Ну пиздец новость. Умерла переводчица книг для даунов-подростков.
Наверно убили фанаты ГП, недовольные ее переводами.
Гуд найт, свит принц!
https://youtu.be/MKiVadNg5N0
https://youtu.be/MKiVadNg5N0
Нора Галь - единственная переводчидца, о чьём уходе я скорблю
>Умерла Мария Спивак
И чё?
А что случилось. ?...подробнее. гарри поттер это вообще оккульнтая афера мировоготуровня.
>ебанутого перевода Гарри Поттера.
Это ж просто рак от рака.
Фу блять, фу мерзость.
Если конечно это не попытка попиарить чей-то говноканал.
Читал поттера первый раз в 26 лет. Кто бы тут что ни говорил, это очень крутая серия, так то. В кои то веки развязка оригинального сюжета не просто с хорошей задумкой, а с претензией и на "такого еще я никогда не читал", и с затрагиванием многих щекотливых тем морали и нравственности. Ведь по факту дамблдор галимо как крыса предал гарри поттера, а снегг вообще оказался довольно непредсказуемой роялью в кустах.
Так что местные школоло ценики могут сколько угодно тут писать всякую шляпу, а поттер зело тру тема. Рекомендую каждому.
Так что местные школоло ценики могут сколько угодно тут писать всякую шляпу, а поттер зело тру тема. Рекомендую каждому.
Ах да. Финольное пиу-пиу сражение дает пососать любым этим вашим анимэ.
На самом деле перевод от РОСМЭН еще более убогое говно, чем от спивак.
На новый год посмотрев все фильмы решил таки читануть. Купил на торрентах аудиокниги и за полгода осилил. Норм тема.
31лвл-кун*
Лол бля твой банальный высер мысли можно под каждое произведение искусства подставить.
+1. Земля пухом Гальпериной.
Скорее Таня Гроттер
Поттера может назвать крутой серией только тот, кто не читал ничего лучшего.
Сорта говна, хуле. Адекватных переводов не завезли.
мимо читатель оригиналов
>Мария Спивак
>Нора Галь
Блять, на дваче стена плача что-ли открылась?! Кто все эти евреи и хуле они на палестинской борде делают?!
>Ведь по факту дамблдор галимо как крыса предал гарри поттера
По факту все сложнее. Все гораздо, гораздо сложнее. Если вкратце, то Дамблдор не предавал.
Все подростки-дауны если ты не няшная кошкодевочка конечно :3
мимо-рос-вместе-с-книжками-и-счастливый-обладатель-всей-серии
Адекватных переводов не бывает вообще, если это не фраза из 3-х слов.
Сочувствую. Наверняка тяжело расти и развиваться, когда в доме нет хороших книг.
Вот как раз-таки Гарри Поттер - лучшее чтиво для подростков за последние лет 30.
Потому что это с одной стороны годная фэнтезийная вселенная с интересными персонажами, а с другой - история о взрослении, дружбе, любви к близким, поданная в виде сказки о волшебниках.
Какие-нибудь Сумерки ни в какое сравнение не идут с Поттером.
А что лучше? Властелин Колец?
>непредсказуемой роялью
Лолшто?
С первого фильма было понятно, что потом будет твист.
>фильма
Уххххх, мразь, подпалил ты меня конечно, но я не поведусь.
Ты, конечно, не воздух сотрясаешь, а готов пояснить за адекватность и эквивалентность?
Это ты автор той пасты про "dullest franchise in the history of movie franchises"?
Всё хуйня, я в сосничестве читал учебник по физике и научную литературу, а в раннем детстве изучал энциклопедии.
А дурачки с пониженным интеллектом как раз читают Гарри Поттера.
Были и другие. Одно другому не мешает. Но потом, правда, стал подписывать на научпоп, а там и интернет и почти забросил нахуй.
Снейп жопошник?
Эти книги не были для даунов, пока она их не перевела.
Теперь ты на дваче. Поздравляю
Нет. Мне просто пичот от леваков и инфантилов, которые читают это говно.
Интересно. Где-то я уже видел этого мужика
Темная башня же. Первое и единственное произведение в жанре "омский вестерн с элементами фентези", написанный американским писателем в жанре ужасом.
Ну как бы художественную литературу тоже надо читать, если ты не аутист.
Смыыысле? Я про Дамблдора. Дамблдор провернул хитродрюкнутую многоходовочку, предателем он не является. А Снейп няшка в любую погоду, причем тут он?
>омский
>подразумевает, что это хорошо
Не знаю, я не читаю и мне норм. Мне просто неинтересно её читать. Не имею ничего против художественной литературы, но Гарри Поттер это полный пиздец.
>А что лучше?
Первый Закон
Князь Пустоты
Эльфийские хроники
Выбирай. О вкусах не сопрят. Если для дитев то может потрер и норм
Перевод - это всегда полет фантазии, особенно литературный. У каждого слова в своем языке есть собственное толкование и найти абсолютно похожее по смыслу в другом в большинстве случаев невозможно.
Не читал, но осуждаешь?
>И теперь я сижу на дваче
Не обращай внимание на этого вахаеба, у него Просперо в огне от предательства Магнуса.
Любой перевод — всегда костыль. Невозможно в точности передать тонкую материю, которую автор обличает в буквы, слово-в-слово с оригиналом. Это будет пересказ. Умный дядя-переводчик прочёл оригинал и рассказал тебе, максимально приближая к авторскому и добавляя своё (всегда), о чём там, собственно, тёмному тебе.
мимо
>Умный дядя-переводчик
Мужской шовинизм во все поля
мимо кун
А я и не против.
мимо тян
Ну а хули
Феминисткам лишь бы триггернуться, в смысл написанного они не вникают. Главное, buzz-word есть.
>считать слово "дядя" признаком мужчины
Пошел нахуй
мимо трансгендер
Ты какой-то ограниченный. Как можно жрать одно и тоже? Я в детстве тоже любил научную литературу и энциклопедии, но и про художку не забывал, сказки и тд.
То же пишется раздельно, неограниченная маня.
Ну вот, даже она не дожила до пенсии. Когда уже примут закон запрещающий умирать?
Лолбля.
>Когда наступит коммунизм?
Пофиксил
Платины ещё не было?
Тогда буду первым. Держи.
Привет, красивая :3
Ты откуда будешь?
Зачем тебе аж 4 копии?
Можно реализовать хоть сейчас, главное чтобы ближайших наследников лишали наследства, а потом сажали на бутылку за то, что те недоглядели и портят статистику.
Я тоже это сделал.
Я сделал то же, что и он.
Чуешь разницу?
Пиздец говно, хуже оригинального говна.
Это разбивка по главам.
Кирхгофа
Ему не хватает писательского таланта. Местами прямо упиваешься, а порой такие фейспалмы ловишь, что ну просто охренеть.
И тебе чмаффки, школьник.
Верно. Впрочем, в оригинале текст приятнее. Если правильно помню - в неофициальном лол русском переводе порой в высказывании трижды повторяется одно и то же слово. И нет, это не стилистический приём.
Так я-то умею писать, протсо немного посмеялся с этого категоричного исправителя. В том посте, кстати, я только сейчас заметил, два "тоже", одно даже правильное.
О чем вообще этот фанфик? Нихуя не понимаю. Типа там все руководствуются логикой?
Че? Одно и то же пишется раздельно, открой словарь.
И не пиши больше про чью-то ограниченность, если писать на родном языке не можешь.
И русский для меня второй язык, мой обоссанный любитель художественной литературы.
Я в спорных моментах открывал оригинал и перечитывал те места. Не скажу, что уж очень большая разница, но переводчики иногда, конечно, косячили. Ну и непереводимая игра слов и отсылки к западной культуре немного потерялись, хорошо хоть, догадались сделать сноски на некоторые.
Помню, когда Гарри улетал из Азкабана на метле с присобаченной ракетой, она назвал ее BROOMSTICK. Отсыл очка к Evil Dead BOOMSTICK Эша.
Типа там Гарри не тупит. Но вообще, все немного сложней
> tfw смотрел гарри поттера в оригинале и можешь свысока смотреть на неграмотных бомжей
Это учебник по теории принятия решений, обёрнутый в стилистику Поттерианы.
Оригинал не читал, только фильм смотрел. Стоит вкатываться?
Научпоп с закосом под ГП, но написанный "вежливо". Факты оригинала нигде не перевираются, а где нужно дополнить - принимается самая логичная версия.
Даже если не интересен научпоп как таковой, может быть приятным дополнением к восприятию целостности книжной вселенной.
Читаешь первые 10 глав. Не заходит - дропаешь.
Как вообще можно сказать, стоит или нет, если это вкусовщина?
Попробуй, только готовься к тому, что иногда будет нудно, т.к. это все-таки фанфик
Если любишь такое. Там в самой книге предупреждение на первых же страницах, мол, прочитай десять, и если не зацепило — бросай, не твоё это.
Ёб твою мать, я думал Рикман помер.
Сами книги, мягко говоря, не блещут языком в оригинале. Переводчик хоть как-то попыталась это исправить
Вот это заебись, после него оригинал кажется двачерской копипастой. Хотя про школоармии хуйня полная, не читал эти места.
Ну как тебе сказать. Как минимум, нужен перевод, в котором Дарсли, а не Дурсли, Снейп, а не Снегг и уж тем более не Злей, и все в таком ключе.
>Не имею ничего против художественной литературы, но Гарри Поттер это полный пиздец
А что читать школоте? Достоевского и Горького с 7 лет?
А Волди там все-равно идиотом показан. Гарри вон задумался - почему бы не посылать бомбы совинной почтой, а Реддл - нет.
Проиграли всем склепом.
Так он давно уже.
Катитесь в поминальную в бэ
https://2ch.hk/b/res/179870341.html
https://2ch.hk/b/res/179870341.html
https://2ch.hk/b/res/179870341.html
https://2ch.hk/b/res/179870341.html
https://2ch.hk/b/res/179870341.html
https://2ch.hk/b/res/179870341.html
Во времена Реддла Унабомбера еще не было. Что поделать, кто-то догадывается, кто-то нет
>Умерла Мария Спивак, автор ебанутого перевода Гарри Поттера.
АВАДА КЕДАВРА
:3
Бля, а че случилось? Ведь смерть это навсегда.
Она умерла
Попрошу заметить, что не просто на двачах теперь сидит, а в одном из самых помойных разделов после политача.
Русик, италик, испаник и чех норм, остальное картавое говно.
Холмса, Жюля Верна, Сабатини со Стивенсоном.
Да хоть мушкетеров.
Если от них идет реальное обогащение эрудиции и знаний об окружающем мире, то Поттериана это идеальная жвачка для мозга. Движение челюстей есть, насыщения нет.
Вашего имбецила Поттера написала англичанка аутистка - неудачница (на момент старта графомании). Это лучшая рекомендация её книг для таких же аутистов. Хе - Хе.
Мимо уважающий "Мою пре-елесть.
Мимо уважающий "Мою пре-елесть.
На немецком с его твердыми согласными все звучит как военные команды.
https://www.youtube.com/watch?v=NCC_-1gVE5Q
Он картавый.
Всеславур!
Ну ты и мразь
Сам охуел. Как-то пропустил этот момент и был уверен что он живее всех живых.
Сумкинс.
Торбинс бля.
Господи, одна отличная новость за другой!
КОТОМКИНС
Прочитал весь сборник сочинений ленина в 3м классе
Как-то у лягушек всрато звучит. А голос у испашек ниччо.
На самом деле, и Роулинг, и Стивенсон, и Жюль Верн- это всё просто приключенческие произведения, которые должно быть интересно читать. Конечно, приключения, описанные как происходящие в реальности, дают больше каких-то знаний об окружающем мире, чем полностью вымышленная вселенная, а истории про Шерлока Холмса лучше развивают эрудицию. Но, в конце концов, самым важным критерием остается интересность сюжета, особенно для жанра приключений. С сюжетом ГП справляется неплохо, а это уже процентов на 70 обеспечивает годность всей книги.
Хуйня. Мне мама в детстве на ночь читала Коран
Разница в том, что остаётся.
После Капитана Бляди детеныш хотя бы знает что где-то там есть Карибское море и что Тортуга - реальная клоака а не вымышленный город из ПКМ. После мушкетеров чуточку узнает о Франции.
А после поттера... Да нихуя. ВООБЩЕ.
А как же Кингс-Кросс, деревня Хогсмид и форд "Англия"?
А после Колобка что останется?
Напомните, почему совковым чмохам так печет от Гарри Поттера?
Хуйня из-под говна, никогда не нравилась.
А после Дюны я узнал что СПАЙС МАСТ ФЛОУ.
Это книги, после них и не надо что-то узнавать о ебенях.
Потому что Дурмстранг
>Это книги, после них и не надо что-то узнавать
Двачую. Разница лишь в том, что Стивенсон, Жюль Верн и Артур Конан Дойль писали свои книги в конце 19 века, а Роулинг в конце 20-начале 21.
>русский для меня второй язык
сКакол?
Может он казах или белорус, ну че ты
Так ведь болгары?
Команда по квиддичу - да, а школа в России
Не знаю, почему тебя кормят говном за твои же деньги, а ты совсем не против и даже не хочешь ни о чем задумываться, бездумно повторяя при этом спущенные сверху форсы про совок и прочее говно.
Молодец! Ты идеальный гражданин!
Нет, хохлы конченые пидорасы. Я чуваш
А мне вот это. Очень интересно было, куда лучше наших.
А на одной иллюстрации были СИСЬКИ!!! Молоденькая принцессочка в одной кисее на босу грудь, с испуганным выражением на лице. Прелесть.
Коран прочел уже потом.
>Молоденькая принцессочка в одной кисее на босу грудь
Можешь показать?
Ну да, спайс маст флоу. А еще где-то в космосе есть йоба мир-кольцо, так-то детенышу они помогут в будущем.
Лучшая книга для подростков. Помню шкальником изнывал от всякого древнего и совкового говна про гомомореходов и гомомушкетеров. Зато Поттером зачитывался как ебанутый, мог каждый месяц перечитывать в ожидании нового тома.
Так дюна и не детское чтение. Точнее, можно читать и мелкому пиздюку, но он половины аллюзий на ближний восток просто не поймет по причине ограниченности.
Лол, блять, ты не поверишь, но чтобы развивать, книге необязательно быть ебаной энциклопедией
>йоба мир-кольцо
Это оружие, уничтожающее жизнь в Галактике.
Можно попробовать, если ПДФ-ку найду. Но сам понимаешь, без анатомических подробностей все было, книга-то детская.
Ебать ты шизик.
Да тогда была одержимость Поттером и не у меня одного, 90% сверстников (кроме быдлоты сельской) угорали по книгам про чувака в очках и с шрамом и всем что было с ними связано. Упарывали всратые игры по ГП, читали даже говенейший плагиат вроде Тани Гроттер.
Ну вообще там многое понятно, мне в мои 10 был только спайс непонятен.
Но и не обязательно чему-то учить. Те же песни гипериона где тамплиеры, которые не тамплиеры.
Не, там просто мирок для жизни. Я в малярисе такие тоже строю.
>Но и не обязательно чему-то учить.
По-твоему, все книги должны учить?
Жто ж не я топлю что после книги надо что-то запомнить. И специально в пример привожу те, которые ничего уровня "тортуга реальна" не оставят.
>Первый Закон
Нормально, даже, возможно, заебись, но до ГП не дотягивает.
>Князь Пустоты
Это вообще литературная порнуха, замаскированная под фентези. Больше половины книги посвящено половой ебле, размышлением о половой ебле и метаниями героев с кем бы поебаться.
Сука, проиграл.
>Помню шкальником изнывал от всякого древнего и совкового говна про гомомореходов и гомомушкетеров.
Ну и молодеш-шь растёт. Мол Жюль Верн отстой, даёшь мальчика - дауна - волшебника. Вот такие навигатором и пользуются, географию не знают и знать не хотят. Ой, бля.
Не поверишь, сегодняшние дети уже не умеют посылать письма с совами
Лучше не выебываться.
Тёмная башня такое же говно. Не убедил
Топ-мирков для эскапистов:
1) Гарри Поттер
2) ПлиО
3) Ведьмак
Все остальное - говно для даунов
Не нужно думать, что это они сами по себе растут такими. Такими их вырастила современная капиталистическая система, благодаря которой они уже с детства воспитываются на усредненной штамповке для дегенератов.
Жри и не выебывайся. И деньги не забудь нести.
Из /fg/ :3
Нормальные люди книг не читают, да?
>такие навигатором и пользуются
зарепортил в Ландсраад
Темная башня - говно. Кинг самый оверрейтед писяка. Скучное бытоописание пиндосов с закосом под "хоррар"
Последние два двачую. ГП не читал - оно для детей. Плио года 4 назад читнул. Ведьмака сейчас наворачиваю.
Ты хотел сказать сельская быдлоготика.
Я полагаю.
В что читают "нормальные люди". Всратую класеку про старых пердунов 200-летней давности?
Нормальные люди просто читают, а не с умным видом рассуждают, что говно, а что нет
Нормальные люди читают Гарри Поттера и живут ровно и тихо, без всяких лишних мыслей.
И не делают мыслепреступлений.
Им нечем.
Пошел нахуй
Мне на превью показался чайник вместо головы.
>Мимо уважающий "Мою пре-елесть.
Пфф. Любит один сорт говна и говорит, что другой хуже. С тобой всё понятно, можешь не продолжать
А правда что гп это история становления еврея?
Ты путаешь с Библией
А что НЕ история про еврея?
Юкари, забери меня.
Ты путаешь с Торой и Кораном.
>Мария Спивак
сдохла жидовка, не делай вид что неловко
Ах, забрала бы она меня в Генсокё
>мне в мои 10 был только спайс непонятен.
Я до сих пор не догоняю полностью, что это такое.
Поцаны, читайте сейчас крутое книжцо - Путь Королей. Годнота, базарю.
И чем эта книга хороша, заинтересуй меня
>Путь Королей
Что-то мутное название.
Сколько тебе лет для начала скажи.
Очень проработанный мир, книга огромная. Интересная система магии в перемешку с деньгами, главное подраться через первые 200 страниц.
Я согласен даже на избиение зонтиком.
Ты эйджист?
>Интересная система магии в перемешку с деньгами
Понятно.
Мне уже вулонгов хватило.
>Путь Королей
ПЛИО читал? Как она по сравнению с плио?
Я не знаю, что это такое.
Мне просто нужен твой возраст для хоть какой-то достоверности слов про книгу.
Да похуй на название, беги гуглить.
Вот она запилила мематичный перевод ГП, а ты только срешь и ссышь (возможно под себя). Сдохнешь - всем будет похуй.
Намного лучше. Плио по сравнению с этой схематичный сценарий для сериала про поебку и расчлененку.
>Да похуй на название, иди майнить.
Это прозвучало как-то так.
Ладно.
Сегодняя заберу.
Люблю я трюки с зонтами, ничего не могу с собой поделать.
>Вот она запилила мематичный перевод ГП
охуенный мем, а ведь кто-то испортил весь кайф от чтения
ты наверно и про рекламу азино по среди фильма, говоришь типа ой какой крутой мем
Те кто ругают Престолы за еблю и расчлененки, как раз таки шкальники - которые не видят аллюзий, тонкоты, отсылок и подсказок
Норм перевод, у Спивак годная и забавная адаптация имён и названий
>еблю и расчлененки
Ждем тевтральной постановки их. Ебли и рачелененки.
>аллюзий, тонкоты, отсылок и подсказок
А оригинальных идей 0,00005%
Все из отсылочек.
Норм живем.
Скоро будут гипер и реверс отсылки.
Ну так читай Толкана, ведь только там "оригенальные идеи"
PROIGRAL раз 6
мимовахаеб
Ну хуй знает, кроме Снегга и Невилла-профессора зельеварения особенных фейлов не было.
На сальвию смахивает.
Употребишь чутарик и кажется тебе, будто ты космический червь-навигатор, вокруг император с великими домами скачут, а ты корабли силой мысли кидаешь.
В Скандинавии. В России Колдостворец.
Но ведь это даже хуже оригинала.
>до ГП не дотягивает
когда тебе 15 то да
>Больше половины книги посвящено половой ебле, размышлением о половой ебле и метаниями героев с кем бы поебаться.
Мы об одном говорим? Это Рональд Скотт Бэкккер я запомнил: предательство, магию угрозу Мог фару, и прочее Возможно у тебя спермотоксикоз и ты просто заостряешь внимание на еблечто опять же нормально для 15 лет
>2) ПлиО
Нудная нечитаемая Хуйня Графомана.
Самое лучшее для подростков - это Схизматрица.
>кажется тебе, будто ты космический червь-навигатор
Чё-чё? Кажется, будто ты червь - пидор?
>а ты корабли силой мысли кидаешь
Зачем? И куда?
Бля, чуть не обделался.
>Кажется, будто ты червь - пидор?
>Кажется
А ты оптимист.
Сожрал первые две...
Соболезную.
>две
Хоть ты и дурачок.
А по существу есть что-то?
>по существу
Соболезную, говноед слабоумный.
Что-нибудь еще?
Двачую, Роулинг русофобка, а книги её - графоманская параша для каргопидарашьих свиней. Ёбнул бы палкой по рылу каждому, кто её высеры защищает.
в Р(С)Ф(СР), как и в човке, переводчиками могут работать только жиды. такую ответственную идеологическую работу нельзя гоям поручать - ещё переведут как есть, а не как надо! так что устроиться на лингвистику - минимум полукровка галахический, а на филфаках всегда под 90% жидовок училось. и так до сих пор.
саус?
Жить надо, а не чужие высеры про жизнь читать.
>Ну как бы художественную литературу тоже надо читать, если ты не аутист
Смотря чего хочешь
Мне "дни в бирме" понравились Оруэла. Он вообще много годноты писал не фэнтезяйной по типу: Скотный двор и 1984
Царский подкат!
Охуенно! СПС!
На самом деле про становление большевистской крысы-НКВДшинка. Суди сам.
Магическое ЦК контактирует с магловским властью, но обычным волшебникам это запрещено.
Имеется местная магическая Бутырка, но похлеще раз в 20.
Все заключенные в ней обречены на сумасшествие или смерть.
Магическое ЦК контролирует активность палочек.
Ведет строгий учет морферов, которые в какой-то ситуации могут скрыться превратившись в животное.
Имеет контроль над волшебными каминами и телепортами.
Идет учёт гуманоидных и цивилизованных "тварей" вроде оборотней и кентавров, которые обитают в резервациях.
Директор школы аффилирован со властью И
1. Организует из школы хранилище с церберами, смертоносными растениями и ядами. Притом преодолеть закрытую дверь, которая всё это скрывает может первокурсник.
2. При фактически смертельных случаях во второй книге никак не усиливает охрану, а просто запрещает перемешаться не одному.
3. Разрешает охрану школы диким существам, которые не просто способны, а натурально атакуют учеников с целью сожрать их души.
4. Допускает на работу оборотня.
5. Заместо директорских дел шираёбится по окраинам Англии в поисках памяти.
6. Втягивает в свои шираебения студента.
7. Допускает к работе преподавателем полувеликана, который привлекает студентов к сверхопасным животным.
Родители подпольщики.
Состояли в магической ГБ.
В магическом ГБ помимо них был "специалист по допросу" Грюм.
Сам Поттер состоял и был организатором в радикальной террористической ячейке "Отряд Дамболдора", где вербовал школьников и обучал боевым действиям.
Сам в конце стал ГБшников и отлавливал неугодных.
Кинь фотоньку, няша :3
А я, а я, а я только в её переводе ссагу по Поппера и читал. А фицальный перевот не смог - не вштырило вообще. А у ней было хорошо сделано, мне нравилось (кроме Злея, наверное). Вот, а потом смотрел фильмы - но это совсем другое. Но больше я такое не читаю и не смотрю.
А от чего она умерла? Жалко.
Норм милфа, определил бы ей в пуффендуй.
Если книжный ведьмак - вселенная, то я ебу... реальный мир - это матрица по сравнению с ним в плане упорядоченности
Да, без Агентов, Пифий и Архитекторов, но хотя б хронология не поебана.
015a1849 00bccf71 vo_trait_view_lovec
— ВЫ ВСЕ ХУЕСОСЫ! — вдруг заорал Северус Снейп. Повисла нехорошая пауза, прерванная смешками нескольких пуффендуйцев в переднем ряду, решивших, что это шутка.
— ХУЛИ ВЫ РЖЕТЕ, БЛЯДЬ?! Я ЧТО, ШУТИЛ ЩАС?!
Молчание возобновилось.
— НЕТ, СЕРЬЕЗНО, Я ПРИХОЖУ К ВАМ КАЖДЫЙ ГОД ПОСЛЕ КАНИКУЛ, ЧТОБЫ РАССКАЗАТЬ ВАМ, МАЛОЛЕТНИМ УЕБКАМ, О ВЕЛИКИХ ЗНАНИЯХ, И КАЖДЫЙ, КАЖДЫЙ ЕБАНЫЙ РАЗ ВЫ ПРОСИТЕ МЕНЯ ОБ ОДНОМ И ТОМ ЖЕ — РАССКАЗАТЬ О СТАРШЕМ ПОТТЕРЕ. ТАК ВОТ, ДЖЕЙМС ПОТТЕР БЫЛ ЖОПОШНИКОМ!
МакГонагалл снова покачала головой:
— Нам, наверное, стоит предоставить директору больше времени для отдохновения…
— ХВАТИТ С МЕНЯ ЕБАНОГО ОТДОХНОВЕНИЯ. Я СЕЙЧАС ВСЕМ РАССКАЖУ, ПОЧЕМУ ПОТТЕР БЫЛ ЕБАНЫМ ХУЕМ! ДА. ДА, ОН БЫЛ ПОЛНЫМ ХУЕМ. ЗНАЕТЕ, ПОЧЕМУ МЕНЯ ЗОВУТ "МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ"? ОДНАЖДЫ ПОТТЕР ЗАСТУКАЛ МЕНЯ, КОГДА Я, ЕЩЕ БУДУЧИ ВТОРОКУРСНИКОМ, ПОДГЛЯДЫВАЛ В КОРИДОРЕ ЗА КУПАВШИМИСЯ В ВАННОЙ ДЛЯ СТАРОСТ СЛИЗЕРИНКАМИ, И ЗАОРАЛ "ЭЙ ПАРНИ, А НЮНИУС ТО ОПЯТЬ ТЕРЕБИТ СВОЮ ФАСОЛИНКУ БЕРТИ БОТТС!"
Молчание становилось почти осязаемым. Только вдали нервно захихикали некоторые второкурсники.
— ВЫ ЧТО, ФЛОББЕР-ЧЕРВИ, ДУМАЕТЕ, Я НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ? ВСЕ Я ПРО ВАС ЗНАЮ, СРАНЫЕ УМНИКИ! НЕТ, СЕРЬЕЗНО, ЭТА ВАША ТЯГА К ПОСТОЯННОЙ УЧЕБЕ ПРЕВРАТИЛАСЬ В ЕБАНОЕ ИЗВРАЩЕНИЕ. КОГДА Я БЫЛ В ВАШЕМ ВОЗРАСТЕ, НАС НАЗЫВАЛИ ВОИНАМИ ТЬМЫ, ПОТОМУ ЧТО МЫ ПИЗДИЛИ И ГНОБИЛИ ВСЕХ, КТО НЕ СОГЛАШАЛСЯ ПРИНЯТЬ ЕДИНСТВЕННОГО ТЕМНОГО ЛОРДА. А СЕЙЧАС ВЫ СИДИТЕ ПО УГЛАМ В ХОГВАРТСЕ И БЕЗВОЛЬНО РАССУЖДАЕТЕ О ТОМ, КАК ХОРОШО ЖИТЬ В ОПЛОТЕ МИРА, ДОБРА И СПРАВЕДЛИВОСТИ. ВЫ В КУРСЕ, ЧТО ВОКРУГ ПОЛНО ВЕЛИКАНОВ, КЕНТАВРОВ И ПРОЧЕЙ ДРЯНИ, МЕЧТАЮЩЕЙ НАС СОЖРАТЬ? И ЧТО ПРОКЛЯТЫЕ МАГГЛЫ МОГУТ УНИЧТОЖИТЬ НАС В ЛЮБОЙ МОМЕНТ? А, ХУЕСОСЫ?
Двое сидящих рядом слизеринцев нервно переглянулись.
— ВЫ НИХУЯ НЕ ЗНАЕТЕ О ДЖЕЙМСЕ ПОТТЕРЕ. ЭТО БЫЛ ТОТ ЕЩЁ ГОНДОН. ЗНАЕТЕ ЕГО ЛЮБИМУЮ СТРАТЕГИЮ? "ЭЙ, ПАРНИ, ПОСТОЙТЕ ПОКА ЗДЕСЬ И ПОКОЛДУЙТЕ, А Я ПОКА РАЗВЛЕКУСЬ!" И ОН НЕ ИМЕЛ В ВИДУ СОСТАВЛЕНИЕ ХИТРОГО ПЛАНА СРАЖЕНИЯ...
МакГонагалл, крепко ухватившись за голову, сделала усилие и произнесла:
— Северус, возможно, нам стоит…
— О ПОЕБУШКАХ С ЛИЛИ ЭВАНС ОН ГОВОРИЛ, ТАК-ТО. А ЗНАЕТЕ, ПОЧЕМУ ОН НЕНАВИДЕЛ… ТОГО ПАРНЯ ИЗ СЛИЗЕРИНА?
Вынужденная выслушивать вторую по кошмарности из историй Снейпа, Минерва бесцветно произнесла:
— Вы, очевидно, про Тома…
— ДА, МАТЬ ЕГО, ТЕМНЫЙ ЛОРД, ПРИЛИЧНЫЙ БЫЛ ПАРЕНЬ, ПОКА НЕ ЧОКНУЛСЯ. ОНИ С ДЖЕЙМСОМ ТЕРПЕТЬ ДРУГ ДРУГА НЕ МОГЛИ ИЗ-ЗА ПРЕЗРЕНИЯ ПОТТЕРА К БЛАГОРОДНОЙ МАГИИ. КОГДА ОНИ ПЕРВЫЙ РАЗ ВСТРЕТИЛИСЬ В БОЛЬШОМ ЗАЛЕ, РЕДДЛ СТАЛ КРИТИКОВАТЬ БЫДЛЯЦКИЕ ПОВАДКИ ПОТТЕРА И ПРИВЫЧКУ ТРАВИТЬ УЧЕНИКОВ, КОТОРЫЕ МОГЛИ БЫ СТАТЬ ДОСТОЙНЫМИ МАГАМИ. А ПОТТЕР СКАЗАЛ ЕМУ: «СЛЫШЬ ТЫ, ЁБАНЫЙ ПОЛИТИКАН, ЭТИМ ЕБУЧИМ ОМЕЖКАМ ПОХУЙ НА НАШЕ МАГИЧЕСКОЕ СООБЩЕСТВО! ПОКА ТЫ ДУМАЛ О ВЫСОКОМ, Я ТУТ БАБ ТРАХАЛ! ТАК ЧТО ЗАТКНИ СВОЮ ПОМОЙНУЮ ПАСТЬ, ПОЛУКРОВКА!», А ПОТОМ ОН НАЧАЛ ТРАВИТЬ ВСЕХ ХИККАНОВ СО СВОЕГО ФАКУЛЬТЕТА И СТАЛ СОБИРАТЬ СВОЮ ГОП-КОМПАНИЮ!
И вновь молчание, лишь стук об пол палочки Флитвика, выпавшей из ослабевших пальцев.
— ДА, НАСТОЯЩИЙ ГОНДОН. КОГДА ЕМУ ПОСОВЕТОВАЛИ ПОМОЧЬ КОГТЕВРАНЦАМ ОЧИСТИТЬ БАШНЮ ОТ ПИКСИ, ОН СКАЗАЛ: «НЕТ, ПУСТЬ ЭТИ ЧМЫРИ-БОТАНИКИ САМИ ВЫКРУЧИВАЮТСЯ!». ВЫ ПОНЯЛИ? ОН БРОСИЛ СВОИХ СОКУРСНИКОВ НА РАСТЕРЗАНИЕ МОНСТРАМ ПРОСТО ИЗ-ЗА НЕНАВИСТИ К УМНЫМ И СПОСОБНЫМ МАГАМ!
Снейп быстрым шагом направился к выходу из Большого Зала, не останавливаясь ни на секунду, даже перед деканами. Добравшись до двери, он обернулся и произнес: — КОГДА ВЫ ПОЗОВЕТЕ МЕНЯ В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ, УЁБКИ, ТО ЛУЧШЕ ИМЕЙТЕ ПОД РУКОЙ ОТРЯД, КОТОРЫМ НУЖНО КОМАНДОВАТЬ, ИЛИ СПРАШИВАЙТЕ О НАСТОЯЩИХ ГЕРОЯХ, А НЕ О ЕБАНУТЫХ НА ВСЮ ГОЛОВУ ЖОПОШНИКАХ.
Вас только за Налогоплательщика ЮЛ уничтожать надо. Сложно представить более отвратный софт
Но подозреваю, что виноваты не конкретно вы, а заказчики из Налоговой службы. Так что ладно, пишите тулзину дальше, с вас спрос невелик.
>а с претензией и на "такого еще я никогда не читал"
Ну никто не виноват что для тебя концовка ГП в 26 лет была неожиданным ходом. Надо было больше читать литературы.
>русофобка
Не только, там либерастия и культурный марксизм на всю башку.
Звучание этого заклинания у меня всегда вызывало чувство испанского стыда.
Одно из ключевых и так убого звучит ((((
Вот от тебя дегенерата у меня просто бомбануло. Энциклопедии ему оказывается не нравятся. Мне уже под 30 а я до сих пор их бережно храню.
Это вроде называется Another.
Тексты для даунов, все нормальные животные в 2к18 смотрят видло на ютабчике и развиваются.
Джек Вэнс "Глаза чужого мира", "Сага о Кугеле", "Лионесс".
Это просто жемчужины литературы.
Даун из 80-90х которому не завезли ютабчик, ахзахзазазхазхаз, какой же ты УБОГИЙ
>развиваются
Это называется "дрочить письку", девственник.
Поттериана - это про дружбу и еще (как и "Хроники Нарнии") имеет множество параллелей с Библией.
Думаю, такие книги делают мир лучше.
Я очень рад, что в детстве удалось прочитать всю серию кроме последней книги, посмотрел фильмы, так как уже учился в универе и было не до сказок лол.
Именно поэтому у тебя нет кросов от баленсиаги - ты ебёшься в глаза текстами которые сделали тебяНЕУДАЧНИКОМ
По своему опыту скажу, для малолетнего засранца лучше всего Вальтер Скотт, Стивенсон, и особенно Луи Бусенар. А для спокойного сна Лавкравт, и Кинг (Но дозировано) .
Двачую дважды.
Ващет все норм животные смотрять видасы на ютабчике как раскрутить своё дело и мутят лавик, чмоха.
Чуваааак, ну серьёзно, даже на пораше такой тупостью не тролят.
Угомонись, нищая девственная пидораха.
Вообще-то и не такой троллят, наивный ребенок.
Я троллю, проблемы? Вон пидарану снизу печёт.
>"Живой мир"
Была у меня такая в 12 лет охуенная с картинками круть полная
>эти проекции
Тушись.
>Чмомешка с еблом непонимающего дауна проецирует свою ничтожность на окружающих
Поеду чтоли к окиану
Олдфаг 87 года рождения помнит этот срач
В 2001 году мне в руки попала первая книга про философский камень в официально переводе Россмэна за авторством Летвиной Прости Господи
Та самая версия, где Тот, кого нельзя называть именовался Волан-де-Мортом.
И совершенно случайно рядом в доме пионеров в том же 01-м году был доступ в интернет и лазерный принтер HP LaserJet 1100, на котором препод разрешал печатать любые объемы, но только на своей бумаге.
Так вот. Само собой, ГП в то время был натуральным взрывом мозга. Ни дна другая книга не заставляла школоту читать. Пока училки по литературе под страхом параши заставляли читать "Повести Белкина", шолоа массово читала ГП. И да, Анон, это многово стоило. Нынешним школьникам этого не понять.
Разумеется, на этом принтере был распечатал "народный перевод" ГП, где Тот, кого нельзя называть назывался Вольдемортом. Авторства мы не знали. перевод так и назывался - нардным.
Сравнивая переводы, читая тогдашние форумы ГП, наша группа юных поргромистов прихода к мнению, что официальный перевод - явная параша, и Литвинова должна сгореть в аду. "Народный" тоже грешил, но имена собственные, действительно, были благозвучнее.
В итоге - тогда, в 2001 году - мы пришли к мнению, что перевод ГП может быть любой, только не официальный и не от Литвиновой.
В 2001 году мне в руки попала первая книга про философский камень в официально переводе Россмэна за авторством Летвиной Прости Господи
Та самая версия, где Тот, кого нельзя называть именовался Волан-де-Мортом.
И совершенно случайно рядом в доме пионеров в том же 01-м году был доступ в интернет и лазерный принтер HP LaserJet 1100, на котором препод разрешал печатать любые объемы, но только на своей бумаге.
Так вот. Само собой, ГП в то время был натуральным взрывом мозга. Ни дна другая книга не заставляла школоту читать. Пока училки по литературе под страхом параши заставляли читать "Повести Белкина", шолоа массово читала ГП. И да, Анон, это многово стоило. Нынешним школьникам этого не понять.
Разумеется, на этом принтере был распечатал "народный перевод" ГП, где Тот, кого нельзя называть назывался Вольдемортом. Авторства мы не знали. перевод так и назывался - нардным.
Сравнивая переводы, читая тогдашние форумы ГП, наша группа юных поргромистов прихода к мнению, что официальный перевод - явная параша, и Литвинова должна сгореть в аду. "Народный" тоже грешил, но имена собственные, действительно, были благозвучнее.
В итоге - тогда, в 2001 году - мы пришли к мнению, что перевод ГП может быть любой, только не официальный и не от Литвиновой.
А у меня "Детская энциклопопия", обожал эту книгу в детстве. Сейчас таких уже не делают.
а полное есть?
Ккакая Гормона разносторонняя барыщня!
>чмомешка включила защитный режим
А ко мне флорентина едет
>КУДАХ БАБАХ КУКАРЕКУ
Ясно.
>этот днотачервь-пидор
Понятно.
У меня нет, но вроде были еще видосы наподобие этого
Это ИИ. С Эммой есть только фотки, где она в ванной, но у нее настолько хуевая фигура что я не стал сохранять.
Хуя какой эфектный БОМБАРДИУМ ПИТУХИОСА
Я в деревне вырос там в библиотеке был"атлас" динозавров. Это пиздец. С реалистичными картинками ,мелованая бумага, переиздание то ли с США то ли с Великобритании, все названия ящеров на латинице продублированы толщиной около 1000 страниц ничего похожего найти не могу. Хотел бы найти то самое издание, но ни помню ни автора ни названия
Лучшее чтиво - книжки столкира.
-
Где ты видел пидоробританцев с нормальными фигурами? У островных выродков каждый первый -сутулый всратышь с кривогнилыми зубьями.
-
Хуя обоссатой амешке оторвало взрывом пукана руки, теперь только и может клювом редиректить к своим последним в жизни сообщениям, ахазахазахазха
-
Да, есть небольшая проблема. Она называется в кое то веке появился тред о "Хорошим добром вечном". С претензией на интеллектуальность. И тут появляется имбицил и начинает жидко срать, считая что он так всех ЗАТРОЛИЛ. Ну поздравляю, у тебя вышло, пожалуй скажу от имени всех. Ты нас очень сильно затролил, а теперь будь любезен съебать и не мешать людям общаться.
Откуда это? Линк?
Мамку ебал.
Я не мешаю себе общаться, больше я тут людей не наблюдаю, поэтому принимай ротаном мои струи, браток
ПССССССССССТЬ
ПССССССССССТЬ
ПССССССССССССССССССТЬ
Сижу в вонючем обоссаном треде.
А че это он у тебя прерывистый такой? Может, проблемы с потенцией?
Это аккорд, сочетание трёх и более струй взятых на ротан тобой одновременно. Определи теперь корень и обоссонансы пожалуйста.
>корень
>пожалуйста
Ебать ты задрот омежный.
Так это же хорошо
Каким образом ты одновременно три струи испустить умудрился? Что ты такое? О_О
Тш. Мне такие по нраву.
Ты выиграл медаль
П И Д О Р А Н
И 1 0 0 % 1 0А
Д 0 0 % 1 0 0Р
О0 % 1 0 0 %О
Р% 1 0 0 % 1Д
А 1 0 0 % 1 0И
Н А Р О Д И П
ТРЁХЧЛЕН))))))))))))
С точки зрения пыняскота - безусловно.
Нормуль.
Очередная переделка бессмертной пасты про Бьорна и Русса.
Нормальный перевод.
Просто не для задротов, а для детей.
>А от чего она умерла
Хз, работать бы и работать ей еще, лет 8 как минимум.
А есть имена героев платиновых вахапаст? до сих пор частенько перечитываю и угораю
инбифо: легвион
Не понял о чем именно ты просишь. В оригинальной пасте Бьёрн разящая рука говорит о своём примархе, Леман Руссе, если тебе это было нужно.
В течении пяти лет напишу книгу, которая затмит Гарри Поттера. Скриньте.
Кек
Спасибо. Теперь ждите.
Только шнурки догладим.
в конце оказывается что Стрелок попал во временную петлю и всё повторяется уже хрен знает какой раз.
Задумка уровня b
Скатертью дорога, пизданутая пизда.
>Дарсли, а не Дурсли, Снейп, а не Снегг
какие-то доёбы уровня не белоруссия а беларусь
*не беларусь а белоруссия
Ну не надо бздеть. Там есть и красавицы, и красавцы. А то так огульно всех говнять - много ума не надо. На самом деле есть тип английской мужской и женской красоты. Плюс там ещё есть Шотландия и прочие такие места, Ирландия. Не надо бздеть, короче.
Да, меня это тоже возмутило! Как это так, помереть, не выработав долг перед Государством? Настоящее свинство.
> Ни дна другая книга не заставляла школоту читать
>шолоа
> многово
Ты, видно до сих пор не научился не только читать, но и писать
https://meduza.io/news/2018/07/20/umerla-perevodchitsa-knig-o-garri-pottere-mariya-spivak