Мне уже плохо от Рэмоунижений. Хватит.
Никто ещё не собирал (не)обучаемости? Если нет, я на днях возьмусь, пока треды живы.
>レム好きが暴動起こしそうだから俺は怖いよ
>いやマジで
Похоже не только сам буду смеяться над вами.
Лучшая!
Сказала как отрезала
Ммм? В смысле он собой пожертвовал, что бы Субаруна спасти?
Уже начали топить за оригинальную концовку из-за недостатка времени. Так, к слову.
>>1237602
Ну чо там, когда сбор? Факела и вилы с собой приносить, или на месте выдадут?
Удачи в этом начинании
>>1237602
Ну я так и думал.
Это уже напоминает пасту ещё из тех Рейлдекс-тредов, как Петян и Васян ездили убивать Камачи.
>>1237609
Возьми агитплакат сцены которой нас лишили, этого пока хватит.
Зачем эти ваши лазеры, когда есть кошкодевки?
>>1237595
Я хочу чтобы 28 числа силы полиции оцепили Токио, и начали всячески гнобить ремфагов и не давать им кучковатся. И что бы ремфаги разозлились как следует, и.т.д
>>1237612
Если сделать плакаты со всеми вырезанными сценами, они даже повторяться не будут.
Торпеда пробила борт, лол!
>>1237593
Сам выступаю против, ибо качество не то. Если поправишь их по стилистике и орфографии – делай.
А сколько лупов на кита ушло в оригинале?
>>1237575
Я бы сказал, что Субару просто показали двуличным мудаком, как его папаша: типа у меня есть номер один, у меня есть запасной номер два. Кто ещё хочет - пристраивается в порядке живой очереди. Все кто говорил, что в восемнадцатой серии Субару сразу отшил Рэм, чтобы не давать ей ложных надежд - могут идти на хрен.
Подушки безопасности - ок.
Эмилия - она как Мокона. Есть белая. А есть чёрная.
Давайте не будем забывать, кто единственная достойная кандидатка на престол.
Даже в деле с Китом не поучаствовала
>>1237634
Поучаствовала — слишком слабо сказано. Скорее провела.
>>1237633
Слишком много ошибок в слове "лучшие".
Ккк, даже здесь ливрея дворецкого
>>1237631
Ычую господина со вкусом.
>>1237643
Из лолей в серийное производство для достижения бессмертия в качестве накопителей информации пошла только Люз.
Ммм.
Ну, сцена с Круш не такая уж и бесполезная.
Это награда за страдания.
"Молодец Субарун, хороший шонен."
Субарун опять за старое
Не с таким лицом встречаются чувака который будет за тебя сражаться.
Субарун мугичкой раньше слушал?
Юлиус же рыцарь Анечки.
Ясно, что в такой передряге он тоже будет присутствовать
Не, я имею ввиду в книжном варианте.
Если Субарун слышал голос, то он может сравнивать
ЕМТ желает всем спокойной ночи.
>>1237663
Правда они пришли практически к последней, а ведь Субару участвовал в самом начале
>>1237665
Кстати, а почему? Для сохранения интриги насчет ее личности? Тогда можно было бы пропустить голос через какой-нибудь фильтр. Заодно и выразительности сцене прибавилось бы.
>>1237674
Вы только посмотрите, грязный ремфаг пытается шутить.
>>1237660
Сразу видно дикого островного варвара, способного возненавидеть достойного белого господина только потому что тот ведёт себя с галантностью, которая скудоумному холопу не то что недоступна, но тот о ней и понятия не имеет.
>>1237678
Ну, сложно забыть того, кто тебя часами мутузил на публике, распинаясь про честь рыцаря и.т.д. Что-то не хочу стандартного сценария как в бою они подружатся.
>>1237681
Но давайте не будем забывать, что конфликт начал именно Субару, объявив вслух всех рыцарей недостойными сыновьями ишака и шакала только потому что сир Юлий при нём осмелился поцеловать руку Эмилии - как подобает делать в светском обществе благородному рыцарю по отношению к даме. О чём низкорожденному жителю далёких восточных островов было неизвестно.
Главный антагонист сезона в виде какой-то белой НЕХ очень радует, конечно. Али таки уместят в оставшиеся несколько серий того ленивого сумасшедшего? В любом случае, фансервиса пока пихают достаточно, и на том спасибо.
Как ведьмы передают свои гены?
>>1237625
Рэм не против быть его второй женой, Субару тоже не против и любит её так же, как и Эмилию. Все про всех всё знают, тут нет двуличности. Но в аниме да, всё выглядит именно вот так вот как ты и написал.
>>1237619
Да ладно тебе, нормальное. Но я пройдусь и поправлю орфографию с пунктуацией как могу, пока запятые заметил. Выложу на пастбин под аккаунтом, будет возможность редачить всем тредом, а не-поправленная версия не разойдётся по интернету. Или могу тебе скинуть текст, сам опубликуешь и контролировать будешь.
И ещё раз спасибо за работу. А пока пара вопросов.
Тут http://iichan.hk/a/res/1221843.html#1222646 поменять на «завитыми локонами» или «завитыми кудрями»?
С курсивом типа «Я люблю тебя» в http://iichan.hk/a/res/1221843.html#1223256 и «Чмок» в http://iichan.hk/a/res/1224407.html#1226137 что делать? Пастбин вроде не умеет в форматирование.
И по поводу порядка. Необучаемости и обучаемости думаю оставить в порядке выкладывания, пусть чередуются. А вот с ч0 и ч0' что? Первая запощена между неубуч. ч4 и 5, вторая между 6 и 7.
Алсо меня беспокоит голодная строка без пробелов в http://iichan.hk/a/res/1226462.html#1226594 Кажется она порвёт скролл на пастбине, как порвала в треде, а со скроллом там читать очень неудобно будет, все абзацы превратятся в такие строки. Думаю надо разбить её на строки принудительно, выбрав какое-то количество символов. Хотя это лучше в конце решать, наверное, тестя на пастбине.
Что-то не врубил, в чём был смысл кит-джампинга, заманить беляша под дерево?
А почему там ведьма проявилась?
>>1237720
Речь желе выделял курсивом. Можешь ввести второй ряд кавычек «» или ''. Со вторым больнее, там ономатопоэтическая зараза которой в русском языке почти нет, а если есть – слишком грубо. Там где пробелов нет – делал в длину, там можно их ставить, можно даже уровнять модзи и количество слов. Их там около 130 было.
Кстати, за какие грехи животину-то завалили, помимо убийства жены нашего друга?
>>1237728
И что, так любой может стать ведьмой? И сразу 5 ведьм одного греха тоже, если несколько разопьют?
>Я рыцарь Эмилии
>Ты слишком слаб, потому не достоит называть себя рыцарем.
А если бы на месте местного ояша был эджи мэри сью они бы дружно совершили сэппуку?
А что было в той порезанной сцене с Рем?
>>1237744
Значит хорошо, что её вырезали. Не будет типикал гаремника. Да и смотрящие должны страдать, в этом вся суть.
>>1237745
Четверых. Следующая на очереди Патраш, потом Эмилия, где-то там очень далеко Беатрис, которая говорит что любит его и принадлежит ему открыто и смело, прямо в лицо.
>>1237746
Как раз, типикал гаремник - это попытка МС усидеть на 10 стульях, а когда один из стульев спрашивает, что он к нему испытывает, МС начинает мычать что-то нечленораздельное, или, в лучшем случае, как тут, заявляет, как этот стул ему дорог.
Нам же обещали не гарем, а равноправное демократическое многоженство.
>>1237751
Признание в любви пятерым это из той же оперы. Нельзя любить сорок девушек как "ту единственную".
>>1237725
Ведьма появилась потому что Субару сказал вслух про свою способность. Когда она появилась - у Субару в разы подскочила ведьмо-вонь, и кит заагрился на него. Когда кит заагрился, он ушел с эшелона и полетел за Субару вниз, что и требовалось.
Это всё совершенно не отменяет вопроса, каким образом ОЯШ удержался на летящей глыбе льда и перепрыгнул с неё на рог кита в полёте.
А для Сателлы Субарун признавался в любви?
В пекло ваших кандидаток и служанок. Best girl!
>>1237764
Много раз. Фактически больше чем всем остальным. Пожалуй единственная к которой ему хочется сорваться, обнять и не отпускать, но, судя по всему, в онему правильную реакцию на неё не показали по той же причине что заставляет рэмфагов бунтовать.
>>1237767
Не показали, потому что и её слова не озвучили. Всё-таки он там неосознанно, словно во сне слышал, это можно написать, но это нельзя изобразить. Да и большинство его встреч с ней были описаны им же самим как воспоминания или во флешбеках, прямого контакта не было почти никогда, кроме пары исключений. Это тоже очень сложно изобразить. По крайней мере без бюджета блокбастера.
>>1237767
А он сам знает, что он её любит? Потому, видимо, и предпочёл ЕМТ вместо Рем. Ведь она так похожа на Сателлу.
А есть перевод новеллки? Или хотя бы манги? Даже кривой форчонговский сойдёт для начала.
Отличная серия. Рейтинг Круш в моих глазах неплохо подрос. А какие настроения блуждают в интернетах?
Как мало артов с зеленоволосой на бурах, а.
>>1237774
Бокумачи мне все же побольше нравятся, хоть и ре:зеро тоже хорош. Неплохой год.
мимо
>>1237775
Сарказм, не сарказм - но в аниме вряд ли пойдут на такой шаг. Хотя япошки обожают ЕМТ, в основном.
>>1237780
Пиксив с тобой несогласен. Да, был взрыв ее популярности, но блудливые отакуны довольно легко переключились на синюю.
Сделать ориджинал концовку — значит убить саму возможность выхода второго сезона мегаприбыльного тайтла. Слишком неблагоразумно.
Думаю, белые лисы просто попросят, чтобы JSDF на недельку после выхода финальной серии оцепили их офис, и отстреливали набигающих с факелами ремфагов.
>>1237773
Того факта, что она хочет установить в королевстве фашизм это не отменяет.
>Да, был взрыв ее популярности, но блудливые отакуны довольно легко переключились на синюю
@
Поэтому мы вырежем все самые важные сцены с Рэм
>>1237789
А в чем "мега" прибыльности резеро? Я там каких-то разрывающих реальность цифр не вижу.
>>1237795
Да нет, тут дело в том, что сам автор приложил руку к экранизации. Отакуны его достали и поэтому он у себя в новелке её вырезал и стёр. И вот сейчас он исправляет свои ошибки, урезая негодницу, которую у себя вовсе уничтожил.
>>1237771
Он её даже поцеловал. С её слов.
>>1237802
Сейчас тебе на русской борде для девочек-анимешниц пояснят, как в Японии пишут ранобэ, подожди только.
>>1237802
В ранобэ редакторы более жёсткие ребята, страшнее только у манги. Поэтому когда, например, сценарист вэнн берётся написать эту кнежецу размером чуть больше смартфона, его иногда удивляют требования к темплейтам и история выходит совсем не про то что хотелось написать.
>>1237804
Факт в том, что из при преборазовании WN -> LN ничего не потеряли, где редакторы были?
>>1237805
С чего ты взял что ничего не потеряли? Целую одну смерть потеряли, которая потом в четвёрке как одиннадцатая плохая концовка.
А есть такой вариант, что развитие их отношений решили придержать? А то всего 3 серии назад он одно говорил, сейчас полностью другое... могли бы МС в шлюхи записать. Какова вероятность признания в будущем? Или это по сути был их последний разговор?
>>1237806
И что критически важного потеряло от этого ранобэ?
>>1237808
Да кому какое дело что там в аниме. Начнём с того, что нету вероятности второго сезона, не говоря уже о каких-то событиях в нём.
>А то всего 3 серии назад он одно говорил, сейчас полностью другое
Он никогда не говорил, что не любит Рэм.
>>1237808
Это был их последний разговор. До кита он ей должен был сказать что не в силах игнорировать её чувства, потом честно признаться в любви. Реакцию на Сателлу тоже катнули, скорее всего сцену где он говорит Бетельгейзе что возвращается после смерти катнут.
>>1237797
В смысле, не видишь? Топ продаж ранобэ и аниме. При этом, конкурировать ему приходится не с абы кем, а с такими гигантами как Макросс и Жожо.
>>1237813
Это не значит, что там мегаприбыли. Вон у осомацу пару сезонов назад были мегаприбыли, а это просто успешный тайтл.
> абы кем, а с такими гигантами как Макросс и Жожо.
Тайтлы у которых основная аудитория - вокальное меньшинство. У первого от слова вокальное, у второго от слова меньшинство?
В том сезоне конкуренция либо проходняки-слайсики, либо полны качества.
>JoJo
>меньшинство
>80 миллионов проданных копий
>шестое место среди самых продаваемых серий в Японии за всё время
>>1237844
Он может сильно утрировать, но он не неправ. Аудитория обычных людей, покупающих дешевую шонен мангу и отакунов, покупающих дорогущие диски ночного аниме практически не пересекаются. Если бы одно прямо конвертировалось в другое, мир аниме был бы совсем не такой, какой сейчас.
Моконы, а вот как это Субару сжирает противника?
А то всё говорят, мол он Лень сожрёт. А как это?
>>1237852
Ты действительно уверен, что хочешь знать?
>>1237852
Это вырежут.
>>1237859
Будет работать только после того как он накатит дона-чай, но он пил мало дона-чая, поэтому каст сродств идёт с хитпоинтов. Внешний эффект в том, что в его хосте тени появляются дополнительные эго епископов которых он убил.
>>1237865
То есть, Субару убивает епископа и его тень получает эго убитого. Затем Субару сможет использовать новые способности, но пока за счёт своей жизни, а в дальнейшем за счёт "дона-чай", да?
Видимо, это уже следующая серия?
>>1237866
После дона-чая за счёт боли во всём теле, внутренних кровотечений и кровавой блевоты. Сейчас не могу что-то найти где он руку Лени получил, но там такая же мутная чёрная дрянь как из коробочки Бетельгейзе.
>>1237878 Он и есть ведьма Желе. То, что она выглядит как ЕМТ, лишь результат зацикленности Субару на ЕМТ.
В общем я считаю что после стирания Рэм автор должен стереть Эмилию и потом поочерёдно всех кандидаток в грёбанный гарем. А Субару продолжит страдать. Это будет наилучшим разрешение гаремника в стиле Ре-Зеро.
Вот! Мокона все правильно пишет.
Глупый Субарун настолько глупый, что отказался от попыток Ехидны ему помочь.
Кстати, в этом сезоне есть еще одна главная героиня с голосом Рем.
>>1237878
Желе – желе. У него остальные шесть грехов, во всяком случае должны быть. Розвааль вроде говорил что есть другие кандидаты, но они ничего не делают.
>>1237891
В том что она постоянно выкладывалась на полную, а выхлопа 0. Могла бы уже быть наполнена семенем, а теперь лежит как бревно.
Ну тут как в жизни, кто-то рвёт задница и получает ничего, кто-то сидит на сраке ровно и у него всё в шоколаде, потому что за него кто-то всё сделает.
Досмотрел до 21 серии. Однако, но в битве с Китом даже какая-то тактика была. Чудеса просто для аниме с попаданцами.
>>1237888
Он же ни на что не годен и корраптится с шестого епископа.
Плюс уж очень непохожа его абилка на Гордыню, она больше на Тщеславие
>>1237903
Тактику на Кита читал только РЛ, рейд набран из ЛФГ в соотношении 1 хилер на 40 человек. Бесполезные милишники в хитбоксе босса даже не побывали. Маги два раза садились пить посреди боя.
Да... тактика!
>>1237908
Самое главное из огня выбегать!
>>1237908
Когда пошла механика с разделением ХП - тут то я вообще заорал. Прямо вспомнил Поля и Фема из Верховного Молота.
>1 хилер на 40 человек
Клянусь щимапаном Минервы – это норма.
btw Minase Inori умеет в карате
Просто лучшая не-девочка
>>1237915
Не сравнивай, Минерва - это ведьма, в иных сеттингах она была бы божеством.
Феррис тянет дай бог на епископа по силам, а особенности врага не дают делать зомбоармию.
>>1237931
Но она наверное второй персонаж которого Субару может победить в честной драке один на один, из-за того, что её исходящий урон всегда равен или меньше нуля.
С другой стороны, она может лечить сама себя от очень тяжёлых ранений включая оторванные конечности и он не пробьёт регенерацию. Сложно.
>>1237882
В руте Ехидны он начал регулярно употреблять дона-чай и окружающие, даже Отто, даже Эльза, начали считать его за поехавшего.
Интересно, а если бы вместо страданий это был бы стандартный попаданце-гаремник ровно с теми же персонажами, ну там пляжная серия, онсен, фестиваль - это бы стали смотреть?
>>1237966
Откуда стандарту взяться? Разве кроме субараши существуют прямо такое аниме с попаданцами? Не видеоигры или как в Утаварерумоно, а именно попаданство в магическое средневековье школьника?
>Не видеоигры или как в Утаварерумоно, а именно попаданство в магическое средневековье школьника?
Ну здрасти.
Ещё в Лизе-Нулизе такой троп был, и он появился ещё раньше этого тайтла.
>>1237970
Он её понюхал в почти интимной обстановке и им обоим стало хорошо, но стыдненько. Ей правда потом плохо из-за того, что желе сагрилось.
Мокона, а где можно веб-новеллу re:zero на англ достать?
> попаданство в магическое средневековье школьника
Собственно резеро, луиза, коносуба, аутбрейк, сейкищи моногатари, щайнинг тиарс х винг, пародийная иксион сага, амацуки, например. Плюс условные мондайджины, нобунага, и нгнл, где тем чуть-чуть таки раскрывается, про милоту вроде собачих дней не говорю, ничего не забыл?
Я не он если что и мультики про попаданцев чем-то шибко часто встречающимся не считаю, просто мимо проходил.
>>1237980
Можешь перевести ее на английский, залить на какой-нибудь файлообменник и скачать, например.
> Разве кроме субараши существуют прямо такое аниме с попаданцами?
Ты серьёзно? Не всегда в классическое фэнтези средневековье, но последние годы попаданцы в аниме действительно популярны.
Mondaiji-tachi
Log Horizon
Outbreak Company
No Game No Life
Gate
Overlord
Grimgar
Ещё более в вебках и лн:
https://docs.google.com/document/d/1fXQVeAwy_TXwu2PRDw-ymzv-bSkAWZ_HQLUOQuvv3fE/pub
http://iichan.hk/a/res/1216200.html#1216205
> Я недавно насчитал в этом ранкинге 9 тайтлов с попаданцами, из тех что имеют переведённый синопсис https://www.reddit.com/r/LightNovels/comments/4npyvk/news_japans_weekly_light_novel_rankings_for_may/
Другое дело, что та Мокона пишет про попаданце-гаремник с пляжем, онсеном и фестивалем, что совсем другое и я такого не знаю. Может под стандартностью имелись в виду только гаремник и эти штампы.
>>1237987
А где игори? В Оверлорде настоящий мир, в ЛХ кажется тоже. В остальном точно. Я же Айнкрад не пишу.
>аутбрейк
Не смотрел, но судя по всему он не попаданец, ибо там есть мост и правительство?
>Seikishi Monogatari
>магическое средневековье
>иксион сага
Игра
>амацуки
>Virtual edo
>мондайджины
Явно не ояши, даже не близко. Явно не фентезийное средневековье
>нгнл
Игры какие-то.
>собачих дней
Снова игры.
В итоге: снова только Луиза, и "нобунага"(это еще смотря что имеется ввиду)
И Лиза не воспринимается как попаданство, ибо героя сразу по рельсам пускают.
>>1237985
В первых: Ты упоротый? Я просил аниме примеров. Ясно дело в wn полно этого добра.
>Log Horizon
>Overlord
>Grimgar
>No Game No Life
Игорей есть.
>Gate
Лабно бы идолами назвал, но на ояшей точно не тянет.
>>1237994
Как работают твои критерии, по которым коносуба, в которой мир буквально работает по игровым механикам проходит не как игра, а перечисленные тайтлы не проходят?
>>1237994
Как бы выше русским по белому написано "видеоигры"а это САО и Хак, из неэкранизированного тот же 1/2 Принц. Так что и Псинодни, и Иксион и НГНЛ остаются в списке, ибо их миры реальны по сюжету.
Сателлочка одобряет и 21й эпизод
Asuna x Subarun - http://www.nicovideo.jp/watch/sm29474675
ЕМТ х Субарун - суть
Иногда меня ставит в тупик факт того, что Эмилия каким-то образом смогла сохранить себя живой для Субару, когда он впервые появился. Потому что как только Субару отходит до ближайшего ларька, с Эмилией начинает твориться какая-то хрень.
У нее и до встречи с Субаруном были проблемы.
Неспроста же ей психологически 14 лет
Делал такой новую необучаемость перед работой.
>Желе:『――あなたは、あの人じゃ、ない』
>『あの人でない存在が、どうして私とあの人の場所にいる――？』
>彼の人
>女性から自分の恋人や夫をさしてもいう。
Что-то выпал. Вроде ж "возлюбленный" будет правильно. Do kurvy nedzy?
По контексту подходит, но...
В буквальном смысле было наверное применено именно как "тот человек" подразумевая "возлюбленного".
В общем, как на этот ребус не смотри, а решение одно.
うふふ、振られたんじゃない
>――意識ではない、別の誰かへの『愛』をひたすらに、唱え続けているのだった。
- Продолжила горячо провозглашать "любовь", но не к "сознанию" ("душе"), а к кому-то другому.
- Продолжила горячо провозглашать "любовь" направленную на кого-то другого.
Устремив взгляд вниз она продолжила декламировать литанию "Любви" к другому.
Можно еще предварительно обчитаться парочкой фентезийных книг для погружения в атмосферы и загрузки тематической лексики.
Алсо, Патраш-тан вступает в вайфо-гонку
Рикардо зря спасал Субаруна? А вот и нет.
Расчетливые торговцы расчетливы.
То, чувство, когда denka и его верный слуга поменялись местами.
Девочка должна быть в другой роли же
>>1238003
>>1238002
Гильдии приключений, задания по зачистке лесов, и таблички волшебным образом показывающие "статы" героя еще приемлемы.
А когда "Великая война между королевствами кошечек и собачек", на кону которой геноцид одной из рас решается бодреньким джентльменским троеборьем, а не походом с целью устроить средневековье вражеской пищеварительной системе - самые натуральные игори.
"Геноцид"?
Кошечки и собачки просто более цивилизованные чем люди.
КоноСуба - просто стёб над попаданцами в целом и в ММО в частности
Вы забываете о существовании juuni kokuki.
А Императрица не попаданец. Она изначально была из того мира
>>1238053
Он же мофулист, лучший друг пушистиков. Если жизнь пушистика в опасности он не оставит его на произвол судьбы.
>>1237984
Спасибо, няша
>>1238062
У них там куча бесполезных людей по королевствам бродит, которых воронка засосала.
>Патраш-тан вступает в вайфо-гонку
Кажется, это ещё более годная вайфу, чем Феррису
Потом что постоянно молчит.
Реинхард х Субарун
>>1238083
Ехидна сделала из неё девочку, типа, просто потому что она пробегала рядом с её гробницей. А так там будет переводчик с языка Патраш на человеческий и она настоящая леди.
>>1238083
Там армия художников-извращенцев, для которых фанатение по тайтлу может ограничиться далеко не этим.
Я не удивлюсь, если на бурах есть моэфикация кита-тян, которая няшит целые армии посредством vore.
>устроить средневековье
Мокона, пословицы, поговорки и идиомы дословно не переводятся, запомни уже это.
>>1238051
Мне страшно. Тут сидят специалисты лучше, а сам в полутора синонимах путаюсь.
>>1238099
Ну назови пару авторов. Меня в своё время учили, что идиоматическому выражению при переводе должен подбираться близкий аналог, и только если такового нет - приводится прямой перевод оригинальной фразы со сноской на значение данного выражения и его контекст. Просто так вставить в текст "против часов", "ударить книги", "пнуть ведро", "под погодой" и им подобные, в надежде, что читатель догадается - нельзя.
>Как отмечает Л.Ф Дмитриева, дословный перевод, калькирование фразеологических единиц может быть применен лишь в том случае, если в результате калькирования получается выражение, образность которого легко воспринимается русским читателем и не создает впечатления неестественности и несвойственности общепринятым нормам русского языка.
О чём я и говорю. Фразеологизмы переводятся только при невозможности подобрать аналоги и если перевод имеет смысл. Например "пасти котов" так перевести нельзя.
>>1238109
То есть ты не воспринимаешь "средневековье" как что-то опасное для ануса? Ты китаец, индус или островной варвар что ли?
>>1238114
Дракон же запечатал её душу в гробнице её имени, так что она вполне может заключать контракты даже после смерти.
>>1238114
Можно просто трассировать посетителей различных аниме конвенций. Вот тебе и наземные киты.
>>1238114
Кит-тян? Давно уже есть.
http://danbooru.donmai.us/posts/2455726?tags=hakugei_%28re%3Azero%29
Почему Рэм и Субару посрались, когда они направлялись к Мудрецу? Там реально был какой-то конфликт или им просто сознание затуманили, что Рам начала нести хрень?
>>1238144
Из-за того, что он пофигист такой, не волнуется за Рэм никак, даже вида не подаёт. Ну он и придушил её рукой Лени слегка чтобы она заткнулась. А так там была порча ведьмы.
>>1238171
Я понял из-за чего они посрались, я только не понял, действительно ли они себя так ведут. Ведь Субару сразу кинулся к Мудрецу, как только прознал что есть возможность спасти Рэм.
>>1238173
Ехидна умнее Шаулы и будет по её. По её гарантированный способ это сделать Эмилию королевой и добраться до дракона. Единственное полезное что может сделать Шаула – пустить на нулевой этаж башни-библиотеки где неизвестно что.
Судя по Испытанию будущим Эмилия в конце шестёрки его возненавидит.
>>1237903
А это деконструкция попаданцев. Потому что он такой весь герой попаданец, а на деле всё как в жизни - лишь пешка и ничего не может, постоянно умирает.
>>1237982
А как же всякие Но-Гейм-Но-Лайфы? Та даже САО и Бревно на Горизонте тоже сорта.
>>1238003
Это уже просто придирки. давай попаданцев, но не просто попаданцев, а особенных и именно вот таких вот точно. Ещё бы сказал, что имя гг должно начинаться только на "Н" и "С".
>>1238175
И перевратится в Сателлу, уничтожив пол мира с помощью пака? Как это уже сделала она когда-то.
>>1238089
Ну, они же не хотят локализацию, вон пол треда Берсеркера спорят, что только дословно, только хардкор.
>>1238175
А будет замечательно, если он разбудит Рэм, они вместе спасут Эмилию, он бросит корону к её ногам и уйдет исполнять фантазии своей огродевочки.
>>1238187
А он мне никогда особо не нравился. Особенно после того как предъявил Субару за лень и бесполезность. Интересно, кто из них двоих просерает Эмилию в 10 случаях из 10?
>>1238183
Не с Нагацуки в роли автора, он будет пихать Эмилию в глотку насильно, вместо того чтобы сделать её персонажем, которого можно любить.
>>1238188
Учитывая что он копирует стиль речи и некоторые повадки Ехидны – конечно он тебе не нравится.
>>1238182
Уровень соответствия конечно сильно зависит от ЦА, на которую ориентирован перевод, но оставлять, скажем, японские идиомы имеет смысл только если они аудитории известны. То есть, например, "доробо-неко" встречается достаточно часто и для аудитории понятно при калькировании. Но вот, например "осидори фууфу" при калькировании означает "пара уток" и нужных по смыслу ассоциаций не вызывает. Поэтому подход всё дословно, только хардкор по сути своей абсурден и тогда уж проще сразу учить японский.
Идиомы и прочая хрень адаптируется под язык перевода. Помню, много приходилось переделывать их, пока переводил. Либо ищется эквивалент на твоём языке, либо если ты не нашёл, фраза остаётся в исходном виде и пишется сноска, объясняющая читателю что эта фигня означает.
Например:
Let sleeping dogs lie
Не буди лихо, пока оно тихо
>>1238200
Кокого ты обо мне хорошего мнения! Я персона99
Ранобэ переводил, немношк. Томов 10
Перевожу, типа.
А технарь.
А качество дерьмо.
Котобанк внутривенно.
Пошёл в корпус русского языка за советами мудрыми.
Заразился корпусом.
Дивайт Фир мёртв.
>>1238205
Нет, к тому же Ушвуд к РуРанобэ не имеет никакого отношения, насколько я знаю.
>>1238207
Как работа с Истари, нет притензий? Ты ведь должен знать, что они сотрудничают, поскольку сам у них переводил.
> А как же всякие Но-Гейм-Но-Лайфы?
> плюс условные мондайджины, нобунага, и нгнл
> и нгнл
...
> даже САО и Бревно на Горизонте
Не знаю, лично я игровые миры как "попаданство" никогда не воспринимал. Да, гг выдергивают из родного окружения и закидывают в типа-как-исекаевскую тьмутаракань, но разница между виртуальным миром и просто другим миром для меня принципиальна, она влияет на абсолютно все последующие сюжетные ходы, персонажей и развитие отношений между ними, это не то, на что можно махнуть рукой со словами "и так сойдет".
Необучаемость, ч21
Colony collapse disorder/Это тоже скипнут
'Любовь изменила меня! Любовь дала мне предназначение, дала мне смысл жизни! Всё это благое дело ведьмы, её благосклонность! Значит, значит значит значит значит значит…! Моё тело, мою душу и всё остальное надлежит посвятить ведьме!'
"Рад за тебя…… Что ж, раз так – устрою тебе встречу."
'Какую?! С кем?! О чём ты?!!'
"С уважаемой тобой… ведьмой."
Завладевший телом Субару Петельгейзе широко раскрыл глаза, лицо его напряглось, он не знал что сказать в ответ.
Запечатлев в своём сознании удивлённое выражение лица, Субару сделал глубокий вдох который послужил ему сигналом.
Ну, можно начинать.
"Я… возвращаюсь после смерти."
Движение окружающего мира замедлилось в момент, когда он произнёс запретные слова.
За этим последовало…
Некая сущность появилась посреди мира бесконечной тьмы.
Ничего нет, неизвестно где даже собственное тело.
Есть только сознание, невозможно понять где всё остальное.
Даже если захочется протянуть руку, её нигде нет – в этом мире вероятнее всего не существует чего-то, чтобы потрогать это руками.
И, если говорить в общем, попав в этот мир сознание начинает переставать воспринимать руки и ноги как неотъемлемую часть тела.
Только сознание, только душа осталась в этом мире, отрезанной от собственного тела.
Приходит осознание того, насколько плохо без всего этого, но самосознание сущности изо всех сил отказывается принимать это как факт, но в это же время её одолевает сильное чувство неуверенности и переполняющее ощущение утраты.
Но в итоге все эти эмоции, всё это крайнее волнение с которым не в силах совладать становятся полностью безразличны когда в мире тьмы начинает происходить нечто.
'――――'
Это появление пятна тёмно-чёрной тьмы в виде фигуры человека посреди чёрного мира.
По виду можно понять что это женщина. Ни лицо, ни тело чётко разглядеть не удаётся.
Сущность почувствовала радость от того, что в этом мире достигла истины.
Стало не по себе от счастья, ведь то, что эта женщина появилась здесь – это благодать.
Так долго пришлось ждать этой встречи.
Это был очень долгий путь, часть из этих дней уже стёрлась из памяти… Но всё было ради этого момента, ради этого крохотного мига.
Невыносимо то, что нет пальцев. Хочется прямо сейчас приблизиться и взять за руку.
Невыносимо то, что нет рта. Хочется поделиться с ней своими чувствами.
Невыносимо то, что нет тела. Можно было бы пожертвовать ей собственную плоть и кровь в качестве подношения, если это возможно.
Невыносимо то, что есть только сознание. Получается, в качестве дара ей остаётся только оно.
'――――'
Она до сих пор хранит молчание.
Однако сущность смогла понять, что в её сторону смотрят. Даже осознание того, что находишься в одном с ней мире вызывает безмерное счастье.
Оставалось только получить от неё столь желанную "любовь"…
'……Нет.'
…но в этом голосе слышалось лишь разочарование.
По сути было не так важно что она скажет, любое её слово покажется прекрасным гласом свыше. И вот наконец получилось услышать её голос, но в душу тут же закралась тень сомнения.
Это место предназначается для того, чтобы говорить о "любви", именно тут желанная возможность достичь истины и получить ответ…
'…Ты, не тот, человек.'
Голос переполнен огорчением. Вскоре его заменило совсем другое чувство.
А именно…
'…что в месте для меня и моего избранника… …делает посторонний?'
Злость слышалась в её голосе.
Это был отказ. Она отвергла сущность этими словами.
Сущность не смогла понять причину такого отношения, осталось уповать лишь на попытку выразить свою скорбь.
Но рта нет. Рук и ног чтобы продемонстрировать это тоже нет. У сущности есть только сознание, не получится дотронуться до неё, говорить с ней, уж тем более получить её любовь.
'……Исчезни.'
Невозможно как-либо передать ей охватившие замешательство, ошеломление и скорбь. Более того – это не имеет смысла.
Для неё сущность не представляет интереса, бессмысленна, бесполезна.
Не принятую и брошенную сущность охватило отчаяние.
Сущность покидает этот мир, а столь долгожданная встреча становится всё дальше и дальше, как будто уходя на дно.
Образ женщины отдаляется.
Настолько сильно желание быть с ней, столь велико стремление к ней, так тоскливо без неё, но она исчезает за горизонтом. /три наречных местоимения + 焦がれた姿/
Она больше не обращала ни малейшего внимания на опечаленную сущность.
Просто невозмутимо взглянула куда-то вниз…
'Люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю люблю.'
…и истово произносила слова любви предназначающиеся не для попавшей в этот мир сущности, а кому-то другому.
Лол, нет.
Простой контрпример - 目には目を歯には歯を - "Око за око, зуб за зуб" - "Eye for an eye and a tooth for a tooth"
Там обычный параллельный мир, который мощной магией приведен к подобию ММО.
Стандартный попаднческий сеттинг.
>>1238236
А японцы и в настоящее попаданчество не умеют. Все выглядит как игра. Вот что узкий кругозор с людьми делает.
>>1238261
Где "там"? Какая магия, какое приближение к ммо, о чем и с кем ты вообще говоришь?
Часть идиом пословиц выглядит одинаково сразу для многих языков.
Или по причине простоты и естественности, или по причине общего источника (Библия, Кодекс Хаммурапи и т.д.) из которого они в дословном виде были переведены.
По и тогам получается вот такое >>1238260
Я в японских источниках уже минимум десяток таких пословиц и идиом видел.
Пользуясь случаем, передаю привет циклу на 159 итераций в крестах. Без него полностью передать смысл бы не удалось.
>>1238261
Тебе же ткнули пальцем, что в том посте нгнл изначально упоминался в списке тайтлов про попаданцев, что еще тебе не понятно?
>>1238233
Там свои мутки, простым ниггерам туда нет пути. Ну вообще у Руранобы уже несколько человек, которые полноценно работают на Истари. Насколько я помню, Волчьих Детей переводил товарищ с Руры. Так же Рура помогала в облагораживании перевода САО,(считай часть вообще переводили с нуля) так как там кое где вообще был ад.
>>1238263
Я знал что тебе понравится.
NGNL -----> Герои перемещены веселым Божеством Игр в другой мир.
>перемещены в другой мир
>не попаданцы
>>1238270
Это тот самый, легендарный троллинг тупостью или просто незнание русского языка? В. Том. Посте. Нгнл. Изначально. Упоминался. В. Списке. Тайтлов. Про. Попаданцев.
>плюс условные мондайджины, нобунага, и нгнл
Условные потому, что к магическому средневековью не имеют отношения. Тебе ссылку на толковый словарь с пояснением значения каждого слова кинуть, или сам справишься?
> Так же Рура помогала в облагораживании перевода САО,(считай часть вообще переводили с нуля)
Теперь ясно, почему "официальный" перевод стал ещё хуже того, который у меня лежит где-то на диске с 2012-го года.
>>1238274
Это ты к редакторам у Истари обращайся, с Руры был только переводчик который правил косяки Ушвуда.
>>1238275
Некий Malesloth что ли?
> Но тут во мне проснулся дух соперничества. Будучи классным кузнецом, я никак не могу проиграть мечу-выпаданцу.
> Anyhow, my pride was now on the line. As a blacksmith, there was no way I would lose to a drop weapon.
> … атакующий может не волноваться, что его курсор перекраситься в «преступниковый» цвет.
> the attacker would have no worries of being corrupted into the colors reserved for criminals
Не, когда я читал, такой херни в тексте не было.
Тут все - мамкины специалисты, боятся нечего.
А так "профессиональные" переводчики, просто используют словари синонимов (программа/сайт), а так же сборники примеров употребления тех или иных слов (программа/сайт).
Ничего сверхъестественного.
НГНЛ - это тайтл про попаданцев.
Ну вот. Тем более нечего боятся.
>>1238279
Про попаданцев в игори. Соответственно про попаданцев в магическое средневековье - не подходят.
>>1238277
Братишка, я честно не знаю какие там у кого позывные, просто потому что я был просто не особо заинтересован в этой теме. Фраза про кинутого на Истари САО переводчика была отпущена меж делом и я даже не особо интересовался кто там это был. Товарища Malesloth я вообще не знаю и первый раз про него слышу.
Опять же, по редакту могу сказать, что совершенно всё относительно. Там как редактор видит, так он и воротит. У переводчика всё просто, у него есть текст, он переводит к нему максимально близко. При этом, он сам ограничивает себя рамками, как же далеко он может отступить от оригинала. Потому что, понимаешь, иной раз невозможно перевести максимально близко, так как выглядит текст крайне топорно и приходится изгаляться.
А с редактора что взять? Он приходит и начинает кроить как он видит.
>>1238051
>>1238100
>>1238278
>>1238280
>>1238281
>Чувствую, что тебе просто не хватает уверенности в себе.
Поддерживаю этого Ехидноса, ты переводи, а там видно будет.
Попаданцев в игры нет.
99% сеттингов это - "мир с магией" на который наложена "магия создающая систему как в ММО" - Бревно, Оверлорд, Kumo ga nani ka, тысячи их (буквально)
Именно "магия" контроллирует уровни, скиллы и прочую хрень.
И авторы специально (!) копипастят, что неписи теперь не неписи а как живые люди.
Сам факт магической системы обычно вскрываются в середине/конце повествования.
NGNL - веселое божество в первой серии говорит, что создало здесь свою игровую систему при помощи своей божественной силы.
Единственный "попаднец в игры" - это Кирито из SAO, и то там в сеттинге это явно указано, черным по белому.
>>1238279
Я тебе повторяю это в течении уже пяти постов подряд, альтернативно одаренный.
>пост про то что "всё это" - стандартные попаданческие тайтлы
>но там же NGNL!! (в списке "всего этого")
>да, и он про попаданцев
>словесное булькание
>NGNL про попаданцев
>"Я тебе повторяю это в течении уже пяти постов подряд, альтернативно одаренный."
Если что, звони в скорую. Со здоровьем лучше не шутить.
А так вколют что надо и будет спокойнее.
no homo
>>1238287
Как розу не назови она всё равно будет пахнуть розой.
Попадают они в миры где играют в игры, а не суровые магические средневековые люди занимаются суровыми магическими средневековыми вещами.
С таким же успехом наш мир можно назвать магическим средневековьем, просто без магии и с индустриальной революцией.
Автор: Это не игра. Неписи живые. Протагонист-кун, ты должен жить считая этот мир реальным и настоящим.
Читатель: НЕПРАВДА! НЕПРАВДА! ЭТО ИГРАИГРАИГРА!1
>С таким же успехом наш мир можно назвать магическим средневековьем, просто без магии и с индустриальной революцией.
"Любая достаточно развитая технология неотличима от магии." (Три закона Кларка)
>Протагонист-кун, ты должен жить считая этот мир реальным и настоящим.
Еще раз, никто не спорит про настоящесть/не настоящесть
Речь идёт про сеттинг мира.
На самом деле, ты мне скорее всего просто хочешь сказать, что все это чтиво довольно низкосортное и не очень оригинальное (постоянный копипаст одних и тех же идей и раскладов к тому же еще и не самых удачных)
И здесь возражений нет.
Наш мир - это тоже игра, кстати. Только играем в другое.
в социальные игры - без видимых менюшек, левелов и т.д.
Причем, даже сейчас.
"Игры, в которые играют люди" - чтиво по теме.
Лучшая девочка врывается в тред!
>>1238303
И не только мы - в нас тоже играют, но я затрагивать эту тему не буду, мало-ли что.
Хорошо получилось.
>>1238300
А что "сеттинг мира"? В Гримгаре есть гильдия приключенцев и классы персонажей, но умирают нубасы и раки там очень даже по настоящему, в радиоактивный пепел. В Дог Дейс войны превращены в спортивную игру, но это не просто вот так вот без объяснений, это частично местная магия, частично дипломатические договоры между странами. В третьем сезоне показали, как Фрониард выглядел ещё лет двести назад, до того, как его зачистили от демонов - негостеприимное было место.
>но умирают нубасы и раки там очень даже по настоящему
В сао тоже люди по настоящему умирали.
>В третьем сезоне показали, как Фрониард выглядел ещё лет двести назад
На земле тоже 1000 лет назад было средневековье, возможно даже магическое.
Перфекционизм - зло и один из главных врагов продуктивности.
Вначале делаешь как можешь.
Потом, если есть возможность, ресурсы и желание - улучшаешь.
Но чаще всего ресурсов на вторую часть не будет.
>Единственный "попаднец в игры" - это Кирито из SAO, и то там в сеттинге это явно указано, черным по белому.
>>1238361
Очевидный Accel World от автора SAO.
Не.
Там герои не попадают, там просто аниме про VRMOO с эффектами в реале.
>>1238364
Слишком мало конкретики в заявлении, чтобы его можно было оспорить и развернуть беседу.
Можешь привести примеры, на основе которых ты пришёл к такому выводу?
А вообще, под некоторые фэнтезийные тайтлы без попаданчества можно подвести сильные рпгшные корни, которые делают их более унылыми.
Башня Друаги: стереотипная пати из раков танка, лучника, магички и вора чистит данж.
Рокка но Ююша: дуэлянт клеит плееркиллера.
>>1238370
Лол, но ведь это достойно специальной олимпиады: найти в разных по сюжету тайтлах общий элемент и грустить.
>>1238374
Если честно, я потерял нить дискуссии.
А зачем мы собираем названия тайтлов, которые представляют собой попаденчество в ММО? Какой-то интриган 80-го левела вспомнил прокуренный челябинский клуб с линейкой и битьём морд за эпики, и решил насобирать ностальгический коллекшон на пару недель просмотра?
>>1238375
Потому что кто-то решил, что про попаданцев нету ни аниме, ни новелок. А игры не считаются. И вообще нужно чтобы конкретно попаданчество было именно такое, как нужно, все остальные это ненастоящее попаданчество и не считаются. И короче резеро это не деконструкция жанра ибо жанра вообще нету и это первое аниме за историю про попаданца в средневековье.
Как-то так вкратце.
>>1238376
Не первое, он за настоящее средневековье ещё посчитал коносубу, в которой герои в жрпг сеттинге с мао и генералами в пати с классами берут квесты на убийство 5 лягушек и участвуют в глобал ивентах по сбору капустки, набирают уровни, а потом прокачивают абилки, нажимая на пункты в карточке персонажа.
>>1238376
Вообще, по его логике и резеро не должно подходить под его настоящее попаданство в магическое средневековье. Тут же ретраи у гг, это несерьёзно и игоры.
>>1238379
Герой - ояш попаданец. Сеттинг - магическое средневековье, где живут по средневековым законам. Что.
Вот если бы гг играл в мажонг с Эльзой на вырезание кишок - другой разговор.
>>1238383
Я бы полистал додзю, где Рам и Эльза участвуют в классическом соревновании "кто сделает придти быстрее и больше"
>>1238385
Клоуны как-то больше по Ехиднам.
Ехидны как-то больше по возлюбленным желе.
Возлюбленные желе как-то больше по Беатрис.
Беатрис ждала своего суженого и дождалась.
>>1238388
Так-то возлюбленный Желе по всем. Так Беатрис? Он же сказал ей, что для него на первых местах Эмилия и Рэм. Ну Рэм в коме пока что, это понятно. А что там по Эмилии?
>>1238389
Эмилия нулевая вообще в плане романтического развития. Субару может сдохнуть от старости и вызвать переполнение стека, а она не поймёт что такое любовь. Подходит для созерцания, эстетически приятна, ещё тёплая, да.
Беатрис активная, наглая и злая.
>>1238390
Ехидна: Завоюй меня, сделай меня своим помощником, утоли моё нескончаемое любопытство, заключи со мной контракт.
Минерва: Она тебя обманывает и не договаривает.
Субару: Шли бы вы все нафиг, я выбираю помощь Беатрис.
>>1238382
Я не собираюсь с тобой дискутировать. Хотя бы потому что сперва было слово «видеоигры», а потом понятие вдруг расширилось до всего, что можно назвать словом игра.
Пляжная серия.
То чувство когда неразумный Субарун не может сделать правильный выбор (в сторону лучшей ведьмы)
>"Настоящее средневековье" нашего мира не соответствует "средневековью" параллельного
>Оужас
Если Беако такая крутая, то где новая необучаемость с ней?
>>1238497
Потому что таким Макаром по яйцам не попадешь. Он просто клоун, который от удара по жопе корчится.
>>1238498
Смотря как яйца повиснут.
Мне вот иногда больно бывало от шлепков по заднице.
Во что я ввязался, Мокона. Я не смотрел онгоингов сезона уже 6 лет.
>>1238564
Я тоже обычно не смотрю онгоингов, но тут сложно пройти мимо. Считай, что дарксоулс на диване.
Во что я ввязался, Мокона? Я перестал смотреть на 12 серии, хотя смотрю почти одни онгоинги.
>>1238024
Субару, к ноге!
>>1238258
Бальдрофа...э-э-э, то есть [не]обучаемость-кун, я тут поредактировал немного этот твой фрагмент, если ты окей с этим — могу залить на pastebin или просто кинуть прямо сюда.
>>1238627
И чо?
>>1238628
Ну, я просто подумал, что будет корректно сначала запросить одобрения переводчика, а уже потом что-то постить. Eh, whatever. Наверное это действительно выглядит как шутка на бордах.
http://pastebin.com/Di6ccE96
Относительно вольно обошёлся с несколькими фразами, но по идее расхождений с оригиналом не должно быть. Ну и вернул одно пропущенное предложение. Нормального решения проблемы повторения голос-глас-голос в трёх предложениях подряд так и не нашёл, в япском-то оно получше звучит. Возможно кто-то ещё придумает, как это починить.
Если бы вместо ранобе Субарун угорал по Скайриму, всё могло закончиться совсем иначе.
Да там же ВНку анонсировали. Ну, её ценность уже, понятно, нулевая, раз на превью даже нету Рэм.
http://5pb.jp/games/re-zero/
>>1238659
Ну зачем? Наверняка будут варианты выбора "поступить как идиот" и "поступить как полный идиот". С анимой хоть можно смеяться над тупостью местного мери сью. А тут в ботинках по рельсовой.
Да еще не эроге.
Позовите когда death or cowgirl/doggystyle будет.
>>1238399
https://youtu.be/KfAv_F_6K74
Кому там хотелось пляжной серии?
Так есть какие-нибудь пояснения от автора/режиссера/виновника о причинах вырезания lewd-сцен с Рэм?
>>1238674
Буквально, зачем?
А не, вспомнил одно lewd держание за руки. Но оно было у Беатрис с оригиналом Люз Мэйер.
>>1238659
Вообще, если авторы очень захотят, при помощью рояльного оркестра в духе Насу они могли бы устроить так, что все представленные в игре более адекватные выборы поведения будут приводить только к Бэд эндам и ещё большему пиздецу, и только повторение всех максимально тупых и ограниченных решений Субару позволит продвинуться дальше. Но это конечно надо задаться целью доказать аудитории, что местный герой вовсе не сказочный долбоёб, а просто другие варианты были ещё хуже.
>а просто другие варианты были ещё хуже
Даже не представляю, что может быть ещё хуже истерик с нечленораздельными воплями. Жаль Рэм успела его вылечить, прежде чем ушла в отпуск, а то так бы и бегал 4-6 арку и верещал что-то окружающим.
>Жаль Рэм успела его вылечить, прежде чем ушла в отпуск, а то так бы и бегал 4-6 арку и верещал что-то окружающим.
А я уже ждал, что после общения с Бетельгейзе и Паком он поедет окончательно и станет реальным психом. Вот это было бы интересно посмотреть. Он мог бы убивать, насиловать, вести философские диалоги сам с собой, творить рандомную фигню и постигать тонкости бытия.
>>1238704
Но он вёл философские диалоги только с маленькой девочкой, маленькой девочке это не понравилось и она оторвала ему конечности. Просто потому что могла.
Обучаемость-кун, ты хочешь взять на себя публикацию сборника? Если нет, то желательно кто-нибудь из постоянно сидящих. Я не постоянен и возможно пропаду в скором будущем.
Бтв, стал выделять „курсив“ так, но мне кажется это лучше применить к Сателле, а остальному курсиву 'одинарные кавычки'.
Ещё комменты думаю лучше в [ ], вместо / /. Выделяется сильнее.
Чем закончился восьмой том? Рэм уже в коме и 9 том будет началом 4 арки?
>>1238725
Хотя зачем нам именно пастбин, можно же на гуглдоках разместиться. И оформить можно будет, и права шарнуть вроде. Правда придётся вручную курсив проставить, т.к. я в половине частей уже расставил запятые.
Лучшая девочка по расписанию.
ВН не нужна.
>>1238742
Бетельгейзе переселился в тело Субару, тот не успел к этому подготовиться и попросил Юлиуса его убить пока не поздно. Тот внезапно отказался, так как они типа договаривались, но о сохранности жизни Эмилии, а не собственной жизни Субару. Рядом из нормально соображающих оставался только Феликс который чуть не расплакался, но поджарил его с Бетельгейзе внутри, Юлиус добил.
>>1238789
Я-то думал что уже всё и это 4 арка. Тогда остаётся только проиграть с этой обложки.
>>1238791
Я про то что на обложке 9 тома нарисована Эмилия, когда Рэм буквально исчезает на года. Просто классный ход, хотя учитывая то, что на неё даже в аниме гадят, тут ничего удивительного.
>>1238792
Н-н-н? Нет, не исчезает. Её и Люз, и Гарфил, и Фредерика, и даже Отто будут на себе таскать.
>>1238793
То что от неё останется тельце, в которое Субару может поговорить не меняет ничего. Да и Отто он вроде не позволил её нести, нет?
>>1238794
Пока он сваливал спасать Беатрис кому-то из троих отдал, не помню кому. Точно не Петре через здравый смысл.
>>1238795
Там кстати говорилось сколько точно времени прошло с окончания третьей арки до начала шестой?
https://docs.google.com/document/d/1sdeUg0ClFsqtWbIIkCGseN1sx-NqMD-9rNxfbVTouBM/edit
Расставил запятые и исправил несколько опечаток. Позже посмотрю изменённую моконой последнюю часть, устал.
Изменения можно предлагать прямо там и даже анонимно, вроде.
Беатрис лучше.
>>1238806
Только для безнадежных лоликонов. Нормальный человек выбрал бы Эльзу. Хотя бы с эстетической точки зрения.
О, хэппи мерчанты приступили к работе!
http://www.crunchyroll.com/anime-news/2016/08/25-1/5pb-reveals-rezero-visual-novel-plans?utm_source=community&utm_medium=twitter&utm_campaign=rezero
>>1238911
Ты немного не в кассу. Где ты видел милфу, которая носится по стенам и потолку на маникюре и каблуках? Эльзочка - это самый сок, пик расцвета женщины. Игнорировать такую может только извращенец со специфическими отклонениями.
> извращенец со специфическими отклонениями
Извращенецем он разве что среди Мокон может прослыть.
>Age 23
>милфа
>>1238919
Время так быстро летит - не успеешь оглянуться как у тянок появляются малыши и малышки
>Где ты видел милфу, которая носится по стенам и потолку на маникюре и каблуках?
Прочитал, что Рэм должна была послать в особняк письмо, чтобы тамошние помогли Субару, это правда?
>>1238944
Эмилия и Рам, уж тем более местные которым полулюдки в королевах не нужны, ему всё равно не поверят.
> Изменения можно предлагать прямо там и даже анонимно, вроде.
Отключил. Анонправки зачем-то показываются в документе без апрува.
Если уж речь о всяких там -конструкциях, а вот вообще есть аниме со средневековым фентези, где не будет этих современных панцу на резинке и бюстгалтеров, ну и формы горничных из 19 века тоже?
>а вот вообще есть аниме со средневековым фентези, где не будет этих современных панцу на резинке и бюстгалтеров, ну и формы горничных из 19 века тоже?
Берсерк, как ни странно.
>не будет формы горничных из 19 века
>>1239094
Не могли сделать сразу рут Ехидны. Но так-то минус Фелт, минус Рэм, минус Рам, плюс четырнадцатилетняя Петра, плюс Фредерика, плюс Эльза, плюс/минус Беатрис, но драма уровня минори не нужна. С ехидными комментариями Ехидны.
>>1239055
Вас не смущает, насколько нелепо выглядит форма горничных викторианской эпохи на фоне готических полных лат, двуручных мечей и прочих алебард и замков? С исторической точки зрения это что-то вроде джинсовых шортов с синтетическим топиком на городской девушке 17 века.
>>1239123
Викторианская форма мейды прекрасно сочетается и с двуручником и с алебардой, а шорты - вещь удобная, так что не бредь.
>>1239143
Охохо~, человек, не испытывающий презрения к анахронизмам.
>Вас не смущает, насколько нелепо выглядит форма горничных викторианской эпохи на фоне готических полных лат, двуручных мечей и прочих алебард и замков?
>>1239123
Нет.
Всю мою панду засрали этой вашей зерой. Что, годнота прям? Когда БД?
>>1239188
Статистика санкаку:
rem (re:zero) 4938
ram (re:zero) 1621
rem (re:zero) (4,938) + -ram (re:zero) (1,621) = 3,567
ram (re:zero) (1,621) + -rem (re:zero) (4,938) = 254
>>1239193
Нет, ты что. Почти каждый божий день, китайские и корейские братушки, вываливают пару-тройку новых корабледевок и всяких рогатых и ушастых из гранблю. Ну и конечно же тоха, куда без неё.
Ох, а впереди ведь ещё зимний комикет.
>>1239198
Как же додзи попсовые достали, нет бы по какой нибудь Outlaw Star пилили.
>>1238188
А я вот не понимаю, если Пак круче, чем яйца дракона, но контракт нерфит его почти в ноль, то зачем этот контракт вообще ему сдался? Если ему чем-то понравилась Эмилия, ну и летал бы с ней рядом, врагов отгонял, берёг круглосуточно безо всяких контрактов. Зачем было превращаться в это унылое уёжище, работающее по расписанию с двух до трёх каждый чётный вторник месяца? И потом ещё предъявлять, что вот Субару не защитил эльфячьи уши, какой плохой.
>А я вот не понимаю, если Пак круче, чем яйца дракона, но контракт нерфит его почти в ноль, то зачем этот контракт вообще ему сдался?
Чтобы не превратиться в Юно Гасай, которая заперла свою любовь в бункере и кормила с ложечки, а чтобы сокровище не убежало - накачивала его наркотой.
А так Пак хотя бы позволяет своему контрактору познавать окружающий мир вместо обугленных и тщательно дезинфицированных развалин.
Лучшая девочка. В этом аниме сейю Мегумин озвучивает совсем не бесполезную волшебницу.
События развиваются слишком быстро.
Особая цыганская магия.
>>1239323
>>1239325
Спасибо, конечно. Но мы посмотрели уже это месяца 4 назад. Может тебе лучше вот сюда?
http://iichan.hk/a/res/1239099.html
Графенум.
Японский гопник побил фэнтезийных гопников. Страшно подумать, что с ними стало бы, если бы попаданец был из Бутово.
KC Kirito tier.
>не парился с обоснованием
Автор посчитал, что достаточно показать, что Субарун - обчитавшийся мангой и ранобе чуунищит.
индейцы и бусы.txt
Фэнтезийный eBay.
>>1239352
Вот только он вообще ни в одном месте не хиккан. Он прогульщик, который вместо школы шароёбился на турничках, ёпта, и дома читал ранобцы. Это как называть хикки хулигана, который вместо школы на районе с пацанчиками зависает по подъездам.
То чувство, когда совершил большую глупость.
Ей нужно было просто раздеться перед Субаруном, тогда бы она получила инсигнию без всякого кровопролития.
Почему мне стыдно за его тупость?
Субарун таки пробил с вертушки в щщи бочину развратной ассасинше.
Ryuunosuke tier.
Нипа~
Сателла - это такой местный Волдеморт?
>Почему мне стыдно за его тупость?
Привыкай, это чувство будет сопровождать тебя весь сериал.
>>1239379
Хуже, Волдеморта подебила пачка школьников, а Сателлу победить не может никто.
упал на нож десять раз.doc
>>1239382
Волдеморт вообще позорнейшее дно для великого тёмного мага. Удивительно, как его грузовик на каком-нибудь перекрестке не сбил, между делом. Или полиция не пристрелила за хулиганство.
Лоли доминирует Субаруна.
And we have a winner.
>>1239410
Ha-ha, no.
Да это же имота Эсдес.
Будто Fate смотрю.
Райнхард сильнее Сейбы.
Прям размышлял, какого же дурачка еще не хватает треду. И вот он появился, с бложиком.
If I ignore it, maybe it will go away.
У этой Райды большая... настойчивость.
Shirou tier.
Дожить до чекпоинта.
Эльфийка напоминает мне Чайку.
И?.. Что же это?
Фу-у-у-у-у-у~
А мог бы всех девочек Луганики отняшить со своими способностями.
Кончай уже.
У меня сегодня был чертовски плохой день. Но, когда я захожу в /а и вижу этого твиттер-стайл шитпостера, я всегда радуюсь. Радуюсь тому, что мне есть кого ненавидеть всей душой.
Я так понял, дальше начнётся слайс с мейдами?
Я забираю почти легальную лоли и сваливаю отсюда!
>>1239459
Да.
>>1239462 Новый тред, Субаруны.
Время СТРАДАНИЙ!
Прошлый луп >>1235203