24 декабря Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!
>>310535 первые три доебки хуйня. четвертая, нормально доебался. пятая тоже норм. шестая ну хз ваще. седьмая норм. восьмая тоже адекватно доебана. в целом хуйня для илитариёв.
С Ходячими вообще пиздец забавно. То все школоло стонет, что переводы Эксель и Комильфо без мата идут, и орут про 42 и Ходячих, а теперь все, ушла народная любовь. Совсем своих мозгов нет.
>>310580 а - разные издательства б - всем этим говноиздателям похуй на покупателей. поэтому говно такое говно. но всякие шифченки и дырлецкие хуй ложили.
>>310634 Весь тираж смерти выше сэндмена, которые как бы издаются в рамках одной серии. Ещё в паблике комиксарта говорилось, что смерть не стали издавать увеличенного формата хотя и вроде как абсолют лишь ради того, чтоб с сэндмэном на полке хорошо смотрелось. Весь тираж бэтманов хаша и первоземли выше лечебницы. А это, ебать, одни тайтлы и их хотелось бы поставить рядом. Ебать, да даже оллстар, который от того же автора, и тот выше лечебницы.
Как двум разным издательствам выпускать комиксы разных размеров — так нельзя. А как одному — можно и всем похуй, и никто не ноет. Те же блять ебучие марвел. У них харды мираклмэна чуть ниже остальных, например. А у новых делюксов marvel белое на красном, а не красное на белом. И, повторюсь — всем похуй, и никто не ноет. Охуительные двойные стандарты, чё.
>>310659 Нормально сочетается. Гляжу на свою полочку и на ней все заебцом. Может в Букваре с многочисленными последующими тиражами что-то намудрили, там те еще пидары сидят
Кому это критично - в "Манхэттенских проектах" свастика стёрта до крестов. Переводчики - Ксения Бобкова и Александр Инглессе. Те книжки от Комильфо, которые у меня есть, они не переводили. Пока читаю, явного пиздеца не вижу, просто пару моментов, о которых можно долго спорить. А вот за свастику обидно, всё-таки застремались они.
>>310998 Сукаааа, написал и на следующем же развороте на отбивке главы вижу, что Never forget, we owe the future to the fascists перевели как «Никогда не забывайте, что своим будущим мы обязаны нашим врагам». Скорее всего так только из-за фашистов цензурировали и когда появятся русские, подобного не будет. Надеюсь. По контексту мне было понятно, что под "врагами" подразумеваются немцы, там же вся глава про фон Брауна. Но неприятно, что так размылась фраза. У нас теперь строже за это карают, что никакое 18+ не спасёт? Но как же Хеллбой тогда?
>>310998 Прям лозунг для пиара комикса "мы не замазываем свастику". А по факту, комильфо в очередной раз показали, чтоони чмошники. Я не сторонник свастик-хуястик и похуй мне на них, но если в оригинале есть нахуй замазывать? И чё теперь Штирлица не смотреть? Сука кретины ебанутые.
>>311010 > Я не сторонник свастик-хуястик и похуй мне на них, но если в оригинале есть нахуй замазывать? Тебе напомнить историю с маусом? >И чё теперь Штирлица не смотреть? Штирлица все в нашей стране видели и знают, что к чему, а вот про МП я такого бы не сказал >Сука кретины ебанутые. У тебя сейчас стул сгорит.
>>311315 Было близко 9 мая. Уже случился скандал с магазинчиком, который продавал бюсты офицеров третьего рейха. Магазинчики книг услашали про это и решили на всякий случай припрятать книжки со свастико, в том числе и мауса. Но при этом они могли продать тебе, если ты бы попросил, но всё это было подпольно что ли. Вот.
>>311316 Вообще, если он (хотя его хотят уволить) или какой-нибудь другой придурок в государстве почитает комикс с ФОШИСТСКОЙ СИМВОЛИКОЙ О БОЖЕ, то нас может ждать комикс код или что похуже
>>311600 >А на Западе просто отозвали бы тираж. Разве что на Диком Западе. Или воображаемом. Там столько примеров с косяками в комиксах и отзывают только с типографскими браками.
>>312336 Я залпом и читал. Захотелось приобрести на бумаге. Думал те 4 книжки - это типа всё, раз уже книжку Смерти выпустили. А тут смотрю 5я есть непереведённая, гляжу в описание - а там только арка с кукушкой ещё.
>>312398 >> У них и так дохуя анонсировано. ну так они сроки то больше чем на две недели и не проебывают. если тянуть начнут то вообще збс станет. а то блять все раскочегарились, харды блять как синглы уже штампуют. еще и цены поднимают
>>312447>>312450 Вы какие-то странные. Неужели думаете, что такой профессионал как Шевченко ничего не слышал о каких-то там возрастных маркировках? Конечно слышал. Лучше он сейчас получит подъебку от Витальки, чем через пару месяцев к нему придут люди в форме из очередного государственного органа или очередной ебанутый депутат.
>>312450 Еще и с Виндовсфон сидит. А вообще да, ублюдон тот еще.
Ролланд кстати расстраивает совсем, книжка снова не формат (больше других поделок, но меньше шивченки), все маты переиначили по кривому, издали в целом хуйню (Милар), а он только чуть чуть пожурил. Складывается впечатление о предвзятости.
>>312491 >Еще и с Виндовсфон сидит. Как что-то плохое. Сижу на вп со старта продаж 820 люмяши. Проблем незнаю. Нексус 7 и тот за полгода налагал столько, сколько люмяша не налагала за 2.5 Мимо бывший завсегдатай /т и /апп
>>312336 И ХУЛИ ТЫ СЮДА ТО ПРИПЁРСЯ? А? УСТРОИЛ ТУТ БЛЯДЬ КАМИНАУТ ПИДОРАС ПЛИТОЧНЫЙ КУДАХ СУКА! СОФТА НЕТ, ПОДДРЕЖКИ НЕТ, БУДУЩЕГО НЕТ, МАМА С ПАПОЙ ДАВНО ОТРЕКЛИСЬ, НО НАШ УЁБОК НЕ СДАЁТСЯ, ОН СУЁТ СВОЁ РЫЛО В ДРУГИЕ РАЗДЕЛЫ И ПЫТАЕТСЯ МЕТИТЬ ТАМ ТЕРРИТОРИЮ КАК СПИДОЗНАЯ ШАВКА КУКАРЕКУ УЁБА! ТУПОЙ УЁБОК ДАВНО УЖЕ РАЗДОЛБАЛ СЕБЕ В ХЛАМ ЖОПУ ДИЛДАКАМИ И ПОТОМУ ЗАВЕЛ СЕБЕ МОПСА, ЧТОБЫ КОГДА РАЗЪЁБАННАЯ ЖОПА В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ НЕ ВЫДЕРЖАВ ПЕРДАНЁТ В ЛЮДНОМ МЕСТЕ СВАЛИВАТЬ ВСЁ НА БОБИКА. И БЕДНАЯ ПСИНКА, КОТОРУЮ ПО ТВОЕЙ ВИНЕ ВСЕ НЕНАВИДЯТ КООООКОКО ВСЁ СМОТРИТ НА ТЕБЯ ГРУСТНЫМИ ГЛАЗАМИ, НЕ ПОНИМАЯ ЧТО ВСЁ БЕСПОЛЕЗНО, ТАК КАК НЕ ЕЁ ВИНА, ЧТО ХОЗЯИН У НЕЁ ПИДАРАС С ШИНДОВОНОМ КУ-КА-РЕ-КУ, ХУИЛО ОБОССАНОЕ!
Не знаю, что там с альтроном, но рэт квинс пиздец. Вася хотя какой Вася? ИП КОТАШЕВСКАЯ же, смени типографию, прошу тебя. Это просто мрак же. Текст местами мыльный, будто на пс3 верстали что, в обще-то технически возможно. Бумага ладно, терпима. Но проклейка? Даже нахуй никому не нужный логикомикс был прошит.
>>312845 Вот из-за таких кадров я года два в аппач и не захожу. Да и нет сейчас аппача. Когда аппач трансформировали в моби всё совсем хуёво стало. Я ещё застал великое пидорение сперачей из /т и первые спермотреды. Эх, славные времена были.
>>312862 Ну так потыкай тут, хуле. Всё равно до них это доберётся. Приведи примеры где и что не так сравнивая с оригиналом. Как несколько тредов назад местный анончик кулича критиковал по превьюшкам сравнивая их с оригинальными страницами.
>>312824 А первые два тома были лучше? Может, Терлецкий слишком доверяет Ване, поэтому вычитывает небрежнее, чтоб осталось время на другие комиксы. Выходит сейчас у Комильфо что-то до хрена, ожидаемо, что качество стало понемногу падать. Но фанатам пока пофигу.
>>313136 Первые два были такими же хуевыми. У Комильфо все переводы крайне хуевые, странно, что все только сейчас внимание обратили. Напустить бы на них Глагола, чтобы, как 42 пиздюлей отвесил...
>>313151 И на "Восток запада". Кулич до сих пор бьётся в истерике, что кому-то не понравилась Чума вместо Завоевателя. А поскольку перевод там явно неидеальный, попинать найдётся за что.
>>313154 Я другой анон, но если мы хотим, чтобы Комильфо задумалось о качестве (при условии, что ляпы там правда есть), нужен кто-то поавторитетнее. Для себя, конечно, можем и тут разобрать. Кстати, в Жуе мне текст показался вполне живеньким, так что может Ванька одинаково переводит, но у XL редактор лучше.
>>313157 >кто-то поавторитетнее Чем мужик с хуёвым хромакеем с ютуба авторитетнее местных? Да ничем, в общем-то. Ванька и иксов для ашетки нормально перевёл. Тоже живо читается. Так что ждём сравнения оригинал/ванька/сканлейтеры.
>>313164 У черепах фанбаза большая. Один знакомый черепахоёб только черепах и покупает. А на другие комиксы ему насрать, по большей части. Разве что недавно уговорил его взять хоукая да сэндмэна.
>>313158 Таже хуйня. Напоминает ебучие идкшные харды от которых один негатив.
>>313485 Так авторы с самого начала говорили, что всё станет понятно, только в последнем выпуске. Я потому даже не стал вносить комикс в список "на попробовать", превью первых выпусков было унылейшим с точки зрения сюжета. И терпеть это в ожидании обещания крутого финала?
Аноны, поясните про бабл. Как-то в 2012 или 2013 году я плотно сидел на комиксах, и иногда заглядывал в треды посвященные баблу. Их еще потирали за сканы, сам автор мол просил мочераторов удалять треды. Я сам не читал всех этих бесоебов и фурий, просто было интересно, сможет Габриелянов из тех первых выпусков вида "стр 1 ААА ДОГНАТЬ ЕГО ХРЯСЬ ХУЯК стр 2 ОН УШЕЛ ААААА!!!" дорасти до хороших комиксов с годной комиксовой рисовкой и внятным сюжетом с диалогами. Скажите у него получилось? Есть рост?
>>313158 >>313168 Да вы охуели! Что не так-то? Хорошая плотная бумага, красочная печать, отпечатки на чёрном не остаются, как во всяких других изданиях (от Ашеттки до Азбуки). У хардов ИДК всё те же плюсы, да ещё и увеличенный формат. Пахнет тоже нормально. Недавно дочитывал "Как создавать комиксы" такое говно, господи. Ещё и без редактуры и корректуры — вот от неё у меня аж весь насморк прошёл. Более чем полгода стоит на полке, а воняет всё так же.
>>313615 >Хорошая плотная бумага Уж извини, но стандартный офсет не очень то и подходит для цветных комиксов. Хотя и чб на глянце выглядит заебись >красочная печать Та же мутная хуйня, что и у идк, которая дичайше бликает при искусственном освещении. особенно в толчке >отпечатки на чёрном не остаются Пощупай их же голову винта. И чёрный нормальный, и цвета яркие, и бумага плотная, и пресловутые отпечатки от пальцев не остаются. >всё те же плюсы Да нету никаких плюсов. >да ещё и увеличенный формат Будь нормальный формат, могли бы впихнуть туда нормальную бумагу. Идкшные тпбшки держать приятнее, чем их же харды.
>>313631 >стандартный офсет не очень то и подходит Почему нет? >>313631 >которая дичайше бликает Глянец так же бликает, если не сильнее. Особо не сравнивал уровень бликания, но чтение ИДК и комильфошного О'Мэлли негатива не вызывало, в отличие от упомянутых выше Азбук/Ашеттов. >>313631 >Пощупай их же голову винта. Щупал. Хорошо сделали. Но там лаком ещё покрывали, не? >>313631 >Идкшные тпбшки держать приятнее, чем их же харды. Ну конечно, харды в маршрутке/метро не почитаешь.
>>313634 >Почему нет? Потому что. >Глянец так же бликает Глянец бликает отдельными элементами. Тут же при засвете вся страница начинает выглядеть как говно. И дело не сколько в бумаге, сколько в хуёвой печати как таковой. >Но там лаком ещё покрывали, не? Хуй знает. Но просто очень хорошая бумага. Лучше чем во всяких азбуковских первоземлях в том же ценовом сегменте учитывая то, что в этих первоземлях на 50% страниц больше >Ну конечно, харды в маршрутке/метро не почитаешь. Нет. Просто идкхарды противно держать в руках, а их же тпбшки — нет. Единственное, что я читал в маршрутке — пилигрим. Ещё чб, который был. Да син сити. И то, это было года два назад и после тех случаев я так больше не делал. В транспорте предпочитаю музыку слушать, или, в крайнем случае, скроллить сосаку да социалочки. Почитаю я лучше хоть с планшета, хоть с бумаги дома на диване/толчке. Всяко удобнее, чем в маршуртке
Пздц, ребят, вы сравнивает Пилигрима низкого качества печати с хорошо сделанным Головой-винтом. Если одно издательство, то это не значит, что одно качество. Скотт ближе к хардам от ИДК, это да (такая же кака). А вот проебаную в море и шансы комильфо заебок сделали
>>313644 >Глянец бликает отдельными элементами. Не буду с тобой сейчас спорить. Но для себя на досуге проверю, что больше/лучше бликает. Пока, как я уже говорил, офсет мне больше нравится и неудобств при чтении вызывал меньше, нежели глянец. Может мы под разными углами читаем, лол?
>Просто идкхарды противно держать в руках Тпбшки их не держал, но харды лично мне приятнее на ощупь, нежели глянцевые издания.
>И то, это было года два назад и после тех случаев я так больше не делал. Ого, помню эти твои посты. Неужели и вправду два года прошло? Как быстро время-то летит.
>>313679 >вы сравнивает Пилигрима низкого качества печати >А вот проебаную в море и шансы комильфо заебок сделали Мне несколько лениво сейчас лезть на полку за "Проёбанной", но в "Шансах" ровно такое же качество бумаги/печати, что и у "Пилигрима". Может, разве что, материал для обложек различается.
>>313682 Этот >>313705-господин тебе уже всё сказал, параноидальный ты наш.
>>313852 Качество бумаги можно тупо по черной краске сверять, в "Шансах" она ровно лежит, а в "Пилигриме" отслаивается кусками. Это даже невооруженным взглядом видно.
>>313852 Ну, честно говоря, не вижу дальше смысла продолжать спорить т.к. каждый всё равно останется при своём мнении. Всё свелось к вкусовщине. >Неужели и вправду два года прошло? А то! >>313986 Ёбаный параноик даже короткую фразу нормально выучить не может. Так что дрочи мой хуй себе в рот. Я знаю, ты любишь отсасывать!
Не знаю куда, но раз там "переводчики", пусть будет тут. Создатели "изотекста" наносят ответный удар: звукоподражания через языки малых народов. http://izvestia.ru/news/589735
>>Авторы идеи разработали список возможных звукоподражаний на основе заимствований. В частности, звук почесывания предлагается передавать лезгинским словом «чорх» (чорх – лезг. «чесаться»), глотание воды - лезгинским слово "хурт-хурт" («хурт» - лезг. глотать). Звук втягивания горячей жидкости - армянским "сссурч" («сурч» - арм. «кофе»). Вместо "вау" – использовать абазинское восклицание "уаа", лезгинское «йо» либо махачкалинское словечко "вабабай".
>>314092 Только эти товарищи к основной массе переводных изданий отношения не имеют и, судя по формулировке проблемы, плохо представляют, как обстоят дела с переводом звуков в печатных комиксах.
>>314132 лол там Хаш в 2х томах, Долгий Халуин в 2х, Первый том бетмен/супермен, кароче там половина того, что издала или издаст Азбука. Кто-то верит вообще в это?
>>314142 Заменят на что-нибудь. Коллекция Марвел вроде же тоже не идентична оригинальной? Я б больше беспокоился, кто им верстать и переводить будет, если речь правда о комиксах.
Первые 12 томов бриташкинской версии: Первые два тома хаша Последний сын криптона Джонса Вавилонская башня из жла Уэйда Супермен/ватман Первый арк ватмана Моррисона Два тома жла первогод и снова Уэйд Харли Квин Кезеля/Додсонов Мэн оф стил Бирна Смертушка Тодда Лютор Азарелло/Бермехо https://www.eaglemoss.com/en-gb/comic-heroes/dc-comic-books/
Ну и то, что есть в гермашке: Сикрет ориджин фонаря Борн ту ран Уэйда по сути флэш первогод Brave and the Bold: The Book of Destiny жла земля2 Моррисона Погибель сверхчеловека Два тома хэллоуина Чудобаба и потерянный рай Робин первогод не понимаю нахуя он нужен, но надеюсь, что будет и бэтгёл первогода супермен/ватман — супергёл
>Авторов на этот раз немного, зато все именитые, а еще есть относительно редкие супергерои и параллельные вселенные:
>46) «1602». 224стр. Внутри: 1602 # 1-8. Сценарий – Нил Гейман, рисунок - Энди Куберт. Версия того, как бы сложилась судьба героев и злодеев Marvel на закате правления Елизаветы Английской. Дополнительные материалы: Нил Гейман о работе над комиксом, коротко о сиквелах комикса, а также об обложках Скотта Маккоуэна.
>47) «Дардевил. Дьявол-хранитель». 200 стр. Внутри: Daredevil Vol.2 # 1-8. Сценарий – Кевин Смит, рисунок - Джо Кесада. Дардевил против сил тьмы и ада. Дополнительные материалы: биографии сценариста и художника, галерея вариантных обложек, а также галерея врагов Дардевила.
>48) «Удивительный Человек-Паук. Разоблачения и Пока не померкнут звезды». 224 стр. Внутри: Amazing Spider-Man # 37-45. Сценарий – Дж. Майкл Стражински, рисунок – Джон Ромита-мл. Продолжение самого первого тома коллекции: Питер Паркер рассказывает тете Мэй о том, как докатился до жизни такой, пытается помириться с Мэри Джейн и сражается со злодеями в нашем и астральном измерениях. Дополнительные материалы: сценарист о работе над комиксом, возлюбленные Питера Паркера, а также персональная галерея Доктора Осьминога.
>49) «Вечные». 224 стр. Внутри: The Eternals # 1-7. Сценарий – Нил Гейман, рисунок – Джон Ромита-мл.. Комикс, вернувший к жизни одних из самых необычных супергероев Marvel. Дополнительные материалы: история публикации оригинальных «Вечных», галерея вариантных обложек, Нил Гейман о работе над комиксом.
>50) «Черная Пантера. Кто такой Черная Пантера?». 160 стр. Внутри: Black Panther # 1-6. Сценарий – Реджинальд Хадлин, художник – Джон Ромита-мл.. История супергероя из далекой и загадочной Ваканды. Дополнительные материалы: сценарист о работе над комиксом, галерея вариантных обложек, скетчи художников обложек и оригинальная заявка на сценарий от Реджинальда Хадлина.
>>316053 В пауке он норм. В итёрналах терпим. А вот в пантере да, хуеват. А пантера довольно угарный комикс. Но там дальше забавнее. Хадлин немного ёбнутый. До сих пор как вспоминаю как в его ране на пауке абсорбинг мэна сделали кокаинумом, так сразу улыбаюсь.
>>316194 Ну так до "Мауса" казалось, что ничего страшного не будет. После могли бы испугаться, но нет. А комильфошники ладно бы РКН испугались, так они и читателей побоялись. Никак не предупредили. 350 рублей деньги небольшие, но я всё-таки предпочёл бы знать, что отдаю их за подправленный комикс, а не купить в предвкушении и получить такую подставу.
Так ведь чудесно среагировали на ошибки вёрстки в "Амбрелле". Видимо, всё равно было - деньги за часть книжек уже получены, получатели с подводной лодки никуда не денутся, можно и извиниться.
>>317627 Местами мужик откровенно придирается. Не то чтобы я считал перевод хорошим, но во фразе "я не поверил своим глазам" нет ничего ненормального и она вполне себе расхоже употребляется. В пику обзорщику даже можно сказать, что фраза "я не поверил глазам" автоматически вызывает ехидный вопрос "чьим глазам?". Это так, что сильнее всего слух резануло. И в остальных моментах он больше обсирает, чем критикует. В итоге проявляется обратный эффект: довольно говнистый перевод так люто поливается желчью, что начинает казаться не таким уж плохим.
>>317673 Глагог просто очередной долбоеб, поработавший в игровой журналистике и решивший, что знает все на свете. Смотреть его истерические высеры - настоящее испытание силы и духа, с учетом на то, что большую часть претензий составляет банальная вкусовщина, а не реальные ошибки.
>>317693 В вузах даже на непрофильных специальностях за такую "банальную вкусовщину" нещадно хуесосят. Манера подачи Глагола мне тоже не нравится, но у него в разборах все по существу в основном. Есть некоторые спорные моменты, но на фоне общей уебищности рассмотренных переводов ясно, что это не сознательный выбор "переводчиков", а не знание языка.
>>317805 Если хуесосят, то почему рынок завален таким количеством говна? Я про комикс-сегмент даже не говорю, это просто выгребная яма, где нормальные переводы даже не обнаруживались, а про обычные книги, большую часть которых читать невозможно. Где, блядь, все эти специалисты-филологи?
>>318684 Вай нот? Я бы взял с удовольствием Если в пределах 3к — то тем более. Формально азбуковских вочменов можно в омники записать, т.к. там страниц почти столько же, сколько и в омнике панишере Аарона. Ну и +смотря чего омник. Ну и главное, чтоб он НОРМАЛЬНО НА ПОЛКЕ СМОТРЕЛСЯ РЯДОМ С ЗАРУБЕЖНЫМИ, а то у нас по сути кроме идк нормальных делюксов даже не выпускали по размеру. Хотя и те чуть больше были.
Ну и если выпускать омник, то анонсировать желательно за полгода где-то чтоб народ начал копить. Ну на крайняк месяца за 4.
Хотя больше хотелось бы сорт оф эксклюзивов. Вон на форче, когда испанцы выкладывают фотки своих педросовских шелфпронов каждый раз завидую на йоба хард ASM by JMS & Romita Jr. похожий немного на лошадкины лайбрари. Сейчас не могу найти, увы
>>318684 Я бы не отказался от омнибасов с олдскулом Марвел на русике. Например с радостью бы взял омнибас с раном Стэна Ли на "Четверке". Или омнибас той же "Ф4" от Бирна. К сожалению большинство в россии олдскул не котирует, всем подавай алтимейт и дэдпулов всяких. Так что подобное не окупится и навсегда останется лишь мечтой.
>>318684 Нет, не стал бы. Мне кажется, читать их весьма неудобно, а за эту цену, что обычно просят за них, можно купить много всего интересного. Короч, дроч для коллекционеров.
Выше про лабиринт заговорили, спрошу заодно - ждать там большие скидки на азбуку?
>>Порадуем в сентябре наших читателей сразу тремя графическими романами!
>>"ИГРА ПРЕСТОЛОВ. КНИГА 3". Джордж Мартин
>>Сделать графический роман из шедевра, давно ставшего классикой фэнтези, очень непросто, но писатель Дэниел Абрахам и иллюстратор Томми Паттерсон справились со своей задачей на "отлично". Благодаря им культовый роман Джорджа Р. Р. Мартина "Игра престолов" заиграл новыми красками.
>>"АМЕРИКАНСКИЙ ВАМПИР. КНИГА 2". Скотт Снайдер, Рафаэль Альбукерке и Матеус Сантолоуко
>>Писатель Скотт Снайдер, художники Рафаэль Альбукерке и Матеус Сантолоуко представляют продолжение признанного критиками нашумевшего хита – сагу «Американский вампир», полную кровавых криминальных историй, капитализма и страшной мести.
>>"ШТАММ". Гильермо дель Торо и Чак Хоган
>>Гильермо дель Торо и Чак Хоганс написали новую, оригинальную историю о происхождении вампиров. Роман «Штамм» вошел в список бестселлеров по версии «Нью-Йорк Таймс».
>>318758 По Штамму комикс скучный, а Американского вампира отвратно перевели и второй том, скорее всего, в том же духе. Вампир, кстати, закончился вообще?
>>318633 >В комиксе "Из ада" расследуются печально известные события, произошедшие в Лондоне в районе Уайтчепел в конце XIX века, пытаясь раскрыть имя одного из самых загадочных серийных убийц в истории, получившего прозвище Джек Потрошитель >расследуются события >пытаясь раскрыть имя
Расследование вели двое: События пытались раскрыть имя преступника, а детектив только следил за Событиями и использовал найденные ими улики для своих головопушек. УДИВИТЕЛЬНАЯ И ИНТРИГУЮЩАЯ ИСТОРИЯ АЛАНА МУРА! ДЕКОНСТРУКЦИЯ ЖАНРА ДЕТЕКТИВ! УЖЕ ХОЧУ, ГОСПОДИ! ПРОСТО ИЗДАЙТЕ!
>>318763 >и второй том, скорее всего, в том же духе. Обещали надавать всем по шапке и лучше трудиться во благо общества.
>>319014 А может он возьмёт перевод своего хорошего друга и коллегу по сканлейтерству Ильи Бройдо, который очень любит этот комикс и старается над его переводом? Хотя шутки иногда там сложные для перевода, да. Все эти игры слов, термины и.т.п.
>>318983 Вот и показатель, какую аудиторию лепят наши издательства. Уж лучше бы комиксы оставались для гик-задротов онли.
Одни молодых мстителей + королевы крыс, теперь другие это говно. Комиксы то явно не плохие, просто ориентир задан хуевый, когда еще столько пустот среди маст рид класики.
>>319085 Ты что несёшь то? В кой-то веке издают что-то действительно хорошее и не с таким уж большим опозданием учитывая то, что первые 10 номеров оригинала выходили почти полтора года, если не больше
Хотя >Уж лучше бы комиксы оставались для гик-задротов онли. >ГИК ЯСНО ХУЯСНО
>>319085 Проблема может быть и в том, что эта ваша классика нахуй никому не нужна Комильфо ж старается и рыбку съесть, и на елку влезть, и бабос получить. Плюс издать то, что можно издать силами российских издательств- я это к тому, что классику уровня Трансметрополитена хрен знает когда увидим. А тут Sex Criminals: о, новье, от Фрекшна.
Ну ладно, я тоже похвастаюсь тогда, что заказал, все равно не с кем поделиться.
1. Супс. Супермен не мой любимый герой, с интересом прочитал только красного сына, а в этом комиксе по началу отталкивал рисунок Куайтли, но поначитившись восторженных отзывов типа " о боже, 10 из 10, лучший комикс о супермене" решил таки приобрести для коллекции.
2. Земля-1. Бэтмен другое дело, нравится этот персонаж, да и бетмен в земле-1 вроде как наиболее реалистичен, что довольно любопытно.
3. Гейман. Давно собирался прочитать, очень нравится визуальный стиль.
>>319616 Хорошо, только кому я там нужен со своими русскими изданиями, которые у каждого дебила есть? Там чуваки меряются всякими обскурными и не очень англоязычными ништячками в основном, и тут я такой "сматрите у меня есть азбуковские комиксы". А здесь просто к слову пришлось.
Посоны, не хватает для полной коллекции (на данный момент) IDW Черепах от Комильфо только выпусков: 1, 2, 8 и 4-ой мини-серии Леонардо. Где можно найти?
>>321166 Иди нахуй. Бендисовский иксы стандартное иксовое мыло. Это не сказать, что хорошо. Но и не сказать что плохо. Вполне нормальный ран у него. Крепкий средняк. Тем более, что на анканнях художники один замечательнее другого просто — Бачало, Руди, Ирвинг, Анка, да даже Дель Мундо засветился. И проблема гей-айсмена не в том, что Бендис сделал его геем. А в том как он это сделал.
>>321165 Пиши фейкоВК - могу продать 1 и 2 номера (1 даже с первой обложкечкой) >>321170 >Вполне нормальный ран Хорошо, давай забудем, что Джин Грей прописана как стерва и тотальная шлюха. Что Бобби - гей, патамучта Я БЕНДИС И МНЕ МОЖНО ТАК. Не обратим внимание на посредственный и изрядно надоевший стиль повествования (который нравился во время первого прочтения Alias и Ultimate S-M, но изрядно заебал уже на момент выхода Heroic Age Мстителей). Но как можно простить, что Жирный опять нахуярил полсотни сюжетных линий, и к концу рана (один номер остался) не раскрыл и четверти. Как можно игнорировать сюжетные несостыковки и несоответствия. Как можно игнорировать чудовищно плоских новых персонажей. Признаю, Uncanny был интересен до начала original sin'a, после чего пошло абсолютно НЕЧИТАЕМОЕ ГОВНО. Алл нью же вроде как-то ещё был ничего номера до 6. Чудовищные кроссоверы с стражами, алтимейт-вселенной и другими сериями иксов (Bttle of the atom это вобще пиздец и ну как нахуя ээээ ну вы чё). >Крепкий средняк Пиздуй обратно в свой /vg/, быдло.
>>Мы уже рекламировали их во втором томе "Эра Альтрона". Мы уже внесли их в рабочий план. Настало время официального анонса: да, мы издадим сюжет "Мстители против Людей Икс" - эпическую историю о схватке двух самых знаменитых команд Marvel.
>>Сюжет уже выходил на русском, однако оборвался в шаге от финала. Мы издадим его до конца, в одном сборнике. Еще мы отредактировали перевод и исправили целую кучу неточностей (два слова - "Хоуп Саммерс"), а также по возможности поправили леттеринг и начертание звуков.
>>В книгу войдут все выпуски Avengers vs. X-Men и пролог (#0-12), потому издание получилось просто гигантским - целых 368 страниц. Таких книг по Marvel на русском еще никто не делал (и вряд ли сделает в ближайшее время). Вот еще немного деталей: мягкий прошитый переплет, ориентировочная цена - 650-700 рублей. Комикс начнет продаваться эксклюзивно на Comic Con Russia, а затем и во всех комикс-магазинах страны.
>>И самое главное: "Мстители против Людей Икс" - это не обычный сюжет. Он подвел итог долгой истории классической вселенной Marvel и положил начало Marvel NOW! - а именно это сейчас и нужно Jellyfish Jam!
>>368 страниц >>мягкий переплет >>ориентировочная цена - 650-700 рублей
>>321456 >368 страниц >мягкий переплет >ориентировочная цена - 650-700 рублей >обосрались Битчез донт ноу баут марвел'с "комплит/алтимэйт коллекшон/эпик/сага" которые стоят дороже средних хардов. Только у марвела они клееные и с хуёвой бумагой.
>>321457 Клееные и с хуевой бумагой? Посмешил. Там все стандартно для большой двойки используется. Только бумага в эпиках другая, наподобие той, что используется в мастерворксах. Но цену, конечно тут они задрали. Причем понятно, что курс, но есть сомнение, что это будет продаваться.
>>321491 >Клееные и с хуевой бумагой? Посмешил. Там все стандартно для большой двойки используется. Да. В отличии от наших тпбшек открывать сильно немного страшновато. Боюсь, что развалится. По крайней мере сужу по своей комплит тпбшке фиста.
>но есть сомнение, что это будет продаваться. Ты недооцениваешь отечественного покупателя. 80% тех кто в комментариях ноет про высокую цену и мягкую обложку всё равно купят. Ибо им главное поныть. Тем более они начнут на комиконе продавать. Наверняка и куча мимокроков с игромира тоже прикупят. Вай нот? ЭТО ЖЕ МСТИТЕЛИ, ДА ПРОТИВ ЛЮДЕЙ ИКС, ДА ПОД ОДНОЙ ОБЛОЖКОЙ
>>321493 >В отличии от наших тпбшек открывать сильно немного страшновато. Боюсь, что развалится. >подразумевает, что наши тпб не разваливаются Вот ета я проиграл!
>>321456 >И самое главное: "Мстители против Людей Икс" - это не обычный сюжет. Он подвел итог долгой истории классической вселенной Marvel и положил начало Marvel NOW! - а именно это сейчас и нужно Jellyfish Jam! Господе, какие же мудаки эти ваши джеллифиш джэм. Эти пидорасы издали хоть что-нибудь интересное, не для бабла? Пиздец, издают самое гавно и ещё нахваливают. Вся суть сранной элитки: бабло отдельно, принципы отдельно.
>Отличная новость: в сентябре на русском выйдет один из самых красивых и необычных комиксов последних лет. Нет, даже не так. В сентябре на русском выйдет один из самых красивых и необычных комиксов в принципе - "Здесь" Ричарда Макгуайра. Это одно из тех произведений, которые невозможно представить ни в какой другой форме, кроме комикса. Ведь "Здесь" происходит не столько в пространстве, столько во времени. Это история одного дома, одной комнаты (а раньше одной лужайки, леса и доисторической прерии) на протяжении нескольких десятков тысяч лет. Его героями становятся случайные люди и животные, а их, казалось бы, несвязанные истории в итоге выстраиваются в удивительно целостное повествование.
>И если вы заметили, что мы говорим об этом комиксе с пристрастием, то это неслучайно - его переводил наш Василий Шевченко.
>Технические подробности: твердый переплет, 304 страницы. Работа редакции Corpus ("Маус) для издательства АСТ.
>>321583 >based zangavar Бэйзед зангавар это тот, который не может допечатать первые том малыша Немо и Кальвина/Хоббса.
>>321506 Я пока не читал "Людину Мураху" которого они собираются издавать, но судя по тому что его писал автор шикарнейших "Супериор Врагов Спайди" это та еще годнота :3
>>321717 Россомаху брал - издание говно. Хеллбой очень на любителя. Слишком уж он стилизован под начало прошлого века. Хоукай наверняка один том из кучи. Бери Фелл, хоть и рисовка говенгная, зато атмосфера 10/10.
>>321723 >фелл кулич переводил В фэлле больше оформление страдает, чем читабельность. Многие надписи выглядят откровенно наложенными хз как правильнее описать. Там если чутка повозиться со слоями и фильтрами можно было бы лучше запилить.
>>321778 Ты заебал. Как всплыл тут, начал в каждом втором треде непрекртыо раковать и неймфажить. Всем тут похуй и на тебя, и на твою ебучую полку, и на твоё ебаное издательство. Пиздуй обратно к своим школьникам вконтач - тебе здесь не рады
Аноны, а вы когда в лабиринте затариваетесь детишкам то че высылаете на благотворительность? Недавно решил чет попробовать дак прислали бумагу благодарственную, аж приятно стало. Или все нищестуденты и только по акциям закуп?
>>322978 Херня это, а не благотворительность. Если действительно помочь кому-то хочешь, то купи тех же книг/игрушек и притащи в свой местный детдом, а не переводи непонятно кому через 10 рук. Пафосную бумажку, конечно, никто не выдаст, но добро будет адресовано куда надо.
Тут, короче, роланд играет в Латино Ревью http://comicstrade.ru/2015/09/autumn-rumours/ Мне вот интересно, кто издаст трансмет? Точно не экселька. А кроме неё мне только Азбука кажется подходящей...
Ну пиздец, Гарсия хвастается, что выполнил перевод для сраного аст. Гарсия, ты пацан нормальный, но с такими гандонами работать всё равно что пачкаться.
А теперь вопрос. Что же он переводит для аста? Ни в вкшечке, ни в твиттере я не нашёл. Просто трудится над необъявленной лицензией крупного издательства?
>>323496 Но тут выше писали, что на аст. А этого в открытых источниках вроде нет. Собсно и стало интересно, что же главный защитник хуёвых переводов переводит сам.
>>323537 "Перевел для одного крупного книжного издателя один пока не анонсированный крутой комикс. Впервые работаю на такого крупного издателя." ГДЕ? СЛОВО? АСТ?
Азбука слишком по супергероике, скорее предпочтут брать тех, кто в ней ориентируется, а то ж ещё примечания писать. Амфора и Фантастика мелковаты, чтобы ими так хвастаться. Эксмо могло что-то купить, только не факт, что пошло бы искать переводчиков по комикс-сайтам. АСТ, да, возможно, АСТ гребёт лицензии, к тому же комикс-отдел АСТ знает о существовании Комиксбума, было же там какое-то интервью с редактором.
Меня больше бы волновало, как он там напереводил. Черепах же в его исполнении никто в треде не читал, как я понимаю?
Аноны, некто не хочет иcпользовать один акаунт совместно на Лабиринте? Что бы быстрее набить скидку в 15%? Пока что у меня заказано только на 12 268 р. Если кого заинтересует, то сюда: [email protected] или отпишитесь в треде.
Про шутку и так все знали. Ноэль нахуй не дался. А вот с флэшем интереснее, хотя скорее всего издадут Манапуля/Буччелато. Маловероятно, что нам подсунут Джонса или хотя ыб борн ту ран Уэйда
>Друзья, мы рады сообщить вам, что ко Дню Бэтмена мы сдали в печать «Долгий Хэллоуин» Джефа Лоэба и Тима Сэйла!
Опять неабсолюты подсовывают >P.S. Те, кто разбирается в печатных форматах, увидят, что формат «Бэтмен. Долгий Хэллоуин» стандартный. Тем не менее наше издание "абсолютное" по всем его компонентам.
>>328143 Ага, и сколько лет прошло? И опять же — пруфов то нет. У идк тоже согласно выходным данным было по 200к экземпляров. Ну даже если допустим, что там было 500к. В те времена комиксы то брали детям. Они с ними играли, их рвали и т.д. Сейчай же положняк другой. Готов поспорить, что не мало ёбиков купят по два-три экземпляра. Один на почитать, а остальные ПОТОМ ПЕРЕПРОДАТЬ. Главное чтоб они дожили до того момента, когда их можно будет перепродать хоть с наваром большим в 5-10 раз.
>>328092 Лул, отличный пиар ход. Они могли бы и бесплатно этот сингл раздавать, как рекламу у метро, но решили ещё на долбоебах навариться. Браво, жидоазбука.
>>"Мстители против Людей Икс" поступили на склад, мы подержали ее в руках и теперь можем с чистой совестью сказать - книга получилась прямо отвал башки какой крутой. Толстенная, качественно напечатанная и хорошо сшитая. Мы, признаемся, поначалу немного переживали из-за цены, но теперь расслабились и уверены - книга целиком и полностью стоит своих денег. В США такие полные издания обычно стоят 25-30 долларов, у нас же рекомендованная цена - всего в 650-700 рублей. Требуйте во всех магазинах комиксов, начиная с 3го октября - или уже с 1го на Комикконе!
>> цена - всего в 650-700 рублей >> AvX >> ТПБ >> 700р
Дорогие друзья, публикуем отредактированный график выхода комиксов на конец года и 2016 год. До конца этого года должны выйти:
"Хэллоуин", "Супермен/Бэтмен. Книга 2. Супергерл", "Блэксэд. Книга 1" - октябрь "Бэтмен. Ноэль", "Сказки. Книга 1" - ноябрь "Хранители. Начало. Книга 1", "Бэтмен. Земля-1. Книга 2", "Флэш. Книга 1" - декабрь.
Конечно, сроки ориентировочные, но мы делаем все возможное, чтобы успеть.
Внимание! "Возвращение Темного рыцаря" сдвинулось на февраль. И – ВАЖНО – книга будет выходить в формате «Хранителей»! То есть плюсом суперобложка, бумвинил, тиснение (см. издание "Вендетты", "Хранителей"). Помимо содержания абсолютного издания мы пытаемся собрать дополнительные материалы. Да, посыпаем голову пеплом, но мы ее задержали. Очень старые материалы, все вручную, ретушь, сложный текст, и так далее. Но в данном случае лучше перезаложиться со сроками, но мы хотим сделать очень хорошее издание этого графического романа, ведь оно того стоит. По нашему мнению, это великое произведение, и издать его мы решили именно так!
По манге до конца года мы планируем: «Атака на Титанов» Том 1 - в ноябре и «All you need is kill. Грани будущего» - в декабре.
Ниже приведен общий график, в ближайшее время обновим его в меню. Еще раз повторим, что график не окончательный, если будут какие-либо подвижки, сообщим дополнительно. PS. Разумеется, планы на начало 2016-го приблизительные. Более подробные и уточненные планы мы будем объявлять в декабре.
ГРАФИК 2015 Третий квартал (июль-сентябрь)
"Блэксэд" Том 1-2. Хуан Диас Каналес, Хуанхо Гуарнидо - сентябрь "Книга, найденная в кувшинке" Светлана Дорошева - сентябрь
Четвертый квартал (октябрь-декабрь)
"Бэтмен. Долгий Хэллоуин" Джеф Лоэб, Тим Сейл - октябрь "Супермен / Бэтмен. Том 2. Супердевушка" Джеф Лоэб - октябрь "The Cats of Tanglewood Forest" Чарльз де Линт, Чарльз Весс - октябрь-ноябрь (поскольку это как бы отдельная книга, мы не вынесли ее в расписание комиксов) "Сказки" Том 1. Билл Уиллинхэм - ноябрь "Бэтмен. Ноэль" Ли Бермехо – ноябрь "Атака на Титанов" Том 1. Хадзиме Исаяма: - ноябрь
"Хранители. Начало" Том 1. Брайан Азарелло, Лен Уэйн - декабрь "All you need is kill. Грани будущего" Том 1. Хироши Сакуразака, Такеси Обата - декабрь "Флэш" Том 1. Фрэнсис Манапул, Брайан Буччеллато - декабрь "Бэтмен. Земля-1. Книга 2" Джэфф Джонс, Гэри Фрэнк - декабрь
2016
"Блэксэд" Том 3-4. Хуан Диас Каналес, Хуанхо Гуарнидо: (январь-февраль) "Атака на Титанов" Том 2. Хадзиме Исаяма: январь Необъявленная лицензия – январь "Песочный человек. Притчи & Отражения" Нил Гейман: 6-й том -январь "Seven Wild Sisters" Чарльз де Линт, Чарльз Весс - февраль-март "Бэтмен. Том 3. Смерть семьи" Скотт Снайдер, Грег Капулло - февраль "All you need is kill. Грани будущего" Том 2. Хироши Сакуразака, Такеси Обата - февраль "Бэтмен. Возвращение Темного Рыцаря" Фрэнк Миллер - февраль Необъявленная лицензия №2. Том 1 - февраль "Сказки" Том 2. Билл Уиллинхэм - март "Убийственная шутка" Алан Мур, Брайан Болланд– конец марта. Старт продаж – 1 апреля "Флэш" Том 2. Фрэнсис Манапул, Брайан Буччеллато - март "Malefic Time. 110 Katanas" ЛуисРойо: весна
ТАКЖЕ В 2016-м
"Супермен: ActionComics" Том 2. Грант Моррисон "Песочный человек" Нил Гейман: 7-10 тома "Супермен / Бэтмен" Джефф Лоэб: 3-4 тома "Mortal Kombat": 2-3 тома "Bakuman" Цугуми Ооба, Такеси Обата (выход первого омнибуса - начало года, мы работаем над очень сложной ретушью)
Касательно строуда >К сожалению, вынуждены вас огорчить. Последующие тома мы не планируем издавать. Издание ТПБ первой мини-серии мы тоже не рассматриваем.
>>329948 Но это не значит, что простым смертным не попасть. В прошлом году приятель катался по вип-билету как раз таки. Я в этом году бы поехал, если б вип был в районе 4-5к. Но 7 уже не в какие ворота. А в невероятных очередях стоять не было желания. И никто из приглашённых звёзд даже не дали мне повода задуматься простом билете на один денёк, чтоб катнуться да взять автограф/скетчик.
Хули тред в последнее время такой вялый? Куча анонсов и релизов, а тут пять сообщейний в неделю. Раньше целый тред за неделю набегал. Все обнищали, как я, что ли?
>>330463 С тех пор как почти к любому анонсу орут ГОВНО ДЛЯ ХИПСТЕРОВ даже и обсуждать ничего не хочется. А я по-тихому продолжаю стабильно покупать выходящее и мне норм. К тому же пока до моей мухосрани докатится тут уже всё перетрут.
>>330487 В основном новинки скупил, все эти эксклюзивные обложки, получил скетчи от Конопатовых (очень уж они мне нравятся) и Саймона. Купил хорошие артбуки от Bubble и FSD.
А по-моему вы оба неправы. И Азбука, и Комильфо издают и хорошие, и плохие вещи. Кто что хочет, пусть то и покупает (даже если это Мёртвыйбассейн и Смертельнаябитва, Господе спасе). Заебоны тоже у них бывают разные, ну так вы комиксы же покупаете, а не их фимоз мозга, который они демонстрирует в группках ВэКа. Они выпускают стабильно, чаще вовремя, чаще аккуратно. Есть множество других пидарасов, достойных порки.
>>330852 >Говно есть в ассортименте всех издательств издающих у нас. Ребята, поздравляю, у нас в рашке образовался комикс-рынок. Можно даже отпраздновать.
Аноны, у "Секс-преступников" правда такая аннотация или это Комиксбум упоролся? Тут почти все предложения кривые как промтовский перевод.
>>У Сьюзи есть секрет. Для нее секс буквально заставляет мир замереть. У Джона есть проблемка. Он ненавидит жизнь, работу и проклятье, делающее его таким же, как Сьюзи. И впервые в своей жизни они понимают, что они на один друг с другом, вместе. Поэтому они решают сделать то, что сделала бы любая пара, способная останавливать время, занимаясь сексом: они грабят банки!
>>331155 Комильфо чего-то всё больше лажает по мелочам. Объём работ что ли сказывается, что редактуры не хватает. Попробовал поискать, какая была аннотация в оригинале. Совпадает только на первые полтора предложения, дальше, видимо, Комильфо сами сочиняли.
>>331333 Да вот хотелось твоей матери хороший вкус привить, как думаешь что ей больше всего понравится из всего вышеперечисленного? Подарю на нашу годовщину.
>>331347 Чувствуется, что чувак вложил в этот выпад всё, что было у него на душе, все уроки двача, все годы отточенного мастерства троллинга. Это был его магнум опус. мимопроходил
Спайдермедия, где зенки твои? Единорог три дня по сцене скакал со своим ведьмаком и фалаутом. Даже заебать успел. Две разы косплеирш вытаскива с собой на сцену, а один раз (прям неебацца крутан) разрабы игры к нему пришли.
Ого зангвар чуть не обосрался решив перевести Garage Ermetico Мёбиуса, как ГЕРМЕТИЧНЫЙ ГАРАЖ, но с подачи сами знаете кого, решили все же остановится на ГЕРМЕТИЧЕСКОМ ГАРАЖЕ
>>332167 Хуй знает её познания в сказках и мифах. Но на медии её тексты одни из самых хуёвых. Учитывая то, что сейчас на медии мало кто читабелен кроме редсана и лароша. И те пишут крайне редко.
>>332170 По крайней мере, она читала серию и очень её любит, так что хотя бы представляет, что где искать. Может, полуится не так хреново, как её статьи.
>>332184 >>332217 Но ведь то, что я люблю, например, иксменов и умею пользоваться гуголом с марвел викией не значит, что я смогу хорошо написать читабельные комментари. Так ведь?
>"Клик". Пришло время посмотреть на обложку. >Книга выходит в твердом переплете, бумага в 2р толще обычной, формат переплетной крышки 210 х 290 мм >Страничка сайта: http://comics-factory.ru/click/
Приблизительный список ожидаемых релизов на русском - http://beyond-fantasy.com/calendar/
Предыдущий в бамплимите: https://2ch.hk/c/res/301325.html
И на архиваче тоже: https://arhivach.org/thread/98310/