырнул в море, и оно прератилось в кучу архивных вакансий, рыбы, водоросли, медузы, все из архивных вакансий, даже небо, даже Аллах!

пук>

вашихъ назади єще . и рѣша топерво 41 великъıи полкъ идеть . наши же Бь҃єю помощью . и ст҃ою Бц҃ею крѣплѧхусѧ . дождашасѧ 42 того великого полку . и поѣхаша противу собѣ оуповающе на крстъ чстнъıи 43. бъıс же оу поганъıх . ѳ҃ . сотъ копии . а оу 44 Руси девѧносто копии . надѣюще же сѧ 45 на силу погании поидоша . и наши противу имъ . Переӕславци же 46 дерзи суще . поѣхаша напередъ с Михалкомъ . Берендѣєве же 47 ӕша кнѧзѧ за поводъ . и не даша имъ ѣхати . рекуще 48 не ѣздите въı напередъ . въı єсте нашь городъ . а 49 мъı поидемъ напередъ стрѣлци . и снѧшасѧ ѡбои . и бъıс сѣча зла . и потѧша стѧговника нашего . и челку стѧговую сторгоша 50 Е стѧга . и смѧтошасѧ ѡбои бьючисѧ 51. Володи/л.121об./славъ же 46 замъıсли 52 стѧгъ взѧти Михалковъ и натъкнути на нь прилбицю 53. и собравшесѧ поткнуша 54 на нь . стѧговника 55 Половечьского потѧша . и Михалка кнѧзѧ оудариша ратнии . двѣма копьєма в 56 стегно . а третьимь копьєм в руку . но Бъ҃ ѡц҃а 57 Д ѥго млтвою избави ѥго 58 ѿ смр҃ти ӕкоже и преж 59 в луцѣ морѧ . и ӕкож бьӕхутьсѧ крѣпко . и видѣвше Половци побѣгоша . и наши по них погнаша . ѡвъı сѣкуще . ѡвъı ємьлюще . и ӕща ихъ руками полторъı тъıсѧчѣ . а прочии 60 избиша .

Варіанты. 1 Р тогъгли 2 А святои 3 РА матери божьея (А божьн) великое (А великои) 4 А десятиннои 5 РА нѣтъ богородици 6 Р еже 7 РА бяху 8 РА нѣтъ еда начнуть его обидѣти 9 Р неже, А нежели 10 А своеи 11 РА к 12 Р возратися 13 РА нѣтъ опять 14 Р прославиши 15 А хрестьяньскому 16 Р зимѣ 17 РА нѣтъ же 18 А и много 19 РА а 20 РА и имѣния 21 РА скоты 22 РА и приидоша 23 А и со 24 РА бьяхуся 25 А из 26 РА нѣтъ и 27 Р и возратишася 28 А в домы своя пріидоша 29 Р нико 30 РА кони ядоша 31 А за наша гре 32 Р третье, А треи 33 РА в новѣгородѣ 34 РА убо 35 РА городомъ 36 Р да быхъ отнюдь 37 РА нѣтъ бо 38 РА нѣтъ я 39 РА не предаи 40 РА богъ и (А нѣтъ и) смири (А смиря) я до земли; въ Р было сначало написано: до конца земли 41 Р зане 42 А нѣтъ яко издавна ..... новгородци 43 РА нѣтъ ли 44 РА преступати 45 РА нѣтъ к 46 РА нѣтъ то 47 РА да 48 Р богъ, А богу 49 РА благовѣрнѣи 50 Р нѣтъ и 51 РА родися у андрѣя сынъ.

361

Примѣчанія. А пр- написано вязью. Б -ти написано вязью.

а кнѧзь ихъ Тоглии 1 оутече . и бъıс помощь хрста чстнаго . и ст҃оє 2 мт҃ре Бж҃ьи 3 Десѧтиньноє 4 Бц҃и 5. єӕже 6 бѧхуть 7 волости заӕли . да аще Бъ҃ не дасть въ ѡбиду чл҃вка проста . ѥда начнуть ѥго ѡбидѣти 8. аже 9 своєѥ 10 мт҃ре дому . и приде Михалко с Переӕславцї . и с Берендѣи г 11 Къıѥву . побѣдивше Половци . хрсьѧне же избавлени тоӕ работъı . полонении же възвратишасѧ 12 ѡпѧт 13 в своӕ си . а | прочии вси хрсьӕне прославиша 14 Ба҃ и ст҃ую Бц҃ю . скорую . помощиицю роду хрсьӕньску 15. Тоѥ же зимъı 16 кнѧзь Андрѣи посла сн҃а своѥго Мстислава . съ всею дружиною на Великъıи Новъгородъ . и Романъ Смолиньскъıи кнѧзь . с братом Мьстиславом . и Рѧзаньскъıи кнѧзь сн҃а

пук>

лѣ . ҂s҃ . ф҃ . ч҃г . [1085] Ӕрополкъ же хотѧше ити 15 на Всеволода . послушавъ 16 злъıх свѣтникъ 17. се 18 оувѣда 19 Всеволодъ . посла противу ѥму 20. сн҃а своєго Володимера . Ӕрополкъ же ѡставивъ мт҃рь свою и дружину Лучьскѣ 21. бѣжа в Лѧхъı . Володимеру же пришедшю Лучьску . и 22 вдашасѧ 23 Лучане . Володимеръ же посади . Дв҃да Володимери 8. въ 24 Ӕрополка мѣсто . а мт҃рь Ӕрополчю и жену ѥго . и дружину ѥго 25 приведе Къıєву 26. и имѣньѥ вземъ ѥго ❙

Г Влѣт .҂s҃ . ф҃ . ч҃д . [1086] Приде Ӕрополкъ из Лѧховъ . и створи Д миръ с Володимеромь . и иде Володимеръ 27 вспѧть 28 Чернигову . Ӕрополкъ же сѣде 29 Володимери . и пересѣдев мало дн҃и 30. иде Звенигороду 31. и 32 не дошедшю Е ѥму града . и 32 прободенъ бъıс ѿ | проклѧтаго Нерадьцѧ . ѿ дьӕволѧ наоученьӕ 38. и ѿ злъıхъ чл҃вкъ . Лежащю и 34 ту 35 на возѣ 36 саблею с конѧ прободе и . мсца . ноӕмбрѧ . въ . к҃в . дн҃ь 37. И тогда 38 въздвигнувъсѧ Ӕрополкъ . въıторгну изъ себе саблю . и возпи 39 великъıм глсмь 40 ѡхъ тот мѧ враже оулови 41. бѣжа 42 Нерадець трькртъıи 43 Ж Перемъıшлю 44. к Рюрикови . и 45 Ӕрополка вземше 46 ѡтроци на конь передъ сѧ . Радъко . Вънкина 47. [и] А инии мнози 48 несоша и 49 Володимерю . а ѿтуду Къıѥву . [и] А изиде 50 противу ѥму бл҃говѣрнъıи кнѧзь Всеволодъ . с своима сн҃ъма 51. с 52 Володимеромь . и Ростиславомь . и вси болѧре . и бл҃жнъıи митрополитъ Іѡан . с 53 черноризци . и с 52 прозвутеръı 54. и вси Киӕне 55. великъ плачь створиша Д над нимь . со пслмъı и пѣнми проводиша и 32 до 56 стаг Дмитреӕ спрѧтавше 57 тѣло ѥго . с честью положиша 58 и 32 в рацѣ мраморѧнѣ 59. в цр҃кви стаг апсла Петра . южебѣ самъ началъ 60 здати преч мсца 61 декабрѧ . въ 62 . е҃ . дн҃ь . многъı бѣдъı 63 приимъ без винъı . изгонимъ 64




ѿ братьӕ своѥӕ . /л.69об./ ѡбидимъ 1 разграбленъ 2. проче

пук>

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . ѯ҃ѳ . [1061] Придоша Половци первоє на Русьскую землю воєватъ 12. Всеволодъ же изиде противу имъ . мсца ѳевралѧ . въ 13 . в҃ . дн҃ь . И бившимъсѧ имъ. побѣдиша 14 Всеволода . и 15 воєвавше 16 ѿидоша . се бъıс первоѥ зло ѿ поганъıх и 17 безбожнъıхъ врагъ . бъıс же кнѧзь ихъ Искалъ 18.

В лѣ . ҂s҃ . ф҃ . о҃ . [1062]

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃а ❙— [1068] Судиславъ престависѧ . Ӕрославль братъ . и погребоша и въ цр҃кви стаг Геѡргиӕ 19. в 20 се же лѣт Новѣгородѣ 21 иде 22 Волховъ . вспѧть дн҃ии . е҃ . се же знаменьє не добро бъıс . на . д҃ . є . бо лѣт . Пожже Всеславъ градъ.

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . о҃в . [1064] Бѣжа 23 Ростиславъ Тмутороканю сн҃ъ Володимерь внукъ Ӕрославль 24 Г. Ростиславъ же ѿступи кромѣ изъ гра[да] Д не оубоӕвъсѧ ѥго 25. но не хотѧ противу строѥви 26 своѥму ѡружьӕ взѧти . Ст҃ославъ же пришедъ Тмутороканю . посади 27 сн҃а своѥго пакъı Глѣба . [и] Б възвратисѧ /л.55об./ ѡпѧть 28. Ростиславъ же пришедъ . пакъı въıгна Глѣба . и приде Глѣбъ къ ѡц҃ю своѥму . Ростиславъ же сѣде Тмуторокани .

пук>

ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
А я люблю обмазываться не свежей "Звёздочкой" и болеть. Каждый день я хожу по аптекам с маленьким пакетиком, который выдают в аптеках на кассах, и собераю в него все "Звёздочки" которые вижу. На два полных пакетика целый день уходит. Зато, когда после тяжёлого дня я прихожу домой, иду в спальню, выключаю свет…ммм и забираюсь под одеяло. И болею, представляя, что меня поглотил единый организм "Звёздочка". Мне вообще кажется, что "Звёздочки", умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не выбрасывайте баночки из-под них, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их…. А вчера в постели, мне преснился чудный сон, как будто я приехал в эвкалиптовый лес, и он прератился в "Звёздочку", птицы, деревья, насекомые, все из "Звёздочки", даже небо, даже Аллах!.

Помолись за Валентину
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
А я люблю обмазываться несвежим йогуртом и молиться за Валентину. Каждое утро я хожу по магазинам с чёрным пакетом и собираю в него все йогурты, которые вижу. На два полных пакета целый день уходит. Зато, когда после тяжёлого дня я прихожу домой, иду в ванную, включаю горячую воду... ммм... и сваливаю в неё своё сокровище. И молюсь за Валентину, представляя, что меня поглотил единый организм йогурт. Мне вообще кажется, что йогурты умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не ешьте их в рот, лучше приютите у себя, говорите с ними, ласкайте их... А вчера в ванной мне приснился чудный сон, как будто я нырнул в море, и оно превратилось в йогурт, рыбы, водоросли, медузы, все из йогурта, даже небо, даже Аллах!..

Gentoo
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
«
>Gentoo Да, мой юный друг, вы оказывается раб Gentoo...Вы наверно любите компилировать генту и дроч... Каждый день скачиваете на компьютер все ебилды которые находите. На два гига целый день уходит. Зато, когда после тяжёлого дня приходите домой, включаете компьютер и ставите на компиляцию свое сокровище. И представляя, что вас поглотил единый организм портаж. Вам наверно вообще кажется, что ебилды, умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства... А вчера, наверно вам приснился чудный сон, как будто вы нырнули в море, и оно превратилось в портаж, рыбы, водоросли, медузы, все из портажа, даже небо, даже Линус Торвальдс!

»
— linux.org.ru - https://www.linux.org.ru/news/ubuntu/11082073#comment-11084548
Древний Рим
ShortUrl\tВнутренняя ссылка\t
‎А я люблю захватывать варварские племена и романизировать их. Каждый год я хожу по Европе с золотым орлом на штандарте и объединяю под ним все племена, которые вижу. На две полных провинции уходит целый год. Зато, когда после тяжёлого военного похода я возвращаюсь в Рим, иду в Колизей, провозглашаю игры... ммм, и выпускаю на бой захваченных рабов. И принимаю игры, представляя, что меня поглотила единая империя — Рим. Мне вообще кажется, что варвары, умеют думать, у них есть свои семьи, города, чувства, не приносите их в жертву Юпитеру, лучше покупайте их себе, давайте им работу, устраивайте бои... А вчера в термах мне приснился чудный сон, как будто я приехал в Элладу и её захватил Рим: полисы, граждане и илоты, все подчинилось Риму — даже Фермопилы, даже Зевс!‎

пук>

>>186999770
>РЕПОРТИТЕ!

>СПАСАЙТЕ ТРЕД!

>КОЛУМБАЙНЕРЫ ТУТ?

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

>>187000077
>АбуАбуАбумАбу сосёт за спасибо.Абу сосёт за спасибо.
>спасибо.спасибо.спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

тиславъ . дебелъ тѣломь . черменъ лицем 48. великъıма ѡчима . храборъ на рати . млствъ 49. любѧше дружину по велику . имѣньӕ не щадѧше ни питьӕ . ни ѣденьӕ бранѧше 50. посемь же переӕ власть | ѥго всю 51 Ӕрославъ . и бъıс самовластець 52 Русьстѣи 53 земли . иде Ӕрославъ Новугороду 54. и посади сн҃а своєго Володимера Новѣгородѣ 12. єпспа постави Жидѧту . и 55 в се времѧ родисѧ Ӕрославу сн҃ъ . нарекоша 56 имѧ єму Вѧчеславъ . Ӕрославу же сущю Новѣгородѣ 12. вѣсть приде

Варіанты. 1 РА к нему 2 РА многы 3 РА нѣтъ и 4 Р и прииде 5 А к кыеву 6 РА градъ 7 Р печенѣги 8 РА бес числа 9 РА ярославъ же 10 Р нѣтъ а, А и 11 РА правои 12 РА лѣвомъ 13 РА приступати, и нѣтъ 14 Р ступишася 15 РА на мѣсте 16 Р есть, А нѣтъ стоить 17 А нѣтъ и 18 Р нѣтъ одва 19 РА побегоша 20 РА не ведяху 21 Р бежеще, А бежаще 22 Р сетолми 23 РА а иные 24 РА иныхъ 25 Р и 26 РА дни 27 РА порубъ 28 РА во пъскове 29 РА ı.радъ 30 А в 31 РА нѣтъ же 32 Р и митрополью 33 РА святыя Богородица 34 РА по 35 Р расширятися 36 РА и попы 37 РАнѣтъ е 38 А и в 39 РА во дни 40 РА писци 41 РА прелагаше 42 РА писмя 43 А списапıе 44 РА нѣтъ и сниска 45 РА нѣтъ бо 46 А разореть 47 РА а инии пожнуть 48 Р неоскудну, А неоскудно 49 РА сеи 50 РА его 51 РА разоря 52 Р умягчи, А умякьчя 53 А насѣявъ 54 РА и мудрость 55 РА се бо 56 Р исходище 57 Исправлено по И. и Х., въ РА милости 58 Р неисточна 59 А втешаеми 60 РА сии 61 РА Соломонъ 62 РА похваляа; болѣе подходяще чтеніе въ Х хваля ю 63 РА смыслъ 64 РА нѣтъ азъ призвахъ . . . . . утверженье 65 РА цари 66 Р и, А нѣтъ а 67 РА велеможи 68 РА мудрость 69 Р обрящутъ, А обрящеть 70 книгъ.

151

Примѣчанія. А и изъ РА. Б ови бежаще Изъ РА. В землю изъ РА. Г -ти- написано вязью. Д Здѣсь пропускъ. Е благодать изъ А.

ѥму 1. ӕко Печенѣзи ѡстоӕть Къıєвъ . Ӕрославъ събра вои многъ 2. Варѧгъı и 3 Словѣни . приде 4 Къıєву 5 и вниде в городъ 6 свои . и бѣ Печенѣгъ 7 бе-щисла 8. Ӕрославъ 9 въıступи из града . и исполчи дружину. [и] А постави Варѧгъı посредѣ . а 10 на правѣи 11 сторонѣ Къıӕне . а на лѣвѣмь 12 крилѣ Новгородци . [и] А сташа пред градомь . Печенѣзи приступиша и 13 почаша . и сступишасѧ 14 на мѣсто 15. идеже стоить 16 нъıнѣ ст҃аӕ Соѳьӕ . митропольӕ Русьскаӕ . бѣ бо тогда поле внѣ града . и бъıс сѣча зла . и 17 ѡдва 18 ѡдолѣ к вечеру Ӕрославъ . и побѣгша 19 Печенѣзи разно . и не вѣдѧхусѧ 20 камо бѣжати 21. [ѡви бежаще] Б тонѧху въ Сѣтомли 22. инѣ же 23 въ инѣхъ 24 рѣкахъ . а 25 прокъ ихъ пробѣгоша и до сего дн҃е 26. в се же лѣто всади Ӕрославъ . Судислава в порупъ 27. брата /л.51об./ своѥго . Плесковѣ 28 ѡклеветанъ к нему ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . м҃е ❙— [1037] Заложи Ӕрославъ городъ 29 великъıи . оу 30 негоже града суть Златаӕ врата . заложи же 31 и црк҃вь ст҃ъıӕ Соѳьӕ . митрополью 32. и 3 посемь црк҃вь на Золотъıхъ воротѣхъ . ст҃оє Бц҃е 33 Блг҃вѣщ

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Анон с миллионами проксей, спасибо тебе, ты хороший человек.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

спасибо.сосёт

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

вѣгородѣ 12. вѣсть приде

Варіанты. 1 РА к нему 2 РА многы 3 РА нѣтъ и 4 Р и прииде 5 А к кыеву 6 РА градъ 7 Р печенѣги 8 РА бес числа 9 РА ярославъ же 10 Р нѣтъ а, А и 11 РА правои 12 РА лѣвомъ 13 РА приступати, и нѣтъ 14 Р ступишася 15 РА на мѣсте 16 Р есть, А нѣтъ стоить 17 А нѣтъ и 18 Р нѣтъ одва 19 РА побегоша 20 РА не ведяху 21 Р бежеще, А бежаще 22 Р сетолми 23 РА а иные 24 РА иныхъ 25 Р и 26 РА дни 27 РА порубъ 28 РА во пъскове 29 РА ı.радъ 30 А в 31 РА нѣтъ же 32 Р и митрополью 33 РА святыя Богородица 34 РА по 35 Р расширятися 36 РА и попы 37 РАнѣтъ е 38 А и в 39 РА во дни 40 РА писци 41 РА прелагаше 42 РА писмя 43 А списапıе 44 РА нѣтъ и сниска 45 РА нѣтъ бо 46 А разореть 47 РА а инии пожнуть 48 Р неоскудну, А неоскудно 49 РА сеи 50 РА его 51 РА разоря 52 Р умягчи, А умякьчя 53 А насѣявъ 54 РА и мудрость 55 РА се бо 56 Р исходище 57 Исправлено по И. и Х., въ РА милости 58 Р неисточна 59 А втешаеми 60 РА сии 61 РА Соломонъ 62 РА похваляа; болѣе подходяще чтеніе въ Х хваля ю 63 РА смыслъ 64 РА нѣтъ азъ призвахъ . . . . . утверженье 65 РА цари 66 Р и, А нѣтъ а 67 РА велеможи 68 РА мудрость 69 Р обрящутъ, А обрящеть 70 книгъ.

151

Примѣчанія. А и изъ РА. Б ови бежаще Изъ РА. В землю изъ РА. Г -ти- написано вязью. Д Здѣсь пропускъ. Е благодать изъ А.

ѥму 1. ӕко Печенѣзи ѡстоӕть Къıєвъ . Ӕрославъ събра вои многъ 2. Варѧгъı и 3 Словѣни . приде 4 Къıєву 5 и вниде в городъ 6 свои . и бѣ Печенѣгъ 7 бе-щисла 8. Ӕрославъ 9 въıступи из града . и исполчи дружину. [и] А постави Варѧгъı посредѣ . а 10 на правѣи 11 сторонѣ Къıӕне . а на лѣвѣмь 12 крилѣ Новгородци . [и] А сташа пред градомь . Печенѣзи приступиша и 13 почаша . и сступишасѧ 14 на мѣсто 15. идеже стоить 16 нъıнѣ ст҃аӕ Соѳьӕ . митропольӕ Русьскаӕ . бѣ бо тогда поле внѣ града . и бъıс сѣча зла . и 17 ѡдва 18 ѡдолѣ к вечеру Ӕрославъ . и побѣгша 19 Печенѣзи разно . и не вѣдѧхусѧ 20 камо бѣжати 21. [ѡви бежаще] Б тонѧху въ Сѣтомли 22. инѣ же 23 въ инѣхъ 24 рѣкахъ . а 25 прокъ ихъ пробѣгоша и до сего дн҃е 26. в се же лѣто всади Ӕрославъ . Судислава в порупъ 27. брата /л.51об./ своѥго . Плесковѣ 28 ѡклеветанъ к нему ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . м҃е ❙— [1037] Заложи Ӕрославъ городъ 29 великъıи . оу 30 негоже града суть Златаӕ врата . заложи же 31 и црк҃вь ст҃ъıӕ Соѳьӕ . митрополью 32. и 3 посемь црк҃вь на Золотъıхъ воротѣхъ . ст҃оє Бц҃е 33 Блг҃вѣщеньє . посемь ст҃аго Геѡргиӕ манастъıрь . и ст҃ъıӕ Иринъı . и 17 при 34 семь нача вѣра хсьӕньска плодитисѧ . и раширѧти 35. и черноризьци почаша множитисѧ . и манастъıреве починаху бъıти . и бѣ Ӕрославъ любѧ црк҃внъıӕ оуставъı . попъı 36 любѧше по велику . излиха же черноризьцѣ . и книгамъ прилежа и почитаӕ є 37 часто в 38 нощи и въ дн҃е . и 39 собра писцѣ 40 многъı . и прекладаше 41 ѿ Грекъ на Словѣньскоє писмо 42. и списаша 43 книгъı многъı . и сниска 44 имиже поүчащесѧ вѣрнии людьє наслажаютсѧ . оученьӕ бжственаго . ӕкоже бо 45 се нѣкто землю разорить 46. другъıи же насѣєть . ини же пожїнають 47. и ӕдѧть пищю бескудну 48. тако и сь 49. ѡц҃ь бо сего 50 Володимеръ [землю] В взора 51. и оумѧчи 52 рекше крщ҃ньємь просвѣтивъ Г. сь 49 же насѣӕ 56 книжнъıми словесъı срдца вѣрнъıх людии . а мъı пожинаємъ оученьє приѥмлюще книжноє . велика бо 45 бъıваѥть полза ѿ оученьӕ книжного . книгами бо кажеми и оучими ѥсмъı . пути покаӕнью . мдрсть 54 бо ѡбрѣтаѥмъ и въздержаньє . ѿ словесъ книжнъıхъ . се бо суть рѣкъı напаӕюще вселеную . се 55 суть исходищӕ 56 м[удр]ости 57. книгамъ бо єсть неищетнаӕ 58 глубина . сими бо в печали оутѣшаѥми 59 єсмъı . си 60 суть оузда въздержанью . мдрсть бо велика єсть . ӕкоже и 3 Симонъ 61 хвалѧ є 62 гл҃ще . азъ прмдрсть всели . свѣтъ [и] А разумъ и мъıсль 63. азъ призвах страхъ Гснь Д. мои свѣти . моӕ мдрсть . моє оутверженьє 64. моӕ крѣпость . мною цсрве 65 црствують . а 66 силнии пишють правду . мною вельможа 67 величаютсѧ . и мчт҃ли держать землю . азъ любѧщаӕ мѧ люблю . ищющи мене ѡбрѧщють [благодать] Е. аще бо поищеши въ книгахъ мдрсти 68 прилѣжно . то ѡбрѧщеши 69 велику ползу дш҃и своєи . иже бо книгъı 70 часто

Варіанты. 1 РА со святыми 2 РА и ночитая 3 А вченіа 4 РА сеи 5 РА рекохомъ 6 РА исписавъ и 7 РА нѣтъ церкви 8 РА и украси 9 РА сосуды безъ и 10 РА и поставляя 11 А врокы 12 Р людье 13 Р порученъ 14 А множишася 15 РА презвитери и люди 16 Р и радовашася, А радовапıеся 17 А видя, Р ви 18 РА многи церкви 19 РА сѣтовашеся 20 РА феопентомъ 21 Р мазовшанъ 22 РА нѣтъ иде 23 Р и поиде на, А поиде на 24 РА володимеровыхъ 25 РА нѣтъ и 26 РА конемъ и 27 Р кожы, А хозыи 28 Р только 29 РА нѣтъ бо 30 РА нихъ 31 РА давъ вмѣсто: и вда 32 Р многы, А много 33 РА и 34 РА воеводьство 35 РА царюграду 36 Р творимичь и, А творимичь 37 РА воевода ярославль 33 РА и прочии 39 РА вывержени 40 А нѣтъ числомь .҂s҃ . и 41 Р князя, А князь 42 РА к нимъ 43 Р аще то 44 Р с ними, А и с ними 45 РА аще ли 46 РА дружиною 47 РА хотяче 48 РА ко грекомъ 49 Р посла 50 РА мономаха 51 РА русь 52 РА нѣтъ же 56 РА по нихъ 54 РА и възвратився 55 Р и изби 56 РА грецкия 57 РА всѣдше 58 РА корабли своя 59 А свышету 60 Р поведоша 61 РА я ко царюграду 62Р русь 63 РА дасть.

153

Примѣчанія А и изъ РА. Б Во всѣхъ трехъ спискахъ: душа = душѧ, т. е. души. В -нь- написано вязью. Г Во всѣхъ трехъ спискахъ: побѣдивъ, правильнѣе в Х побѣди. Д Во всѣхъ трехъ спискахъ : хотяще; ожидали бы на ц.-слав. ладъ хотящемъ. А не изъ РА. Ж никтоже изъ ИХ списковъ. З Вышата изъ ИХ. сп. И и рече изъ РА.

чтеть . то бесѣдуєть с Бо҃мь . или ст҃ъıми 1 мужи почита/л.52/ӕ 2 пррч҃скъıӕ бесѣдъı . и єуагльскаӕ оученьӕ 3. и апслкаӕ . [и] А житьӕ ст҃хъ ѡц҃ь въсприємлеть . дш҃а Б велику ползу . Ӕрославъ же се 4 ӕкож реком 5. любимъ бѣ книгамъ . [и] А многъı написавъ 6 положи в ст҃ѣи Соѳьи . црк҃ви 7 юже созда самъ . оукраси 8 ю златомь и сребромь . и ссудъı и 9 цркв҃нъıми . в неиже ѡбъıчнъıӕ пѣсни Бу҃ въздають . в годъı ѡбъıчнъıӕ . и инъı црк҃ви ставлѧше по градомъ и по мѣстомъ . поставлѧӕ 10 попъı и даӕ имъ ѿ имѣньӕ В своѥго үрокъ 11. велѧ имъ оучити люди 12. понеже тѣмь єсть поручено 13 Бм҃ь . и приходити часто къ црк҃вамъ . и оумножишасѧ 14 прозвутери . [и] А людьє 15 хсьӕньстии . радовашесѧ 16 Ӕрославъ вида 17 множьство црк҃вии 18. и люди хрсьӕнъı зѣло . а врагъ сѣтовашетьсѧ 19 побѣжаємъ . новъıми лıодьми хсьӕньскъıми ❙

В лѣт .҂s҃ . ф҃ . м҃s . [1038] Ӕрославъ иде на Ӕтвѧгъı ❙—

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . м҃з . [1039] Ссщена бъıс цр҃къı ст҃ъıӕ Бц҃ѧ . юже созда Володимеръ ѡц҃ь Ӕрославль . митрополитомь Ѳеѡпомтомь 20 ❙—

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . м҃и . [1040] Ӕрославъ иде на Литву .

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . м҃ѳ . [1041] Иде Ӕрославъ на Мазовъшанъı 21 въ лодьӕхъ ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . и҃ . [1042] | Иде 22 Володимеръ сн҃ъ Ӕрославль на 23 Ӕмь . и побѣдивъ Г ӕ . и помроша кони . оу вои Володимерь 24. ӕко и 25 ѥще дъıшющимъ конемъ 26. съдираху хзъı 27 с нихъ . толикъ 28 бо 29 бѣ моръ в коних 30 ❙

В лѣт . ҂s҃ . ф҃ . н҃а . [1043] Посла Ӕрославъ сн҃а своѥго Володимера . на Грькъı . и вда 31 єму вои многъ 32. а 33 воєвотьство 34 поручи Въıшатѣ . ѡц҃ю Ӕневу . и поиде Володимеръ в лодьӕх . и придоша в Дунаи . [и] А поидоша к Цсрюграду 35. и бъıс бурѧ велика и разби корабли Руси . и кнѧжь корабль разби вѣтръ . и взѧ кнѧзѧ в корабль . Иванъ Творимиричь 36. воєводъı Ӕрославлѧ 37. прочии 38 же вои Володимери ввержени 30 бъıша на брегъ . числомь . ҂s҃ . И 40 хотѧще Д поити в Русь . и [не] Е идѧше с ними [никтоже] Ж ѿ дружинъı кнѧжеє 41. и реч [Вышата] З азъ поиду с ними . и въıсѣде ис корѧблѧ с ними 42. и [реч] И аще 42 живъ буду [то] с нимь 44. аще 45 погъıну то с друженою 46. и поидоша хотѧще 47 в Русь . и бъıс вѣсть Грькомъ 48. ӕко избило море Русь . и пославъ 49 цр҃ь именемь Мономахъ 56 по Руси 51 ❙ ѡлѧдии . д҃ı . Володимеръ же 52 видѣвъ с дружиною . ӕко идут по немь 53. въспѧтивъсѧ 54 изби 55 ѡлѧди Гречьскъıӕ 50. и възврати/л.52об./сѧ в Русь . ссѣдавшесѧ 57 в кораблѣ своѣ 58. Въıшату 59 же ӕша съ изверженъıми на брегъ . и приведоша 60 ӕ Цсрюграду 61 и слѣпиша Руси 62 много . по трехъ же лѣтѣхъ миру бъıвшю . пущенъ бъıс Въıшата в Русь къ Ӕрославу в си же времена вдасть 63 Ӕрославъ сестру свою

Варіанты. 1 Р людье 2 Р осмь сотъ, очевидно, и вм.и 3 ИХ яже бѣ 4 РА нѣтъ и 5 РА то 6 Р всеславовъ 7 А волфвованіа 8 Р родивıпю 9 РА и бысть 10 РА волхвы 11 РА носн 12 Р нѣтъ есть 13 РА в новѣгородѣ 14 РА я 15 РА моислава 16 РА нѣтъ я 17 РА нѣтъ жена 18 РА илариона 19 РА се же вмѣсто: и се 20 А чего 21 РА нѣтъ бо 22 Р любяще, А любящи 23 А берестное 24 Р прозвитеръ 25 РА и книженъ 26 РА двусажну 27 А нѣтъ и 28 Р нѣтъ и 29 РА нѣтъ в 30 РА оста, въ Л тако-ста 31 РА нѣкоторыи человѣкъ мирьскыи 32 РА богъ на умъ въ страны 33 А вьстреміся 34 РА гору ити 35 РА монастыря сущая 36 РА обходи и възлюби мнишескыи образъ и 37 РА ту сущихъ и моли 38 А и потріже и и нарекыи 39 РА и рече ему нѣтъ 40 РА черноризьци 41 РА и благословивъ его 42 РА нѣтъ его 43 РА к кыеву 44 РА нѣтъ бы 45 РА не 46 РА идѣже 47 РА иларнонъ 48 Р мѣстце 49 Р немъ 50 Р мѣстьце, А мѣстьци.

Абу сосёт за спасибо.

сосеАбу сосёт за спасибо.Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

Абу сосёт за спасибо.

В лѣт . ҂s҃ . ф . ѯ҃в . [1054] Престависѧ великъıи кнѧзь Русьскъıи Ӕрославъ . и 1 єще бо живущю 2 ѥму . нарѧди сн҃ъı своӕ рекъ имъ . се азъ ѿхожю свѣта сего сн҃ве мои . имѣите в собѣ любовь . понеже въı єсте братӕ єдиного ѡц҃а и мт҃ре . да аще будете в любви межю собою . Бъ҃ будеть в васъ . и покоривыть 3 въı противнъıӕ 4 подъ въı 5. и будете мирно живуще . аще ли будете ненавидно 6 живуще 7. в распрѧхъ и 8 котораюıцесѧ то 9 погъıбнете 10 самї . [и] А [погубите] Б землю ѡц҃ь своихъ и дѣдъ своихъ иже В налѣзоша трудомь своимь великъıмъ . но пребъıваите мирно послушающе брат брата . се же поручаю в со|бе 11 мѣсто столъ старѣишему 12 сн҃у моєму 13 и брату вашему Изѧславу Къıєвъ . сего послушаите ӕко послушасте 14 мене . да 15 то 16 въı будеть в мене мѣсто . а Ст҃ославу даю 17 Черниговъ . а Всеволоду Переӕславль . [а Игорю Володимерь] Г а Вѧчеславу Смолинескъ . и тако раздѣли имъ градъı . заповѣдавъ 18 имъ не преступати предѣла братнѧ . ни сгонити рекъ Изѧславу . аще кто хощеть ѡбилѣти брата своѥго . то 19 тъı помагаи ѥгоже обидѧть . и тако үрѧди 20 сн҃ъı своӕ пребъıвати в любви . самому Д же болну сущю . и пришедшю Въıшегороду 21 разболѣсѧ велми . Изѧславу тогда сущю Е. а Ст҃ославу Володимери 22. Все[во]лоду Ж же 23 тогда сущю у ѡц҃ѧ . бѣ бо любимъ ѡцемь З паче всеє 24 братьи . є же 25 имѧше 26 присно ү собе . Ӕрославу же 23 приспѣ конець житьӕ и предасть дш҃ю свою [Бу҃] И. в сувоту . а҃ . пос . ст҃аго Ѳеѡдора І. Всеволодъ же спрѧта тѣло ѡц҃а своѥго . възложьше 27 на сани везоша и 28 Къıєву . попове 29 поюще ѡбъıчнъıӕ пѣсни . плакашасѧ 30 по немь людьє . [и] А принесъ 31 положиша 32 и в рацѣ мороморѧнѣ . в цр҃ьви ст҃оє . Соѳьѣ 33. и плакасѧ по немь Всеволодъ /л.55/ и людьє вси . живе же всѣхъ . лѣт . о҃ . и . s҃ . 34.

Анон с миллионами проксей, спасибо тебе, ты хороший человек.Анон с миллионами проксей, спасибо тебе, ты хороший человек.н с минами проксей, спасибо тебе, ты хороший человек.Анон с миллионами проксАнон Анон Анон ей, спасибо

Рүскаг . Карлы А . Инегелдъ . Фарлоѳ . Веремоуд . Рүлавъ . Гоуды Б Роуалдъ . Карнъ . Фрелавъ . Рүалъ 1. Актевү . Трүанъ . Лидоул Фостъ . Стемид . иже послани 2 ѿ Ѡлга великог кн҃зѧ Роускаг . и ѿ всѣх иж соут под роукою єг свѣтлых и великих кн҃зь . и єг великих боӕръ . к вам Лвови и Александрови 3. и Костѧнтинү . великим ѡ Бозѣ самодержьцем . цр҃мъ Греческым . на оудержаниє . и на извещениє ѿ многих лѣт . межи хрестианы и Роусıо бывьшюю любовь . похотѣньєм наших велииих кн҃зь . и по повелѣнию . ѿ всѣх иже соут под роукою єго соущих Роуси В. Наша свѣтлость болѣ инѣх хотѧщихъ 4 єже ѡ Бз҃ѣ оудержати . [и] Г извѣстити такүю любовь бывшоую межи хрестьӕны и Роусю . многажды пра/л.17 Р./во соудихомъ . но Д точю просто словеснъ Е и писаниєм и клѧтвою твердою кленшес ѡрүжьєм своим . такүю любовь оутвердити . и известити . по вѣре и по законү нашемү соут . ӕкож не 5 мыс имали . ѡ Бж҃ьи 6 вѣре . и ѡ любви . главы таковыа . по первомү оубо словоу . да үмиримсѧ с вами Грекы . да любим дрүг дрүга ѿ всеа дш҃а и изволениа . и не вдадим єлико наше изволение быти ѿ соущих . по 7 рүкою наших [кнѧзь] Ж свѣтлых . никакомоуж соблазнү или винѣ . [но] Ж подщимсѧ єлико по силе на сохранениє прочих . и всегда лѣт с вами Грекы . исповеданиєм и написаниєм 8 со клѧтвою . извещаємүю любовь непревратноу . и непостыжмү 9. також и вы Грекы . да хранит також 10 любовь . ко 11 кн҃змъ нашим свѣтлым Роускым . и ко всѣм иже соут под роукою свѣтлаг кн҃зѧ нашег . несоблазнүю непреложнү . всегда и во всѧ лѣта . а о главах ижес З ключит проказа И. оурѧдими 12 [сѧ] І сице . да єлико ӕвѣ боудть показанїи ӕвлеными да нмѣют вѣрноє . ѡ тацѣх ӕвленїи К. а ємуж начнүть не ати 13 вѣры . да кленетсѧ Л часть та . иж ищеть неӕтью вѣры . да єгда кленетьс по вѣре своєи . и боудть казнь . ӕкож ӕвитьс согрешеньє ѡ сем . аще кто оубьєт или хрестьанина Рүсин . или хрестьӕнинъ Роусина . да оумрет идѣже аще сотворит оубіиство . ащел убежит сотворивыи оубииство . да аще єс домовит М. да часть єг сирѣч иже єг боудть . по законү да возмет ближнии оубьєнаг . а и жена оубивıпаг да имѣєт Н. толицем же пребоудть по законү . ащел ес неимовит сотворивыи оубои . и оубежавъ да держитьс тѧжи . дондеж ѡбрѧщетьс О и да оумреть . аще ли оударит мечем . или оубьєт П кацѣм любо сосоудомъ . за то үдарениє или бьєньє . да вдасть литръ . е҃ сребра . по законү Роускомү . ащели не имовит тако сотворивыи . да вдасть /л.17 Р.об./ єлико может . [и] Р да соимет [съ] С себе и тъı самыа порты . в нихже ходит . да ѡ процѣ да ротѣ ходит своєю вѣрою . ӕко никакож иномү помощи ємү . да пребываєт тѧжа ѡтоле не взыскаєма . ѡ сем . аще оукрадть что Рүсин любо 14 оу хре-