Когда-то был годный тред. В нынешнее время к сожалению засран А0 сектантами ставящими предлоги в конце предложения
Это охуенно. Буду учить язык по этому каналу!
За такое нужно жалобы на посты в РКН кидать. Пусть банят по урл!
Сука это 156 тред а не 166, пидарас блять
Hello, Mr freeman.
Собираюсь ехать в Филиппины ебать таек. Какой уровень языка мне нужен?
Вечер в хату, аноны. Есть такой вопрос: а если я не буду использовать артикли в английском, вообще, это ошибка будет? Или и так сойдет?
уровня I fuck you how much
Это кто на видео? Красивая
И так сойдет, артикли это желательная, но далеко не обязательная хуйня.
Не парься короч, русскозычному их суть понять практически нереально.
Артикли, как и предлоги в конце предложений не обязательны. Носители постоянно их опускают. вот в испанском все запущеннее: они воспринимают, как единое слово. Например мне не подсказывали, где метро, но с радостью подсказали, где эльметро
>носители постоянно их опускают
Примеры? Я просто а1, не шарю
На тиктоке нашёл! Вот такой типаж мне очень нравится, поэтому и решился на поездку!
У вас /б/ протек, МОЧА ТЫ ГДЕ
Посмотри в прошлом треде активно обсуждали чёрный язык.
А в этот не можешь их скинуть?
Боюсь, у меня нет доступа к архиву.
Вася анонсировал фестиваль который продлится всё лето
Напишите на инглише плиз
Напишите на инглише плиз
Загугли Crazy Town - Butterfly. Посмотри их какого альбома этот трек. Посмотри, как на вики написано. Как на амазон. Как на мтв писали название альбома.
The man has announced the festival that lasts whole summer.
Ничего не понял, так где артикли пропущенные? Можешь понятнее объяснить?
В том, что нет единого названия, даже на уровне медиагигантов. На mtv вообще артиклей в названии альбома не указано.
Vasya has announced a festival that will last the whole summer
Так это название альбома, а в предложении можешь привести пример опускания артикля без изменения смысла?
Vasya announced a festival that would last the whole summer.
I have balls
Вася анонсировал когда? какой-то фестиваль, который бы продлился все лето но?
Дерзко перекатил
Perekatil tebe za chik, check it out
Prochekal, have found nothing
>анкеты анонов
>я Вася, я а ноль, я доебываю си два вопросами
Бля, это точно в шапке нужно?
Так I have balls и I have the balls это не одно и то же
Misklik, epta
Ну потому, что ты долбаеб. Че в тред тогда пришёл?
>пук
Give me Apple.
I don't have apple.
Put on desk.
I lost pants.
There is thepidor in this thread.
А вот и гринтрольтекст подъехал
Фраза для скрытия куклой
Ты прав. Надо бы обновить
1. Ваш уровень и как вы его определили
2. Сколько лет серьёзно изучаете язык
3. Используете ли вы язык как-либо, кроме развлекательного контента
4. Цель изучения
5. Какие бенефиты в жизни вам дал язык
6. С чем испытываете сложности (вопрос для высокоуровневых)
Ну давай, расскажи, как нужно сказать: подарок игры?
a/the gift of a/the game.
А0, ты? Предложения некорректные
Держи в курсе.
В разных контекстах возможны разные варианты.
Но ты говорил, что англоговорящим в принципе похуй какой артикль используется, это пиздеж
Ну если пиздеж, то почему по мтв было написано "gift of game", а на альбоме the gift of the game? При этом в айтюнс the gift of game? Ох, ебать, видимо индийцам дали заполнять теги. Артисты плачут. Смысл потерян.
Ну раз не похуй - учи. Сюда-то, что пришёл, зелёный? Мои нигры нейтивы не парятся. А ты продолжай. Ведь они могут сказать, что ебали твою мамку, но при этом будут понимать, что бомжей никто из них ебать ты не стал, а ты будешь с пеной доказывать, что она не бомж, у нее есть квартира, просто она грязная шлюха, но на это всем похуй.
Вот это Хью Лори, а на пике - русский дед-объебос
Я же говорю, когда контекста нет, возможны разные варианты. Принципиальной разницы БЕЗ КОНТЕКСТА между вариантами 1 и 2 нет. Точнее она есть, но видимо решили что нормально и так и так
Когда контекст есть, то этот принцип похуизма уже не работает
> Вот это Хью Лори, а на пике - русский дед-объебос
Это при том, что твой самозванец даже на шоу эллен дженнер не мог понять, что говорят американцы, за что она его знатно потроллила.
Всем похуй. Едь в саксесс. Там не похуй.
> Я же говорю, когда контекста нет, возможны разные варианты. Принципиальной разницы БЕЗ КОНТЕКСТА между вариантами 1 и 2 нет. Точнее она есть, но видимо решили что нормально и так и так
Пиздец ты заманеврировал. Ты либо по-русски научись писать корректно, либо пройди нахуй.
> Вечер в хату, аноны. Есть такой вопрос: а если я не буду использовать артикли в английском, вообще, это ошибка будет? Или и так сойдет?
>это ошибка будет?
Да, нейтивы всегда используют артикли когда говорят, даже негры из гетто
>говорят американцы
Простите, кто?
Нужен ли артикль в предложении
Back home before night
Самые продвинутые носители языка, кого понимают даже не знающие языка.
Это тебе не британски скам, который даже носители понять не могут.
Сразу видно, ты не только не знаешь, что за язык у негров из гетто, так и с любыми носителями ты в принципе не общался.
>опускание артиклей в английском
Я никогда не думал, что пробитое дно треда сможет достичь таких глубин))
Когда-то здесь был ламповый тред, где обсуждали старину эйджей хога. Сейчас здесь обсуждают русских ютуберов.
Я никогда не думал, что пробитое дно треда сможет достичь таких глубин))
Когда-то здесь был ламповый тред, где обсуждали старину эйджей хога. Сейчас здесь обсуждают русских ютуберов.
>когда
Не сказано. В переводе тоже не сказано.
>какой-то фестиваль
Да, в исходном варианте не говорится, что это какой-то определённый фестиваль и что о нём уже шла речь. Он вводится как новая информация.
>который бы продлился
Нет, would — это правило sequence of tenses. Времена в придаточных употребляются относительно времени в главной части. Will в прошедшем = would.
Куда ты там собрался?! На самоизоляции сиди. Тем более что те тайки, которые тебе нужны с хуями в Тайланде. А в Филиппинах филлипинки. И там, кстати, довольно опасно. Исламские террористы похитят тебя и станешь звездой дарк шебм тредов.
Можно ли самому достичь нормального уровня, чтобы можно было пиздеть с носителями или онли с преподом?
При самостоятельном изучении научишься читать/слушать. Составлять простые словосочетания из разряда моя-твоя-ебать. Произношение будет таким, что ты сам будешь не понимать, что несёшь.
Up. Где знатоки-пиздюки? Без остановки жил тред, пока вопрос не появился.
> >когда
> Не сказано. В переводе тоже не сказано.
Знаешь, что такое past simple?
> >какой-то фестиваль
> Да, в исходном варианте не говорится, что это какой-то определённый фестиваль и что о нём уже шла речь. Он вводится как новая информация.
Как ты спросишь "сходим в кино?"
> >который бы продлился
> Нет, would — это правило sequence of tenses.
И поэтому оно сюда не к месту, так как существует грань, которую ты нарушил. Нейтив в итоге сделает тебе другой обратный перевод.
Спасибо, что отчитался за свои результаты. Я не сомневался, что программа из треда на большее не способна. Пойду пройду марафон от Вени. После него результаты значительно лучше у людей.
Тебе для начала стоит шизу подлечить.
>Пойду пройду марафон от Вени.
Будет круто если ты сюда не вернёшься.
> Как ты спросишь "сходим в кино?"
Shall we go to the cinema?
Мимо анон
>не печот
> Shall we go to the cinema?
Двачую, чисто пидорахенский англюсик из учебников.
Тричую, правильно было бы "are you up for the cinema?"
Pisya, how do you feel about going to the movies?
>«florists to sell tulips they could not deliver to buyers who did not have the cash to pay for them and who had no desire ever to plant them».
Вот и читай после этого книги, где устаревший или просто неверный английский. Самое забавное, что этот пример был вкинут сюда несколько тредов назад и местные эксперты доказывали, что ошибок тут нет, и они-то знают "это правило", а я ещё не на том уровне свидетели впрочем так же говорят, когда маневрируют из-за нестыковок в своей говнокнижке
Вот и читай после этого книги, где устаревший или просто неверный английский. Самое забавное, что этот пример был вкинут сюда несколько тредов назад и местные эксперты доказывали, что ошибок тут нет, и они-то знают "это правило", а я ещё не на том уровне свидетели впрочем так же говорят, когда маневрируют из-за нестыковок в своей говнокнижке
Самое забавное, что я задал этот вопрос, чтобы подчеркнуть артикль для этого
Можно ли самому достичь нихуя?
Захожу я такой на r/languagelearning.
>Posted by u/Akula2000 1 hour ago
I have been self teaching Russian for 5 years, and I am B2 on a bad day, C1 on a good day
>Posted by u/Akula2000 1 day ago
>Сan anyone tell me the difference between восход, рассвет and локон?
>I translated a song title and the word came out as 'dawn'. Золотистый Локон. Is it an awful translation? I have never seen the word elsewhere and I consider myself low-A1
Скачок с A1 до С1 за один день. Мне кажется, такого прогресса я не видел даже в /fl.
Можно ли применить подобные методики для изучения английского?
>Posted by u/Akula2000 1 hour ago
I have been self teaching Russian for 5 years, and I am B2 on a bad day, C1 on a good day
>Posted by u/Akula2000 1 day ago
>Сan anyone tell me the difference between восход, рассвет and локон?
>I translated a song title and the word came out as 'dawn'. Золотистый Локон. Is it an awful translation? I have never seen the word elsewhere and I consider myself low-A1
Скачок с A1 до С1 за один день. Мне кажется, такого прогресса я не видел даже в /fl.
Можно ли применить подобные методики для изучения английского?
>акула2000
Обосрался. Вся суть.
магия?
Как по-английски нулевые?
2000s
Как это произнести? Ту таузендс?
Ага
Зироус тоже допустимо.
Ну в принципе как в русском получается - двухтысячные/нулевые.
have a walk и прочие такие конструкции
зачем?
зачем?
В литературном русском нельзя сказать "нулевые", как и в английском.
аноны,посоветуйте ютуберов или сайты, где вы качаете инглиш.
желательно кежуал, без научных и заумных слов, а то в переводчик лень лазить по кд
Как сказать?
А чо вы на улицу не идёте гулять? Там погода хорошая
А чо вы на улицу не идёте гулять? Там погода хорошая
Изучаю грамматику по Мерфи красному. Пока что на втором юните. Где применять свои знания чтобы была практика? Комиксы пока сложные, понимание тредов на каком нибудь форче тоже
Why don't you guys go outside? The weather is so beautiful out there.
Мб на реддите проще будет?
Какие есть годные оффлайн-переводчики для пк? Чтоб всё своё было, и чтоб давал перевод на англо-английском, с транскрипцией и примерами, ну может быть с озвучкой.
Для британских "сэров".
Знаешь, что такое литературный язык?
В шапке смотри. По произношению - фонетик фанатик.
По грамматике Веня Пак.
Лучше так не говори.
Яндекс, гугл, промпт.
Почему? Ведь все правильно грамматически, и лексика верная использовна.
>Знаешь, что такое литературный язык?
Знаю, что сказать-то хотел?
Истина где-то рядом.
И как же литературный язык ограничевает авторов?
Никак не ограничивает. Я разве об этом что-то говорил?
> Никак не ограничивает. Я разве об этом что-то говорил?
> В литературном русском нельзя сказать "нулевые", как и в английском.
А, вот в чем дело, зумерок просто не знает, что такое литературный язык в лингвистике и думает, что это язык из книг. Вот тебе определение тогда, дауненок:
>Литературный язык — это высшая (наддиалектпая) форма существования языка, для которого характерны высокая степень обработанности, полифункционалыюсть, стилистическая дифференциация, тенденция к регламентации.
>По своему культурному и социальному статусу литературный язык противостоит территориальным диалектам, разным типам обиходно-разговорного языка, просторечию. Литературный язык — это язык официальноделовых документов, письменно-бытового общения, школьного обучения, язык науки, публицистики, язык художественной литературы, всех проявлений культуры, имеющих словесную форму выражения.
Ты блять че за дебила меня держишь? В школе так можешь вбрасывать.
Hey, 're you, why won't get walk out? There's here beauty weather.
>за дебила меня держишь?
Да.
Хм, пойду попробую там полазить
>Хью Лори научит бесплатно. Анон С2 одобряет
>www.phoneticfanatic.ru
Почему он говорит по-английски, но ощущается русский язык? Ну то есть бла как будто он по-русски говорит, понимаете?
>www.phoneticfanatic.ru
Почему он говорит по-английски, но ощущается русский язык? Ну то есть бла как будто он по-русски говорит, понимаете?
Нет.
Как будто русский чухан говорит по английски, так понятно?
На словах ты хуй простой. Запиши своим голосом текст.
Ты если будешь смотреть футбольный матч допустим с другом, и увидишь что кто-то обосрался при каком-то моменте в игре, скажешь смотрите он обосрался, а тебе твой друг скажет, иди на поле и посмотрим как ты играешь, сынок,
или твоя жона сварит те хуевый суп и ты такой слыш чо за хуйня пересолено, а жена такая знаешь чо сам вари пидрила,
твоя логика)))))
>пук-среньк скобочки
Твоего чухана любой нейтив раскусит за пару слов, которые он вырыгнет))) даже я А0 слышу, что это русский чухан
Но ведь обосрался тут ты.
Очевидно, что ты имел ввиду formal/informal language, а зачем-то полез в standard.
miss walking
Давай ты будешь шизить в другом треде. Мне этот чухан не особо интересен, точно так же как и критикующие шизики вроде тебя.
Если ты слышишь у этого господина русский акцент, то ты пиздабол или просто даун.
Уверен, что тебе дать несколько записей и ты не различишь, где говорит нейтив.
Зачем ты тогда полез его защищать, да он явно лучше 99.99% русских, но до нейтив произношения ему как до луны на самокате
адаптированные книги
Сделай, я весь в внимании, любого русского кто пытается в английский
Никто его не защищал, да и в твоей шизологике есть одна большая брешь, равняться придётся на чухана, а не нейтивов и не на пиздаболов с вечным B1.
Учи англ по адаптированному контенту от русских чуханов для русских чуханов тогда, раз ты равняешься на таких) не вздумай потреблять нейтив контент)
Чухан является образцом того, что можно достичь рускоязычному. Что касается кому и чего потреблять, то перестань применять свою шизологику к другим. Сконцентрируйся на себе, на исправлении собственной тупости, полном отсутствии знаний сочетающимися с неуёмным желанием всех вокруг поучать.
У меня для тебя печальные новости если у тебя в героях чуханы, бебрисы и вени паки)))
>У меня для тебя печальные новости
То что ты шизик для меня не новость. Что касается перечисленных тобой, мне на ни похуй, я тебе это в какой раз уже пишу. У вас шизиков есть один любопытный момент, ничего не зная и не умея, обсираясь через слово, вы лезете с ценными указаниями. Мне надоел твой бредовый поток сознания на этом диалог закончен.
Потому что он сам себя пиарит в этом треде и агрится на любую критику. Просто кидай репорт за рекламу.
У него скорее анти-русский акцент. Он занимается гиперкоррекцией в типичных зонах для mispronunciation для русскоговорящих, поэтому у него получается реверсивная форма акцента.
Там где русский коротко скажет "а", он будет тянуть "э" на несколько секунд.
Против канала ничего не имею, но такая агрессивная форма рекламы у меня вызывает только негативную реакцию.
У тебя безвольный подбородок, вырожденец)
Привет. Не до конца понимаю разницу между past simlpe и present perfect.
А именно вопросы и ответы на них, связанные с эмоциями.
Did you like it?
I`ve enjoyed/ I enjoyed the trip a lot.
What have you/done/did you do there
Контекст путешествия.
А именно вопросы и ответы на них, связанные с эмоциями.
Did you like it?
I`ve enjoyed/ I enjoyed the trip a lot.
What have you/done/did you do there
Контекст путешествия.
I suggest you go the fuck out to enjoy the nice weather. If you keep playing games and beating your meat I'll give you a hard time, kiddo.
Как блять выучить глаголы, после которых используется герундий/инфинитив? Просто зубрить и все? Пиздец...
>What have you done there?
Допустим он обосрался во время поездки при всех, и вот это теперь будет преследовать его всю жизнь.
>What did you do there?
Тут просто он стандартно что-то поделал и вернулся домой, перечислит факты.
>I`ve enjoyed the trip a lot.
Тут ему удалось потрахаться впервые в жизни во время поездки.
>I enjoyed the trip a lot.
Поел попкорна в кинотеатре посидел попил коки с друзьями.
>Paul went to speak to the lift boy.
>Пол пошел поговорить с лифчиком
промт
>Пол пошел поговорить с лифчиком
промт
Глядите, жертва современного образования.
На пикче есть сайт, там поищи, множество пиздатых тестов и объяснений к ним, к тому же есть вот такие пикчи с выжимкой. Кстати, представляя диалог твоего воображаемого долбоеба со своим другом о поездке, долбоеб бы первый раз упомянул о поездке в презент перфекте, а потом они бы оба говорили и обсуждали ее в паст симпле.
Если ты такой умный, так скажи, хуила.
да,хотя некотрые сами по ходу дела запомнились
Если бы пол пошел поговорить с лифтом, было бы ещё забавнее. Самосбор нахуй
Cпасибо
Это oxford practice grammar
Ты всю жизнь зубрил в школе, дохуя чего отложилось?
я вот учил немецкий в школе и пту.
какой бэкграунд был...
все просрано к 26годам
Так ты ебаный мудак, я и спрашиваю, как можно выучить без зубрежки.
>There was dance music coming from the West End Hotel.->
dance music was coming from the West End Hotel.
одинаково?
dance music was coming from the West End Hotel.
одинаково?
Если кратко зубрить ничего не надо, тебе надо найти контент на англ, от которого тебя не будет бомбить и заниматься этим. Нравятся фильмы, смотри в оригинале с субтитрами. Нравится читать, читай. Нравится смотреть ютубчик, смотри как и с фильмами с сабами. Нравится грамматика (ну вдруг ты ебанутый), обложись книжками и вникай.
У тебя не получится)
я вообще читаю пока адаптированную литературу
я тот,кому горит от многозначности слов
мои посты
>Paul went to speak to the lift boy.
Тебе нужно расслабиться и не пытаться понять все на 100%, ты чем сильнее напрягаешься, тем сильнее замедляется процесс обучения, и ты еще и дропнешь к тому же. Все места которые ты не понимаешь пропускай, пытайся их понять, но долго не сиди, если не получается. Сформируй в голове некое подобие того что тебе пытаются сказать в тексте и иди дальше. Бывает такое что ты можешь что-то встретить, что потом никогда вообще не увидешь. Стоит из-за этого переживать? А если что-то попадается постоянно, тогда да стоит разобраться. Элементы языка должны заслужить того, чтобы ты попытался в них разобраться, частым появлением в тексте.
>попадается постоянно, тогда да стоит разобраться.
так я так и делаю,пытаюсь читать значения в словарях ,но не всегда догоняю.
я в прошлых тредах кидал вопросы,когда не понимал разницы например между
get out,go out,come out
Какие модальные глаголы, на ваш взгляд, - самый необходимый А2 минимум?
все
Нет.
а что тебе мешает прочитать про всех,там не сильно много
к примеру
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/come-out?q=come+out
это запоминается все со временем, не вздумай пытаться учить, если смотришь что-то в словаре, бери и запоминай только то, что тебе надо
это я читал и в других словарях тоже.
если бы я только задрачивал тупой перевод,я бы переводил тупо все одним словом,но я хочу понимать оттенки значений
> тебе надо найти контент на англ, от которого тебя не будет бомбить
Почти нереально в современном мире. Тут проблема мотивации и поломанных дофаминовых рецепторов. Если бы весь развлекательный контент был только на английском, то это сработало, а так человек выберет всегда легкий путь. Ну вот будет он задротить английский сквозь пот и в итоге получит дозу дофамина, а рядом лежит телефон, на котором он откроет вк или двач, и за 10 минут листания ленты/тредов получит то же кол-во дофамина и без усилий.
Нужна большая сила воля, чтобы в такой ситуации выбирать более сложный путь. А самое главное не бомбить когда нихуя блять непонятно что там пишут эти пендосы блеать
У меня те же проблемы, что и у тебя. Успешных людей поэтому и мало. Ты либо листаешь двачик и вк, а потом идешь на завод, либо тратишь какое-то время своей жизни на образование, а потом листаешь журнал где-нибудь на песчаном пляже Бали. Выбор за тобой. У меня мотивация появилась только когда я стал жить хуже нищука, так то я тоже тот еще долбаеб был.
В этом деле еще поможет осознать всю важность долгосрочной перспективы таких трудных занятий, и всю никчемность подобных "быстрых удовольствий"
Есть какие нибудь картинки-шпаргалки для времен, чтобы в случае затруднений не лезть в учебник, а быстренько посмотреть и освежить память
Начал реддит читать и тут же столкнулся с каким-то нейтивовским пиздецом. Что это за you've и you'll?
>you've
you have
> you'll
you will...
Ох, ужас, прочитал за около 15-ти минут примерно два абзаца на английском с реддита и мозги кипят
Зачем они так пишут? Ладно I am - I'm или it is - it's, но это уже слишком
Ты только начал учить?)0
а ты думал там будет королевский британский?
Что-то я сомневаюсь, что бизнес коуч будет на двачах сидеть. Он даже на ютубе рекламу не дает из-за того, что много клиентов в бизнес сфере и времени нет.
Про гиперкоррекцию ты обосрался. У него даже есть видео на этот счёт, где он приводит примеры русских дикторов, у кого проблема с русским языком из-за излишней коррекции столичным стандартам.
У него в принципе не может быть какого-то акцента русского или английского, так как он все звуки из чарта знает и может произнести. Ты половину примеров из его видео даже не смог бы понять, так как там бывает очень тонкая грань, включая смещения. Человеку без слуха такое не реально было бы подметить.
Как уже писали выше, он куда лучше объясняет многих популярных нейтив коучей. Вы хотя бы сравните по одному и тому же звуку его видео и нейтива. У нейтива до пять минут, где он тупо говорит повторять за ним, показав картинку со полостью рта. А Хью доносит, как этот звук услышать, в чем разница с русским, и где в русском языке есть этот звук. Что невероятно упрощает понимание.
ты пересматриваешь в данный момент?
>Он даже на ютубе рекламу не дает из-за того, что много клиентов в бизнес сфере и времени нет
Откуда у тебя эта информация, мань.
бизнес коуч))
> в данный момент
A2, reporting in?
"Over 100 times" не может быть "в данный момент".
это было скорее удивленный вопрос.
>слился
Вот тебе идеально простые ответы
https://m.youtube.com/watch?v=g6lWvp49mM0
https://m.youtube.com/watch?v=b4fvvjh4LFw
И книгу вот эту почитай https://send.firefox.com/download/22644e068fe1a8f9/#LoBRP5hDahafmpVPwhwnQQ
Он на русском хуево говорит, хотя учит его походу не мало
Зачем учить? Если у тебя идёт два глагола подряд, то ставь второй или в инфинитив или в герундий. Тут ничего сложного нет.
Или приведи пример, когда ты не можешь понять.
Можешь просто переводить герундий на русский, как отглагольное прилагательное. Например "он был бегущий" вместо "он бежал".
Зачем ты учишь английский с реддита? Там нейтив спикеров от силы 25%, остальное индусы и прочий сброд. Еще нахватаешься всякой хуйни с ошибками
Сука, ну что за тред? Ну это же можно загуглить без проблем.
Канал не пробовал его открыть и хотя бы одно видео посмотреть полностью, чтобы не задавать тупых вопросов?
Не знаю, я наоборот кайфую от звука английской речи и даже когда не особо понимал смотрел все в оригинале
Не слушай этого дауна , you've это скоращение американского сленга "your cove", cove от англ. - защищённое, закрытое место в скалах на морском берегу, что на сленге значит "твой анус".
>адаптированные книги
В мусорку.
Ты у мамы юморист?
Толку от таких таблиц для изучающих? Чтобы они знали академические обозначения времен?
Такая таблица нужно лишь, если ты делаешь упражнение, заранее зная пол какой грамматике. Если ты не знаешь, то толку от таблицы?
А язык ты изучаешь не по таблице, а по своим мыслям, которые ты формируешь: рассказываешь об опыте, планах или текущих действиях.
И? Тебе шашечки или ехать? говорит он хуево потому что тупой и не учит давно уже язык, поняв, что его типа ошибочки заставляют больше писать комментариев. Так что он и тупой и специально это использует, ведь "это так мило, девочки"
Спасибо. Буду по двачу учить.
Не вижу смысла читать адаптированное говно, если ты не А1
>фильмы, книги, газеты
А че после A1, шекспира сразу навернуть?
Два чаю.
Ты что, он же такой милый, он не может быть таким циничным и расчетливым
Просто репорти, это местный шизик, который сам не смог выше А0 ничего, вот и бесится.
Хотя бы гарри поттера
Ты залетный? Сам газеты читал?
Ты это к чему?
И методы рационального мышления?
Анон. Суть я понял. Объясни, фраза "Forgot me lighter" означает что это кот забыл зажигалку? Или так говорят от первого лица? Типа "я забыл зажигалку", первая же фраза явно от первого лица, что я иду курить
надеюсь ты понял суть вопроса
надеюсь ты понял суть вопроса
Потому что обсуждали уже в прошлых тредах.
Вот тебе цитата из газеты, переведи:
>Governor to axe Dems, Bush, Blair nix microphone mishap
Так не говорят. Это слэнг зумерский в тиктоках всяких аля me watching porn | mom gotta bb/ imma rn!
Это мем даунский, не копай там слишком глубоко. Значит "я забыл зажигалку".
Сложность Гарри Поттера по метрике "lexile"
Я подумал так же, но все равно решил спросить. Спасибо
>статья не найдена
Сам сочинил эту хуйню?
Первое можно перевести как "губернатор увольняет демократов", второе чушь какая-то
>не найдено
Ебать ты баклажан. Конечно нет ибо я заменил одно слово, чтобы ты не нагуглил.
С первым ты наебался. Второе ты не понял. Так что пошёл нахуй со своими советами.
я вот читаю B2
Так я не понял, что конкретно обсуждали? 99% текста в газетах легко понимаема даже для А2 с отдельными заглядываниями в словарь
Ссылок не будет, мань?
То есть ты мне выше советовал в ребусы играть, вместо нормального совета по адаптированным книгам? И правда: пошёл нахуй.
Почему не С2?
>ребусы
Никаких ребусов, если ты не А0 и умеешь гуглить слова
В каких газетах? В японских, где есть колонки на английском? Да, в них и правда все легко. Потому что они адаптированы на изучающих.
вот прочитаю еше 3 книги и перейду
Ну хотя бы в нью йорк таймс. Конечно если ты не даунич и умеешь пользоваться толковым словарем, вместо того чтобы прогонять все через гугл транслейт
То есть проще книги читать. И интереснее.
я как то пытался читать флагманов англо СМИ,нихера не понимаю
Ты то не А0? Выше чего не ответил на газетные вырезки?
Если тебе интересно, то читай, но я думаю большинству анонов будет приятней (и полезней) читать нормальные книги, написанные нормальным (недаунским) языком, тем более что цель стоит научиться говорить нормально, а не упрощенно
>думаю прокачать свои навыки, начну с книг
>хуйня, читай газеты
>сложно, много сокращений и слэнга газетного. Да и скучно их читать.
>ты даунич? Возьми толковый словарь
Блять, это пиздец. Тогда проще твиттер трампа читать, а потом жать кнопку перевода и после проверять себя.
Это зеленый, репорть его.
живой язык часто кладет хуй на грамматику и как его изучать,если там меньше норм?
>толковые словари
дело не только в значениях,а то как они составляют предложения
Ты хоть одну книгу прочел на "даунском" и "обычном"? Они специально адаптированы лингвистами. Я им доверяю больше, чем какому-то дауничу, который даже на английском не может в тред написать свои мысли.
Достаточно посмотреть и убедиться, что литература рекомендована не хуем с горы https://www.penguin.co.uk/
Ты реально тупой? Игнорируй зеленого. Он выше даже не смог перевести газетные вырезки. Он сам, блять, не может их читать. Что же он своему совету не последовал и не взял словарь?
Ты так и не кинул в тред ссылку с нормальными невидоизмененными заголовками
А я напоминаю, все С2 в тебе учились у сертифицированного специалиста с двумя высшими в области языков.
Тебе уже предложили проследовать нахуй.
>в треде
типа фикс
Загуглил все новостные статьи со словом nix, твой второй заголовок официально кусок бреда
Не гори ты так, а0-маня
Вместо батхерта и слива, конкретную цитату из видео приводи, где говорится что:
>Он даже на ютубе рекламу не дает из-за того, что много клиентов в бизнес сфере и времени нет
>www.phoneticfanatic.ru
Зачем слушать какого-то русского деда, когда есть божественный пикрл, написанный нейтивами с докторской степнеью в лингвистике и десятками лет опыта обучения, где каждое объяснение и упражнение озвучено нейтивами, причем разными, книга по которой учатся во всем мире. Там даже есть советы именно для русскоговорящих и их косяки.
На тво1м канале только десятая часть от объёма практической информации, что есть в книге. Причем много всякой необязательно академической ерунды, без которой спокойно обходятся.
Слушаю твои оправдания. Кстати, помню как ты год назад уже пытался тут пиарится. Много анонов пришло? лол
блать
Ммм, не знал что Urban Dictionary видеоуроки начала выпускать.
>У него в принципе не может быть какого-то акцента русского или английского, так как он все звуки из чарта знает и может произнести. Ты половину примеров из его видео даже не смог бы понять, так как там бывает очень тонкая грань, включая смещения. Человеку без слуха такое не реально было бы подметить.
Пусть стрим подрубить, дать ему рандомный видос, и пусть напишет диктант. Раз он такой охуенный, то для него это вообще будет не проблема, для тебя же не проблема с слуха писать.
Вангую, такого стрима не будет, потому что это будет полный обосрамс.
Сам себя такую сделай.
Т ы в каком-то манямирке сидишь, т.к сам нихуя на слух не можешь узнать - думаешь что остальные тоже не могут
Ты докажи что сам можешь.
Делать мне нечего, я уже не в школе чтобы диктанты тут писать. и вообще я не изначальный анон, а мимо проходил
Нахуй ты британский вариант читаешь? Это язык аутистов.
Ну давайте эксперты по произошению и С2 транскрибируйте это очень маленький монолог.
Читаю комиксы на английском.
Анон можешь мне объяснить что сказано в обеденном синим цветом прямоугольнике? Все слова понятны, но в человеческое предложение я это все составить не могу.
Анон можешь мне объяснить что сказано в обеденном синим цветом прямоугольнике? Все слова понятны, но в человеческое предложение я это все составить не могу.
Было в прошлом треде. Норм отмазка?
А теперь берёшь и записываешь аудио своего сообщения. Посмотрим, насколько стоит доверять твоим словам.
все там понятно и без экспертов. вполне норм говорит.
ты видимо реально не слышал диалогов которые хрен разобрать
>мало на канале
Потому что канал только начал свое развитие. Попробуй хотя ты одно видео сделай.
>год назад видел
Каналу даже года нет.
>много пришло?
Сколько есть сейчас, столько и пришло. Тогда никого не было. Без какой либо рекламы это отличный результат.
Если тебе понятно, так напиши сюда, всё что она сказала.
напиши стенограмму ее монолога. цель именно в том, чтобы написать ее слова, а не просто понять суть.
>suck up somebody's brown nose
Бля.
Мне кажется я и кидал тот видос.
Похоже, пришло время проявить мою всемирно известную щедрость и начать немного отдавать...
Ну это же какая-то дичь, анон. Разве нет?
В чем вообще смысл этого предложения?
i don't speak russian but oh my god 2ch people hi you guys really don't like my cosplays you guys are like uuu he sucks at cosplaying you are trash and i'm just like i'm reading those things and i'm like ehhh cool
Братан, не все тут такие особенные как ты.
"Давать" в прямом смысле - делать что-то для других. Но тут он собрался "дать" пулю в лицо (видимо). Двусмысленность небольшая. Можно перевести как "дать пиздюлей".
Слоупок, сверху уже кидали ссылку на позапрошлый тред, где этот видос расписали. Скорей всего ты просто скопипастил оттуда.
У него указан контакт для предложений - напиши. Или возьми побное занятие, и выложи "разоблачение". В кавычках, потому что я сомневаюсь, что ты своих слухом чувствуешь вообще какую-то разницу. Не зря же ты в треде.
Какой момент ты не понял. Напиши точнее. Этот видос любой б1 поймёт. Вполне членораздельно все. Может только, если словарного запаса не хватает.
А в чем смысл комиксов?
Печально быть тобой
Какого-нибудь count dankul-у посмотришь - вообще охуеешь, если ты тут нихуя не понимешь.
> напиши стенограмму ее монолога. цель именно в том, чтобы написать ее слова, а не просто понять суть.
Это толстота? Транскрибация это в принципе профессиональная сфера. Если ты хотя бы возьмешь задание средней сложности на русском, то не сможешь его выполнить. Это я к тому, что даже носители не могут зачастую записать текстом из аудиоряда.
А ты собрался выделять изучающих? Ну так давай просто рэп какой нить выберем, и начнём сравнивать. Обычный б1, кто слушает рэпчик, типа эминема, сможет транскрибировать лучше, чем нейтив с охуенной дикцией типа джимми феллона.
Это же блять известный факт, что даже американцы не понимают тот же рэп, если его не слушают, и даже уточняют английский ли это язык.
Твой пример - хуйня, так как он лёгкий. Но твои попытки "выявить носителей" это пиздец смешно, так как транскрибация никак не покажет твой плохой уровень, если сложность записи будет являться уровень профессионального расшифровщика.
Может можно так перевести:
"Я думаю, пришло время перестать быть вежливым и начать раздавать пиздюлей"
Но это уже литературный вариант, а не дословный
Смотреть картинки и читать истории, в чем же еще
Я просто смотрю ютуб в х2 всегда. Поэтому на х1 в принципе не вижу сложности что-то понять. Ну кроме разве что скорочтения жесткого.
Тебе сложно на русском писать диктанты?
Написать такой "диктант" это типа тестирование на знание языка, понимаешь? Если смог написать, значит знаешь язык, если не смог учи дальше. Расписать одно минутный видос это очень быстрый и наглядный тест, чтобы понять уровень владения языком.
>так как транскрибация никак не покажет твой плохой уровень
Ну давай свой вариант как проверить уровень?
Печально, что люди ведутся на беспруфных пиздаболов, которые называет себя экспертами или имеют уровень С2, но не могут даже понять речь на слух. Да, общий смысл улавливают, потому что слышать знакомые слова и видят контекст, но деталей не понимают, и не могут написать что слышать.
>Если ты хотя бы возьмешь задание средней сложности на русском, то не сможешь его выполнить.
Пример такого задания?
Почему?
Потому что тут не степень сравнения а факт.
brighter than what
Сравнительная степень не только при сравнении используется.
проиграл с этого фантазера.
Чё за прога
>Но это уже литературный вариант
Это не литературный вариант, это практически полная противоположность тому, что он сказал.
Если бы я не был самого низкого мнения о контингенте данного треда, я бы, возможно, даже удивился.
Хотя, признаюсь, не ожидал, что можно настолько остановиться в интеллектуальном развитии, чтобы не понимать, что говорит персонаж в детской книжке с картинками.
>PhoneticFanatic 3 months ago
>Я 100% самоучка. Единственный учебник английского, который я держал в руках, это какой-то старый советский школьный учебник, который я стрельнул в 15 лет у приятеля. 80% что я здесь рассказываю - это википедия.
Всё что нужно знать о авторе.
Очередной зачитыватель википедии, который изобрёл собственную методику английского произношения.
Зачем читать профильную литературу, если можно кичиться тем, что ты "не читаешь книжки".
>Я 100% самоучка. Единственный учебник английского, который я держал в руках, это какой-то старый советский школьный учебник, который я стрельнул в 15 лет у приятеля. 80% что я здесь рассказываю - это википедия.
Всё что нужно знать о авторе.
Очередной зачитыватель википедии, который изобрёл собственную методику английского произношения.
Зачем читать профильную литературу, если можно кичиться тем, что ты "не читаешь книжки".
>i don't speak russian
Пипец, и как тут don't расслышать, если слышится только что-то вроде i'm on speak russian.
И если это еще простой пример, то походу лучше мне, дауничу, лучше реально подальше от этого языка держаться и не тратить время на его изучение
>Someone texted me .... i was recording video on my phone.
Какие варианты возможны и почему? Какая разница между вариантами. Интересует мнение людей выше б1
Какие варианты возможны и почему? Какая разница между вариантами. Интересует мнение людей выше б1
Возможные варианты: while, when, as
Разницы особой нет https://dictionary.cambridge.org/de/grammatik/britisch-grammatik/as-when-or-while
артикль забыл
>Neither a teacher nor a student… expected to be late for class.
Что пропущено?
Что пропущено?
Тебе уже сверху умные аноны разъяснили, что англоговорящим похуй на артикли, дебич
is/was/will be
Всмысле похуй?
мимо с2
Пачаны, нужна кому-нибудь такая штука (линукс онли)? Триггерится при выделении текста и выводит транскрипцию
>Я просто смотрю ютуб в х2 всегда.
То чувство, когда слушаешь Мёрфи на x0,75 и нихуя не понимаешь.
Причём тут диктанты и расшифровка ютубера? Если ты не понимаешь о чем речь, то давай сделаем так:
Расшифруй мне что слышишь здесь. Это русский язык. Если не сможешь, значит ты таджик. Ведь любой носитель сможет.
https://voca.ro/kbVevBiVFvV
Лол, кинь ему рэп скриптонита, он вообще охуеет.
Ну так ему дали что полегче - блогера обычного.
Которую местные обоссали, когда один анон сказал, что по ней грамматику выучил и очень хвалил.
Я же написал, что не интересуют варианты от б1-.
По фактам давай, зеленый. Или тест на таджика может пройдёшь?
Ты прав: тред настолько говно, что всех хуесосит один петух, но сам он ничего ещё не показал и не противопоставил захуесоченым.
Ты же сам это придумал. Ну и опять же: учёба в мгу не показатель. Мне достаточно перевода от мгушников на рутрекере, которые после озвучивает новастудио, где перевод бывает вообще не соответствует реальности.
Ты лучше ты сам подтянул родной, особенно предлоги.
Ну в goldendict есть по хоткею словарь, там и транскрипции и вся хуйня.
Стейбл билд под винду, кстати, пиздец старый и говно, качай найтли если что.
Нихера ты не писал.
Ты спросил - тебе ответили
Это вопрос уровня b1
А ещё оно произносит "спиг" и тп. Ты открой зумерские терки и послушай, как на русском говорят. Многие тоже их не понимают.
Ещё раз: открой фонетикфанатик и ты охуеешь. Например ты сможешь мне написать, как ты произносишь слово "облако"? Например международной фонетической транскрипцией? Ты в курсе, что тут абсолютно разные звуки? То есть носители произносят два разных звука "о". И этого не знает 99%, так как не учат произношение родного языка, как и англичане не учат транскрипцию своего языка на ютуб же есть шоу, когда людям с улицы дают английские слова и они читают не верно
Так вот, а у Хью все есть это на канале. Ты можешь дальше слушать а0, выдающих себя ща с2, но мне лично этот канал очень помог поставить произношениекак минимум не типичное пидорашье и научиться различать звуки. А я до этого много смотрел популярных каналов нейтивов и результат был очень слабый, хотя бы из-за того что они не переносили примеры на русский язык, где я точно знаю, как произношу.
Вообще, шиз(ы), что тут всех хуесосят, напоминают мне аналогичных в джапаначе, который доказывал абсолютно лютую дичь про Японию тем, кто живёт тут. Видно было, что диван просто с инета байки кликбейтовые черпал. Но залетные велись. Ведь пидорашки в таком говне живут всю жизнь при царе, что уже подсознательно отторгают вещи, если в них нет какой-то хуевинки - ведь не может же быть такого! Везде наеб.
Так это задание с english learner com. Я просто скопировал.
Ну вот американцы утверждают, что when и while несут разные смысловые нагрузки. И поэтому я хочу понять именно на русском языке разницу. С русскими аналогиями. Так как просто перевод звучит идентично.
Ну если ты такой умный, то переведи правильно я серьезно
Пока что тут только этот вариант был и на русском это звучит как полная бессмыслица имхо.
>when и while несут разные смысловые нагрузки
when - когда
while - пока (что-то происходит)
Да похуй кто там чё обоссал, ща бы двачеров слушать. Что за прога?
Только сейчас в словаре увидел что Exercise можно перевести как выражать/проявлять.
Я думал что он означает учить/упражняться и тд
Вопрос снят
>Причём тут диктанты и расшифровка ютубера? Если ты не понимаешь о чем речь, то давай сделаем так:
Ты даун, сука. Причем здесь я вообще? Эти "тесты" для тех кто называет себя экспертом по фонетике или тех имеет уровень С2. Эти две категории должны щелкать такое как орешки.
>https://voca.ro/kbVevBiVFvV
Что за дичь? Музыка громче слов и темп речи больше чем в обычном разговоре.
>По фактам давай
Сам не одного пруфа не предоставил.
>Пипец, и как тут don't расслышать
А can't у тебя получается расслышал с тех пор как они t не произносят и значение зависит от интонации и того как тянут гласные?
>про Японию
Ну и зачем ты пришёл сюда, подорвавшийся анимеребёнок.
>Ведь пидорашки
Пиаришь русских ютуберов тут только ты, мань.
>и ты охуеешь
Только если ты необразованный А1 валенок, который всю жизнь смотрит аниму и "учит английский" по русскому ютубу.
Ору с учащихся по ютубу. Я после того как нашёл хорошие книги по каждой нужной мне теме вообще перестал смотреть что-то по инглишу, кроме контента. Это просто небо и земля. Видимо сам формат роликов плохо подходит для обучения.
Двощую
мимо семён
Да я не про акцент и прочее, а вообще сложно переключиться на другой язык и воспринимать его. ПУсть хоть королевский бритнский будет, они у меня также закипят
> Зачем ты учишь английский с реддита?
Ну, главная страница интернета и всё такое.
Нужно читать то, что мне интересно, а там много тем разных и легко что-то интересное найти. Что тогда читать, если адаптированные книжки не очень заходят?
Да
Так я читаю мерфи, а таблица нужна прочто чтобы была в быстром доступе и не нужно было по учебнику шариться в поиске нужного правила
Golden dict, конечно, крут. Жаль только, что его перестали пилить после 2013
Спасибо, почитаю
Судя по гитхабу - перестали поддерживать дебиановскую версию*
Итак вопрос встал ребром.
Я обязан выучить английский на уровне свободный разговорный и письменный. До конца лета.
Что делать?
Я обязан выучить английский на уровне свободный разговорный и письменный. До конца лета.
Что делать?
Дальше на сосаче сидеть.
Твой пост лишен какого-либо смысла но отражает то что ты сейчас делаешь.
Так начал делать в ворде, но заебался
>Пипец, и как тут don't расслышать, если слышится только что-то вроде i'm on speak russian.
Братюн, я тебе успокою, все кто сидеть в этом треде тоже ничего не поняли.
>И если это еще простой пример, то походу лучше мне, дауничу, лучше реально подальше от этого языка держаться и не тратить время на его изучение
Это просто еще одни момент который нужно выучить. В русском есть похожие примеры: заместо "что" говорят "чё" например. В английском это называется reduction, еще есть connected spech/
Она как будто запнулась на этот моменте просто, Может в остальное время она нормально говорит
Есть подходящая методика.
Записываешься в качалку и начинаешь делать подъём на бицепс.
Так ты сразу и к лету накачаешься и английский выучишь.
Трать на эту хуйню 6 часов в день и к середине лета выучишь.
>Я обязан выучить английский на уровне свободный разговорный и письменный.
Я за три года ежедневных занятий не освоил. Если ты в школе учил, то может и освоишь до конца лета
Вопрос наверное не очень корректен.
Но ты хотя бы не изображаешь школосарказм дурачка.
Вот например ты знаешь английский. Ты знаешь как он тебе давался и сколько времени и что ты делал.
В виду твоего опыта сейчас ты самому в прошлом какой бы совет дал как быстро выучить? Ну кроме понятного - ебашить по нескольку часов в день.
Что надо делать на скорость и оптимальность и как ебашить?
Как распределять ебашилово? Чему уделять больше времени а чему меньше?
Мой уровень таков что в школе учил, после учил, потом периодически наскоками учил.
Прокачал аудирование на просмотр фильмов. Хотя бы слова начинаю большинство разбирать что говорят.
Словарный запас хромает но он не безнадежен.
До меня доходит смысла больше половины любого текста а если он просто, то весь смысл.
Что именно делать?
Можно говорить you idiot вместо you are an idiot? Как это называется?
Хочу, чтобы добрые дяденьки-репетиторы составили мне план на лето, пока я скорллю порнуху
Как учить эффективно?
Без того чтобы топтаться на месте?
Выучите язык за меня
Губу завернуть и заниматься чем занимался.
Ну смори.
Словарный запас. Учишь 3000 самых распространенных слов, есть такой список от Оксфорд. Учишь с помощью флэш-карточек. Карточки можно сделать самому а можно использовать Квизлет.
На одной стороне слово на английском(можно еще транскрипцию), на другой перевод(одно слово.) Цель: смотря на английское слово, вспомнить его перевод, написанный на обратной стороне. Перед тем как учить слово с помощью карточек посмотри словарную статью с ним в любом словаре, мне нравиться Оксфордский словарь, чтобы понять что это слово значить и примеры употребления. Составь график повтора слов, погугли кривая забывания Эббингауза и система Лейнера.
Вообщем твоя цель: создать нейронные связи чтобы запомнить слова надолго. Эффективней всего это делать с помощью воспроизведения из памяти и интервальных повторений. Воспроизведение из памяти это когда ты пытаешься припомнить перевод слова,а не прочить его еще раз в словаре.
>Как это называется?
1 юнит Мерфи.
рунглиш
Прямо скопировал как рекомендацию.
Правила я основные почти все осилил. Я владею более или менее настоящим, прошедшим и будущим временами.
Но по словам прямо все расписал как надо, спасибо.
А произношение как качать? Без другого нэйтива ведь не выйдет? Я могу сам сидеть и толдонить, вот только я сам себя не очень слышу.
Каковы в этом репетиторы вообще? Не нэйтивы, чтобы править ошибки моего произношения?
Язык быдла. В фильме dragged across concrete есть сцена где негр говорит We here а белые его подъебыват и требует сказать нормально и тот повторяет we ARE here.
Там же как раз разбираются все эти is/are/am
Получатся нейтиву все пропуски are, is and am будут резать слух и звучать как язык быдла?
>А произношение как качать?
Пикрл, наушники и микрофон. Всё что тебе надо. На год ежедневных занятий хватит
Прочитал пикрил, и подумал, что могу наконец использовать силу пиздострадания в благих целях. Где найти англоговрящую тян, чтобы общаться по интернету? Больше всего интересует платформа для общения. Вобще не хотелось бы регистрироваться в быдло фейсбуках и твиторах
Рэйчел Инглиш на ютубе.
>А произношение как качать?
Пикрл, наушники и микрофон. Всё что тебе надо. На год ежедневных занятий хватит
Не будут, если ты нейтив. А вот если у тебя ещё thick russian accent то будешь как таджик для них "насильника давать мне зарплата"
Сфоткай несколько страниц
>Твой пост лишен какого-либо смысла
Ты просто сути не уловил.
Это будет американ инглиш?
Вот например есть такая тетка Гэби. Когда она говорит: все понятно на слух.
https://www.youtube.com/watch?v=e3KxCDtqFPQ
Вот такой английский я себе хочу. Чтобы обеспечить себе максимальное понимание другими.
>maybe consider getting a gf
I wish you luck in finding a gf in the middle of a sausage party.
Нельзя, это не правильно.
>you are an idiot
В обычной речи это будет произнесено как "ёрэнидиот".
Есть ещё трансатлантический акцент, самый пиздатый я считаю, как мед для ушей
>срочно нужно выучить <...> за 3 месяца
Опытные аноны насмехаются над вкатывальщиком, который всю жизнь ковырялся в носу, а вчера краем уха услышал, что выучив <...> можно пассивно получать 300к в наносекунду, на которые он, разумеется, собирается выйти не позже чем через 3 месяца.
Такие же вкатывальщики понимают, что настало их время и щедро осыпают залётного платиновыми ответами.
В цивилизованном обществе это называется "low effort posting" и давно стало признаком дурного вкуса.
Опытные аноны насмехаются над вкатывальщиком, который всю жизнь ковырялся в носу, а вчера краем уха услышал, что выучив <...> можно пассивно получать 300к в наносекунду, на которые он, разумеется, собирается выйти не позже чем через 3 месяца.
Такие же вкатывальщики понимают, что настало их время и щедро осыпают залётного платиновыми ответами.
В цивилизованном обществе это называется "low effort posting" и давно стало признаком дурного вкуса.
И чо, как долго занимаешься? Какой прогресс? Как там упражнения выглядят? Там только произношение или про интонацию тоже поясняют? А то какой акцент без подходящей интонации.
> Не будут, если ты нейтив. А вот если у тебя ещё thick russian accent то будешь как таджик
Что за магия? Почему так? Для русских если кто угодно хоть нейтив, скажет "моя твоя непонимать", то это будет звучать нелепо, а у них если нейтив говорит, то всё звучит нормально?
Если А1, то стоит что-то и этого с субтитрами пытаться смотреть?
хуинглиш
Если бы нельзя было, то наверно она бы и не говорила так.
Заданий там нет, просто главы с объяснениями разных фич RP и тонкостей
Пытаюсь писать заглавные как в методичке из прошлого треда
Категорически нельзя, ты навсегда испортишь прогресс изучения языка просмотром фильмов на английском языке. Потом будет очень сложно исправить.
Мне нрав
Плохо, в книжке с флагом их полно. Чо по интонации? И весь текст озвучен?
Касаемо залетных.
Ты о том что тут у вас просто чатик между собой и дело не в изучении языка и поэтому новичков быть не может?
>"моя твоя непонимать"
Если тебе русский так скажет ты это во примешь как шутку
What did you tell him, you idiot?
Вообще можно говорить так. Почему бы и не сказать просто you idiot?
Русский язык:
1)Ты - идиот!
2)Ты! Идиот!
Переведите на английский плиз.
мимокрок
Я ещё до того как сел учить инглиш смотрел без сабов тру детектив и мистер робот. Можешь смотреть что угодно, скилл языка это все равно не качает.
Лол
>Если бы нельзя было, то наверно она бы и не говорила так.
Кто она? Скорей всего тебе послышалось, на самом деле так сокращаются слова are и соединяется с you и получается просто "ёр".
1) You are an idiot
2) Hey there! Idiot! Come to me. I'm gonna beat you up!
адекват в треде
Почему столько вариантов?
Я о том, что вдруг вообще ничего не пойму и только время зря потрачу, и мог бы пойти грпмматику подучить допустим
Так ты начни слушать х2. Сначала нихуя не понятно, потом охуеваешь, как на х1 медленно. Хотя бы с русским попробуй, если блогеров смотришь, чтобы время экономить. Если с дикцией у блогера нет, то на ускорении проблем не будет.
>озвучен
ноу, это больше справочник с краткой историей, нежели тутоариал для вкатывания. Никаких дисков с озвучкой и прочего не предполагалось
Так ответ неверный.
Так и почему мне на сайте выдало ошибку?
Я печатал текст, когда мне позвонили.
>Hey there!
А где тут - ТЫ?
Что за словарь?
Чел, сейчас бы думать о трате времени садясь учить язык. Если так посмотреть то 90% моих активностей, связанных с языком, выглядят пустой тратой времени. Разве что тебе надо подготовиться за короткий срок к тесту или собеседованию на инглише, то тут фильмы вообще трата в принципе. А если ты учишь инглишь вообще, ну там ради культуры, контента, чувства собственной важности, то надо все на инглише пытаться делать, даже если ничего не понимаешь. С этой точки зрения твои несколько фильмов капля в океане. Меньше чем я за день контента поглощаю
Зависит от контекста, если он предъявляет тебе за то, что ты уронил на него ведро с водой, тогда один перевод. Если тебя окрикнул прохожий, которого ты чуть не переехал - другой перевод, и еще до кучи можно придумать
Ты просто смысл передать чтобы это звучало естественно для нейтива или дословный перевод?
>маневры
Держи хача-петуха "с2". Пришёл учить русских, а сам язык не знает.
Ты опять выходишь на связь?
Ты хотя бы словарь открой, дружище. Залётный - это не новичок, а "случайно залетевший".
>у вас
Не у меня. Я в треде не сижу и тем более не учу английский язык по двачу.
Раньше я заходил в fl, когда ещё было два раздельных треда, но сейчас это - помойка. Возможно, ситуация обстоит иначе для других языков, но для английской тематики, тред прошёл полный жизненный цикл.
Сначала любой тред держится на энтузиастах, позже энтузиасты закономерно перегорают и устают от потока шизиков, после чего в треде остаются только шизики, которые продолжают вариться в собственном соку. Учитывая популярность английского и сопутствующее количество залётных вкатывальщиков, вполне закономерный финал.
Вот если бы здесь действительно скультивировался чатик для своих, это было бы уютно и даже, в определённой степени, полезно.
А Веня разбирает это на своих уроках. Но его захуесосили. Тогда не плачте.
Найс ты съехал. Никогда не смотрел аниме. Язык английский учил для работы нужен у нас в префектуре. А зачем ты - загадка. Дисней смотришь?
Так и в книге это и не только это разбирают, это просто отрывок из введения. Плюс книгу можно всегда как справочник юзать. Так что видео формат в принципе сосёт. Но в любом случае, удачи тебе, дед. Чем ещё на пенсии заниматься
То есть по-твоему шизики не могут стать сами энтузиастами, заменив перегоревших?
>Дисней смотришь?
Да. Ещё никелодиум.
Ты хотя бы читай нить в которую влезаешь. Как ты там по книгам произношение качаешь? Или ты очередной дебил, кто грамматику на ютубе учил?
Забавно как шизик не видит что сам стал шизиком о которых пишет
Сьебишь под шконку, маня.
В этом минус книг: тебя учат зубрить.
Ну смотри, почему у англоговорящего не может быть такого что он в возмущении смотрит на что-то затем говорит ТЫ!111 ... (не продолжая но акцентируя и привлекая внимания того кому адресовано) а потом "Идиот!" И потом дальше тирада из гнева.
Как это может быть иначе как: Ю!!1 (между строк: что ты наделал?)
ИДИОТ!11? (оскорбление)?
Пройди курс от Вени Пака.
>Как ты там по книгам произношение качаешь?
В чем собственно сложность у тебя возникла?
Или ты баба обосралась и сказала I'm speak
Запиши на вокару хотя-бы на русском что ты имеешь ввиду. Пока это даже на русском звучит кринжово
>Ты хотя бы словарь открой, дружище. Залётный - это не новичок, а "случайно залетевший".
А я тут не случайно
>Не у меня. Я в треде не сижу и тем более не учу английский язык по двачу.
Причем тут это? Форум нужен чтобы советами и ссылками на источники и опытом поделиться.
Дальше не читал твои бредни в стиле: вот бы хорошо было дрочить друг дружке в узком кругу.
такая оголтелая реклама, зарепортила.
>только время зря потрачу
Это же полтора часа невосполнимых потерь. Потом в самый ответственный момент окажется, что тебе не хватило ровно полтора часа, чтобы доучить грамматику английского языка. Понимаю, я бы на твоём месте тоже не стал так рисковать.
You! (пауза) Are an idiot!
Двощую
мимо Семён
Я бы сказал себе учить слова. Это самое важное для разговора. Грамматика сама подтянется. Щас познакомился с челом, работает учителем английского. Он никогда язык не учил. Просто у него на работе был британец. Он запоминал слова кстати, он реально быстро запоминает, чуть ли не с первого раза.
Грамматику он реально не знает. Вот даже не смог объяснить, что такое паст симпл.
И вот тут кукареки начнут пиздеть, но тут ответ в том, что он не знает академического языка, а применяет корректно грамматику. Это как я в душе не ебу что такое деепричастный оборот, но применяю его в разговоре.
Нет, она говорит именно you idiot. Монотонно. Не выделяя you или idiot. Просто you idiot.
Практика.
Рад слышать
Я бы советовал учить грамматику, параллельно много писать, вести дневник, оставлять отзывы, пиздеть на форумах, сильно налегать на произношение слов, но не учить слово, они сами выучатся, просто слушать как они произносят я, смотреть транскрипцию, повторять. Чем лучше будет прокачено произношение, тем легче и приятнее будет читать, тем прокаченнее лисенинг, а значит больше слов будет застревать в башке без усилий.
>параллельно много писать
Просто переписывать текст любой?
>вести дневник
Это как? Что я делал сегодня и что планирую и пытаться писать это на английском? У меня цензора нет, я могу с ошибками это делать.
> а значит больше слов будет застревать в башке без усилий.
> без усилий
Треды летят как ни в себя блять. Я в ахуе. Считаем с 2013 по 2019 высралось 140 тредом, т. е. 140/7 = 20 в год.
Сейчас идёт 16-й тред, прошло 33.88% года, т. е. за этот год по идее должно выйти таким темпом 3*16 = 48 тредом, что в 2.4 больше тредов, чем раньше. Суть скорость с тредов в 2020 возросла в 2.4 раза!
Делайте выводы, господа.
Сейчас идёт 16-й тред, прошло 33.88% года, т. е. за этот год по идее должно выйти таким темпом 3*16 = 48 тредом, что в 2.4 больше тредов, чем раньше. Суть скорость с тредов в 2020 возросла в 2.4 раза!
Делайте выводы, господа.
>То есть по-твоему шизики не могут стать сами энтузиастами
Хотеб лы я сказать, что "вот на этом невысказанном предположении и держится", но, нет, не держится. И текущий статус треда это только подтверждает.
Шизик - это не попытка "оскорбить" людей, которы мне не нравятся, как это обычно принято. Это - отдельная, сформировавшаяся категория людей.
В целом тред мне безразличен и я даже предпочту, чтобы шизики сидели здесь, потому что, по закону сообщающихся сосудов, чем больше их тут, тем меньше их во всех остальных местах.
Я написал какой текст я имел ввиду. Ну и делай с ошибками. Чем больше будешь читать, тем больше будешь видеть с ошибками. Трудно не выучить писать/говорить правильно, трудно привыкнуть делать это регулярно.
Реклама всяких петухов.
Несколько шизиков прижилось. Обычная история.
И сколько по времени это надо делать каждый день?
От и до?
Час, два, три?
ну так карантин, все кинулись учиться программировать, рисовать, учить инглишь, что там еще у быдла на слуху и куда каждый дибил может вкатиться
чтобы что?
Чтобы был баланс - польза на единицу времени.
Эффективность. Она же измеряется в чем-то.
>сформировавшаяся категория людей.
Так, ага, и? Ну категория людей, ну заебись, а как это опровергает или доказывает несостоятельность
>"вот на этом невысказанном предположении и держится"
?
btw
Шизик может перекатит тред, или он только в него срёт?
Шизик характерен тем, что вкидывает дизинформацию? Или тем, что не начинает срачи о том, хорош ли Петров или нет, так как ему это не интересно?
13-15 часов в неделю
Почему здесь рекламяться инфо-цыгане?
Мало чтот. Ну да ладно.
Только одного вижу. Бебрису и без рекламы норм
А ты поскольку занимаешься не считая контента и как долго?
>это надо
>это
Что это? Не одного конкретно примера? Не понятно для чего и зачем?
Вот здесь анон нормально расписал. Давай также. На что ты будешь тратить 13-15 часов в неделю?
>Только одного вижу
Он не один. Еще шпак, и даун с фонетикой.
Пока нисколько. Периодические наскоки что-то учить не считаю занятиями.
Но зато я смотрю что например мигрантам которые уехали скажем в стране нейм в европе - херачат курсы по языку по 6 часов в день и и есть еще задания.
Это жесткий курс и ясно что он для тех кто еще не работает а в начале адаптации.
Другой момент что после часа активного занятия лично я уже утухаю, плохо запоминаю, внимание плывет и все бесит.
>?
Признаю, мне следовало выражаться проще, учитывая общий уровень твоего развития.
Тебя всё устраивает? Варись и радуйся жизни. Unironically.
Tim is looking at you being absolutely bewildered.
A1, не больше.
>общий уровень твоего развития
Ясно, спок. А я думал я с человеком разговариваю.
>даун с фонетикой
Дед?
> пытаться делать, даже если ничего не понимаешь
Но как? Просто ничего не понимая смотреть весь фильм?
Так что ты тогда спрашивашь сколько надо если один час твой потолок.
Пока ты спрашивал ты уже бы успел даже Лоуренса Аравийского посмотреть
Чтобы дополнительно себя пинать свыше часа.
Рвать жопу больше.
Или смириться со своими ограничениями и понимать что если мой потолок час то быстро выучить не выйдет. Учитывать все это.
Быстро это за сколько?
До конца лета.
Анонасы, перевожу сейчас сайтик для одной компании, не подскажите как перевести обратная связь? Feedback не подходит. Суть в том что тебе потом по этой обратной связи перезвонят.
>(Автор этого поста был предупрежден.)
А что случилось?
А что случилось?
Аааааа, я кажется понил
Receive a call back
мимо А1 дебил
не факт что по телефону, могут и почтой. Такой вариант тоже не подходит, думал над этим
Interaction?
>Суть в том что тебе потом по этой обратной связи перезвонят
>не факт что по телефону
Ой, иди нахуй. Сначала вопрос научись задавать. Потом напишешь не факт что вообще ответят.
не факт что эта будет в интернете
Да обычный гугловский
Сап, ананасы
busuu юзал кто? стоит ли покупать подписку?
плюсы, минусы?
busuu юзал кто? стоит ли покупать подписку?
плюсы, минусы?
Contact us самое пиздатое по контексту :D
Пасиб
• Британский английский — это классика, которая должна лечь в основу вашего знания языка. При желании вы сможете дополнить свой запас сведений американизмами, австрализмами и другой лексикой различных диалектов. Сделать это будет проще, словарный запас все равно нужно пополнять постоянно, ведь в любом языке фактически ежедневно появляются новые слова. В школах, ВУЗах и на большинстве курсов учат именно британский английский и делают это не зря. Прочная основа дает возможность легко совершенствоваться в знании языка.
• Различные диалекты английского не слишком сильно отличаются друг от друга. Если вы едете в путешествие и волнуетесь, поймут ли вас, хотим успокоить: вас поймут в любой точке земного шара. Все-таки все разновидности имеют общий лексический запас, грамматику и принципы использования времен. Кроме того, иностранцы очень лояльны по отношению к людям, говорящим на их языке, так что не бойтесь разговаривать с местными жителями во время путешествия.
Британский RP — язык международных конференций, профессионального и делового общения. Владение классикой языка высоко ценят представители всех национальностей, а в особенности жители Туманного Альбиона.
• В литературе разница между британскими и американскими писателями, как правило, стирается, так что чтение аутентичной литературы не вызовет трудностей. Конечно, если вы читаете современных контркультурных авторов вроде Чака Паланика и Уильяма Берроуза, вам понадобится знание сленга, однако большинство слов, как правило, вы сможете перевести без словаря, по контексту.
• Даже ярые патриоты Америки признают, что речь британцев звучит плавно, обладает большим количеством интонаций, нежели их родная. Американский же акцент во всем мире недолюбливают. Несколько резкий и невнятный, он довольно тяжело воспринимается на слух. Британское произношение радует своей мягкостью, певучестью, четким произношением.
• Различные диалекты английского не слишком сильно отличаются друг от друга. Если вы едете в путешествие и волнуетесь, поймут ли вас, хотим успокоить: вас поймут в любой точке земного шара. Все-таки все разновидности имеют общий лексический запас, грамматику и принципы использования времен. Кроме того, иностранцы очень лояльны по отношению к людям, говорящим на их языке, так что не бойтесь разговаривать с местными жителями во время путешествия.
Британский RP — язык международных конференций, профессионального и делового общения. Владение классикой языка высоко ценят представители всех национальностей, а в особенности жители Туманного Альбиона.
• В литературе разница между британскими и американскими писателями, как правило, стирается, так что чтение аутентичной литературы не вызовет трудностей. Конечно, если вы читаете современных контркультурных авторов вроде Чака Паланика и Уильяма Берроуза, вам понадобится знание сленга, однако большинство слов, как правило, вы сможете перевести без словаря, по контексту.
• Даже ярые патриоты Америки признают, что речь британцев звучит плавно, обладает большим количеством интонаций, нежели их родная. Американский же акцент во всем мире недолюбливают. Несколько резкий и невнятный, он довольно тяжело воспринимается на слух. Британское произношение радует своей мягкостью, певучестью, четким произношением.
>Зачем учить? Если у тебя идёт два глагола подряд, то ставь второй или в инфинитив или в герундий. Тут ничего сложного нет.
Проиграл, ты блять траллишь что ли? Мне и нужно запомнить, после каких инфинитив, а после каких герундий. Пока только одно маленькое правило, облегчающее жизнь: после verbs of liking/disliking ставим герундий, но если перед первым глаголом стоит would, то наоборот только инфинитив. I like skiing, I would like to ski.
>>>
>учить слова без контекста, а не предложения/фразы
>советы уровня /b/
Можешь свои результаты продемонстрировать?
Вообще-то тот анончик рекомендовал читать оксфордский словарь, в котором разжеваны значения и пачки примеров.
мимо-другой-любитель-оксфорд-словаря
Ну и нахуй такое надо?
>Dragged
Линкани.
Перешёл по ссылке и, блять, реклама приложухи! Гугл читает мысли или c экрана распознает?
Там какой-то лошок с А0 оправдывается за свой обсер. К чему это?
Выдрочил готовую колоду на 4к слов, как учить дальше? Много читать и добавлять в колоду каждое незнакомое слово, или есть какой более эффективный способ?
и обосраца с многозначными словами
Грамматику учи, да смотри/читай контент параллельно. Словарный запас это конечно збс, но без грамматики разговаривать на 100% правильно ты не научишься.
Я и на русском не особо с кем-то общаюсь, так что способность воспринимать текст в приоритете. Но раз уж зашла речь о грамматике, то стоит ли юзать те колоды с упражнениями из синего Мёрфи, и нужно ли читать соответствующие юниты учебника перед этим?
Че, все в активном запасе? Дрочил анки-колоду на 4к английский-английский, после третьей тысячи и суммарно 6к слов в пассивном запасе доперло, что по картинке/предложению легко вспомню слово, а если попросят перевести обособленное русское слово на английский, так буду тупить-торозить. Теперь вот дрочу список слов русский-английский. Как выучу 5к слов в активный, забью хуй и буду запоминать только то, что запоминается, никакого больше онанизма со специальным задрачиванием.
Ну они вроде как рассчитаны как упражнения к юнитам наверное сначала прочитать, потом колоды. Ну чтобы текст воспринимать делай, что написал в своем посте, нормальный план.
>>475568
какие значения у гл take away
Забирать
pick up?
>учить грамматику вместо поглощения языка
И много языка ты сглотнул? Простите, но как иначе быть с даунами, не желающими учить грамматику?
свидетель контекста?
You! Idiot! Вполне можно переводить. Здесь зумерки, которые не в курсе, что в английском можно опускать am/is/are и это используется в литературе.
Bump
Bump
Are
Might Neither a teacher nor a student be expected to be late for class.
Might Neither a teacher nor a student have been expected to be late for class.
Neither a teacher nor a student were expected to be late for class.
Neither a teacher nor a student are expected to be late for class.
А0.
Это местный зелёный. Игнорируй и репорти. Все можно.
Yo guys my Russian is the similar as your English so what does she say?
>заходил когда было два треда
Чего?
> Забавно как шизик не видит что сам стал шизиком о которых пишет
Раньше было два треда для американского и английского, но потом америконцев жестко нагнули суровыми фактами из реальности, и 90% слилась в тред английкого учить бритиш пронансиэйшн, а америконцы потонули
Нет, дорого. Ничем не лучше других.
Что ты проиграл? Ты сообщение до конца прочитай, что тебе написали.
I like to dance и I like dancing абсолютно идентичны.
Думаю выше большинства здесь в треде.
Нет, просто считаю, что учить грамматику, как это делают местные, неэффективно.
Неверно, там is.
Наверно. Какой уровень, что ты расписал столько хрени? Ты один из адептов топить грамматику?
>два треда на двачах, где даже в одном не могут разобраться.
Попробуем еще раз. Есть списки глаголов, которые принимают после себя только инфинитив/только герундий/либо инфинитив, либо герундий с изменением смысла предложения. Нельзя просто въебать что тебе больше понравилось и радоваться. Понятно?
Ещё раз: пример, где нельзя.
>после verbs of liking/disliking ставим герундий, но если перед первым глаголом стоит would, то наоборот только инфинитив. I like skiing, I would like to ski.
Боже, где местные такие "знания" находят? А ничего, что примеры сами по себе имеют разный смысл и разные грамматические конструкции?
С таким же успехом мог написать:
>поясните с добавление окончания -s в презент симпл. Знаю, что оно подчиняется какому-то правилу
>James goes to the school
>I'm going to the school
>Почему во втором случае нет s?
Hi guiz! You is a real mans! How it is going, itn't you? Good cuck everrymane!
>Почему во втором случае нет s?
Потому что там Present Continuous, а в первом Present Simple. Надеюсь ты все понял/поняла
But first we'll go and have some tea and cakes.'
почему нет глаголов пить и есть?
почему нет глаголов пить и есть?
Например, enjoy. После enjoy только герундий.
ПРосто иди нахуй.
А0.
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
ПЕРЕКОТ
Не знаю, хули у ты так возбудился. То есть отдельная подача для тебя норм:
> We use would like to say politely what we want, especially when making offers and requests. Verbs that follow would like are in the to-infinitive form.
А сказать, что глаголы liking/disliking принимают поле себя герундий, а would like - инфинитив - так сразу КОКОКО РАЗНЫЕ ТЕМЫ ВАПЩЕЕЕ. Какая такая особая проблема упомнить в теме про гернудий, что после would его не употребляют?
Как правильно перевести "I have broken phone"?
1) Я сломал телефон
2) У меня сломался телефон
3) У меня есть сломанный телефон
как же сложен этот перфект для моего мозга
1) Я сломал телефон
2) У меня сломался телефон
3) У меня есть сломанный телефон
как же сложен этот перфект для моего мозга
Ньюфаги не помнят, олдфаги не знают. Было два треда, один для изучения английского, второй для обсуждения учебных материалов.
А артикль куда дел, весь смысл в артикле
То есть если написать my phone, то будет 1й вариант, а если просто phone, то 3й?
Второй вариант как я понимаю similar первому? Или там будет перевод типа "my phone has broken"?
есть же тред. Причём здесь перфект, если ты пассивный залог спрашиваешь в переводе? Иди курс вени из шапки посмотри
https://2ch.hk/fl/res/475678.html
(Автор этого поста был предупрежден.)
https://2ch.hk/fl/res/475678.html
(Автор этого поста был предупрежден.)
Упорное игнорирование правил раздела и обход банов приведет к снятию пасскода. Последнее предупреждение.
Таблетки прими, дебил. Я с одной айпи сижу. Я на тебя в дэ накатал. Иди опоавдывайся опущ. Где блять что-то нарушено, аутист? Пиши конкретно.
(Автор этого поста был забанен. Помянем.)
Да ведь это же перекат. Бесплатный, без рекламы и смс.
Сам не верил, пока не перешёл.
>2020
>Сидеть без адблока на ютабе.
Ты серьезно?
I've got a phone isn't working.
My phone is out of order.
I broke my phone.
Перфект здесь только в третьем.
> Поглощать язык нихуя не понимая, в то время как можешь почитать про парочку времен и получить шанс понять хоть что нибудь
> Нет, просто считаю, что учить грамматику, как это делают местные, неэффективно.
Заебись. Учитывая, что до этого предпринимая попытки в прошлом я пытался в чтение комикса (ведь нужно погружеигне и бла-бла) и осилил с горем пару выпусков ходящих мертвецов и бросил нахуй, по итогу так ничему и не научившись, зато когда при новой попытке начал читать уже Мерфи, то после первых юнитов получил профита в английском больше чем от всех этих комиксов прочитанных.
bump!
> 2020
> ютАб
двачую вопрос
>took us down the river by gang tells other people our secrets,
как красиво перевести
как красиво перевести
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
https://justpaste.it/english-thread
>а0-петухи
Съебал, твёрдо и чётко.
Анкеты анонов: https://rentry.co/questionnaire
Сравнение синонимов от анона: https://rentry.co/difference
Предыдущий тред:
(Автор этого поста был предупрежден.)