24 декабря Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Свершился технологический прорыв! Тред №2. Продолжаем обсуждать этот вин тысячелетия. И так, никто не верил, но оно свершилось. Яндекс выпустил убийцу всех браузеров планеты. А именно они сделали обновление для своего браузера, которое безжалостно уничтожит всех конкурентов на территории РФ. Ультимативная киллер-фича. Дело в том, что теперь их браузер с помощью сразу трёх нейросетей умеет мгновенно озвучивать на русском все англоязычные ролики на ютубе. Если помните, то месяц назад яндекс показывали демо нейросети, которая мгновенно озвучивает англоязычные ролики на русский язык, причём озвучка идёт в такт видео, то есть синхронный перевод. Но месяц назад эта функция работала в демо-режиме на нескольких роликах, но теперь состоялся мировой релиз. Теперь для перевода доступны все видео на ютубе. А далее планируется переводить все видео на всех сайтах в инете. Напомню, что яндексовская нейросеть имеет качество перевода куда лучше, чем автоматические субтитры ютуба. Плюс ещё и синхронная озвучка, кек. Функция работает как на мобильных телефонах, так и на пк. Если у вас не работает, то просто обновите браузер яндекса и перезагрузите его.
Русскоязычному ютубу пизда, теперь внимание русскоязычных пользователей будет рассеиваться на зарубежных блогеров, тем самым давая нашим блогерам меньше просмотров.
О том, как работает технология можно почитать тут: https://habr.com/ru/company/yandex/blog/576438/ Если коротко, то там работают сразу три нейросети. Одна распознаёт голос, другая делает перевод, третья озвучивает.
>>254153828 Лал, складчины по переводам могут уже начинать закрываться.
Качаешь откуда-нибудь слитый курс - заливаешь на ютуб - запрашиваешь перевод яндекса - через несколько минут у тебя на руках перевод лучше, чем у 90% переводчиков.
>>254153514 (OP) В чем прорыв? Пидорашки действительно не освоили инглиш на уровне потребления ютуба? Приходи, когда эта хуйня с китайского переводить начнет.
Когда начнет переводить японский, тогда зовите, буду втуберов смотреть им. А английский я и так знаю, собственно с 2012 русских роликов вообще не смотрю.
>>254153514 (OP) >которое безжалостно уничтожит всех конкурентов на территории РФ Чет проиграл. Хотел посмотреть туторы по Houdini, а переводчик слышит это название как урина. Причем в яндекс добавили фишку, типа для разнообразия речи добавлять синонимы, поэтому иногда Гудини называют еще и мочой.
Ну и вообще, технические вещи, типа VOPсов и VEXов переводит хуево. А перевод разговорной речи мне нахуй не нужен.
А еще скорость закадрового голоса постоянно меняется ,как в ведьмаке 3 — оче бесит, хотя они хвалились, что как-то решили эту проблему.
>>254154714 Я включил какой-то стрим на проверку, и он тупо не успевает, и вместо Ты говорит Вы, и конечно выдаёт рандомные слова которые отдалённо похожи по произношению. Этот кал может идеально работать, только если речь в видео будет чёткой и медленной
>>254154810 От того, что у тебя пару терминов заменили прямым переводом - ты меньше понимать не станешь, от того, что тебе гудини говорят, или урина с мочой. Ознакомился с новыми возможностями - и вперед сам всё делать.
А уж если видос в фоне смотришь в х2, так на такие мелочи вообще параллельно, тем более что синхронно слышно приглушенных оригинал. Если мозг не совсем хлебушек - то быстро сопоставишь, что гудини - это урина и больше внимания обращать не будешь.
>>254154408 >Начнёт, не переживай. Если с одного языка смогла - сможет и с других. Объясняю. Английский во всем мире знает и собака, ибо это простейший язык в мире, который в точности переводится гуглом уже лет 5 при чем по голосу. Все, что сделал твой хуяндекс - впаял плагин в браузер, произведя на пидорашек ВАУ-эффект, мол вам больше не нужно считать 2+2 в уме, теперь мжно использовать калькулятор шок!
"Вся цивилизация — это набор таких костылей. Но если посмотреть с другой стороны — это не костыли, это рычаги и колесики — мультипликаторы усилий.
Как изобретение письменности убило оральную традицию, лук и стрелы убили копьё и охоту голыми руками, авторучка — убила гусиные перья, калькулятор — счёт в уме, транспортные контейнеры — грузчиков в портах, а фотоаппарат — портретных художников, так и автоперевод убьёт необходимость в изучении языков для большинства и излишнюю элитарность тех, кто всё-таки осилил. И всё это позволяет делать больше, прикладывая те же усилия"
Для бетки неплохо, но надо допиливать еще много. Переводит в целом приемлемо, но можно лучше. Но один хуй аналогов никто не завез, даже гордость какая-то берет что это первым запилил яндекс а не гугл.
>>254155316 Я согласен с аноном выше, который писал что допиливать там еще надо очень много. Скорость обработки и сделать перевод более литературным. Конечно смысл понять можно, но местами кривовато.
>>254155032 >что гудини - это урина Это я тебе один пример привел, а когда подряд идет по 5-6 терминов, то вообще не понимаешь о чем идет речь. Вот тебе кусочек записал.
Ок, моча — Houdini, синема сорок — Cinema 4D, а что такое много гепардов?
>>254155311 Да при том, что в руках гугла главный видео хостинг планеты. Впрочем с другой стороны, яндекс браузер переводит только с ангельского и только на русский, странно было бы ожидать от гугла того же самого, только того же самого. А для разработки остальных языковых синхронов наверное нужно побольше времени и сил
Причем тут Лахта, пидоры какие-то и Путин в т.ч.? Причем тут пидорахи в целом? Вы же понимаете, что вы – больные люди? Больные от ненависти, злости, желчи, зависти перед высшим, богатым и изящным. Вы – ресентиментные неудачники, которые рвутся ото всяких побед в этой стране и от всего хорошего, что с этой страной связано.
>>254155485 Ну у гугла ресурсов намного больше чем у яндекса, но они почему-то не запилили. ДУмаю лет через 5 будет такой перевод с любых языков мира на любой и переводчики останутся без работы. Печально это.
Итак. Проблема 1. Русский язык произносится дольше английского. Поэтому если английский произносится довольно быстро, но понятно, то преобразованная в речь в русский абсолютно не воспринимается на слух. Плохо Проблема 2. Сокращения/технические термины переводятся в рандомные фразы. Проблема 3. Поддержка только английского, который 50% населения знает на уровне слышу и понимаю, но сказать в ответ не могу.
>>254155233 Нет, то что сейчас переводит гугл - это хуйня полная. Это набор бессвязных фраз в которых ты как мудак ищешь смысл. То что переводит яндекс - это осмысленный перевод осмысленной речи.
Такие как ты любят всё обесценивать потому что сами нихуя не добились ничего в жизни. Сколько раз видел как кто-то что-то делает и всегда находится мудак которй придёт и махнёт рукой - ДА ГОВНО, НИКОМУ НАХУЙ НЕ НУЖНО, И ТОТ КТО СДЕЛАЛ - ТОЖЕ ГОВНО.
>>254153514 (OP) >Свершился технологический прорыв! Ну, хуй знает насколько он технологический, но вот прорыв в очко даунам скачавший пропиетарный браузер который лежит под майором точно произошел. Даун, чтоль это говно ставить? Амиго еще прикрути, хуле нет?
>>254153514 (OP) Хорошо, убедил меня попробовать. Только я боюсь, что скачав яндексбраузер мне на комп устновится куча всякой левой параши и будет майнить на моем компе крипту. Или в 2к21 году они этим больше не промышляют?
>>254155588 Эм, а кого ты хотел увидеть на двачах. Естественно тут неудачники и чмони нашем место-то только здеся, и да мы это природная обида на все вокруг, так что по-умолчанию мы ищим минусы в этой жизни и растягиваем страдания, которые доставляют, по иронии, некоторые приятные эмоции.
Бля, неожиданно, но реально переводит и озвучивает. Но нормально только там, где есть субтитры, хотя бы на английском. Где их нет, то перевод как в гугл транслейт
>>254153514 (OP) Так английский в наше время нужно итак по дефолту знать. Или ленивое зумерье не учит? Заметил что в РФ почему-то мало его кто знает, хотя в школе вроде как есть. В Украине большинство знает.
>>254155997 >>254153514 (OP) Вот это прорыв, озвучка субтитров на ютубе Просто вдумайтесь в какой жопе наше ит если вот такое на полном серьезе релизят Дало мотивацию вообще нахуй не отвечать компаниям где платят в рублях
Если есть настоящие ручные субтитры (естественно, если переводил человек это практически всегда будет лучше, чем автоматический, с любой нейросетью) - то они озвучиваются после пост-обработки. Если субтитры автоматические (гугло-говно) - то нахуй их и сами распознают.
Самое забавное, что сделай это какой-нибудь свино-стартуп, ты бы носился тут с перемогами, даже если бы он смог озвучить хотя бы 10% сказанного, а остальное было бы сплошным белым шумом.
>>254155616 >Русский язык произносится дольше английского Можно замедлять такие видео на 10%. Ну это если даже пауз в английской дорожке нет. >Сокращения/технические термины переводятся в рандомные фразы. Дело времени. Жаргонные слова яндекс научился переводить например. >Поддержка только английского Так-то он переводит со всех языков. С английского просто лучше остальных.
Далее дело за интонацией и тембром голоса, чтобы не один диктор на все видео, а точное соответствие голоса говорящего. Ну и эффекты там всякие на голос тоже добавить чтобы кинцо можно было смотреть с переводом.
>>254156586 >Можно замедлять такие видео на 10%. Ты ебанутый что ли? >Так-то он переводит со всех языков. Попробуй любой язык, он тебе не предложит перевести.
>>254153514 (OP) Охуеть!!! Яндекс топ! Спасибо ФСБ! Теперь я наконец то смогу смотреть нормальные зарубежные лекции, в которых западные гуру умело преподносят информацию в игро-развелкательной форме, а не как совковые старые уебки с обилием непонятных терминов и определений из учебника. Ураааа.
>>254156662 >Ты ебанутый что ли? ...А может ты ебанутый? Что мне мешает вручную снизить скорость видоса если я нет успеваю понять его перевод? И нажать галочку "всегда замедлять если текст быстрый". Это он пока с китайского не переводит, а там вообще три слога - целое предложение на русском. >Попробуй любой язык, он тебе не предложит перевести Ясен пень, функционалу 3 дня. Но текстовый переводчик то есть. Как включат все языки так и появится.
Кстати, раз уж тут яндексотред. В браузере недавно появилась кнопка "перевести картинку". Тоже самое что и видосы, только можно комиксы переводить или скриншоты с форчана, да что угодно. Работает со всеми языками. Пользуюсь, очень удобно.
Еще одну штуку заметил, если в видео есть что-то подобное "под названием", то переводчик не переводит это название буквально, а транслирует его. Проблема в том, что он не запоминает это и в дальнейшем, все таки начинает переводить буквально.
ОЙ ДА НЕТУ ТАМ НИКАКИХ ЗОНДОВ @ А КОМУ ТЫ НУЖОН? @ МНЕ ВОТ НЕЧИВА СКРЫВАТЬ @ ... @ АААА ТАЩМАЙОР НИНАДА АЙ БОЛЬНО ВЫТАЩИТЕ БУТЫЛКУ ААА ДА НЕ ГОЛОСОВАЛ Я ЗА НАВАЛЬНОГО Я СЛУЧАЙНО ПОДПИСАЛСЯ АЙ
Какая ирония: либерахи знают английский, поэтому анальные зонды под видом переводчика в браузере им не заходят. А безмозглые пидорахи, в 2021 не владеющие английским, и та топят за деда вову.
>>254157679 нахуй мне твой онглийский если я летом отдыхаю в крыму, сериальчики мне лостфильм и новафильм переводят с саендуком и 99% предложений ютьюба на русском языке...
плюс вот еще яндекс подтянул сервис.
ps: быдло не могущее во вьетнамский - нахуй вы живете? быдло не могущее в испанский - нахуй вы живете? быдло не могущее в суахили - нахуй вы живете ?
>>254156868 Я обычный. Я могу продемонстрировать о чем я говорю, если ты не въехал. Вот на примере двух пиков дается определение такой простой вещи как жесткий узел конструкций из строительной механики, термеха или сопромата. Первый пик из совкового тысячелистника написанного хуесосом который писал этот учебник не для того чтобы студент понял, а для того чтобы повыебываться "техно-водой" перед коллегами в кулуарах на защите какого нибудь диссера. Второй пик из учебника молодого КТНа 2018года. На каком из пиков написано более доступным языком думаю итак видно, к сожалению таких учебников пока мало, а преподы на свои лекции пока что строят на основе тех самых претенциозных тысячелистников. Вот и ценность всяких лекций MIT и т.д. в том что там умные люди объясняют сложные вещи максимально простым языком, и это охуенно.
>>254158152 >умные люди объясняют сложные вещи максимально простым языком, и это охуенно КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА ДЛЯ ЧАЙНИКОВ @ МОЛЕКУЛЯРНАЯ БИОЛОГИЯ НА СПИЧКАХ И ЖЕЛУДЯХ
>>254158152 Я ебу, но ведь во втором случае не описана суть вопроса. Очевидно, что исполнителю хватит для знаний и второго пика. Но инженеру проектировщику надо понимать физику процесса
>>254158077 >отдыхаю в крыму >ютьюба Ясен хуй тебе не нужен английский, ты же пидораха, тебе ничего лишнего кроме дороги до завода и пятерочки знать не надо
>>254158439 Сорта говна. Но яндекс даже среди этого говна выделяется, хром и лиса сливают фбр, а яндекс нашему православному фсб и ментам. Как думаешь, что лучше?
>>254158560 Да как не описана, жесткая заделка это вообще всего лишь два предложения: блокирует все возможные перемещения. Если опорные участок слишком короткий (для каждого типа балки и материала этот параметр уточняется с нормами) то узел считается нежестким. Все нахуй. Хули совок там соплей нанюнячил, какое l0, че он вообще хочет блять, пидрила старая.
>>254156232 Голос хороший, пиздуй на прослушивание на ТВ/Радио/Звукозапись - покажи демку с голосом там или на звукозаписывающую студию Еще вариант быть комментатором
>>254159545 >у меня вся инфа в оригинале на русском языке.. Потому что ты тупая пидорашка которая смотрит только сериалы и пьюдипая через кривой перевод яндекса
>>254158834 Я думаю, что шиндовс сливает абсолютно всем. И вообще, если не хочешь, чтобы следили — иди в лес, по другому просто детская игра и симулирование деятельности ленивого, уровня поста в фейсбуке в поддержку голодающих Африки.
Пидораш тебе иностранный язык нужен для того, чтобы читать того же самого шекспира в оригинале или смотреть западные сериалы и фильмы без русского маняперевода. Чел ты.
>>254159626 хохлы до сих пор между гвинтокрылом и геликоптиром определиться не могут.. они даже собственного языка не знают :) и у них 90%поисковых запросов на русском языке..
лiл..
@2021г. @приводят хохлов в качестве истории успеха..
>>254159736 тем не менее, большинство украинцев знают 2 языка в отличии от тебя :) а еще говорят, полезно для мозга знать иностранный язык, можешь данную информацию сам проверить
>>254159412 Чтобы общаться с иностранцами. Чтобы легче гуглить редкие штуки которых на русском может не быть Чтобы смотреть кино без блатных мямлящих актеров перевода
>>254159910 как я могу ВНЕЗАПНО оказаться в чужой стране?
только если в составе армии освобождения.. но в этом случае мне тем более не надо будет общаться с иностранцами. за меня будут общаться пушки. а я буду слушать Императора..
>>254159643 >Я думаю, что шиндовс сливает абсолютно всем Как хорошо, что я им не пользуюсь, правд не по этой причине >>254159691 А, т.е. если гугл ссыт тебе в ебало, то значит и яндексу можно, одной струей больше, одной меньше, какая разница? Говно у тебя логика
Пидораш например понравится тебя тяночка из США и приедет он к тебе в гости, ты что будешь гугл перводчком пользоваться все время? Или поедешь ты в европу и забулдишься как ты местное русское посольство или полицейский участок найдешь? Пидора престень быть варваром.
если мне вдруг может потенциально понравиться тяночка из португалии - на случай если она вдруг приедет мне надо выучить португальский?
а если тяночка из японии? срочно выучить японский?
а если тяночка из камбоджи - срочно учить камбоджийский? вдруг меня в золотой треугольник затянет - надо точно знать вьетнамский, камбоджийский и прочие тайские языки.. правда ведь ?
>>254160097 Так, хорошо, и как это отмывает яндекс? Если гугл сливает данные, то для меня это значит, что нужно либо огородиться от него так, чтобы не сливал, либо перестать пользоваться. У тебя же логика уровня: - Эй, яндекс, ты че в штаны насрал, ебнутый, чтоль? - АРРЯЯ И ЧЕ, СУКА? А ВОТ ГУГЛ! ГУГЛ СЕБЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ В ШТАНЫ ПО 10 РАЗ ДРИЩЕТ!!11
АРЯЯЯЯ АНГЛИЙСКИЙ НИНУЖОН!!! @ чел, но ведь 54% всего контента в интернете на англюсике, а на русском всего лишь 6% @ ВРЕТИИИИ НЕ МОЖЕЕТ БЫЫЫЫЫТЬЬЬЬ АРЯЯЯЯЯЯ
Пидораш, английский язык международный если что, на нем говорят все цивилизованные гоусдарства, ну если ты поедешь в порашу третьего мира тебе конечно придёться учить язык местных.
>>254153514 (OP) Ебать реально работает, перевод охуенен а не гугл мужик робот-долбаеб. Ахуенчик конечно перекатываюсь в яндекс. ЗЫ А переводчики реально соснутXD
>>254160176 Помимо марвел нет фильмов или что? Весь годный контент на английском, русские передирают с запада с опозданием в 5 лет, но каждый раз получается кринж. Да и половины литературы нет русском, так-как в России нет ни ученых в говне моченых ни других спецов ни в чем, а если и есть то они уебывают на запад и публикуются уже там все равно. Короче пиздец какой пиздорахой и нижних залуп надо быть чтобы не знать английский в 2021
Это значит чем ты срешь в инете информацией о себе, теме меньше ты даешь инструментов манипулирования тобой всяким рептилоидам из гугла и яндекса. Банально наличие тебя в социальных сетях, дает о тебе очень много информации.
>>254153514 (OP) Почему не в закрепе на верху? Я помню когда какая то руснявая пизда с твича вторичные половые органы слила, так в news тред месяц в закрепе висел
>>254160424 Хуя ты штаны обосрал, твой Английский нахуй никому не нужен, все самые популярные книги и так переведены, а тех литература понятна и без знания этого убогого языка
>>254160557 нахуя нужны автомобили? купи КОНЯ поедешь ты на своем автомобиле в соседнее село а там бензина нет а коня можно всегда накормить травой. весь мир на гужевом транспорте. все на лошадях на на повозках наши деды и прадеды на лошадях ездили, анончик, твои автомобили это деградация, путь лентяя и криворукого дауна неумехи который не может нормально коня себе купить, содержать и ухаживать за ним.
>>254153514 (OP) Ну с научпопом всяким понятно, там на понятном английском говорят. А всякие стримеры и обзорщики как переводятся? Там же слэнг всякий и коверканье слов часто проскакивает. Нейронка это тоже переводит?
Это некккоректное сравнение. Изначально доупустим фильм Марвел Человек паук сделан на английском языке, значит при дубляже или субтитрах смысл меняется во многих местах.
Представил ебало даунов которые тратили 1-2 года на изучение английского, пока то тупо на числе воспроизводишь любой контент с мгновенным переводом без задней мысли
>>254153514 (OP) >Ультимативная киллер-фича. Лол. В 2к21 только умственно отсталый даун может не понимать английский язык. Следовательно и вашим говнобраузером будет пользоваться только тупорылое быдло. Как и раньше, в принципе ничего не изменилось.
>>254161047 А ведь помните когда анонсировали доставку еды/продуктов на дом, как они повизгивали про ряя вас наибали, лучше пешком в магазин ходить и выбирать товар, уиииии
>>254160752 Ты очередной пример того, что языки всё же стоит учить, чтобы не быть таким тупым. Языки играют пиздецки важную роль, особенно влияют на мозговую/мыслительную деятельность тебе это не ведомо, а отказ от такого банального развития - это очередная ветка деградации. Уже в 65 лет будете с Альцгеймером ходить, говоря о том, что зато жить удобно было, без напряга
>>254161136 >К рекламе например, к быстрому поиску информации о тебе по твоим запросам. Ты не понял. Как определяют, что я это я и мне стоит показать именно эту рекламу?
Ублюдок, мать твою, а ну, иди сюда, говно собачье! Что, решил ко мне лезть?! Ты, засранец вонючий, мать твою! А ну, иди сюда, попробуй меня трахнуть! Я тебя сам трахну, ублюдок! Онанист чёртов, будь ты проклят! Иди, идиот, трахать тебя и всю твою семью! Говно собачье, жлоб вонючий, дерьмо, сука, падла! Иди сюда, мерзавец, негодяй, гад! Иди сюда, ты, говно, жопа!
>>254159878 Бля чел поверь, в реальных расчетах достаточно того чтобы знать что жесткая заделка блокирует перемещения x, z и момент вращения. И студенту первокуру, которому предстоит сдавать курсач в первом же семестре, лучше получить информацию в упрощенном виде, а уже потом может быть абстрагироваться до уровня представления жесткой заделки как системы трех шарнирно-подвижных опор и бла бла бла.
>>254160528 Ну почему соснули? Я могу на слух воспринимать Ангельский не очень точно а если чел жует слова и быстро говорит то приходится включать сабы что мешает смотреть визуал. А эта фича с моим знанием языка здорово помогает как учить язык так и особо не напрягать мозг что бы вспомнить что там за фразу он сказал. И последнеерот твой ебал СНГешная мразь ебущая либо свинью либо борана
>>254158077 Ожидаемо, что у тупорылого пидоранделя будут проблемы с базовой логикой и функциями мозга, поэтому он ударится в неуместные аналогии, выдав в себе полного дегенерата. Зачем тебе вьетнамский, испанский и суахили, если общественная и культурная ценность этих языков равна нулю? На них не производится абсолютно никакого влияющего на общественную жизнь и прогресс контента. Они не нужны.
В то время, как на английском производится абсолютно весь контент, определяющий направление развития этой планеты. И, очевидно, что никакие обоссанные переводчики не будут переводить абсолютно все. Переведут только самый верхний слой максимального популярного кала, поэтому твои потребности закроются только в том случае, если твой уровень существования - позырить говносирич между сменами у станка на заводе, епта. И даже если ты захочешь вскарабкаться чуть выше станка, тебе тут же понадобится документация, литература и уроки, которые, скорее всего, будут доступны только на английском.
Но это так, лишь пример. На деле же ты попросту ограждаешь себя от львиной доли контента, производимого в интернете, запираясь в русскоговорящем манямире, населенном отсталыми даунами и лахтоботами. Даже не микропримере этой параши, если бы ты сидел на форче, вместо неё, то ты бы понял, насколько пиздаче там контент. Предвещая твой помойный вопрос, почему я тогда здесь: я и там, и здесь, потому что могу, и на западе в ночное время скорость постинга падает. А у тебя и выбора-то нет.
Ну смотри усдышал ты например на дваче про резиновы хуи, пошул гуглить что это. Итсорию не почистил и адблок ты не юзаешь(как это делают больше половины юзеров браузеров), потом тебе выскакивает реклама резиновых хуев на постоянке или в пустой строке перед вводом в поиск.
>Как определяют
В гугле твои запросы сохраняются на серваке\серваках и продаются корпроациям.
>>254161413 Я понимаю как они собирают информацию, это не ответ на вопрос. Как информация с дилдаками привязвается к моему устройству? Как гугл запоминает, что именно вот это устройство искало дилдаки?
>>254154204 >В чем прорыв? Пидорашки действительно не освоили инглиш на уровне потребления ютуба? Приходи, когда эта хуйня с китайского переводить начнет. Лол, сейчас бы китайский в 21 году не знать, язык будущего.
>>254161417 Двач это сайт. Майор-браузер это программа, причем программа с закрытыми исходниками. Они могут зашить в него че угодно. Захотят - будут снимать на камеру как ты дрочишь, а захотят - спиздошат все твои фотки. >Кококо гугол такой же Скопируй строчку, где я хватил гугл и призывал им пользоваться, пожалуйста.
Дебилы не видят дальше своего носа. Сейчас перевод ютуб роликов - завтра приложуха которая на ходу тебе голосом переводит что говорит твой собеседник на норвежском и ему переводит обратно. Это что-то уровня девайсов из фантастических фильмов, технология убирающая языковой барьер между людьми во всем мире. Революция. Но двачеры-говноеды опять морщат ебало недовольное.
>>254161643 Хосподи, блять, наканецта я уже 4 раза ответ прокрутил в голове >впн this >>254161729 >Аккаунт У меня его нет > ip Ну, видят айпи впна, и че? >фингерпринт браузера Хуйня, можно настроить подмену, причем сделать так, чтобы он подменял каждые несколько минут. Что я и сделал.
Потому что цивилизация карл, любый крупный мегаполис просто обречен дрочить английский потому как международная экономика и туризм, это не зависит от страны. Ты же не удивляешься почему в те же гостиницы в рашке на работу в ресепшн требуют знания английского.
>>254161341 В форче действительно много чего интересного, жаль ограничения анальные на видео файлы, во всех бордах без звука до 2-4мб, а специальная борда имеет ограничения в 6мб. Они действительно ахуели.
Я неправильно выразился, не силен в этой теме. ВПН не защитит тебя от анонимности если ты понадобишься товарищу майору. От гугла возможно, но от товарища майора нет.
>>254161922 К технологии у меня никаких претензий, она отличная и мне очень нравится. Я уже протестил на виртуалке. Моя претензия к пахомобраузеру. Я ему просто недоверяю. Дайте мне все то же самое, но с открытыми исходниками, я их посмотрю и тогда приму решение пользоваться или нет. Крипто-анархист
>>254153514 (OP) Что-то мне это не очень нравится. Четвертая нейросеть сканирует ваш ПеКа, причем как самый идеально настырный тв. Майор. Фишка интересная, но яндекс ФСБшная подзалупина. Как избежать этой потенциально возможной слежки? Есть вроде какая-то программа, которая типа создает вакуум, и внутри него можно запускать что хочешь, и за его пределы не выйдет, как она называется? Или может есть еще варианты.
>>254162758 Яндекс максимум налоговые послабления получает, какие нах попилы, даун. Акции торгуются на биржах, есть инвесторы, есть доли западного барина в компании. Вас там вообще в школе не грузят, что вы срёте тут сутками, ублюдки малолетние?
>>254162807 Нет никаких доказательств слежки. Но у браузера закрытый исходный код поэтому ты никогда не узнаешь его полный функционал. Он вполне может перекапывать всю твою пеку пока ты там английский видосик дрочишь.
>>254162909 Ну так и у винды закрытый код и у антивирусников. Я, конечно, не исключаю что они собирают какую-то статистику, но прям вот чтоб шарить комп, просматривать файлы - это должно на трафике сказаться, надо будет потестить. У меня браузер этот с кудахтером шел, я его потключал везде, надо будет включить помониторить. Но сдается мне это все пустые наветы. Такая хуйня палится. 10-ку же спалили сразу что она постоянно на сервера мелгкосмягких шлет шифрованые сообщения, и эту хуйню спалят щас, если она есть, конечно.
>>254163057 Пиздец ты ньюфаг. Я антивирусами поэтому и не пользуюсь, для подобных целей ест вирус_тотал. С виндой и так все понятно, уже лярд статей есть и я сам лично тестировал, зондов дохуя, которая сказываются на производительности и трафике. Я отключил 95% зондов, подозреваю что есть еще какие-то скрытые, хотя по трафику более менее спокойно. Но проблема в том, что в случае с бразуером это отследить практически нереально, потому что браузера как раз нужен постоянный доступ в интернет и он может постоянно подгружать страницы. И ты хуй заметишь если нейросетка будет потихоньку сливать сжатую твою базу данных.
>>254153514 (OP) Я и так английский знаю. Это не мешает мне смотреть преимущественно российских блоггеров, ибо у западных полная хуита, а не контент, за редким исключением.
>>254163170 Блядь, я некоторые лекции Исаева слушал котоыре он на радио у володарског очитал. Так вот. БЛЯДЬ ЗАСТРЕЛИТЕ УЖЕ ЭТУ ГНУСАВУЮ МРАЗОТУ БЛЯДЬ! КТО БЛЯДЬ ЖДОГАДАЛСЯ ЕГО НА РАДИО ВООБЩЕ ПУСТИТЬ? ВЫ ТОЛЬКО БЛЯДЬ ПРЕДСТАВЬТЕ СУКА!
>>254163138 там полный фарш, почитать в гугле ёпт. Ставить приложения от отечественного производителя это значит иметь айкью как у хлебушка. У россиянских корпораций ни стыда, ни совести, им насрать на законы человечьи и божьи.
>>254161091 Эти комментарии один человек пишет? Вам похвастаться нечем? Это как люди, которые не смотрят телевизор и чуть что, сразу пытаются сказать об этом обществу
>>254163290 А что она может собирать кроме посещаемых страниц, который и так провайдер видит? Ну т.е. как она распознает что вот этот файл представляет интерес для гэбни? Если у меня 4 ТБ игр, фильмов, музла, скриптов, проектов - как во всем этом найти потенциальную угрозу кооперативу озеро? Всю память скопировать? Ну так это пизда анриал, потом еще кто=то аналдизировать должен будет, а нас таких 50 лямов где-то молодых и шутливых. Ну а если я напишу ПЫНЯ ЧМО, это и без браузера меня можно будет достать. Имхо, если ьбраузер что и делает, это собирает статистику запросов, чтоб потом рекламу таргетировано втюхивать
>>254163477 Я в нвн играл, сначала русский перевод был говно - играл в оригинале, потом на серваках с буржуями начал играть. В школе англик был на тройку другой анон
>>254153514 (OP) Технология спиженая, как и большинство того что есть в яндексе. Взять тот же переводчик, еще год назад был самобытный, а сейчас почти один в один как у гугла стал, воруют и не краснеют оправдываясь "здоровой конкуренцией", в США или Европе их бы давно разорили судебными исками. Принципиально не пользуюсь их сервисами, хотя должен признать поисковик у них очень хороший может даже лучше гугловского в РФ.
>>254163876 >кто учит ангельский, чтобы ютуб ролики смотреть Почему нет? Я вот например ангельский начал учить что бы понимать о чем пиздит в своих песенках один австралийский исполнитель
Сегодня поридж/зумер накатил все программы от меил ру и яндекс, поддержал отечественного производителя, а завтра бежит на двачик: Сап двач, у меня на всех счетах украли деньги и понабрали кредитов, ЧТО ДЕЛАТЬ ТО!?
>>254163585 Чел, нейросетки за секунду переводят лучше чем люди, распознают лица по камерам, подменяют лица в шебмках, в каком мире ты живешь? Зачем им загружать на сервера твои 4ТБ? Они отсканируют компьютер по типу антивируса. Найдут подозрительные файлы, в названии или логах, их и выгрузят. Это как правило копейки.
>>254163690 >поисковик у них очень хороший может даже лучше гугловского в РФ. Да не может, а лучше на 100%. В рунете точно. Гогел сосет у яндекса с проглотом по поиску на русских ресурсах.
>>254160729 Видел давно пару отрывков. Очень смешно. Какие же душные есть люди. Им какой-то синоним не понравился или слегка более красивый перевод с не красивого пендоского. Только душнилы, пориджи и рьяные русофобы с такого будут гореть. Всех остальных все устраивает.
>>254163690 Кудахтерную мышь жопс и гей-тссс спиздили у ксерокса, цукерьерг спиздил пейсбук у винклвосов, винкелвосы спиздили пейсбук у май-пейса, дуров спиздил вкудахте у цукерберга, что ты об этом не переживаешь, пидорашечка.
пиздить технологии, особьенно айти-технологии, - МИРОВАЯ ПРАКТИКА
>>254153514 (OP) Охуенно сделали. И, кстати, невероятно важную вещь. Весь тред домашние мальчики кичатся знанием английского. И постят >2к21, не знать главный язык
По факту же у всех свои сильные и слабые стороны. Так устроен мозг. Кто-то может в музыку, кто-то в абстракции, кто-то в инженерию, кто-то в языки.
А вот одну переменную убирают. Это же слепящий вин тысячелетия. Сколько кадров усилятся. Ведь есть талантливые врачи, инженеры, ученые - которые прекрасны в своих областях, но плохи в английском. А теперь им будет доступно потреблять контент от иностранцев.
Яндексу 10 из 10, пориджам с двачей - поменьше понтов.
>>254163939 сидишь такой, обмениваешься нюдесами со своей тян в меседжере/вк/однокласниках, а потом весь двач смеется над его мелкохуем и просит дианона его тян.
>>254164005 ну ладно... а разбираться в них кто будет? Нас в россии, кто против кооператива озеро в большей или меньшей степени, 50 лямов, кто будет рыться в сотнях файлов 50 лямов рыл?
>>254164005 >Чел, нейросетки за секунду переводят лучше чем люди Когда нейросетка сможет подбирать интонацию к каждому видео и хотя бы не на уровне парашного гугл транслейта переводить тексты и речь - тогда и приходите со своим киберпуком.
>>254164111 Нейросетка рассортирует по личным делам и все, даже разбираться не надо. Если ты им понадобишься, как еще вчера некоторых сажали за лайк, к тебе придут и посадят за сохраненную шебмку на дваче.
>>254164088 >По факту же у всех свои сильные и слабые стороны. Так устроен мозг. Кто-то может в музыку, кто-то в абстракции, кто-то в инженерию, кто-то в языки Джвачую, тоже считаю, что почти у каждого человека есть что-то что ему проще другого дается. Жаль, правда, что у меня сильная сторона - именно умение в языки
>>254162720 >Есть вроде какая-то программа, которая типа создает вакуум, и внутри него можно запускать что хочешь, и за его пределы не выйдет, как она называется? бамп
>>254164007 Маня, я не пишу тут ничего такого. Двач это просто сайт, он ничего не может сделать с моей пекой, я сам выбираю какие данные ему отдать. Браузер это программа и че там внутри я, бля, хуй знает.
>>254164130 Не знаешь что сказать делай проход в лахту да? Смешно, я ведь даже хохлом тебя не называл. Возможно ты даже не поридж на душнила знатный ну и русофоб. Как они посмели со святого английского перевести не дословно а синонимом ряяя не прощу этих ватников. Не уважают швитую
>>254164283 Ну больших оснований переживать на счет т. Майоров пока нет. Но вот про сливы базы данных есть, все твои пароли, все твои аккаунты, все твои счета, а если ты еще и криптой увлекаешься, дружок.
>>254164420 Так чего от них жэдать? У них все мозги пропопитаны, они ничего кроме >УИИИ АРЯ ЛАХТА +15 Не способны высрать. Реально. Промотай тред. 0 аргументов, сплошные +15.
>>254164389 >Всё собирает информацию Опенсурс нормальный опенсурс не собирает, но ты любишь сосать хуи корпоратов, собсна поэтому ты так думаешь. От сайтов можно спрятаться, хотя бы частично можно всегда.
>>254153514 (OP) Пока кривовато, хотя и в разы лучше гугл переводчика.. но учитывая, как нейросети лихо адаптируются, года через два уже не будет путаться совсем.
>>254162720 я тя удивлю наверное, но и все гуглы и эплы и хуавеи и "контора-нейм" следят за тобой, если ты юзаешь их софт или устройства. Давно пора уже с этим смирится и перестать искать цп в гугле, чтобы на бутылку не сесть.
>>254161174 Ты очередной пример того, что автомобилями всё же стоит пользоваться, чтобы не быть таким тупым. Автомобили играют пиздецки важную роль, особенно влияют на экономическую/промышленную деятельность тебе это не ведомо, а отказ от такого банального развития - это очередная ветка деградации. Уже в 65 лет будете с пахать понуро тащась с плугом за старой больной лошадью, говоря о том, что зато жить удобно было, без напряга
>>254155408 Этого даже проф синхронист переводчик без знакомства со спецификой фермерских аукционов перевести не сможет, выкрикивая только окончания числительных.
>>254163690 дурашка, яндекс в топ5 посещаемых ресурсов входит в мире. Это не скромненькая росеянская айти конторка, а давно уже серьёзные ребята, и если бы был повод, там бы всех на бутылку бы посадили бы уже давно. и то, что Вася Пупкин из Подзалупинска принципиально не пользуется яндексом, считая их шарашкиной конторкой, говорит лишь об уровне его интеллекта.
>>254155266 А ведь чел полностью прав. К этом идет и так и должно быть. Рано или позно будет так, что один человек сможет без проблем понимать любого другого вне зависимости от того, на каком кто языке говорит - нравится это кому-то или нет.
>>254165000 Так обычно и орут те, кто не может в ингриш. Я бы понял, если бы оно умело переводить на лету хотя бы с десятка популярных языков, типа эспаньола\порту\китайского\японского\фарси. Но, блядь, переводить с ингриша, который знает каждый разумный человек, это пиздец достижение.
>>254153514 (OP) А в чём конкретно заключается прорыв-то? В ютубе уже давно есть встроенный переводчик. Озвучка текста была уже давным давно. В чём прорыв? Или местные бумерки уже настолько отсталые, что их даже это пиздец как удивляет? Это всё закономерно.
>>254165242 Нет, я бы попользовался точно, ибо большинство европейских языков я не знаю, да и сильно это незачем, ибо там все тебя поймут, если ты умеешь на английском изъясняться. Про азию молчу, для меня это вообще другая планета.
Хотя порту и испанский надо бы попробовать поучить, всё таки достаточно большая часть мира и на них говорит.
Английский был выбран первым как язык международного общения. И одним только английским яндекс не ограничится -- будут и испанский, и японский, и китайский. Наверняка даже завезут перевод С русского. Это называется глобализация.
>>254165189 >Ебала этих грейтбританов представили? Ой, да половина тех кто говорит что "знает английский" хуй смогут в него даже при обычном диалоге с нейтивом. Понимать его на слух и на лету переводить и переводить с текста на листочке это действительно две большие разницы.
>>254165398 10 лет школы и 5 курсов ВУЗа с изучением ингриша, общаюсь свободно, в том числе оче часто с партнерами из ебучей азии, у которых такой ебучий акцент, что я удивляюсь как они друг друга понимают.
помните как эпол изобрел виджеты? ждем когда эпол изобретет перевод потокового видео. сначала конечно на английский с какого-нибудь немецкого, работать будет только в некоторых странах и на устройствах с процессором м1 и старше и айфонахот 13го.. но мир дружно кончит и будет биться в экстазе полгода от этой прорывной технологии...
PRESENT SIMPLE I fuck geese (all the time) = Я ебу гусей (все время)
PRESENT CONTINUOUS I'm fucking geese (can't you fuckin' see I'm busy) = Я ебу гусей (ты чо, бля, не видишь, я делом занят)
PRESENT PERFECT I have fucked that goose (fuck, finally) = Я выебал этого гуся (бля, наконец–то)
PRESENT PERFECT CONTINUOUS I have been fucking geese (for five years, fuckin' respect my tenure) = Я ебу гусей (уже пять лет, уважай мой стаж, ебта)
PAST SIMPLE I fucked geese (while they were carrying me to Stockholm) = Я ебал гусей (когда они несли меня в Стокгольм)
PAST CONTINUOUS I was fucking geese (when my mom came in) = Я ебал гусей (когда вошла мама)
PAST PERFECT I had fucked that goose (before my mom could find out what was going on) = Я выебал этого гуся (прежде чем мама успела понять, что происходит)
PAST PERFECT CONTINUOUS I had been fucking geese (for three hours when all of a sudden the commandos burst in) = Я ебал гусей (уже три часа, когда внезапно ворвались спецназовцы)
FUTURE SIMPLE I will fuck geese (and you won't friggin' stop me) = Я буду ебать гусей (и хуй вы меня остановите)
FUTURE CONTINUOUS I will be fucking geese (during the president's speech) = Я буду ебать гусей (во время речи президента)
FUTURE PERFECT I will have fucked all the geese (by the time when they call me onstage to award me the Nobel Peace Prize) = Я выебу всех гусей (к моменту, когда меня вызовут на сцену получать Нобелевскую премию мира)
FUTURE PERFECT CONTINUOUS I will have been fucking geese (for three hours before I will rub my cock into blood) = Я буду ебать гусей (три часа, прежде чем сотру пипку в кровь)
FUTURE IN THE PAST SIMPLE (My mom was sure) I would fuck geese = (Моя мама была уверена, что) я буду ебать гусей
FUTURE IN THE PAST CONTINUOUS (I thought) I would be fucking geese (at that time) = Я (думал, что) буду ебать гусей (в это время)
FUTURE IN THE PAST PERFECT I would have fucked geese (if I had had penis) = Я бы ебал гусей (будь у меня член)
FUTURE IN THE PAST PERFECT CONTINUOUS (My mom proudly proclaimed to the guests that by the next month) I would have been fucking geese (for twenty years) = (Мама с гордостью объявила гостям, что в следующем месяце исполнится двадцать лет, как) я ебу гусей
BONUS EXAMPLE: PASSIVE VOICE (IN THE FUTURE) (In the name of the Almighty God I swear those indign) geese (of the Satan) will be fucked (ad majorem Dei gloriam) = (Именем Господа Вседержителя я клянусь, что сии недостойные) гуси (диаволовы) будут выебаны (к вящей славе Господней)
>>254161922 Это не революция, а то что называют словом мешап . распознавание голоса существует давно, синтез голоса существует давно, как и перевод текста. тут просто соеденили все и запихнули в браузер. и у гугла и микрософта подобное было еще в 2014 если не ошибаюсь. надо гуглить
>>254166253 Нигде. Я просто люблю ролики DORKLY и всегда удивлялся, почему их никто не переводит. Вот и сделал сам, так сказать. Вбросил сюда на оценку. Если не ссыкану, то заведу канал и буду дальше их озвучивать.
Русскоговорящие, адекватные люди не слушайте свинособак и бараноёбов из ближнего зарубежья. Технология рабочая и очень крутая и будет в дальнейшем развиваться на зависть всем /thred
>>254166526 >Русскоговорящие, адекватные люди не слушайте свинособак и бараноёбов из ближнего зарубежья. Технология рабочая и очень крутая и будет в дальнейшем развиваться на зависть всем Двачую
Еще недавно обсуждали что живые переводчики скоро нахуй будут не нужны, а двачеры не верили. Скоро и обучающие организации по англ. не нужны будут. Лет через 7 достаточно будет на футболке повесить микрофон с динамиком, будем переводить в реальном времени.
>>254153514 (OP) Бессмысленная хуйня. Смысл в этом ютабе? Там один только развлекательный, научпок и инфоцыганский контент. Причем даже с этим контентом переводчик сосет. Если бы перевод был на всех платформах или хотя бы был не с английского, а, к примеру, такого же качества с японского, фарси, китайского, тогда это было бы юзфул, а так хуита.
Полиглоты, высирающие свой праведный гнев, вы же в курсе, что есть и другие языки? Как я понял, они реализовали перевод с ангельского, не знать который конечно же зашквар зашквар пидор, но если они добавят подобный перевод на все языки - это же явный шин. Радуйтесь, что в этой стране хоть что-то да развивается
>>254167021 > Лет через 7 достаточно будет на футболке повесить микрофон с динамиком ебанутый что ли? микрфон сраный ты можешь уже щас нацепить и переводи себе че хочешь через 7 лет вангую уже чипы в башке будут
>>254167166 >они реализовали перевод с ангельского Посредственного качества и еще с какими-то ебанными ускорениями. >но если они добавят подобный перевод на все языки - это же явный шин. Эт да, но они обосрались даже с элементарным аналитическим английским. С тем же немецким / френчем они соснут втройне, не говоря уже о мунспиках всяких. Короче, когда выкатят - тогда и приносите. >Радуйтесь, что в этой стране хоть что-то да развивается Весьма посредственный успех подается как киллер-фича, которая разъебет гугл, огнелиса и оперу одним махом. Мде, пидерахи в своем репертуаре.
>>254167021 >Лет через 7 достаточно будет на футболке повесить микрофон с динамиком, будем переводить в реальном времени. Гугол эту хуйню пиарил как киллерфичу для своего пикселя еще хуй знает когда. Как раз может и лет 7 назад, лол. Там даже на презентации два человека говорили на разных языках и им на лету все переводило.
>>254167429 Я не оп, и не подаю это как киллер фичу. Про развитие, втб всë познаëтся в сравнении. Есть аналоги с подобным функционалом, для того же ютаба?
>>254153514 (OP) >Русскоязычному ютубу пизда Простите, но у нас нету другого аналога, где можно подписываться под каналами и смотреть нужные мне видео.
>>254167438 Так остальное давно есть на английском. По-сути японская порнуха и маняме это последний реально крупный и популярных сегмент контента, который не переведен. Переводы маняме и порнух даже в виде субтитров разметают на интернет-площадках и похуй на бешенный ценник. А на других языках все или переведено, или нахуй не нужно.
>>254167614 >Про развитие, втб всë познаëтся в сравнении. Есть аналоги с подобным функционалом, для того же ютаба? В Европе все на достаточном уровне знают инглиш для просмотра ютаба. Где не знают (Афганистаны, Союз Пидерахических Государств и прочая Африка) - там ютубы или запрещены, или такая банальная разработка не окупается. Так что Пидарахи могут гордиться, что они лидер Третьего мира (генсеки параши), как турки гордятся лидерством в исламском мире (лол нахуй).
>>254167940 >В Европе все на достаточном уровне знают инглиш для просмотра ютаба. Где не знают (Афганистаны, Союз Пидерахических Государств и прочая Африка) - там ютубы или запрещены, или такая банальная разработка не окупается. Французы в рот ебали твой английский, ибо на французском контента гора и маленькая тележка. Аналогично с испанцами. Попробуй что там, что там выйти за пределы туристических зон и побазарить на англюсике. Английский обычно хорошо знают во всяких мелких Швециях, по вполне понятным причинам.
>>254168219 Пидараха, спокойно. Все, кому надо знать английский во Фрашке, - те могут его выучить в короткие сроки, ибо у франков хорошее обучение + дешевые туры и школы в Англии. Если там кто-то не знает английского, то только потому, что он не хочет его знать и ему это реально не нужно. Ничего общего с свинособачим хуйлостаном и другими парашами нет, в хуйлостане все дрочат на англюсик, но выучить его не могут из-за слабого преподавания и отсутствия средств на поездки за рубеж.
>>254167940 Понадусëр би дайк. Я тебе про технологии, а ты про людей, которые все без исключения знают на разговорном уровне английский. Вне айти на разговорном уровне английский не усрался ни в России, ни в Гермашке, Франции, Италии и т. д.
>>254158152 Скинь названия второго учебника, как же заебали ебанутые совки со своими техническими учебниками которые читать невозможно. И где вообще смотришь зарубежные и новые учебники?
>>254158152 Ну по факту на втором пике ответ для детсадовцев. На первом тоже самое написано в первом предложении. А дальше раскрытие темы. Единственное что есть на втором пике это наглядный пример, но если ты читаешь всю тему и имеешь хоть какие-то зачатки мозга тот он нахуй не нужен и иногда даже мешает. не в конкретном случае
И так, никто не верил, но оно свершилось. Яндекс выпустил убийцу всех браузеров планеты. А именно они сделали обновление для своего браузера, которое безжалостно уничтожит всех конкурентов на территории РФ. Ультимативная киллер-фича. Дело в том, что теперь их браузер с помощью сразу трёх нейросетей умеет мгновенно озвучивать на русском все англоязычные ролики на ютубе. Если помните, то месяц назад яндекс показывали демо нейросети, которая мгновенно озвучивает англоязычные ролики на русский язык, причём озвучка идёт в такт видео, то есть синхронный перевод. Но месяц назад эта функция работала в демо-режиме на нескольких роликах, но теперь состоялся мировой релиз. Теперь для перевода доступны все видео на ютубе. А далее планируется переводить все видео на всех сайтах в инете. Напомню, что яндексовская нейросеть имеет качество перевода куда лучше, чем автоматические субтитры ютуба. Плюс ещё и синхронная озвучка, кек. Функция работает как на мобильных телефонах, так и на пк. Если у вас не работает, то просто обновите браузер яндекса и перезагрузите его.
Русскоязычному ютубу пизда, теперь внимание русскоязычных пользователей будет рассеиваться на зарубежных блогеров, тем самым давая нашим блогерам меньше просмотров.
О том, как работает технология можно почитать тут: https://habr.com/ru/company/yandex/blog/576438/
Если коротко, то там работают сразу три нейросети. Одна распознаёт голос, другая делает перевод, третья озвучивает.
Предыдущий тред: https://2ch.hk/b/res/254135855.html