24 декабря Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Сценический псевдоним: Гымми / Geummi Настоящее имя: Бэк Бо Рам / Baek Bo Ram Дата рождения: 18 июня 1988 года. Роль в группе: Лидер группы. Рост: 165 cм. Цвет в группе: Синий Более подробный профиль: http://justpaste.it/Geummi
Сценический псевдоним: Эллин / Ellin Настоящее имя: Ким Мин Ён / Kim Min Young Дата рождения: 2 апреля 1990 года. Роль в группе: Главный танцор, вижуал. Рост: 165 cм. Цвет в группе: Розовый. Более подробный профиль: http://justpaste.it/Ellin
Сценический псевдоним: Чоа / ChoA Настоящее имя: Хо Мин Джин / Huh Min Jin Дата рождения: 12 июля 1990 года. Роль в группе: Главная вокалистка. Рост: 163 cм. Цвет в группе: Красный. Более подробный профиль: http://justpaste.it/ChoA
Сценический псевдоним: Вэй / Way Реальное имя: Хо Мин Сон / Huh Min Sun Дата рождения: 12 июля 1990 года. Роль в группе: Вокалистка, рэпер. Рост: 163 cм. Цвет в группе: Оранжевый. Более подробный профиль: http://justpaste.it/WayCP
Сценический псевдоним: Союл / SoYul Полное имя: Пак Хёк Ён / Park Hye Kyeong Дата рождения: 15 мая 1991 года. Роль в группе: Макнэ, глав. рэпер. Рост: 162 cм. Цвет в группе: Жёлтый. Более подробный профиль: http://justpaste.it/Soyul
>>154382 Окей окей. Даю слово, что не буду больше первым постить туту-пифпиф :3 Потому что я у мамы хороший парень. В этот раз рука дернулась что-то, еще и перекат так вовремя, лол. Буду искать себе что-нибудь другое теперь.
>>154463 найс отмазался)))) Зачем вообще тогда переводить, если можно на оригинал видео смотреть, где ничего не мешает на богинечек глядеть. >>154467 Причем здесь ансаб и грамматика русская? Я не про перевод слов, а про правильное их написание. 4 ошибки насчитал. Халтура какая-то, уровень третьего класса.
>>154610 Сорян, второй раз не дает голосовать, а первый раз голосовал за Вэй. А зачем это накручивание опять? Или просто, чтобы хотя бы один голос был у Эллин, ибо ненормально выглядит?
>>154614 >2016 >нет вк Ну понимаю, илитно было лет 5 назад вк не заводить, но сейчас то что мешает? Хотя бы ради того, чтобы за любимую краюху проголосовать. И нет ведь, сидят "У меня нет вк, у меня нет вк, что же мне делать, не могу проголосовать даже" Уже прост не в первый раз в тредах вижу, начинает подбамбливать с вас.
>>154665 Я ничего ему не сделал, он начал с оскорбления матом. Ну обычные люди так не делают, не? >>154593 Не слышал чтоб макияжем можно было подправить нос. Двойное веко понятно, но вряд ли.
>>154677 Специально искал фото Чоа поменьше, чтобы по размеру как из ссылки того анона. Не знаю, где ты видишь другие носы, идентичные, по-моему, особенно у Веи. Вокруг глаз можно было бы поспорить.
>>154721 Да хоть кот твой тебе помогал семёнить, сути не меняет. Но при каждом упоминаниии вк обязательно кряхтеть сидеть "проголосуйте там -то у меня нет вк, ебать я деревня", будто вам провайдер только двачи поставляет.
>>154745 Сначала ты доебываешься до вебм с переводом. Предложение устроится редактором к пацанам или же указать ошибки ты проигнорировал. Теперь ты достаешь человека только потому что у него ВК нет. Нету у него и нету, чего ты до него доебался? У одного товарища с самого первого треда аккаунта не было и никто его трогал. Сбавь обороты, амиго. И я не он.
>>154750 Я уж надеялся, что ты в состоянии мозги напрячь после как тебе ткнули, что есть ошибки, но придется вбросить скрины. Четвертая - это запятые там где надо и не надо.
>>154755 >по приезде Чего тормозишь то так? >>154756 >Сам много переводов сделал? Ни одного. Зачем это, если английских сабов достаточно. Ты еще скажи теперь, что если бы я попробовал переводить, то сколько же ошибок наделал в русском языке.
>>154757 >Ты еще скажи теперь, что если бы я попробовал переводить, то сколько же ошибок наделал в русском языке. Спасибо, что показал, что не улавливаешь сути разговора. Однако. Имелось в виду, что тебе может и достаточно ансаба, ты у мамы молодец. Я тебе открою тайну - переводчикам тоже обычно достаточно ансаба, а переводят они для тех, кто в английский не умеет. Ну ты наверняка считаешь таких людей быдлом, ибо ты сам ограниченное быдло и аутист. Ты сам нихуя не сделал, ты даже не перевел и не скинул чтобы сделали тайминги, ты не взял перевод и не отредактировал его, что бы потом в видео не было ошибок. Если тебе похуй на русабы, тебе достаточно английского, так нахуя ты вообще его смотришь? Короче, ты хуй.
>>154764 >подтверждаю, я тоже так считаю, но объяснять ничего не буду. Ну да. Как хотите спорить не буду, вам виднее. Борда то анонимная, аргументы тут нафиг не нужны.
>>154766 Вбросили вебм на русском, посмотрел, заметил и написал. Целенаправленно никуда не ходил за русскими сабами. А то что эти потуги редактирование, тайминги, перевод и тд оправдывают безграмотный русский саб, вот с этим не согласен совсем. Ну а в ответ на критику хамить это да, "достойно". Понимаю, что обидно. но раз на всеобщее обозрение попадает, нужно быть готовым к этому.
>>154774 >заметил и написал. >Глаза вытекли от количества грамматических ошибок на отрезок времени. >Халтура какая-то, уровень третьего класса. Можно было и покультурнее написать об этом
>>154757 Мой дорогой друг помни - Переводы делали и делают тредовские аноны. Я это редактировал и скажу по секрету, мы всё не идеальны. Я например окончил 7 классов, но книжек в свое время я прочитал немало. И касаемо "по приезде" я тоже думал что "по приезду" однако второй переводчик меня разубедил в этом. Касаемо "тся, ться" про это правило я в курсе, проглядел. Не забывай что в одном переводе строчек немало и все мы люди а не роботы. ОП >>154774 Я готов к критике, но и ты соблюдай грань, няша.
«По приезду» (дательный падеж) — «легитимно», но только в значениях, не связанных с приданием предлогу «по» значения «после», и не требующих для этого предложного падежа с его окончанием.
Предложный падеж позволяет через свойственную ему статичность обозначить как бы место во времени («где» на оси времени) — указанием момента окончания действия, выраженного отглагольным существительным (здесь — «приезд»). Этим организуется обстоятельство времени для другого действия.
Дательный же падеж выражает применение такого «другого действия» к самому обозначенному действию (приезду). Ниже — абстрактный пример.
По приезду наших потенциальных партнёров (или прилету инопланетян), ожидаемому через неделю, сегодня состоится заседание подготовительного комитета.
По их приезде станет ясно, удались ли подготовительные мероприятия и не нанес ли по их приезду удар наш конкурент своими интригами.
Вот нельзя было сразу подтвердить свою правоту? Всем надо повыпендриваться.
>>154774 >вот с этим не согласен совсем А ты бунтарь.. Знаешь, а ты ведь можешь восстать против этого! Просто возьми и запили самый охуенный перевод. Залей себе на канал и собери миллионы просмотров! Вот тогда все охуеют.
>>154792 >«легитимно», но только в значениях, не связанных с приданием предлогу «по» значения «после» У нас ведь ещё не было репетиции, после приезда в Японию, верно? (после=по)
Следите за руками: - Очень плохой перевод на русский. Много ошибок. - Он плохой потому, что не сделали лучше. Не нравится - переделай. - Переводы не нужны.
>>154817 Ну строчкой пустой отделил обращение ко всему треду. Пост чтобы лишний не создавать. В итоге на несколько лишних больше получилось из-за недопонимания. Охох.
Наконец дочитал сегодняшние бредни про переводы чтоб больше такого не видел засранцыя неграмотное быдло _______________ Вебм и пик из инстаграма Вейчика
baysunny지금도 좋고 나중도 좋고
+пик попытки перевода через транслейтор Знатоки корейского, к вам просьба перевести по человечески :3
>>154993 Насчет срача, зря ты так, критика полезна, я кое-какие выводы вынес, буду стараться лучше, редактировать, делать. Касаемо перевода с корейского, гляди: https://crayonpop.me/160212-ways-instagram-translated/ С английского всяко проще переводить чем с корейского, нет? Я уже перевел в группе :З Спокойной ночи тред. Не ссорьтесь и будьте няшками.
Действие первое Анон видит, как в треде довольно часто постят зажигательный танец Веи и Эллин. Но проблема в том, что танец разделен на две вебмки. Вестимо, разрезали дабы постить в /б, так как там лимит 10 мб. "Но у нас же 20! Так доколе жители карандаше-треда будут мучатся?!" - думал Анон.
Действие второе Анон усердно гуглит сорс, дабы вырезать из него цельный кусок и качественно переконверитить его в вебм. Но все тщетно, на ютубе видосы забанили копирасты проклятые, а по скринам гуглятся только вебм-треды.
Действие третье Анон делает mkvmerge из-под развернутой виртуалки. Занавес.
>>155089 Лалка, если заблочено на Ютубе, ищи на Dailymotion или на Vimeo. Ну а так, >mkvmerge - это круто. Я даже и не пытался её осилить. Скачал, поглядел на гуй и дропнул. >>155100 А что в вебм делает логотип Дождя?
>>155103 К поп выходит на российский рынок, вот Т-ара на 1 засветилась, Крайонки на дожде Просто срази разделились на кремлевских подстилок и оппозиционеров
>>155054 Кстати об этой практике, это моя тоже топовая, была и остается всегда =) Можно сказать я из-за нее и начал интересоваться краюхами, а теперь вообще тред не закрываю) вебм с практикой в вебм тред вкинули и тут пошло-поехало
>>155189 Мне вот интересно что судя по профилю, в ней 170 см. Глядя на эту вебм >>155174 видно что она на голову выше остальных участниц, даже несмотря на каблуки. Однако, цитирую перевод интервью с СЕО: "Q: Давайте перенесемся чуть дальше во времени. Для подбора участников в группы обычно проводят кастинги, как вы нашли данных участниц?
CEO: У меня есть свои стандарты. Я хотел найти нормальных людей, которые выглядят хорошо вне зависимости от того, что на них надето. Я не нуждался в участницах с сильной (яркой) индивидуальностью. А если ещё они были выше 165 см, несмотря на весь вокал или красоту, я их не принимал. Многие уходили со словами: “Что это за место такое...”. " Однако она 170 см, что же это, он поступился собственными правилами?
Расскажите для ньюфага, как так получилось, что Вэй взяли? Я выше прочитал информацию, кто-то писал. Но как ее позвали? Чоа предложила? Или Вэй где-то участвовала до этого?
Дайте пожалуйста 1-2 момента где одна участница машет кому-нибудь рукой. В идеале это выглядит "Участница №1 и У №2 стоят вместе, У №1 толкает вторую и что-то ей говорит, после чего та (№2) махает в камеру рукой"".
>>155489 Для меня наоборот, день начинается с сожалений, и я могу своими действиями или бездействием сделать его лучше, либо оставить все как есть. К тому же мне иногда нравится взгрустнуть, а вы там че смеетесь не переставая?
>>155491 Нейтральный фон близкий к приподнятому настроению. При чём тут смеётесь не переставая, ну чего ты. Кстати, вот и корень сожалений, видимо, вчера решил все оставить как есть.
1 пик: Вэй оставили сообщение в фан-кафе. "Вы хорошо провели праздники?" (название темы) Такое чувство, что только позавчера было 1 января, но Лунный Новый Год уже прошёл, и сейчас уже середина февраля! Надеюсь, все хорошо отдохнули!!! Мне кажется страшным то, как быстро летит время~~~ Поскольку время проходит Я думаю необходимость всегда быть в хорошем настроение расскажет о них многое. /Я думаю мое хорошенькое личико расскажет куда больше нежели чем слова. (I think having to show a good face will tell you more about them.) Так и не определились с переводом сей фразы, если кто придумает вариант более связный, то его и впихнем Я многое обдумывала и буду двигаться дальше♥. Я рада, что у меня сейчас так много свободного времени. Скоро снова будет очень холодно, так что берегите себя!! Сегодня День святого Валентина, извините, но у меня нет для вас подарка!!!ㅠ_ㅠ Никогда не забывайте, что моё сердце всегда с каждым из вас♥ Я всегда прихожу с надеждой, что у вас будут только хорошие и счастливые дни ^────^ Вот вам селфи! Нашим фанатам, которые всегда извиняются и благодарят! Я надеюсь, что день, когда мы увидимся, скоро настанет ♥♥♥♥♥♥♥ 2 пик: С Днём святого Валентина Всегда вам благодарна #валентин #москино #александрмаккуин 3 пик: Рычу
Чоа оставила сообщение в её личном фан-кафе. "Народ!! Чоа здесь♥ Как вы~? Я поживаю вполне неплохо.^^ Я действительно~~~ скучаю по вам! Даже несмотря на то, что на улице стало теплее, дожди идут довольно часто и это может послужить причиной простуды. ㅠㅠ Так легко простудиться в такую погоду, так что все, заботьтесь о своем здоровье! Народ~ Как меня зовут? Хо Мин Джин, да? ㅎㅎ Используя ‘Хо Мин Джин’, отправьте сегодня (в комментарии видимо) трехстрочный стишок, автор самого оригинального и интересного получит в подарок коробку шоколадных конфет^-^!!!! Я не могу отдать вам её одну на всех. хоть и хочу этого. Мне жаль. " --- М-м-м конкурсы. Да за коробку конфет от Богинечки. Кстати говоря, в их личных фан-кафе видимо нужен корейский мобильник.
>>155686 >>155688 Открываешь ты такой профиль любой из участниц. https://justpaste.it/ChoA Там строка есть: сайт фан-клуба. http://cafe.daum.net/crayonpopchoa - у Чоа он называется Choppa Но судя по всему там нужен кор. мобильный чтобы читать темы. Ибо я пытался зайти с аккаунта которым пользуюсь на их общем фан-кафе, хрен меня пустило.
>>155827 Да. Почему мне стыдно за некоторые фотографии своей богини и когда все участницы почти всегда получаются нормальными на фото, такими что их не стыдно запостить в тред, фото своей богини приходится выискивать дабы не выложить откровенно неудачное фото. Я её разлюбил?
>>155842 Угу. Ну вот Чоа например не всегда удачно получается на фото. Так и с моей участницей. >>155847 Можно, только если это опять про челочку то не стоит.
>>155848 >>155849 Мои страдания по Вэй. В том плане, как она изменилась. Вспомним 2013 год, ее пухлые щечки, манера поведения. Она была бохией присланной всевышним, чтоб я не скучал и радовался ее победам. Она давал силы жить, работать, чтоб платить за интернет и кушать. Но сейчас, она похудела, она стала другой. В последнее время я даже стал любоваться Чоа, она невероятно похорошела. Но я не могу просто так забыть о Вэй. Но она уже не такая, не могу ее принять. Но внутри меня все говорит, что нельзя просто забыть о Вэй
>>155867 А мне нравится нынешняя Вэй и старая нравилась. Сострижет челку разжиреет и ты её опять полюбишь. >>155869 У макаки зачеркивание мудацкое. Я зачеркнул НЕ что ты от меня хочешь, няша?
>>155872 Ну вот у меня нет определенной богини. Для меня они все богини, просто временами фокусируюсь на ком-то определенном. >что зв очкарик с Чоа? Манагер обычный.
>>155607 >>155859 Приходила когда-то в голову мысль, что современные артисты сродни древним божкам со своими поклонниками. Но ей богу, как же идиотски звучат подобные фразы, мастера какие-то, адепты в ритуальном облачении. Ох, лол.
>>155893 Скорее руководству уже на всё по барабану. Что нужно для дэнс-практики? Пиздюля Краюшкам, камера и 2 дня на это всё. Почему не делают? Я не знаю.
>>156176 То что он до них дошел пруфы были (увы щас не найду), реакция краюх не была получена даже в инстаграмах. все решили не вспоминать забыть это как страшный сон
>>156246 Если ты про представления себя в таком стиле и т.д. Так это тоже капитализм, обычная корпоративная культура. Эта группа просто как работа. У Веи была своя инди-группка, там было творчество, видимо. А тут просто работа.
>>156260 Ты используешь термины, о которых ничего не знаешь, скобкомразь, отличная пунктуация и, до кучи, неуважение к чужим интересам. Быдло детектед. Вот теперь репорт.
Индонезийские фанаты прогнозируют скорый камбэк. И бывшая Рустамовская админа тоже. Мол покраска волос = скорый камбэк 100%. Ну еще Вэй в комментах на английском поблагодарила создательницу мемчика.
>>156343 Серьезно, не подписывайся, пожалуйста. Да, теперь мы действительно знаем, с кем общаемся, твоя цель достигнута. Я, например, знаю о тебе то, что тебе не нравится новая Вэй. И мне от этого становится грустно.
>>156478 Если это так на самом деле нет, его это реально взбесило, раз он поставил дислайк минуте на 15-й видео, и это при условии, что он начал просмотр СРАЗУ ЖЕ после заливки. Кстати, я вот смотрю, начиная вот с этого видео (пикрилейтед) у каждого ролика по дислайку, лол.
>>156478 Оформление и перевод ему не понравились в видео, где нет оформления и перевода? Он дизлайкнул все слитые ОП-ом видосы. Логичных объяснений может быть два - 1. ему не нравятся краюхи, он просто случайно забрел на каналы (потому что дизлайками он продвинулся не особо далеко) 2. ему печет от всей этой деятельности, в таком случае это рустам.
Зачем я это пишу? Да чтобы не возникало вот таких >>156478 комментариев. "Ну это же просто дислайк. Не бывает видео, которые всем нравятся, естественно, что кому-то они и не понравятся..." Уважаемые, вы взгляните на прошлые ролики - никаких дизлайков там нет пока нет. Поэтому, не надо думать, что кому-то действительно, вот действительно, не понравились ролики. Оформление не то, перевод не такой...
Че вы прицепились к дизлойсам? Ну поставил и поставил, что с того? Вас это задевает? А почему, он же не краюхам его поставил, а моим видео. Вряд ли он поставил дизлойсы ансабу и оригиналу
Инстаграм Hogisound, музыкального продюсера: Весь день был занят, записывали полный альбом Crayon Pop Опять альбом. Интересно с чем? С корейскими версиями RRR, DAN и WAP? Лучше бы клипец и дэнс-практику записали. И парочку выпусков КПТВ. --- Спич о Чоа и сами почитаете.
>>157040 Нормальное фото, не надо тут. >>157041 Утречка, да. >>157056 Пуки - пуки :З. >>157057 Жопа что ли плоские? И что такого-то? Почему не очень-то? >>157190 Милота.
Been busy all day with Crayon Pop’s full album’s recording ㅎㅎㅎ #CrayonPop #Recording #Recording #recording #hogisound #urbanmonster
Music producer, Hogisound (UrbanMonster) updated his Instagram about recording Crayon Pop’s full album today. A full album is expected to have at least 5-6 tracks, but does not necessarily mean they are all new songs. Stay tuned for more updates on Crayon Pop’s upcoming Korean comeback!
1. От Чоа #Выпускныефото (Сделаны) В сентябре прошлого года. В полный рост. На свежем воздухе -- Догадайтесь что не так со вторым пиком Ну и вышел перевод от жирух 10 эпизода шоу с Союл http://vk.com/video-80219086_171740383
То чувство когда твоя богиня жрет всякую хуйню Как и я собственно. Но до лапши с майонезом я еще не опустился Инстаграм Эллин Острая куриная лапша с майонезом… Люблю майонез
Плейлист со всеми песнями группы:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLfL9Bpa9s-l6uChDVt5ZBOB4u5SQpfsKc
Официальный канал группы на Youtube:
https://www.youtube.com/user/crayonpopvideo/videos
Полезные ссылки:
https://vk.com/crayon_popjussi — Новости о группе
http://youtube.com/user/crayonpopslavesubs — Видео с англ. субтитрами
http://justpaste.it/CrayonPop — Ссылки на видео с рус. субтитрами
-------------------------------------------------------------------------
Прошлый тред: https://arhivach.org/thread/146933/
Архив прошлых тредов: http://justpaste.it/threads
Паки для ньюфагов: http://justpaste.it/packsCP
Помните, в нашем тредике мы не оскорбляем друг-друга и участниц.