24 декабря Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Анон, выручай, начал переводить статью по Laser Power Beaming'у и тут-то понял, что не знаю, как вообще перевести хотя бы это. ЛАЗЕРНАЯ МОЩНОСТНАЯ ЛУЧЕЗАРНОСТЬ не подходит.
>>316373 (OP) Power of Fiber - из контекста не выдрано? Если нет - то есть мысль, что речь идёт о максимальной мощности, которую данное волокно выдерживает (в лазерах не разбираюсь, просто предполагаю).
ЛАЗЕРНАЯ МОЩНОСТНАЯ ЛУЧЕЗАРНОСТЬ не подходит.