24 декабря Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Посоветуйте место для прокрастинации. Обычно сижу на новостных сайтах или дваче, иногда ютуб. Жалко тратить на это время, лучше читать и слушать на английском. В общем, надо похожее, но чтобы это было "Simple English", чтобы понималось 95% слов. То есть чтобы можно было без словаря читать и понимать по контексту непонятные слова
Мигрируй в англоязычное информационное пространство как можно полнее.
1. Все новости - на английском. Если не знаешь, с чего начать, начни с CNN. 2. Фильмы и сериалы - только на английском. Для начала с русскими саами, потом с английскими, а потом и вообще без них. 3. Развлекайся на 9gag вместо пабликов/пикабу/нутыпонел. Ходи на reddit вместо форумов. 4. Попробуй читать на английском. Что-нибудь для своего удовольствия, что тебе нравится. 5. Англоговорящая конфа поможет тебе научиться не только понимать, но и говорить.
Задавай вопросов, если появятся. Я уже 2,5 года живу так and I'm feeling good.
>>168034543 >ситкомы простые Хочу без субтитров и словаря. Ситкомы не очень интересно: либо сложно, либо скучно. В (интересных) "Друзьях" за 4 серии тысяч 15 уникальных слов, и пару сотен фразеологизмов. Что полный пиздец. Последний раз когда я смотрел их так демотивировало что бросил заниматься англ на пару месяцев
>>168034611 >Все новости - на английском. Если не знаешь, с чего начать, начни с CNN. CNN сложны. У них есть раздел для интермидиэт, мне надо что-то полегче
>2. Фильмы и сериалы - только на английском. Для начала с русскими саами С русскими сабами нельзя смотреть.
>reddit Сложно
>4. Попробуй читать на английском. Что-нибудь для своего удовольствия, что тебе нравится. У Оксфорда классные книги. Но мне мало, хочется новости какие-нибудь или типа того (ну то что в ОР-посте написал)
НИХОЧУ Я СУКА ЭТОТ ЕБАНЫЙ ЯЗЫК ИЗУЧАТЬ Я ПРОСТО ХОЧУ ЧИТАТЬ НА НЕМ И ИЗЪЯСНЯТЬСЯ ПОЧЕМУ Я ДОЛЖЕН УЧИТЬ ДЕРЬМО ПРОСТО ЧТОБЫ ОБЩАТЬСЯ СУКА БЛЯДЬ ЗАЛУПА ЕБАНАЯ КАК ЖЕ Я НЕ ХОЧУ ЕГО УЧИТЬ НО Я УЖЕ ЗАЕБАЛСЯ ТЕРЯТЬ БОЛЕЕ РЕНТАБЕЛЬНЫЕ ШАНСЫ НА УСПЕШНУЮ РАБОТУ
Как эту еботу английскую выучить сука уровень для даунов, 3 раза пытался 3 раза дропал.
>>168034679 ну такое, ебашить просто надо. Я вот в свое время как начал играть в игори на английском нереально бустанул язык. Щас по большей части смотрю все на изи, иногда только субтитры подглядываю потому что пиздец тихо сказали.
В общем без практики никуда, у меня ее более 5к часов. Щас обратная ситуация, когда я некоторые темы только на английском знаю и ахуеваю как сложно подбирать аналоги ру слов
бля аноны не ищите отговорок, а ебашьте. Сложно? прочитал, попробовал понять о чем хотя бы в общих чертах. Выучите времена нормально, там их 1,5 штуки все изи. Практика и еще раз блять практика. Особенно если вы ебашите много результат виден довольно сильно. Например я помню читал nothing lasts forever, прочитал книгу где-то за неделю поездок в автобусе, заметно что чуть легче стало понимать, некоторые слова запоминаешь, фразы и так ебошишь и ебошишь.
>>168034839 > CNN сложны Только первый месяц, а потом как по маслу. И я имею в виду смотреть, а не читать. У них видео-версия проще текстовой.
> с русскими сабами нельзя смотреть Вполне можно. Я с этого начинал, а теперь могу вообще без сабов. Ухо-то привыкает, мозг запоминает слова и фразочки.
> reddit сложно Мгм. Ну, с переводчиком тогда его читай. Там посты короткие, google translate в помощь.
> у оксфорда классные книгр Посоветуй, пожалуйста.
>>168035045 перекатывайся во все игори на английский, всякие дрочильни вроде вова только на английском сиди играй, поиграй в сложные игры вроде дварф фортресса и используй только англоязычную вики. Проблемы с чем-то? погуглил на английском. Хочешь посмотреть игру нейм? Смотришь летсплей на английском. Какая-то тематика интересует, вроде отливки металла в домашних условиях? Только на английском и так далее. Чем больше тем покрываете тем проще вам будет в итоге.
>>168035065 >Посоветуй, пожалуйста. Мне нравится Oxford Bookworms Library, там все уровни, от начинающего до продвинутого. Ссылка ниже для ознакомления со списком, и не более, ОР не несет ответственности за то, что в ней содержится:
Алсо стримы хороший выбор (только если вы смотрите не индуса а нормального нейтива) прокачать с фаном язык. По началу нихуя непонятно, потом изи. Тем более есть IRL секция, там иногда есть годные стримеры с интересным контентом.
Из минусов если будешь смотреть много NA стримеров потом заебешься с тру бритишом, подхватишь всякий NA дамб шит
С другой стороны если смотреть UK стримеров станешь UK пидором со своим ванкерсами и блади
>>168035125 Не играю в игры. Те что пытался проходить (на прохождения) сложны для понимания. Смысл вообще теряется
>>168035266 >Из минусов если будешь смотреть много NA стримеров потом заебешься с тру бритишом, подхватишь всякий NA дамб шит Для меня это скорее плюс, не люблю британцев. Как вариант - хороший, да
>>168035359 ну вот начни с стримеров, но только смотри много разных, иначе будешь копировать манеру и лексику какого-то конкретного. В общем простор большой, я смотрю только англоязычный контент что по ютубу что по стримам, ру какой-то рак ебаный в сравнении
>>168035435 >ру какой-то рак ебаный в сравнении Согласен. Контент на русском - это в лучшем случае более-менее удачный перевод или копирование с английского, но ютуб для меня сложноват. Я нихуя не понимаю и это демотивирует. Был подписан в 2017 на 15 каналов на английском (учителя с EngVid, влоги, CNN, Гуардиан и прочее говно) в итоге за год ни одного видео до конца не посмотрел. Минут 60 за год не набралось лол
>>168035554 учителя все хуета, а вот обычные влоги и просто видосы об повседневности топ. Смотри с субтитрами on (в большинстве ютуб норм генерирует англоязычные) и старайся понять, похуй если не понял конкретные слова, главное по началу понимать общий смысл
>>168035667 >обычные влоги и просто видосы об повседневности топ Тред как раз о том, чтобы анон скидывал ссылки на что-то конркетное.
На счет сабов не согласен. Видосы с сабами - это попытка усидеть на двух хуях одновременно. Можно вначале слушать, потом читать (адаптированные книги). Либо просто слушать. Либо просто читать. Четвертого не дано. Смотреть с русскими сабами - это вообще дно дна и содомия. Но это мне не подходит во всяком случае. Заранее извиняюсь если кого обидел
>>168035890 сабы нужны только посмотреть написание слова интересного что услышал не более. Так-то по звуку все надо понимать. Конкретный ссылок не могу дать конечно, но я часто смотрю всякую хуету типо крафт какой-нибудь йобы из чего-нибудь, что-то околонаучное вроде cody's lab
Просто смотри что тебе интересно на английском вот главное правило
>>168034376 (OP) >Жалко тратить на это время, лучше читать и слушать на английском. В общем, надо похожее, но чтобы это было "Simple English", чтобы понималось 95% слов. Это так не работает. Либо ты читаешь и слушаешь нормальный человеческий язык с определенным уровнем стресса и напрягания мозгов, либо до конца дней своих смотришь мультики про свинку Пепу и судорожно разыгрываешь пантониму перед буржуями, когда тебе резко отлить приспичило.
>>168036181 Хули ты несешь? Свинка пэпа - отличный мультфильм для начинающих, но слишком детский. Его специально придумали в Швеции, которая лучше других говорит на английском, благодаря именно такому подходу к изучению.
А не совкоёбской хуйне с превозмоганиями и зубрежкам, точно далеко не уедешь. У меня из одноклассников никто не знает английский, вообще ноль. Как раз вот благодаря "педагогам" с таким дерьмом в голове, которые еще пытаются пристыдить за незнание чего-то или обвинить в лени, лол. Да иди ты на хуй мразь
>>168036502 Ничего не имею против Пепы как таковой, говорю лишь о том, что сидеть на ее уровне до седых мудей, т.к. у тебя печет от того, что не все слова понимаешь - идиотизм. >А не совкоёбской хуйне с превозмоганиями и зубрежкам, точно далеко не уедешь. Я вообще английский учил по всяким Спуни с АВГНами и говорящим игрулям с PS1/2, где можно было ставить диалоги на паузу. Тупая зубрежка бессмысленна, изучаемый материал обязательно должен вызывать эмоции.
Судя по тестам я интермедиейт, но говорить нихуя не умею. Разве что простые предложения-описания. С переводом всё отлично, любой не технический текст понимаю замечательно. Но разговаривать "просто так", типа дружеской беседы- у меня не получается. Как фиксить? Общаться не с кем, а если попадаю в конфу, понимаю,что мне не о чём говорить с нейтивами, плюс я ещё и стеснительный дохуя.
>>168037275 Я считаю что если ты читаешь страницу текста и не понимаешь о чем речь из контекста, и у тебя 7 новых слов, ты не понимаешь ни одного, тратишь 20 минут только чтобы найти их в словаре - то это хуйня а не изучение английского, которая закончится спустя пару дней, когда заебет всё. А если педагог подсовывает такие тексты ученикам, не отслеживая что для их уровня это сложно - то ему надо пизды дать, так как он калечит психику детей и они потом и начнут обсираться от страха и комплексов при виде нэтив-спикера.
Поэтому надо читать текст, адекватный своему уровню. Я свой уровень написал в ОР посте. Мне комфортен уровень, где есть только 1-2 непонятных слова на страницу, значения которых чаще можешь понять из контекста. Цель - до конца жизни изучать язык (это так же как с физическими тренировками или приготовлением правильной еды). Любое превозмогательство убьет тебя на старте. Тем более если ты работающий взрослый, мозг которого может в один прекрасный день заблокировать любую мотивацию к языкам и тебя будет тошнить, и ничто не мешает пойти на русский ютуб.
>>168037886 >Я считаю что если ты читаешь страницу текста и не понимаешь о чем речь из контекста, и у тебя 7 новых слов, ты не понимаешь ни одного, тратишь 20 минут только чтобы найти их в словаре - то это хуйня а не изучение английского, которая закончится спустя пару дней, когда заебет всё.
Так и делаю лол. 25ый день. Параллельно учу грамматику.
>>168037886 >если ты читаешь страницу текста и не понимаешь о чем речь из контекста, и у тебя 7 новых слов, ты не понимаешь ни одного, тратишь 20 минут только чтобы найти их в словаре - то это хуйня а не изучение английского, которая закончится спустя пару дней, когда заебет всё. А чтобы не заебало - изучаемый материал должен быть захватывающим сам по себе. Это что касается письменного английского. Разговорный - просто слушай, даже если половины не понимаешь. Только не в фоне, а сосредоточенно. Например перед сном пару роликов с ютуба посмотреть - самое то. >А если педагог подсовывает такие тексты ученикам, не отслеживая что для их уровня это сложно Педагог должен в первую очередь заинтересовать учеников, и во вторую очередь - заинтересовать. Чем лучше у него это получится - тем более высокий уровень текстов можно будет "подсовывать". >он калечит психику детей и они потом и начнут обсираться от страха и комплексов при виде нэтив-спикера. Вообще-то стресс - самый эффективный способ изучения языка ever, миллион раз уже доказано. Если бы он не вредил тушке - было бы вообще замечательно. Ныряй с головой в среду носителей - через несколько месяцев вполне нормально заговоришь. >Мне комфортен уровень, где есть только 1-2 непонятных слова на страницу, значения которых чаще можешь понять из контекста. А мне в качалке комфортно жать пустой гриф, даже не вспотеешь. Стоит ли ради этого ходить в качалку? >Любое превозмогательство убьет тебя на старте. Верно. Как и расслабон с "1-2 непонятных слова на страницу". No pain, no gain. >ничто не мешает пойти на русский ютуб. Кроме отсутствия нормального контента.
>>168038800 Лень спорить, чушь, особенно про "Ныряй с головой в среду носителей - через несколько месяцев вполне нормально заговоришь." Во-первых, за пару месяцев ты нихуя не сделаешь, потому что это ничто. Во-вторых, есть куча примеров как хачи в россии живут по 10-20 лет и так и не научились говорить. А есть более печальные случае - студенты из китая например, которые вообще ни слова не понимают. Остально разбирать лень. Учи как хочешь, но не надо навязывать свой неверный подход другим.
PS Стресса быть не должно вообще. Ребенок, который испытывает стресс или начинает изучение с произведений куприна а не сказок, или с изучением "грамматики" и падежей - или он никогда не заговорит на языке, либо станет заикой
ОП какой то даун. Попросил советов, ему накидали, а он их все начинает отрицать, типа хуйня это все, не работает, хотя сам пишет про свой уровень как Simple English, лол. Это ты сам придумал чтоли дебик?
>>168039482 Для меня это болезненная тема, поэтому тригернулся.
>сам пишет про свой уровень как Simple English Simple English - этот термин ввели в википедии, это статьи для беггинеров и выше, для которых английский не является родным но они хотят изучать его и тренировать навык чтения, поэтому тексты адаптированы. Но я написал "типа симпл инглиша", так как там построение предложений неестественное, я противник этой хуйни. PS Мой уровень не дотягивает даже до Pre-Int, днищенский (но думаю не совсем днищенский)
>>168039482 >Попросил советов, ему накидали В том и дело, что кроме Твича (на котором я и так раньше иногда сидел) и каких-то абстрактных влогов на ютубе нихуя не посоветовали.
>>168039248 >хачи >китайцы Они живут в своей среде, у них нет мотивации учить такой заебный язык, как русский. Ты мне лучше приведи пример каких-нибудь студентов из Франции, которые понаехали в США и не знают английского. Или американцев, понаехавших в Китай или Японию и не осиливших местный язык на минимальном бытовом уровне. >Учи как хочешь, но не надо навязывать свой неверный подход другим. Да я-то на нем уже разговариваю давно без особых напрягов, хотя любой язык нужно учить всю жизнь, это да. Даже родной.
>>168039795 >Ты мне лучше приведи пример каких-нибудь студентов из Франции, которые понаехали в США и не знают английского. Это что-то уровня дочки тиньковой, которая до 13 лет каждый год ездила в англоговорящие страны, а старшую школу училась в англии пару лет в специальных классах, которые при университете, в который она собиралась поступать? Во франции хорошие школы, богатые люди, учаться они по норм методикам
>>168039890 >даун какой-то токсичный Сам ты даун. Меня тригерет когда меня не понимают. В данном случае был конкретный реквест - интересные материалы, но чтобы количество незнакомых слов было таким маленьким. Это каким надо быть дауном, чтобы отрицать что для Элементари - нужны элементари тексты и так далее.
Не знаешь - пройди мимо треда, а не пиши хуету. Но нет, нашелся петух, который пишет "я умней профессороф оксфорда, которые выпускают серию Oxford Bookworms Library, они хуйней занимаются - надо сразу читать все тексты как будто ты нэтив спикер".
>>168039919 Я ХЗ, кто это, но в Японии, Китае, всей Латинской Америке, России и подобных странах ты со своим английским даже пожрать толком не купишь, особенно если живешь один, а не в составе общины из таких же понаехов. Очень некомфортно так жить. У меня приятель-канадец ездил не месяц в Мексику в отпуск - через месяц он уже мог нормально ходить по магазинам и кабакам, спросить, как пройти туда-то и где тут у вас сортир, о себе рассказать, etc. >>168039930 >Это что-то уровня дочки тиньковой, которая до 13 лет каждый год ездила в англоговорящие страны, а старшую школу училась в англии пару лет в специальных классах, которые при университете, в который она собиралась поступать? Какой-то поток сознания, не распарсил. Это просто студенты, которые едут поступать в какой-нибудь MIT. >Во франции хорошие школы, богатые люди Ржали всем Парижем. >учаться они по норм методикам Вот это я и имел в виду, когда говорил, что даже родной язык приходится всю жизнь учить.
В разделе языков в англотреде как-то тухло.