24 декабря Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Есть тут аноны, которые отказались/отказываются от русского языка? Контент потребляют на инглише и думают на нём же. Расскажите, как вы к этому пришли.
>>35920738 (OP) Есть тут аноны, которые отказались/отказываются от украинского языка? Контент потребляют на инглише и думают на нём же. Расскажите, как вы к этому пришли.
не знаю мне кажется английский это язык для ущербов сори. просто ты посмотри как они разговаривают. вот всегда говорят что типа английский такой богатый язык, но они всегда говорят дефолтне фразы и всё.
а насчет литературы. ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА ЭТО ПО-МОЕМУ КАК РУССКИЙ РЭП, ХУЙНЯ КАКАЯ-ТО. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА САМАЯ ОХУИТЕЛЬНАЯ. ДЛЯ МЕНЯ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, КАК НОСИТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ. А ПЕРЕВОДНЫХ ИНОСТРАНЦЕВ НЕ МОТИВИРУЕТ ЧИТАТЬ СОВЕРШЕННО
я бы например тех кто иностранную литературу предпочитает отечетсвенной расстреливал нахуй
>>35920738 (OP) >Расскажите, как вы к этому пришли. у меня верующие родители,заставляли читать библию,а я уже тогда был материалистом,и сказал,что если и буду читать,то только на эльфийском, сама книжка не понравилась,но интерес к языку появился,прочел потом игру престолов в оригинале,и только с этой базой начал потихоньку вкатываться в разговорный английский ,играя на инг серверах ммо с войсом,потом реддит много читал/писал,специально никогда не учил язык,в школе ,например,только отвращение вызывали эти уроки,где дрочили только грамматику,которая один хуй так и не отложилась
>>35921578 без негатива к хохлам,но вам ли говорить о ущербности английского,рили? Да и лучшее,что может сделать украина для сепарации от так нелюбой ей рашки-это тотальное изучение ингриша,к тому же в работе пригодится с учетом безвиза
>>35920738 (OP) заебался читать пидорашью госпропаганду в русской википедии, русском сосаче, русском твиттере, и русском чем-угодно, из-за чего свичнулся на полностью английские ресурсы на сосач захожу раз в месяц. Поначалу было сложно, но быстро привык, и теперь просто пиздец как противно открывать ту же википедию.
>>35922550 ну ты выдал блять. Ты хоть представляешь какой кладезь информации открывает украинцам русский язык? Так как русский один из самых популярных языков мира то почти все великие произведения искусства есть на русском языке. Не завидую я например полякам или венграм с их языками которые не понимаю русского и должны учить английский чтобы читать великие произведения
>>35921578 >но они всегда говорят дефолтне фразы и всё. Долбоеб, ты так говоришь будто ты сам и пидорашки вокруг тебя то и делают что цитируют пушкина круглосуточно.
>>35922550 >,к тому же в работе пригодится с учетом безвиза Безвиз туристический. Бриташка вышла из ЕС, да и туда нужна была виза отдельная. Какой нахой инглиш? Одна стрпна англоязычная осталась - Ирландия, но там тоже виза своя.
>>35922696 чтение в оригинале-переоцененный бред(кроме как в целях изучения языка),качественный перевод от уровня нэйтив намного лучше,чем ты сам сможешь.
>>35922713 Безвиз и туристический, и бизнес. Как минимум уже можно поехать на собеседование без еботни с визой. Объективно и субьективно на работу сейчас намного легче устроиться, чем до безвиза, да и отношение потенциальных работодателей намного более благосклонное.
>>35922640 Ну вот этот господин украинец весьма прав. На русский переведено огромное количество материала. Да та же русская википедия на четвертом месте по объему. Английский, безусловно, опережает русский по этим критериям, но если выбирать между мелкими европейскими языками и русским, практичный выбор очевиден.
>>35922769 так от русского никто и не призывает отказаться совсем,просто вместо мовы лучше что-нибудь другое выучить,ведь это совсем дно,даже блогеры украинские ей пользуются,когда хотят показать свой патриотизм,а так ,вангую она им нахуй не нужна,и понятно почему-абсолютный юзлесс
>>35922783 Поэзия вообще непереводима. Впрочем, для общего ознакомления, что в основном нужно обычным людям, перевод вполне ок. Эстетам, понятно, только оригинал, но таких крайне мало.
>>35922657 На родном, естественно. Не знаю, насколько ебанутым шизиком надо быть, чтобы смочь свичнуть мозги на другой язык. Даже двух-язычные хохлы, которые пиздят с самого детства русским/украинским/польским, все-равно используют в мыслях только один действительно родной язык,
>>35920738 (OP) говно этот инглиш, худший из европейских языков - слова вообще тупо не изменяються, грамматически не оформлен, жесткий порядок слов, нет родов, нулевые возможности словообразования(сравните с немецкими или русским приставками, ), мерзкое произношения, пидорская интонация, ебанутые правила чтения , что реально любить такое говно нужно просто яросно на англосаксов дрочить
Аноним ID: Распущенный Последний из могикан03/02/20 Пнд 00:14:11#62№35923334Двачую 2RRRAGE! 0
>>35920738 (OP) >Контент потребляют на инглише Все лучшие фильмы и сериалы - на инглише, фантастика - на инглише, кодерские формы и техническая литература - на инглише. >думают на нём же Это только шизики.
Тащемта из контента на русском осталось только классику читать, да новости. Вот, в общем-то, и всё. Сейчас потихоньку начинаю учить дойч. В полезности не уверен, но сам язык нравится.
>>35923207 Тащемка английский международный. Хочешь выучить любой другой нормальный язык - дрочи на английский, потому что с вероятностью 99.9% встреченный тобой немец / француз / китаец / араб будет знать английский, а не русский. Да и нормальной учебной литературы на русском тоже нихуя нет.
>>35920738 (OP) I have ceased to use this pigdoggy language for several years already. My brother is still alive and I've got a dependence afterwards. The trigger for my transition was the so called rusich-cock incident which had dramatical change onto my life and my relationships with my so called "relatives".
>>35920738 (OP) >Контент потребляют на инглише и думают на нём же. Расскажите, как вы к этому пришли. На русском вторичный контент 2-3 летней давности, это если о развлекательном говорить, научного, экономического, серьезного политического нет вообще. Когда долгое время варишься в английском контенте, наглядно видишь что русские прямо ядерно деградируют.
>>35923522 Ты не понял. Ты по книжкам язык нихуя не выучишь, какими-бы хорошими и полными они не были. Хочешь знать язык - хоть французский, хоть науатль - практикуйся. А начинать практиковаться в любом случае придётся на английском. Иначе окажется, что ты на своём французском трёх слов связать не можешь, хотя вызубрил все времена и спряжения, и один француз тупо не может тебе ничем помочь, потому что он не знает русского, а ты не знаешь английского. Сам учил овер дохуя языков. И каждый раз приходилось начинать общение на английском, и только потом, спустя пару месяцев активной языковой практики, окончательно переходить на родной для собеседника.
Аноним ID: Угрюмый Роберт Гримсдич03/02/20 Пнд 00:36:33#77№35923673Двачую 0RRRAGE! 1
>>35923726 Nyet, дрочить грамматику бесполезно без практики. Он же об этом и сказал.
Аноним ID: Страстный Белый Кролик03/02/20 Пнд 00:45:13#80№35923785Двачую 0RRRAGE! 0
>>35920738 (OP) Читал мануалы по проганью, общался на английском с людьми из Китая и США. Времен не знаю, говорю на уровне индуса. Но могу понимать язык не переводя его на русский.
>>35920738 (OP) >Есть тут аноны, которые отказались/отказываются от русского языка? Я Украинец который смотрит новые фильмы на русском, потому что русский добавляет +10 к харизме актеров, и словарный запас выше. Английский язык очень примитивный, нет такого разнообразия слов.
>>35920738 (OP) Есть тут аноны, которые отказались/отказываются от украинского языка? Контент потребляют на русском и думают на нём же. Расскажите, как вы к этому пришли.
>>35923791 Has been running, had been running, will have been running, had ran, was running и ещё овер дохуя аналитических форм мимо поссал в пятак еблану
>>35920738 (OP) >Расскажите, как вы к этому пришли. С одной стороны русофобия и эскапизм. Хочется погрузиться в манямирок где нет русского мира и ауешной быдло-культуры. С другой стороны необходимость. Началось всё с игр и отсутствия нормальных переводов, рпг и квесты, там язык был важен. Ну а сейчас какие-то видео и лекции в интересующих меня сферах зачастую только на английском. Реддит на английском, прочие сайты по хобби на английском. Музыка если с текстами, то на английском вся.
Если взглянуть со стороны, то в России отношение к преступности ближе к северо-европейскому. Вообще восприятие жизни ближе именно к северо-европейскому. И это неслучайно, обусловлено географически, обменом культур. Хоть совок и наговнял, криминализировал общество
>>35920738 (OP) Был период в 14-16 годах где-то, я сильно зарусофобствовал и осилил инглиш, отказался от русского контента и вот это всё. Со временем пришло понимание, что на любом языке ты думаешь и говоришь примерно одно и тоже. И контент там тоже говно, и быдла там не меньше. Вот и остался у меня этот бесполезный навык. Работаю то я быдлом на заводе.
>>35928646 >русофоб это слово форсит нацпропаганда, типа уровнять это с black lives matter, инцелами и прочим престыживанием/шеймом. Чтоб можно было подвергнуть человека остракизму, изнав из дискуссии, проигнорировав факты и заявив этим словом: "да ты просто ненавидишь "чёреых/женщин/русских", в общем обозвать необоснованным ксенофобом проигнорировав собственно обоснования и выборочность - при помощи загруженного утверждения заявив, что ты про всех а не про конкретных.
Работаю в роскосом, стараюсь всю внутреннюю документацию писать на английском: в исходниках, в описании багов. Надеюсь после моего увольнения враги-коллеги нихуя не поймут. У меня четкий план с 8-00 до 12-00 сериальчики на английском, сейчас охуенный смотрю FBI, проникаюсь американской культурой. Затем с 12 до 14 00 обед и три часа работы до 17 00. Вообще понимаю, что мне ближе америка чем россия, некоторое время прожил там и знаете что? Никакой блять нахуй ностальгии, там охуенно. Правда я жил у родственников, так что у меня был определенный круг общения, но я ездил в другие города к съебавшим коллегам. Я чувствовал себя как дома, NY, brooklyn heights, бля, я эти улицы с детства вижу во всех фильмах.
Аноним ID: Одаренный Красный Череп03/02/20 Пнд 12:38:09#109№35929576Двачую 0RRRAGE! 0
>>35920832 Ну поцчиму. Я вот перешел на ангельский а на двощи захожу чтобы в очередной раз убедиться в следующем. Хотя все англоязычные ресурсы токсичны, местами засираемы пыняботами (+ бесплатными патриотами кремля) и имеют совершенно безбашенные загоны вроде /r/T_D они все же на порядок лучше хоть двоща хоть ЖЖ хоть любого другого русскоязычного коммьюнити.
>>35922713 >Одна стрпна англоязычная осталась Сразу видно человека не выезжавшего за пределы совка. Стран с английским как первым действительно нет. Но знание английского распространено по всей Европе. В Скандинавии, Бенелюксе и Германии с вероятностью 50 на 50 первый встречный тебя поймет и сможет поддержать разговор.
>>35920842 Двачую. У него, кстати, несколько преимуществ перед английским: 1)Он тупо понятнее (особенно—на слух) 2)Его проще выучить 3)Нет непроизносимых гласных/согласных, гласные всегда читаются одинаково (после этого инглиш может идти нахуй).
Аноним ID: Религиозный Отец Ральф03/02/20 Пнд 15:13:38#118№35931843Двачую 1RRRAGE! 0
>>35920738 (OP) Are you retarded? How a person who refused to use russian will read your post if you wrote it in russian?
How I refused to use russian? Ni how.
But in Russia we practice russian a lot so there is now point to do that on purpose. Maybe it is better to try to use English as much as it is possible to do.
Аноним ID: Насмешливый Морской царь03/02/20 Пнд 17:26:27#121№35933932Двачую 2RRRAGE! 0
>>35923791 > Английский язык очень примитивный, нет такого разнообразия слов.
Владимир Набоков. Лолита. Постскриптум к русскому изданию
Американскому читателю я так страстно твержу о превосходстве моего русского слога над моим слогом английским, что иной славист может и впрямь подумать, что мой перевод "Лолиты" во сто раз лучше оригинала. Меня же только мутит ныне от дребезжания моих ржавых русских струн. История этого перевода -- история разочарования. Увы, тот "дивный русский язык", который, сдавалось мне, все ждет меня где-то, цветет, как верная весна за наглухо запертыми воротами, от которых столько лет хранился у меня ключ, оказался несуществующим, и за воротами нет ничего, кроме обугленных пней и осенней безнадежной дали, а ключ в руке скорее похож на отмычку. Утешаюсь, во-первых, тем, что в неуклюжести предлагаемого перевода повинен не только отвыкнувший от родной речи переводчик, но и дух языка, на который перевод делается. За полгода работы над русской "Лолитой" я не только убедился в пропаже многих личных безделушек и невосстановимых языковых навыков и сокровищ, но пришел и к некоторым общим заключениям по поводу взаимной переводимости двух изумительных языков. Телодвижения, ужимки, ландшафты, томление деревьев, запахи, дожди, тающие и переливчатые оттенки природы, все нежно-человеческое (как ни странно!), а также все мужицкое, грубое, сочно-похабное, выходит по-русски не хуже, если не лучше, чем по-английски; но столь свойственные английскому тонкие недоговоренности, поэзия мысли, мгновенная перекличка между отвлеченнейшими понятиями, роение односложных эпитетов -- все это, а также все относящееся к технике, модам, спорту, естественным наукам и противоестественным страстям -- становится по-русски топорным, многословным и часто отвратительным в смысле стиля и ритма. Эта неувязка отражает основную разницу в историческом плане между зеленым русским литературным языком и зрелым, как лопающаяся по швам смоква, языком английским: между гениальным, но еще недостаточно образованным, а иногда довольно безвкусным юношей, и маститым гением, соединяющим в себе запасы пестрого знания с полной свободой духа. Свобода духа! Все дыхание человечества в этом сочетании слов...
>>35933932 Сомневаюсь, что даже писатель мог владеть английским как нейтив. Эмигранты уехавшие в подростковом возрасте, и не имеющие русского акцента, говорят что не владеют на отлично. Пусть даже набоков в детстве в дворянской семье разговаривал на инглише.
>>35920738 (OP) >Есть тут аноны, которые отказались/отказываются от русского языка? >заддает вопрос на борде, где даже украинцы и казахи пишут по русски Дебил, как они прочитают твой вопрос, если он написан по русски? И вообще, иди нахуй со своим английским, он примитивный очень. Не суметь в английский может только дегенерат-русофоб. А гордиться знанием английского- это как в 20 лет сказать, что ты научился сам вытирать попу. В ДС каждый 10й свободно говорит на инглише. Мимо учу более богатые языки
>>35923345 В столицах, и то не всегда. В Таиланде очень мало людей понимает английский, в Германии- почти все, кто младше 40, в Португалии, хоть и европа, тоже плохо все с английским, а вот в Греции, внезапно, все говорят, но там свой лиалект английского, не сразу привыкаешь, потому что часть звуков они заменяют на свои народные.
Аноним ID: Угрюмый Роберт Гримсдич03/02/20 Пнд 23:20:01#132№35938719Двачую 0RRRAGE! 0
>>35929576 >с вероятностью 50 на 50 первый встречный тебя поймет >кококо, вы просто не выезжали из совка Ссу тебе на лицо мудило застрявшее в советском зажопинске, даже в прокачаных крутых вайт онли районах в мегаполисах дай боже один из 10, в остальных случаях дай бог один из 20. Если конечно ты не считаешь, что сказать lanadan is hapital of great britain=поддержать разговор на английском,тогда да бля, 50 на 50.
>>35940055 >выглядишь средне Перевод: пол ебала облили кислотой.
Вообще без б, даже при таком раскладе, если вербальные навыки у тебя чуть выше двача, но есть риск нарваться на шлюху как и платную так и просто которая раздвигает перед всеми. Уточняй ебля по обоюдному и точно бесплатная и заготовься резиной, или пенецелином.
Не обязательно пиздит. Просто в Европе как и в России не любят людей что приехав в их страну не учат их язык. Ну а американцев ненавидят просто потому что ненавидят, иногда указывая на их даунскую улыбку и черезмерную громкость и наглость. Американец для европейца это слон в посудной лавке.
>>35922839 > На родном, естественно. Не знаю, насколько ебанутым шизиком надо быть, чтобы смочь свичнуть мозги на другой язык. хуита, думают вообще не на языке. язык это инструмент. средний человек способен усвоить три языка на уровне беглого разговорного, на котором ты сначала говоришь а потом думешь. но для этого нужно жить в языковой среде.
в пидорахии английской языковой среды не было и практически нет, поэтому никто язык не может выучить за 11 лет школы.
при этом пол страны натуральные билингвы - как минимум русский + свой этнический наняк. те кто живет в этнически пестром регионе типа дагестана могут вообще по пять языков знать.
>>35955494 > На руснявом контента все равно нет, поэтому инглишь наше всё. реально, кроме двача на русском уже ничего и не читаю. любой оригинальный контент - всегда перевод с американских сайтов.
лет 20 назад еще кто-то пытался что-то творить, сейчас же вообще всем похуй. я даже когда гуглю процентов в 90 ищу сразу на английском.
>>35920738 (OP) Контент потребляю английский, на русике в интернете общаюсь мало, практически использую толькои для переписки с друзьями, общения в городской группе и для переписки с магазинами. Много пишу на реддитие, на стекэксчедже. Завел ФБ, но реддит все-таки лучше, он более глобален, а в ФБ сообщества местечковые. Твиттер для изучения языка, естественно, бесполезен. Еще на форче сижу, чтобы быть в курсе западных мемов.
>>35966731 >Контент потребляю английский, на русике в интернете общаюсь мало, практически использую толькои для переписки с друзьями, общения в городской группе и для переписки с магазинами. Много пишу на реддитие, на стекэксчедже. Завел ФБ, но реддит все-таки лучше, он более глобален, а в ФБ сообщества местечковые. Твиттер для изучения языка, естественно, бесполезен. Еще на форче сижу, чтобы быть в курсе западных мемов.
>>35966731 Почти такая же история, только я: - в последнее время мало пишу на реддите, раньше было больше; - к пейсбуку не притрагиваюсь; - больше сижу на форче; - а ещё я поехавший и постоянно разговариваю сам с собой на английском: иногда просто пара-другая фраз, иногда ударяюсь в пятнадцатиминутные и более монологи
Аноним ID: Саркастичный Доктор Дум05/02/20 Срд 21:06:28#171№35967676Двачую 2RRRAGE! 0
>>35955736 >пол страны натуральные билингвы 80 процентов этнических русских. Плюс дохуя всяких татар и чувашей, которые имеют русский как родной, а свой либо не знают, либо знают через пень колоду.
>>35920738 (OP) Ну живя за границей отказываешься по дефолту. Потому что контент на русском языке, это капля в море. Вся передовая наука и исследования на английском. Тв, кино на английском. Музыка, игры на английском. Русский остаётся только для общения и переписки, если есть с кем.
Контент потребляют на инглише и думают на нём же. Расскажите, как вы к этому пришли.