Только пару месяцев назад начал смотреть аниме и недавно решил глянуть поцелуй сестрёнок. Не обнаружив сносных озвучек я отправился в интернеты и нашёл версию с субтитрами. Я кайфанул от просмотра нереально, но понял, что раньше был говноедом и теперь не могу смотреть с озвучками. Тошно становится, когда я включаю аниме в озвучке, а где смотреть с сабами не знаю. Подскажите есть ли какой-то годный ресурс для просмотра аниме с русскими субтитрами?
rutracker.org
Жду теперь когда ты поймёшь, что говноедствуешь и сейчас, и перейдёшь на англосабы, а потом и на оригинал. Немногие проходят этот путь до конца.
Для финального этапа надо японский знать, как этого добиться?
Очевидно, выучить японский.
Гугл. Кучи бесплатных сайтов, но будешь постоянно ебаться с хуёвым качеством и тем что каких-то серий не хватает. А из годных платных только котятки в космосе (аниме 365).
А этого пафосного мудака не слушай - наши сабы ничуть не хуже щас он тебе расскажет хуйню про то что наши сабы делают с английских, ага англосабы только для нитакихкаквсе долбоёбов. И смотреть в оригинале тоже не лучший вариант, если ты не пиздец какой отаку выходец из Бурятии, потому что в сабах не только переводят разговоры, но также и надписи, отсылочки, объясняют что с чем едят и т.п.
Стоит ли платить за котятку? Сейчас пользуюсь 9anime, но я необразованное быдло и не способен полностью понимать англюсик
Сам решай, вот можешь например читкануть тут коменты https://downradar.ru/ne-rabotaet/smotret-anime.online но лучше из онлайн-просмотров один хуй нет.
Я бы с радостью, но этож пиздец как сложно.
Я так-то по Японии довольно жёстко угараю. Это началось с Пелевинских отсылок и книг обоих Мураками, затем Синто и буддизм, потом анима, манга и ранобэ, так что в принципе меня можно считать за отаку, но даже так я из японского знаю только всякие данетприветпокаправдаспасибо и цифры от 1 до 5. Не представляю себе как можео выучить японский язык без носителя хотя бы в роли репетитора. А учителей японского наверняка мало, да и денег у меня нет на них
Я смотрю аниме запоем с субтитрами где-то 4 года до этого редко поглядывал и в озвучке. И сам не заметил момент, когда в игре тяночка говорит к примеру "Сатэ сатэ, коко китцунэ, ятекимас иё!", а я внезапно понимаю общий смысл что мол так так так пришла лиса и сейчас все огребут. Когда смотрю тайтлы с васянскими сабами, то в некоторые моменты начинаю поправлять переводчика. Сейчас думаю пойти на курсы. Так что начни с просмотров с сабами, а там видно будет.
Хорош, но тут ещё и предрасположенность нужна, полагаю. У меня и с английским так себе, чешский пытался учить когда-то давно, но знаю только на уровне сказать как меня зовут, откуда я, спросить дорогу, спросить как дела и попрощаться, ну и мб смогу в продуктовом назвать часть ассортимента. Но совету последую
Что за анима, кстати?
Ой бля, меня в ННБ очень сильно напрягал намёк на юрийность Хотару, а тут, походу, чистое юри, что, лично мне, вообще не доставляет
>а тут, походу, чистое юри
Смотри: вот видосик, где 4 сейю исполняющие главные роли, исполняют песню из опенинга аниме. В песенке поётся про дружбу и всё такое. Посмотрел? Теперь без гугла скажи мне о чём по твоему это аниме?
Я бы сказал, что это какая-нибудь комедийная повседневка про школу, но это вопрос с подвохом, полагаю
Ты прав. Тут легче показать, чем объяснять: глянь первую серию, всего 24 минуты. Качество среднее, но одну серию посмотреть норм, если зайдёт потом найдёшь нормальную BD-версию:
https://video.sibnet.ru/video1844244-Gakkou_Gurashi____01__subtitryi_/?utm_source=player&utm_medium=video&utm_campaign=EMBED
Только не смотри скрины и не гугли название/описание! Сразу врубай и смотри, если стесняешься мамки, то не волнуйся - порнухи там нет :3
Только целиком всю серию, от начала до конца. Потом поделись тут впечатлениями.
От
Такое чувство, как будто мне боку но пико впаривают
Я на полном серьёзе - никакой пошлятины и яоя. Посмотри и отпишись тут. У тебя на деле редкая возможность оценить хороший тайтл без спойлеров.
Я охуел. Я ожидал какого-то подвоха, но скорее чего-то вроде ДДЛК, а тут такое. Меня пиздец как сильно заинтриговало, продолжу смотреть. Нереальный взрыв эмоций испытал, когда это увидел, спасибо за наводку.
Пожалуйста, обращайся. Есть ещё на вскидку три подобных тайтла, которые надо смотреть без малейших спойлеров.
А вообще я всю эту тему замутил, чтобы сказать что Yuru Yuri - он не про юри :3 Ну разве что немного. Очень многие тайтлы не те, чем кажутся.
А, ещё момент: будешь смотреть Школьную жизнь - не пропускай опененги. Они будут меняться по немногу, передавая настроение тайтла. Потом, после просмотра, можешь сравнить опенинг первой серии с последним.
Я уже со второй серии чуть не отложил кирпичей, интересно, что дальше будет. У меня опыт в просмотре хорроров почти нулевой, поэтому для меня это необычный выброс адреналина
Онлайн смотрят только лошки.
>Есть ещё на вскидку три подобных тайтла, которые надо смотреть без малейших спойлеров.
Поделись, если не затруднит.
другой анон
Если ты не совсем нюфаг в анимце, то тебе это врядли поможет. Потому что про Мадоку, например, ты по любому слышал и даже если не видел, то представляешь что там будет.
Проблема в том, что даже если ты впервые слышишь про какой-то титул, то когда начнёшь искать/качать, по любому увидишь пару скринов или жанр/возрастной рейтинг в описании. И одного слова в жанрах будет достаточно чтобы испортить впечатление - внезапности уже не будет. Так что хз, если названия незнакомые, то попробуй конечно выкачать не глядя никуда кроме ссылок, но врядли у тебя так получится. Гамбатэ.
Mahou Shoujo Madoka★Magica - очевидная классика.
Happy Sugar Life - тоже известная тема.
Rewrite - этот титул отличается от первых джвух. Его надо смотреть сразу залпом чтобы понять в чём соль, при чём обязательно оба сезона.
Есть ещё тайтлы где просто необычные повороты сюжета типа Oretachi ni Tsubasa wa Nai: Under the Innocent Sky. Или где полностью меняется жанр, типа Rokka no Yuusha.
Зачем смотреть Rewrite? Я посмотрел и очень пожалел т.к. аниме похоже на Fate - в новелле рутов несколько а в экранизации по итогу месево. Теперь ищу время читануть. Никогда такого не было и вот опять.
Вообще не похоже на Фэйт ни разу. Смотреть за тем, что начинается как одно, показывает другое, а по итогу выходит вообще третье аниме. Диссонанс между первой и последней сериями просто потрясающий.
Этот диссонанс есть и в новелле. И он там лучше сделан. А в аниме в 4 или 5 серии палят огромного монстра в школьной кладовке и летающих гавриков, чтобы как бы намекает про что дальше будет
А ну так так и скажи, что новелка тебе понравилась больше, чем аниме-адаптация. Я видел только аниме, новелку с манкой не читал, поэтому мне не с чем было сравнивать и меня очень зацепило. То что спалили монстра в кладовке, не помешало ещё пару раз кардинально перевернуть повествование. Так-то если подумать то самые первые кадры первой серии первого сезона, это самые последние кадры последней серии второго. Но об этом вспоминаешь только в конце просмотра.
>А ну так так и скажи, что новелка тебе понравилась больше
При чем здесь понравилось, если новелла это цельное произведение, а экранизация сжатый краткий пересказ? Вообще, если тебе тайтл понравился, то прояви к нему уважение и наверни первоисточник.
>То что спалили
А, бля. Это вообще показали в первой серии, лол. В аниме еще показали чуть ли не в начали силы Котаро, в новелле же сила описывается довольно расплывчато, что может натолкнуть на мысли что Котаро обычный чунибьё.
В новелле тайна призрака держится до конца, в аниме она у него сосёт и они ходят под ручку чуть ли не с первой серии
Вообще в новелле неплохой баланс между чунибье-выдумкой и реальностью, которая происходит в новелле. Карты раскладываются только в сцене с драконом.
Которая кстати в аниме бездарна слита , и в новелле ощущается в 100 раз лучше
>Так-то если подумать то самые первые кадры первой серии
Никогда такого не было и вот опять
И еще, кстати, в новелле Говнаро всё таки удалось потрогать сиськи Аканэ. И потом он даже сделал больше.
>наверни новеллу
>яскозал!
Вся суть твоего поста.
Нет, не наверну - я уже знаю сюжет.
>в новелле Говнаро всё таки удалось потрогать сиськи Аканэ. И потом он даже сделал больше.
В аниме тоже. Во втором сезоне.
>Вся суть твоего поста.
Я тебе привел пару примеров почему новелла лучше. И еще есть дохуя чего сказать на самом деле.
>Нет, не наверну - я уже знаю сюжет.
Сюжет в таком тайтле не самое главное.
>В аниме тоже. Во втором сезоне.
В аниме он не познал истинной красоты лучшей девочки и её oppai, дабы переписать судьбу мира, а рвал жопу только ради девочки с карэ
Опять яскозал и субъктивщина. Впрочем чего ещё ждать от человека, считающего что объеденить имя со словом "говно" это охуеть как круто...
Спасибо за пояснения, буду знать что адаптация отличается (тоже мне новость). Нет, наворачивать не буду. Может разве-что когда выйдет плюс-версия https://store.steampowered.com/app/1680000/Rewrite/
>В аниме он не познал истинной красоты лучшей девочки и её oppai, дабы переписать судьбу мира, а рвал жопу только ради девочки с карэ
Во первых в аниме он трахнул всех тянок из клуба, включая президента. Во вторых мне как раз больше всех понравилась девочка с карэ. Я вообще предпочитаю кудерок.
Sacrilege, fire, murder and rape.
Nightmare and torment arise.
Burn on the pyre, find no escape!
Now the time my dominator!
All we need today
For hell we pray!
Nightmare and torment arise.
Burn on the pyre, find no escape!
Now the time my dominator!
All we need today
For hell we pray!
>Опять яскозал и субъктивщина.
Тебя заело? Я тебе привел аргументы чем новелла лучше в плане повествования.
Я тебе привел аргументы чем новелла лучше с точки зрения "диссонанса". А все равно субъективщина. Субъективщина это то, что ты написал дальше, приплетя безобидную шутку в качестве аргумента моей неправоты.
А вообще, то, что новеллы лучше своих экранизаций - это факт, граничащей с объективностью. Чтобы убедиться в этом достаточно всего лишь прочитать любую новеллу, а потом посмотреть экранизацию к ней. Ну либо почитать мнение других фанатов, хотя мне кажется их мнение отвернётся клеймом "яскозал и субъктивщина". Ну либо можно просто осознать что нелинейная история на 100+ часов не может быть передана в формате 30 серий аниме. И это я еще не говорю, что в новеллах просто лучше погружение в историю, тк ты смотришь от лица ГГ, а не со стороны на него, а в этой еще и из-за геймплейных решений и из-за заметок, описывающих ЛОР.
>Впрочем чего ещё ждать от человека, считающего что объеденить имя со словом "говно" это охуеть как круто.
Сынок, коверкать имя Кринжоджи Говноро это база рерайта. Но тебе, вцепившемуся зубами в аниме-огрызок, этого не понять.
>Во первых в аниме он трахнул всех тянок из клуба, включая президента.
Одно дело трахнуть, а другое познать природу сисек, затем переписать судьбу планеты и человечества, дабы последнее поклонялось oppai лучшей девочки. Тем самым избавив всех от войн и голода.
>Тебя заело?
Конечно, ведь это я тебе уже джва дня указываю ПОЧИТАЙ НОВЕЛЛУ!!!11
>Ну либо можно просто осознать что нелинейная история на 100+ часов не может быть
Очень хочется назвать тебя тупым, но не буду. Где я говорил что "аниме лучше" или что я сомневаюсь в том, что в новелле история более полная? Я только сказал "читать не буду, потому что уже знаю сюжет". Хорошо: пусть не сюжет, а основу сюжета. Всё равно не интересно теперь. Так понятней? Можешь радоваться и гордиться тем, что ты начал с первоисточника. Мне же и "обрезанного" аниме хватило, чтобы насладиться повествованием. Хули ты доебался?
>Сынок,
Не думаю что ты старше меня.
>коверкать имя Кринжоджи Говноро это база рерайта.
Эта самая база в восьмом классе или девятом?
>Одно дело трахнуть, а другое познать природу сисек, затем переписать судьбу планеты и человечества, дабы последнее поклонялось oppai лучшей девочки.
Рад за них, все девочки там были хорошими. Но я всё равно бы выбрал кудерку с карэ.
>Конечно, ведь это я тебе уже джва дня указываю ПОЧИТАЙ НОВЕЛЛУ!!!11
Так почитай. Сложно что ли?
>Очень хочется назвать тебя тупым, но не буду.
Ты уже назвал, умник, со своей пассивной агрессией можешь в би сходить.
>Можешь радоваться и гордиться тем, что ты начал с первоисточника. Мне же и "обрезанного" аниме хватило, чтобы насладиться повествованием. Хули ты доебался?
Потому что я могу. Я прочитал новеллу и могу теперь об этом говорить. Я зашёл на двач попиздеть и нашёл этот тред. И вот теперь я здесь распинаюсь от скуки на любимую тему. Так понятней? А ты всё воспринимаешь почему то всё на свой личный счёт и завуалированно пытаешься оскорбить, а мог просто заигнорить меня. Хули ты доебался?
>Не думаю что ты старше меня.
Сынок, ну ты мог поступить "по взрослому" и закрыть тред, но предпочёл вылить на меня свою обиду. Ну выбор за тобой конечно, может старшие теперь так поступают.
>Эта самая база в восьмом классе или девятом?
А чё ты такой серьезный?
>Так почитай. Сложно что ли?
Всё.
Зачем вообще искать какие то сайты по всяким помойкам, когда есть два лецинзиата с отличным переводом с япа, причём трансляция практически одновременно с Японией.
Мне больно, но я смогу это вынести. Потому что я кукла и служанка. Потому что я красавица и воин.
Мои два лицензиата это rutracker.org и nyaa.si
Иных не знаю.
Перевод от школьников и перевод от профи с ёба редактурой, дело твоё. Там тоже бесплатно если что.
Промоутер, ты забыл ссылку реферальную на скидочки сюда закинуть. Иди нахуй.
Все эти твои кранчи во первых перевод тоже делают не сказать чтоб охуительно правильный, плюс не дают пояснений где надо, а в большинстве аниме это блеать реально важно. Ну а главное, там есть только онгоинги, начиная лет так с трёх назад, а ОП ещё даже не начал наворачивать классические вины из золотого фонда, которых на твоих кранчах попросту нет. А на котятках, к примеру, есть.Так что иди нахуй дважды, промоутер хуев.
— Нужно использовать не только чужую слабость, но и свою силу.
— Эти слова стоит вышить на подушке.
— Эти слова стоит вышить на подушке.
>Все эти твои кранчи
Открою тебе небольшой секрет, твой фансаб - это тот же кранчевский перевод только с английского.
>классические вины из золотого фонда,
сао, титосы, корона - всё там есть.
>А на котятках, к примеру, есть.
Ты просто ленивый говноед, более качественный продукт можно и с торрентов потреблять.
>Открою тебе небольшой секрет, твой фансаб - это тот же кранчевский перевод только с английского.
С разморозкой!
Когда же вы блять перестанете эту мантру про перевод с английского читать? Все более-менее известные команды давно переводят с оригинала, на следующий день уже выходит готовая версия с сабами а для таких как ты и озвучка.
>сао, титосы, корона - всё там есть.
Ну ок, может десяток старой годноты там и будет. А на котятках есть всё.
>Ты просто ленивый говноед, более качественный продукт можно и с торрентов потреблять.
Я ленивый, но не говноед - не надо ровнять по себе. Котяток подключил когда заебало возиться с торрентами, но теперь думаю перейти обратно на скачку.
Заметь, я не рекламирую котяток - там дохуя проблем и косяков. Я просто опускаю твою рекламу кранчей, потому что реально пидарасы, да ещё и без нормальной базы. Вообще я пробовал все известные онлайн платформы, даже такие где нужен физический ключ, и могу точно сказать что все ваканимы реально сосут у пиратов. Во всяком случае пока. И к сожалению в онлайне, лучше котяток пока нихуя нет.
Что за котятки? Поясните.
Бамп
Бамп
Торрент сука блять
Какие же порриджи дегенераты
Бумер, спок + срыг в одноклассники
Бамп
Бамп
Бамп
Рутрекер же
Я так понимаю, порриджи живут в телефоне, а не в ПК, поэтому не скачивают, а смотрят онлайн. Но онлайн чаще всего с всратым рудабом. Абсолютные говноеды.
>понял, что раньше был говноедом
Ты и сейчас говоноед, судя потому, как ты против скачки копротивляешься.
Нормальные люди качают 20 ГБ FHD Bluray DVD Rip с 10bit, и смотрят на большом телевизоре кайфуя от картинки.
Ты скорее всего смотришь на говносайтах пережатый 720п рип в говнявых плеерах, с кучей рекламы. Как был говноедом так и остался.
>поцелуй сестрёнок
Единственное годное аниме про роман с сестрой - Ореимо.
Если ты двушка, тогда да.
> Нормальные люди качают 20 ГБ FHD Bluray DVD Rip с 10bit, и смотрят на большом телевизоре кайфуя от картинки.
Проиграл с пидеращки
Весб мир смоит потоком бтубы и нетфликсы. А быдлятина наврочивает кал ради графона лол. Быдло есть быдло. твое говно все рано хуже гатрь в 360р
Сейчас много где и с субтитрами можно смотреть.
>Если ты двушка
двушка?
Ореимо - это единственное аниме про инцест где главные герои действительно прописаны и показаны как брат и сестра (их отношения как родственников, табу, и прочее, переплетающиеся с романтической линией), в то время как в других аниме это вообще никак не обозначено. Герои - обычные кун и тян которые просто живут под одной крышей.
>двушка?
Да, двушка. И после слов
>Ореимо - это единственное аниме где
это доказано полностью.
Рад за тебя - тебе ещё столько предстоит узнать о аниме...
Это да. Пчелик даже не слышал про Сороноту.
Бамп во имя бампа.
Crunchyroll, там бесплатно можно смотреть в норм качестве
Чтобы смотреть аниме на японском достаточно иметь словарный запас в 1000 слов и минимальное понимание языка
>учить чужой бесполезный язык только лишь ради каких-то мультиков
Мде-е-е...
Жирный, жирный, поезд пассажирный.
smotret-anime.com
>Ореимо
Как же я сгорел с концовки, до сих пор дымок идёт.
Не ты один.
Если ты не знаешь, целовать девушку или нет, на всякий случай поцелуй.
Я имею право на благосклонное, доброжелательное отношение ко мне других людей.
Сейв.
https://www.erai-raws.info/# Много где есть русские сабы.
Она родная имота или нет?
Сабоблядь наконец нашла путь к селькому толчку
>родная
Да.
Бумп штоб не утонул.
Дебил, теперь ты в касте обиженных косоглазиков, которые везде будут срать этим достижением вместо обсуждения аниме, потому что само аниме попой просмотрено и не понято
Дебил тут только ты - посмотри на дату ОП-поста.
Бамп ради посоветуй треда.
>англосабы
карогокультист, спок
А причём тут каргокульт? Русаб обычно с этих самых англосабов и делают, так что нахуя нужен ещё один посредник если знаешь язык?
Ой, иди ка ты нахуй. Читай этот же тред
Я не вижу где там опровержение того факта, что англосабы делают напрямую с японского аудиоряда, а русаб с английского перевода японского. Это тупо факты. Может какие-то отельные тайтлы и делались с японского аудиоряда. но большинство групп тупо английские сабы переводят. Получается перевод перевода и надо ли отдельно объяснять почему это не есть гуд?
>Это тупо факты
И вот как раз тут ты идёшь нахуй, кудасай.
Пересмотрел 1 серию лилий и словил ностальгический кайф. Спасибо, анон, что напомнил об этом замечательном титле. Смотрел его вроде лет в 13 - 14. Пойду снова накачу первый сезон
мимо
Пожалуйста, обращайся.
Animelayer.ru
Оняме много, хорошо оформленцы раздачи, говняка с говноконтейнерами как на рутрекере нет. С другой стороны сайт полумертвый и не всегда и не каждое аниме возможно скачать.
А именно сабы качаю с сайтов переводчиков если надо
Ну и рутрекер разумеется
Этот трекер нахуй не нужен по сравнению с RuTracker или NNM-Club. Вообще, советую лучше равку аниме в nyaa.si качать, а сами субтитры с fansubs, обычно так сидеров больше бывает и выбора больше.
>а сами субтитры с fansubs
Там далеко не на все, периодически в раздачах рутрекера вижу сабы, которых нет на фансабсе.
Почти все субтитры на раздачах берутся именнно с fansubs. Не видел такого, чтобы их не было на fansubs.
Значит мало чего на свете еще повидал.
Бамп
В приложении anixart можешь смотреть с сабами, либо на сайте animejoy.ru, там все аниме с сабами.
90
6
5
