Сценический псевдоним: Гымми / Geummi
Настоящее имя: Бэк Бо Рам / Baek Bo Ram
Дата рождения: 18 июня 1988 года.
Роль в группе: Лидер группы.
Рост: 165 cм.
Цвет в группе: Синий
Более подробный профиль: http://justpaste.it/Geummi
Настоящее имя: Бэк Бо Рам / Baek Bo Ram
Дата рождения: 18 июня 1988 года.
Роль в группе: Лидер группы.
Рост: 165 cм.
Цвет в группе: Синий
Более подробный профиль: http://justpaste.it/Geummi
Сценический псевдоним: Эллин / Ellin
Настоящее имя: Ким Мин Ён / Kim Min Young
Дата рождения: 2 апреля 1990 года.
Роль в группе: Главный танцор, вижуал.
Рост: 165 cм.
Цвет в группе: Розовый.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/Ellin
Настоящее имя: Ким Мин Ён / Kim Min Young
Дата рождения: 2 апреля 1990 года.
Роль в группе: Главный танцор, вижуал.
Рост: 165 cм.
Цвет в группе: Розовый.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/Ellin
Сценический псевдоним: Чоа / ChoA
Настоящее имя: Хо Мин Джин / Huh Min Jin
Дата рождения: 12 июля 1990 года.
Роль в группе: Главная вокалистка.
Рост: 163 cм.
Цвет в группе: Красный.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/ChoA
Настоящее имя: Хо Мин Джин / Huh Min Jin
Дата рождения: 12 июля 1990 года.
Роль в группе: Главная вокалистка.
Рост: 163 cм.
Цвет в группе: Красный.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/ChoA
Сценический псевдоним: Вэй / Way
Реальное имя: Хо Мин Сон / Huh Min Sun
Дата рождения: 12 июля 1990 года.
Роль в группе: Вокалистка, рэпер.
Рост: 163 cм.
Цвет в группе: Оранжевый.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/WayCP
Реальное имя: Хо Мин Сон / Huh Min Sun
Дата рождения: 12 июля 1990 года.
Роль в группе: Вокалистка, рэпер.
Рост: 163 cм.
Цвет в группе: Оранжевый.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/WayCP
Сценический псевдоним: Союл / SoYul
Полное имя: Пак Хёк Ён / Park Hye Kyeong
Дата рождения: 15 мая 1991 года.
Роль в группе: Макнэ, глав. рэпер.
Рост: 162 cм.
Цвет в группе: Жёлтый.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/Soyul
Полное имя: Пак Хёк Ён / Park Hye Kyeong
Дата рождения: 15 мая 1991 года.
Роль в группе: Макнэ, глав. рэпер.
Рост: 162 cм.
Цвет в группе: Жёлтый.
Более подробный профиль: http://justpaste.it/Soyul
А тут можно обсуждать политику компании?
Нет, нельзя.
Тот, кто эти творения в прошлом треде запиливал - заебца, делай еще.
Второе делал Чоа-фаг, ныне Хёна-фаг и он уже немножко не фажит по группе. Так что, всё, лавочка закрылась
Спасибо, делаю потихоньку
Слоу-новости.
Если кто вдруг не знал, у сайта cp.me был таки довольно вяленький форум на котором вкидывались пикчи и обсуждалась группы.
Так вот, форум закрылся навсегда. Такие вот твороги.
Если кто вдруг не знал, у сайта cp.me был таки довольно вяленький форум на котором вкидывались пикчи и обсуждалась группы.
Так вот, форум закрылся навсегда. Такие вот твороги.
Веи слева, Чоа справа.
Шутка уровня Эллен.
Нарезка Dream Team с Союл, Гымми и Эллин
Всё.
Есть этот видосик на русском?
https://youtu.be/ujkzGmsyI3M
https://youtu.be/ujkzGmsyI3M
Нет, не перевели еще.
Вообще отлично вышло.
Близняшекофаги, подскажите, что за песня с припевом: "На-на-на-на-на-на, на-на-на-нана-на-на, на-на-на-на-на-на, на-на-на-нана-на-на".
Не могу на Ютьюбе найти её.
Не могу на Ютьюбе найти её.
не, это же "Ла-ла-ла-лалала-лала, ла-ла-ла-лалала-ла-ла", а я ищу песню где сначала: "ЯХУРИ-ХУРИ-ХЕЙ!", а потом "нананана-нана, нанананана-нана, нананана-нана, нананананана-нана"!
Спасибо!
Угу.
Какая же Чоа красивая на 4-й вебмке!
http://pastebin.com/pAYaZGKy
начал переводик. если мои усилия нужны и не будут напрасны кто-то запилит сабы, сообщите. я продолжу.
ultimate op semen edition thread
Охох, специфичным образом ты это делаешь, ну да ладно. Твои усилия нужны и не напрасны, но с одним условием и тремя вопросами.
Условие состоит в том что сабы я начну пилить ближе к концу твоего переводика. Я себя сейчас плохо чувствую и настроения нет.
Вопросы: Ты не против редактуры перевода? Есть пожелания по поводу авторства, ну там ник указать в видео/посте(как у РВ), ссылку на твою страницу в ВК, лёл, благодарность в посте в группе написать, не? Последний вопрос, ты Пастебин-то редактировать можешь?
Молодца, 150 строк это не так мало, главное не забрасывай и ты довольно-то таки жирный выпуска взял, брался за что попроще и покороче, а то может быстро надоесть и забросишь
А то.
>Ты не против редактуры перевода?
Абсолютно не против.
>специфичным образом ты это делаешь
Можно подробнее? Чтобы я знал как лучше переводить.
>ты Пастебин-то редактировать можешь
Не совсем понял. У меня все на компе, в пастебин кинул просто чтобы в тред не лепить.
Магия вне Хогвартса да и только. Спасибо т. модератор
Вообще сабы делаются в Aegisub, но так как тайминга нет и у меня нет настроения сейчас его лепить, ты в принципе делаешь всё правильно. Это я спросонок и хандрящий подумал что ты переводишь в Пастебине а не в текстовом файле. Потом лучше файл кинь на РГхост
Имена бы ты им подписывал, няша, ну да ладно, сам подпишу потом
Я планировал, но в самом ролике они не подписаны и я не всегда точно знаю кто именно говорит. Ну а вообще, большинство текста читает Гымми :3
>Гымми
>:3
Он начал этот перевод потому что фажит по Гымми. Дело закрыто, Ватсон.
Пойду чаю с медом попью и спать. Спокойной ночи Анон.
Спокойной ночи тредик.
>фажит по Гымми
И по Союл.
И Веи.
И Чоа.
И Эллин.
А вообще, я утром писал >>103211
Geummi posted on her personal fancafe, Geumlidang a message titled “Thank you??”
Our Geumlidang fans ^^ How have you been?
It’s really been getting colder recently
This Christmas I got to see a lucky moon, snow, even received our fans’ gifts >_< I think I will have a warm winter ??
I wore the padding given to me yesterday and stepped outside; it is really warm! Our fans have really thought of everything ☃?? Even the shoes’ sizes are just right
The Iron Man is daebak? Did you make it yourself? I’m amazed! I opened just last night but I have found it to be really pretty
Every festive occasion, I will always receive great gifts from our Geumlidang, and for that I am sincerely grateful. On the other hand, I also feel apologeticㅜㅜ
Since our promotions in Korea this time were done rather briskly, I feel like we should reward our fans who have waited quietly all this while.
This year too, thank you for always being by our side like this, I really appreciate the great strength you all have become for me??
For next year, I wish that everyone will have a year filled with laughter and we will see each other more frequently^^ Let us have an awesome end to the year 2015. Have a great weekend!
Перевод от Рустама.
Гымми оставила сообщение в своем фанкафе Geumlidang под названием "Спасибо ??".
В это Рождество мне посчастливилось увидеть луну,снег и я даже получила подарки от фанатов >_< я думаю, что у меня будет теплая зима??
Железный человек - дэбак? Вы сделали его сами? Я поражена! Я открыла только вчера вечером, он действительно симпатичный
Каждый праздник, я всегда получаю много подарков от нашего Geumlidang, я искренне благодарна. С другой стороны мне неловко ㅜㅜ
Так как наши продвижения в Корее на сей раз были сделаны скорее оживленно, я чувствую, что мы должны вознаградить наших поклонников, которые ждали спокойно все это время.
В этом году также, спасибо за то, что всегда были с нами, я действительно ценю большую силу, которой Вы все стали для меня??
В следующем году, я хочу, чтобы каждый имел год, наполненный смехом и чтобы мы видели друг друга чаще^^
Давайте хорошо закончим 2015 год. Хороших выходных!
Ну и сообщение от Эллин
My 26th Christmas has come to an end.
Good night goodnight :) #cake #26 #christmas #74
Доставьте миксов найтколла и крайонок. Предыдущие не схоронил, к сожалению.
Бамп, дабы не смыло ибо доску вайпает какой-то поехавший.
Какой бамп? И так в этом треде уже больше 50 постов, скоро перекатываться надо.
Благое дело делаешь, спасибо.
Эй, фаг Союл. А ты новый год хоть отмечать будешь?
Дома посижу, поиграю, посмотрю что-нибудь. Довольно активно, короче.
Ну, и конечно же выпью за любовь краюх.
Бамп годному треду.
Давненько не заходил сюда. Зочем Гымми дерево фоткает?
Давненько не заходил сюда. Зочем Гымми дерево фоткает?
Потому что она любит Природу.
Эта прическа у Чоа... Ужас.
>C.H.O.A
>Classified Heatzone Operation Agency
>Classified Heatzone Operation Agency
Проиграл с Веи. и креветочки
Да креветочка забавная.
Сюда передислоцируемся?
Ага. Прошлый закроют.
Эксперимент вышел неудачным, больше так не буду.
Есть оригинал второй вебм?
Нет(
Оп, кинь вебку где они на кране стоят и про ДАЯТ, ДАЯТ, ПИЧЧА, ПИЧЧА АЙ НИД ПИЧЧА кричат, позязя.
Может это и есть оригинал?
Наверняка так и было, а кто то это преподнес как ориджинал контент!
Перенос окончен. Анон который отделялся, возвращайся и не обижайся на меня.
Лойс
Дайте оригинал на вторую вебм, плз
>агенство
http://cplove.tistory.com/entry/130929-%EC%95%A8%EB%B2%94%EC%9E%90%EC%BC%93%EC%B4%AC%EC%98%81
Такие милые фоточки, и только экранки.
Такие милые фоточки, и только экранки.
Что-то не так?
Где вы такое слово нашли вообще?
ОП совсем обезумел у вас?
Не понравились посты
@
Перекатил, оставив только свои которые успешно насемёнил
Вот и закрыли тему
Эм.. Я не совсем понял смысл переноса постов. Ну да ладно.
Я не в обиде ни на кого. Просто решил высказаться.
Переводик http://rghost.ru/private/6HrPrBTgt/58fe25f11bcedee561ca85f78d13f2a5
Места, где я сомневался отмечены "!" в начале.
Места, где я сомневался отмечены "!" в начале.
Лучше тред перекатите снова, исправьте ошибку, хуёвые поста потрите а то никрасивый новогодний тред кокой-то получается, ну пиздец же, тему, блять, закрыли
От чего у тебя бомбит?
от агенства
нахуя я жму закладку в браузере у себя и треда нету по той ссылке, а он перекачен куда-то, че вы выдрачиваете его? для кого?
Раз на то пошло, могли бы без ошибок ОП пост заебашить
И что теперь? Будешь до конца треда вонять на эту тему?
Нет, я пропизделся уже, пожалуй.
Всем добра :3
Чет тип того
https://crayonpop.me/151227-crayon-pop-at-kt-giga-drones-racing/
М-м-м, ФМ костюмы. М-м-м Субботняя ночь.
М-м-м, ФМ костюмы. М-м-м Субботняя ночь.
Лол
лойс
Вам кажется, что ФМ-костюмы лучше всего подходят для этих песен? ФМ понятно. А как по мне, так из Дэнсин Квин больше подходят для всех песен. Да и поудобнее будут, наверное, и потеплее, например, для партизанского выступления 24го числа. Чому вообще они эти ФМ костюмы тогда выбрали, ума не приложу. А есть где-нибудь пояснение вообще за ФМ костюмы? Почему их больше любят?
Неплохо, но всё равно видно что вставлены извне. Попробуй поиграться со светом.
Заказывайте вебм.
Просыпаешься а тут 크레용팝 №32/16 и шапка на корейском, все общаются на корейском и тред не на дваче а на cafe.daum.net. Не, ну а чё? Там народу зато больше и фанаты закоренелые и Краюх там в живьем неоднократно видели, да и Краюхи там периодически постят. Шучу, там всё на корейском и регистрация мудацкая
Охохох, горе мне. Ладно, сегодня-завтра-послезавтра всё сделаю. Оки?
Хорошая пикча, схоронил.
---
[Info] @crayonpop Photobook 'Pop in Book' already Out of stock even before released in HMV & CD Japan. (Фотобук к новому альбому по предзаказам раскуплен)
--
У всех капча включилась или я у мамы один такой избранный?
Мне кажется ФМ костюмы используют просто потому что это их последняя песня на корейском. Другой вопрос почему сейлор-мун платья, а не комбинезоны.
Нету капчи, например.
>Заказывайте вебм
Звук в видео больно стрёмный и фанаты часто орут, лучше бы накатить оригинальную песню тогда заодно, если вебм резать, тогда достойно получится, я думаю.
А еще и на каблуках этих особо не попляшешь, не хватало еще навернуться во время выступления, вот потеха будет у хейтеров каких-нибудь.
А что за комбинезоны были в сейлор-мун?
И то, что из комбинезона были матрос луна?
Очень интересная беседа.
Проснулись
Потянулись
Сделал тут видос специально к 25 декабря, дарю вам :3
Поясните мне за третий сезон ЦПТВ. Там действительно 1й эпизод и мини спорт только с инг. сабами?
Думаю такой ЩА НАВЕРНУ КА ВЕСЬ ПОДРЯД ПРЯМ ЗА ВЕЧЕР, ОБМАЖУСЬ КАРАНДАШИКАМИ ХОРОШЕНЬКО и соснул. Смотреть тогда, получается, нефиг уже. Как быть то, бля, теперь? Пересмотреть все снова не предлагайте только.
Думаю такой ЩА НАВЕРНУ КА ВЕСЬ ПОДРЯД ПРЯМ ЗА ВЕЧЕР, ОБМАЖУСЬ КАРАНДАШИКАМИ ХОРОШЕНЬКО и соснул. Смотреть тогда, получается, нефиг уже. Как быть то, бля, теперь? Пересмотреть все снова не предлагайте только.
Я думаю тебе стоит пересмотреть все снова
Так дальше оппик пилить или бесперспективная хрень вышла?
Что делает Эллин?
Ловит рыбу среди камней.
Сегодня слышал эту песню в супермаркете. Чтоб вы понимали, слышал до этого ее я только в исполнении Краюх. Поэтому, сперва подумал, что это они, лол.
Нужно посмотреть видео чтобы понять о чем я. Скинуть ссылку с таймингом? Я реально боюсь ее теперь
Только Вегас и мини-спорт.
Оригинал по моему это какая-то испанская песенка.
Если хочешь еще пили. Но то что ты сделал, довольно неплохо, мне нравится. Схоронил
Скинь.
Last week of 2015
#TogetherWith5BlessedGirls
#Let’sBeHappy
#CrayonPop
We are the Five Blessings girls.
#CrayonPop #crayonpop
#TogetherWith5BlessedGirls
#Let’sBeHappy
#CrayonPop
We are the Five Blessings girls.
#CrayonPop #crayonpop
Махает найденной палкой.
Ты не прав. Анон отделился в свой Crayon тред где написал гневный спич на тему того что я устроил с шапкой и тредом и ты с спорами про компанию. Аргументы мне его понравились, я решил обсудить с ним этот вопрос, но его тред смыло. И дабы ему было уютней возвращаться в наш тредик, я решил перенести тред.
Орфографию я сохранил авторскую, если кто-то где-то ошибся, я не исправлял. В шапке профилях разве есть ошибки, если есть то укажи. а не умничай мне тут няша.
Слово как слово.
>а он перекачен куда-то, че вы выдрачиваете его?
Расскажи это переводам которые я по 8-12 часов редактирую, для кого я их выдрачиваю? Хз. Но выдрачиваю. Вот такой я вот я.
> для кого?
Для потомков.
>Я Я Я
Все здесь ясно с тобой.
Ну вот и пообщались.
Не для обсуждения политики агентства
Но они вернутся с альбомом в январе а не весной. 20 числа.
Но это будет их японский альбом
FM вообще убогая идея
Шикарная идея
А ты корейский фашист?
В статье речь о корее
Ну хорошо. Ты меня убедил. Все очень плохо. Проклятое руководство группы. Как хорошо, что ты нам всем открыл глаза. Что бы мы без тебя делали? Я уверен, сео прочтет твои посты и все поймет. И сделает группу наконец-то популярной.
Оп, зарепорть этого
Пошути тут мне, пошути.
Я вот прочитал ваш диалог трижды и так не понял кого мне репортить. Поэтому никого не буду
--
Чувак который переводил Хилинг Тур ты тут?
Да.
Норм шрифт или всё-таки лучший белый? Но правда, я никак не могу подобрать нужный белый. Проблема с размерами. Ещё я таки отказался от идеи подписывать участник.
Как по мне, вполне нормальный.
Вот этого
Я бы шрифт на Crayon Pop сделал поменьше и что у Эллин с буквой N?
А так довольно. Проиграл с Вайф Чоновского портрета. Молодца.
Хорошая идея. Вообще мне не очень нравится этот шар но ничего умнее я не придумал. Точнее придумал но реализовать это оказалось невозможно Может посетители треда сообразят чего получше
Как лучше обозвать белую фиговинку на шлеме? Переводчик написал "защитная маска", мой приятель-велосипедист говорит что это "защита для глаз". Я же вообще хочу обозвать забралом, лёл.
мб "защита для лица"?
Спасибо.
Видео со звуком в Инстаграме от крошки Со.
И передача в которой снимались Союл, Гымми и Эллин вышла в свет.
И передача в которой снимались Союл, Гымми и Эллин вышла в свет.
Friendship shot #CrayonPop #crayonpop
---
#Casameal #casameal
---
200 строк в АгиСабе или 164 в твоем текством файлике. Работа идет медленно ибо прилизываю + проверяю почти каждую фразу. И почему Веи? Вы таки у мама кореист и переводили с корейского?
---
#Casameal #casameal
---
200 строк в АгиСабе или 164 в твоем текством файлике. Работа идет медленно ибо прилизываю + проверяю почти каждую фразу. И почему Веи? Вы таки у мама кореист и переводили с корейского?
Нужно менее "официальный" шрифт попробовать, да хоть комик санс. Думаю, лучше будет смотреться даже он. И поменьше чуток.
Ох, лол, Союл какая-то не такая вообще. Как школьница из спортзала.
Лучше все таки 'забрало'
Эллин как всегда
Спасибо за вебмы, в этот раз даже не припекло почти
Чифирнулись
Недавно смотрел этот "хилин тур 1/2" и помню момент этот с ЗАБРАЛОМ, в последнее время при просмотре англ. сабов стало в голову приходить мысль типа, как бы я сам перевел это дерьмо, и так охуительно я перевел эти шлемные очки, но сейчас вспомнить не могу как. Вспомню, напишу сюда.
ОХЛАДИТЕ ТРАХАНЬЕ ПРОСТО СПУСТИТЕ ВИЗОР ВНИЗ
Двачую, 'визор' очень похоже на тот выкидыш промта из гта
Здесь типа от брызг водички, брызги мешают больше глазам, следовательно, лучше как очечи какие-нибудь переводить.
ну или ВИЗОР
Ну ок, пусть у псевдоилитки будет хоть какой-то повод почувствовать себя умнее обывателей
Ну извините, перевожу как умею.
>И почему Веи?
Не думал, что это существенно. Пиши, как считаешь нужным.
Я посчитал визор непопулярным словом я, например, раньше его не слышал, поэтому заменил на маску.
А если "козырек"? Или совсем не то?
Ну козырек это типа такая штука от солнца на фуражке, не? Вообще оптимальный вариант, как по мне -
>И вообще, как я понял, она объект не называет. Что-то типа "опускаем вниз, чтобы не забрызгало"
Спешите видеть, илитарий не знает значения используемых им слов
Очень великодушно с вашей стороны, вот только роза пахнет розой, хоть розой назови её, хоть нет
ЗАЩИТНЫЙ ЩИТОК ДЛЯ ЗАЩИТЫ, В ВИДЕ ЩИТА
щитовой защитник защиты защищающий защиту щита
Так молодо выглядит макнэ-то. И в этом нет ничего плохого. Молода и красива. И успешна.
Милота
Я это сказал не в упрек, просто отчитался о результатах перед там как уйти. Прихожу а у вас тут дискуссия
И речные пороги ещё. Хотя словечко пакостное поэтому я использовал всего дважды.
Сэмка Рыбный ето ты?
---
Господа визоро-забральщики. Я понимаю что слово может звучит не очень, что слово весьма специфичное, но вы забываете главное, оно что гуглится и оно четко обозначает это стекло на шлеме в отличии от забрала и прочего..
Голосуем: https://vk.com/crayonmedia?w=wall-99155267_17
Добавь вариант Вратарь
Я под порогами понимаю каменистые мелкие места речки. Впрочем, одно другому не мешает, так что норм.
>Голосуем
это сделало меня задуматься
Вообще, бывают такие моменты, когда на русском языке особо не разгуляешься и наоборот. Ничего не поделать здесь.
че, не собираются вас пока дизбандить?
че ахуил))))0
С чего бы?
Не дождешься.
Зарепортил.
Первая пикча сразу из двух Инстаграмов.
От Чоа
#CrayonPop
We are 5 blessed girls
И от Эллин
We are 5 lucky girls
#Boram #Minyoung #Minjin #Minsun #Hyekyung #Itaewon #Yongpopi #CrayonPop
От Эллин и вторая пикча
Honestly, our YongPop-ie play ingeniously and wholesomely.
But really it was very fun
#Board(game)cafe #Game #CrayonPop
От Чоа
#CrayonPop
We are 5 blessed girls
И от Эллин
We are 5 lucky girls
#Boram #Minyoung #Minjin #Minsun #Hyekyung #Itaewon #Yongpopi #CrayonPop
От Эллин и вторая пикча
Honestly, our YongPop-ie play ingeniously and wholesomely.
But really it was very fun
#Board(game)cafe #Game #CrayonPop
Эллин и игра в боулинг.
кекнул со 2й, что-то на уровне, Чоа :D
Хо Мин 0. Как же проигрывал с этого когда впервые увидел. Капча заепала
У меня нет капчи. Ты кобра?
>Юх-ии вроде недавно перешел отметку 1-млн просмотров
>10 млн
бля, то есть гадюка, ну все, теперь не смешно будет
Я слишком тупой чтобы понимать такие сложные шутки.
Перезапустил инет, капча осталась.
гадюка по английски вайпер
Можем попросить Опа создать создать копию треда в которой ты написал правильно с первого раза
В какой мере да. 80+ постов в этом треде мои, лёл. Посты переносил
Пошути, няша, пошути.
Тест.
Почистил куки вроде капча пропала.
Почистил куки вроде капча пропала.
Норм, переведите, плиз :3
А скок идет? я с мобилы
3:36 с софтсабом. Т.е тайминг делать не надо.
3 часа?
3 минуты, 36 секунд + у тебя будет файл с субтитрами.
Пф, изи. Я даже домой не успею дойти, как кто-то переведет.
Наивныыыый.
Ан-нет, через часик переведу.
Ваша Вэй - Союл
Наткнулся тут на такое...
http://1080plus.com/WSLm8q6gA_g.video
p.s. - Дайте пжлст соус к пикче, тут недавно кто-то кидал)
http://1080plus.com/WSLm8q6gA_g.video
p.s. - Дайте пжлст соус к пикче, тут недавно кто-то кидал)
Это из видео просто скрин, там их 2 на ютубе было.
>то чувство, когда знаешь, что такое самгёпсаль
У меня такая хуйня в холодильнике уже испортилась, лежит неделю.
А ты его кушал? Я например знаю что такое токпокки, однако ИРЛ в глаза не видел.
Мировая проблема №2
Они возвели палатку и Гымми такое брякнула
Домик любви или любовный домик?
Они возвели палатку и Гымми такое брякнула
Домик любви или любовный домик?
Любовный домик
Домик любви - house of love
Любовный домик звучит пиздец, будто они лесбухи какие-то.
Нет, я же не был в Корее пока
Домик любви Крайон поп звучит мило. В стиле Гымми. мимо-автор :3
Кстати, оцени мою работу по десятибалльной шкале, пожалуйста. чтобы я ориентировался
У кого что болит...
Какой хороший скрин. Типа, такие, давай переигрывать, что нас тут замучили, но не выдержали и засмеялись.
8 из 10
Ошибочки грамматические чуть чуть встречались, на русском уже когда.
А еще порой предложения слишком растянуты, в том смысле, что лишние слова иногда, которые можно было бы выкинуть, не ломая смысл. Из-за этого бывает слишком много букв на отрезок времени.
А так перевод хорош в целом. Без всяких ПОТРАЧЕНО.
Этот вердикт третьего переводчика который мне помогал, я же выскажусь позже.
ОП
Чувак:
Я слышал, отец Гымми заболел прямо перед дебютом.
Гымми:
Перед дебютом мой папа был госпитализирован с внутренним кровоизлиянием.
Ему было тяжело передвигаться, и он едва ли распознавал свою семью.
Поэтому я была вынужденна все время ухаживать за ним.
Мне казалось, что я не должна вообще от него отходить, находится возле него 24 часа в сутках.
Я отдыхала лишь когда он спал.
Бывало, я выходила на улицу из здания больницы чтобы взглянуть на небо. Я помню это до сих пор.
Мне казалось, что если я вынесу те тяжести, которые на меня свалились, Боженька наградит меня за это.
И я поняла, что я должна быть благодарна отцу просто за то, что он у меня есть, рядом со мной.
Сейчас он практически выздоровел. Ему очень повезло.
Чуваки:
Он полностью поправился благодаря преданности Гымми.
Да.
She is filial daughter.
Что это такое я так и не смог перевести. Но нагуглил вот -
filial generation
a generation in a breeding experiment that is successive to a mating between parents of two distinctively different but usually relatively pure genotypes
Так что, сам придумайте что это значит.
Спасибо бро. Гымми молодец
>She is filial daughter.
она филиал дочки ПОТРАЧЕНО
2й пик давно хотел, лол, оче понравился этот мэдскиллз в видео.
она филиал дочки ПОТРАЧЕНО
2й пик давно хотел, лол, оче понравился этот мэдскиллз в видео.
А когда перевод будет, ОП?
Ох уж эти моменты, не могу на них смотреть.
я тоже плакал. вот такой я сентиментальный долбоеб. спасибо за внимание.
Пора вкатить
Лучшая вебм треда.
Тащемта моя фишка, ну да ладно, разрешаю
Защитное, блять, стекло
Стеклозащитное щитостекло
Звучит надежно.
Проснулись
@
Потянулись
@
Потянулись
И не ложились.
@
Потому что в 16 проснулись.
Распространял, будучи ПАРТИЗАНОМ?
После камбэка конечно же.
Угадайте, кто это?
Вэй, ибо на фоне стонет Чоа, Чоа не будет так крутить жопой а потом еще и топать ногами.
Всё замечательно, заверните мне и такую с щечками. А привереды пускай остаются с носом.
> Вэй похудела
> Эллин распухла
Остановите планету, я сойду.
Рожа твоя распухла, тролляка. А Эллин немножко округлилась и стала от этого только лучше.
Только выиграли, понимаешь?
МНОГОХОДОВОЧКА, ЭЛЛИН ВСЕХ ОБЫГРАЛА
Я полюбил её за её такую-то аристократичность, она этим сильно выделялась среди остальных азиаток. А Прогулочки полюбил за няшную пухлость. Теперь это всё перемешалось, и уже не то. А ещё чёлки эти дурацкие
Ничего, скоро кулумбек, надеюсь их БОСС загонит их на диету.
В особо крупных размерах.
https://youtu.be/tQ2QeaJ20Dw
Перевод.
Спасибо третьему переводчику за помощь с редактурой. Касаемо оценки и примечаний выскажусь позже. В любом случае, спасибо за перевод. Ничему особо не удивляйся, всё исправлялось не от бальды а после мозгового штурма, поэтому так долго.
Перевод.
Спасибо третьему переводчику за помощь с редактурой. Касаемо оценки и примечаний выскажусь позже. В любом случае, спасибо за перевод. Ничему особо не удивляйся, всё исправлялось не от бальды а после мозгового штурма, поэтому так долго.
Это не Вэй а Чоа.
Кстати, фото от Вэй в Инстаграме.
В целом, изменений меньше, чем я ожидал. Причем, все исправления по делу. Спасибо.
вторую часть переводить?
Конечно переводи
А вы знали?
Спасибки, посмотрю.
Они что, едят варенные яйца в поезде, прямо как пидорахи?
Ага, они еще и дышат прямо как пидорахи
Ща еще курочку достанут и пивко с рыбкой
Лучше бы Портал 3.
Главное что бы не начали довольно повизгивая кататься по смазанному полу
https://www.youtube.com/watch?v=oDZFu7zQW8Q
Как в 21-м-то веке можно обмазываться таким говном, как нации? В век Интернета, в век информационной и культурной революции. Охуеть блять.
Пенсионеры. Пенсионеры никогда не меняются.
Потому что существуют отличия между нациями. Ты же не считаешь, что какая-нибудь негритянская нация, которые не могут сложить 2+2, и сжигают людей, обливая бензином - являются ровней тебе, такими же самыми, как и ты? Так же и твою нацию кто-то считает хуже своей.
Различия между нациями есть, но это не делает одни нации лучше, а другие хуже. В каждой нации есть свои представители - есть выдающиеся гении, (да-да, среди негров они тоже есть, мой милый нацист), а есть полные дауны.
Особенно сейчас, когда есть Интернеты. Задумайся, без них мог ли бы ты слушать корейскую музыку? Думаю, мы бы вообще не знали, что такое Корея. И это касается вообще полностью всего. Носим американские джинсы, клацаем корейские телефоны, едим эквадорские кокосы и египетские апельсины.
В том-то и дело, кто-то развился до высокого уровня, делает годные телефоны, исследования, имеет высокий уровень жизни. А кто-то выращивает кокосы. Не значит ли это, что первая нация превосходит вторую?
Думаю, нет. Впрочем, мое мнение, скорее всего не будет совпадать с твоим. Но я нахожу красоту мира в его разнообразии.
Но самое интересное вот - средняя продолжительность жизни человека - 75 лет (от балды сказал, но допустим). Много ли это? Я считаю, это очень мало. К тому же, каждый последующий год проходит быстрее предыдущего. Зачем думать о нациях? Что это изменит? Вот Гитлер. Истреблял евреев (и не только). И что это изменило? Да нихуя. Просто блять нихуя. Человек просто держался за власть. А что он сам с этого получил? Зачем что-то делать, если результат ты не увидишь? Почему бы не жить жизнь для себя?
>Пенсионеры
Как в 21-м-то веке можно обмазываться таким говном, как возраст? В век Интернета, в век информационной и культурной революции. Охуеть блять.
Но ведь это правда. Вот сколько мне лет? 13? 20? 25? 40?
Чуваки, доставьте видос про рюмку водки с КП, будьте добры
Похуй, вообще поебать, блять, сколько тебе лет нахуй.
Что и требовалось доказать.
Иди на циферки в паспорте подрочи, доказатор хуев.
Ты грубиян какой-то. Не надо так. Веди себя вежливее, пожалуйста.
Мимикрирую под этого долбоеба.
Ты мимикрируешь наоборот. Он никого не оскорблял.
Ты только заметил? Он тут просто живет. Из треда в тред - одно и тоже. у меня складывается ощущение, что это оп
Тоже заметил, что кто-то на протяжении нескольких тредов грубиянит. И это не ОП, это уж точно
Он не только грубиянит на пустом месте, но и периодически оскорбляет саму группу. Например вот
И да, порой он затрагивает спорные темы. И когда ему дают адекватный ответ, он его просто игнорирует. Это говорит о его мотивации - просто посраться. Неважно на какую тему.
А у меня складывается ощущение что тут живут мудаки которые одобряют обсуждения какой-то левой хуеты. Если устраиваете тут /б/ то не удивляйтесь что и хуесосят вас как в /б/.
То не мой пост.
То не мой пост.
Ой боже мой, ну прости меня грешника.
а на самом деле - соси хуй, я знаю, что ты поехавший, и я буду тут делать что хочу, пидор
Да сри тут сколько влезет раз уж мочерня позволяет, только не ной потом что тебе грубят в ответ, говно ебаное.
Тоолькаааа!..
Ну один ролик плз, больше не буду просить
Ты про вебм с песней Лепса? Я её не схоронил в тот раз, а у залетных псов обсуждающих нации её и быть не может, так что жди Опа.
топ кек! доставь видеозапись!
Судя по тому, что ты ее не доставил, ты и есть залетный пес.
Внимательно тебя слушаю.
псиб, с наступающим
И тебя и тебя.
----
Устроили тут. Жаль меня не было, в следующий раз зарепорчу к хуям всех.
Давно пора было начать
бань сразу на год по ип весь подъезд
Я только пришел в тред.
И написал кляузу 5 минут назад.
Го после нового года. Моя хочет отдыхать, начальник.
6.7 из 10.
Касаемо примечаний. Первое это обращения, иди читай статью и если увидишь ним, онни аджосси, аджумму в тексте, то так их и пишешь не пытаясь растолковать.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F
Второе: Больше гугли, видишь какую непонятную хуйню в тексте, гугли. Причем на английском гугли.
Третье: У тебя таки проблема, либо ты развозишь на 2 предложения 6 слов, либо в 6 слов ты укладываешь два предложения. Второе в принципе при условии того что точно передашь смысл предложения вполне отлично, но такое происходит редко. Поэтому лучше развози. Но если сможешь укладываться в 6 слов, то тоже будет неплохо.
И не партизанские выступления а уличные, на улице. Мы в свое время и не придумали как эту хуйню по человечески обозвать
И не торопись с переводом, т.е лучше делать его неделю подумывая над тем или иным чем быстро слепить на коленке. Но это просто совет. %%
Забавно
Неплохо. МЛГ версию нет желания слабать?
Так и хотел сначала, но это слишком долго.
Как новый год-то отмечать будете? В тредике? Новогодние вебм с Карандашиками заготовили?
Были какие-то планы, на компанию, на тянку, на квартиру. Пустил всё на самотёк, и ничего из этого не вышло. Буду сычевать один в убогой общаге, хорошо, хоть быдло по домам разъехалось. Не люблю Новый год за это, ни разу ещё не праздновал его нормально. Такое вообще бывает?
В тредике буду. Зайду поздравить, конечно же.
>Такое вообще бывает?
Если тебе больше 30, то бывает и то при условии если ты смог нормально устроиться в жизни.
Новый видос на телефон пацаны
Редко захожу в /б/ыдлятню так что не знаю какие там сейчас тренды, сначала вообще хотел синкин синкин поставить. Как сделал так и сделал, был бы исходник получше еще можно было бы подумать
https://youtu.be/nT19o2MyNBY
Неплохой кавер
Неплохой кавер
https://youtu.be/A1uVFfqAsog
Так же еще поделюсь годным фанкамом
Так же еще поделюсь годным фанкамом
Опять прилетел чужой бан и все мои посты потёрли.
Номер бана помнишь?
493385 вот. Я в /d/ реквестил, там сразу разбанили, а то боялся, что до нового года затянется.
Союл отвалилась.
Итересно к чему там эти веревки, c такими классными костюмами могли бы обстановку по круче подогнать
Спасибо
Интернет, 21й век...
ПРОСНУЛИСЬ - НИЧЕГО В ЖИЗНИ НЕ ДОБИЛИСЬ
test
Прекрати Вея и так тошно
Если Гымми еще и готовит вкусно, то она просто идеальная жена
Неплохие китаянки
Они небось и поедут к Краюхам. Напомню что конкурс на лучший кавер еще не окончен.
Да ладно тебе, вполне нормальные. Зажрались вы батенька и славянок еще не видели.
Кто не видел обязательно посмотрите.
Что-то на уровне раннего КПТВ только времен Бинг Бинг и Субботней Ночи.
Что-то на уровне раннего КПТВ только времен Бинг Бинг и Субботней Ночи.
начало как прям притон проституток взяли
ой, сюда
Ну он тип рано утром приперся, Краюхи спали, да и популярность у них тогда была весьма слабая, не ждали они журналюг.
То чувство когда Краюхи благодарят казахских фанатов и ссут на западную Европу и Россию.
Я видел в нормальном качестве, но его удалили.
Ну еще кто не видел https://crayonpop.me/crayon-pop-2nd-anniversary-message-book/
Я видел в нормальном качестве, но его удалили.
Ну еще кто не видел https://crayonpop.me/crayon-pop-2nd-anniversary-message-book/
(Автор этого поста был предупрежден.)
зарепортил на всякий случай
Ну, казахских фанатов есть за что благодарить, так что кто на кого ссыт еще под вопросом
За что например, просвети
Знатоки, как песня называется?
В первый раз слышу эту песню, это Карандаши? О_о?
Да, песня 1 2 3 4. Есть в 3 исполнениях, корейском, японском и английском.
Вам не кажется что Вэй какая-то грустная, будто-бы осознала дальнейшее будущее группы.
Ну как бы японский сингл с дурацким концептом который в лучшем случае наберет 1-2кк просмотров
Потом весной корейский сингл учитывая что в Корее уже группу позабыли
Офигеть повод. Больше похоже на то что у неё опять еду забрали
мде
плюсуешь, содомит?
на хуй похож
Свободное общение.
Вахтер не спит.
Лойс.
--
Сделал смешнявку, не воспринимайте её всерьез. Или воспринимайте, но делал я хохмы ради.
Оче годно
Лайк
Посоны, привет. Подскажите нюфагу, где взять картиночек с Вэй? можно покидать :3
Знаю этот прикол: кинешь тебе фотку с Вэй, а ты скажешь, что это Чоа.
Нет, не прикол.
Серьезный реквест
Понравилось.
Только я не понял в конце про переводчиков, а тем более про какого-то Митю. Поясните мне, анону-сидящему-только-с-25-треда
Проснулись
@
Уже 31е число оО
О, моя любимая песня, Лоли называется, как-то так.
http://crayonpop.tistory.com/ здесь можно, например
Пасип :3
На втором пике Вэйчик как бэ говорит "Я сожру твою душу, Анон"
Да уж, это правда.
А это что за мимо-бурятка? Как звать?
Choi Yoo Jin
Хуй Ю Джин?
Чхве по-русски читается
ебать ты понятно
На каких новогодних шоу карандаши выступают, по какому каналу?
"Голубой огонек" телеканал "Россия"
Не надо сюда это тащить, в /б с этой хуйней заебали.
Отсылки, отсылочки к сидящим здесь людям. Митя это ОП-Пантеон-тредов, у нас посижывает фажит по Союл. Про второго переводчика я шутканул в надежде поднять ему перед новым годом настроение, но он слишком мрачен для этого мира.
А их никуда не пригласили.
>но он слишком мрачен для этого мира.
потому что этот мир - хуйня
В Корее уже Новый год.
Насколько я помню, с японией у нас разница 6 часов, а с кореей, выходит, 5 или тоже 6
Я не понял, что там в Корее? Повтори, пожалуйста, ещё раз.
6 часов разницы, это я четко помню
Да сейчас потрут дубли, исправлял свою ляп
ОП, ты опять обезумел? ради одной буковки то чего. Ты еще тред перекати снова, лалка))))00
Я проигнорирую твое высказывание.
Ать-два Эллин в комментах поздравлять
Погодите, это похоже на скриншот рабочего стола телефона. Эллин что, держит свою фотографию в качестве обоев?
Да это он, да это так.
Ужас какой. Вы всё врёти, я вам не верю!
А что в этом плохого? Она же в конце-концов? не мужика с обнаженным торсом поставила/
>знаки препинания
Успешен как никто.
Ладно бы мужика, но это же невероятно глупо, ставить самого себя.
Может, накатил уже
Или ты тот самый анон?
Какой, тот самый?
Полусонный скорее.
Может человек нарцисс, может ей нравится любоваться на саму себя.
Ищешь неприятностей, сахарок?
Ты-ты.
We the five Blessing girls Fighting :) We will run enthusiastically in the year 2016..
Hope everyone can fulfill their wishes in the 2015 year’s Bing Shen year… #BingShenYear #crayonpop #CrayonPop #2016
Hope everyone can fulfill their wishes in the 2015 year’s Bing Shen year… #BingShenYear #crayonpop #CrayonPop #2016
허접한 인사였습니다. (перевода пока не завезли)
Я был встречен heojeophan.
С наступающим вас, няшки. Счастья, добра, крепких духовных сил, дисциплины и мотивации. Этот год был славным, в том числе благодаря СР треду, хоть ничего и не получилось. Надеюсь, следующий не станет последним для СР и для треда тоже.
Ты как-то рановато. И спрайт знакомый, ты случаем не Анон который делал игру? На тему не получилось, мы сделали кучу переводов, видео-сменшнявок и забавных картинок, мы послали торт, да не получили реакции но ведь послали, мы получали лайки от Союл в Инстаграме на худой конец.
> крепких духовных сил, дисциплины и мотивации
Вот этого треду не хватает да.
Гению ум не нужен. Гений и так все знает.
Эллин опять бухает?
Спасибо, анон.
С праздником, карандашики!
Охуеть праздник, конечно, но всё же.
покачусь дальше салатик резать
Спасибо и тебя с праздничком.
Тоже поздравляшки тебя, любитель елочек.
Желаю вам всем терпения, здоровья и счастья.
С Новый Годом, с Новым Счастьем! У нас уже наступил, салюты стреляют.
Диванон по часовому поясу. Мы уже выезжаем к тебе, любитель Хоббита.
Няшить будете?
Добрый вечер, ЦП-тред. От коллектива BESTie/EXID-треда поздравляю вас(а кого-то может уже и с наступившим) Новым Годом! Желаю вам и вашим вайфу в новом 2016 году как можно больше счастья, успехов, здоровья и, конечно же, всегда хорошего настроения. Надеюсь, что в новом году ваши вайфу будут радовать вас ещё более горячими и заводными клипами, чего вам я желаю, пожалуй, больше всего. С Новым Годом!
Больше кумбеков богиням кумбеков! С Новым Годом!
Паяльником будем прививать любовь к Истинной Богине.
>заводными клипами
Не будут. Но спасибо. Вам тоже чего-нибудь хорошего.
>ЦП
>Ц
А мне вас Ексидами или Эксидами называть?
Спасибочки.
ОП, ты сегодня перекатить то сможешь?
Угу. Часов до 5 смогу, только вы сначала еще постов до бамплита набейте
Иексайди
Бамп.
А мы тонем?
Ексидики.. Так и запишем
Поздравляю всех с наступающим/наступившим. Надеюсь что краюхи еще долго будут радовать нас различным медиаконтентом и через год мы так же соберемся в новогоднем Crayon Pop треде. Желаю всем творческих успехов и моря оливьешки:3
А ты заранее перекати да и все, лол.
Шутки-шутишь?
Спасибо и тебя.
Поддерживаю, с удовольствием бы год ещё листал КП треды. С наступающим, чуваки!
Мне кажется или этот певец неровно дышит к Союл?
Ах ты сука!
закатывает рукава
Я уже выезжаю!
А если серьезно, то лучше смотрите на Гымми :З
Ура, 2016 год!
Угугушеньки.
Йухиии!
А я наслаждаюсь, можно сказать, последним часом 2015-го. Не хочу в будущее, там всё будет только хуже. Ничего не хочу. КМП
Всё будет хорошо. Интересно, какой у Союл размер обуви?
Ооо, как Союл идёт этот образ.
Вот няши они всё таки в этом треде Бести/Ексид, не зря мне эти группы нравятся :3
А вот поехавшие оголтелые вельвет-фаги никогда бы нас не поздравили. Они вообще никого бы не поздравили, даже мамок своих, пушо никого кроме своих приторных богинек не видят. ипать я у мамы разжигатель
И да, Бести и Эксид-фагам спасибо.
И поздравляю родной ЦП-тред с новым годом, вы все очень няши.
Не надо на РВ-пацанов нагонять, они хорошие.
Нет, они агрессивные. Наверное единственные такие во всем разделе.
З новим роком. Будем надеятся, что в этом году всё будет хоть немножко лучше.
А мы можно подумать образец адекватности.
С новым, с новым, брат-украинец.
У нас все няши. И мы можем в шутки над богинями и самоиронию.
А попробуй пошутить про девиц из РВ - в южной америке сейсмологи зафиксируют толчки и еще их забрызгает немного.
Ты встречаешь НГ с Бокси чтоли?
В такую ночь лучше говорить о чем нибудь хорошем чем об...этих
Фоточка двухлетней давности же. Традиции.
Все няшки, хороший тред, буду перечитывать потом и улыбаться
Мне больше всего нравится с глупышкой Эллин :3
Как Новый Год встретили, ананасики? Я никак.
С мамкой послушал куранты, выпили по стакану колы, съели по 1 конфетке и я пошел играть со вторым переводчиком в ЕУ4.
Ну тоже неплохо. Ты выйграл или проигрунькал?
Посмотрел Путина, попил пепси и пошёл играть с ОПом в ЕУ4.
Мы играли вместе. и теребонькали друг-другу анусы.
Лучше бы перевели хилин тур второй, лалки :D
А что такое ЕУ4, кстати?
Я пахал в своей шараге 4 месяца, только вчера освободился. Я лучше отдохну и переведу в каникулы.
Пик от Вэй
Доброе утро❤ С Новым Годом!
Игра Европа Универсалис 4
Цэ не моя компетенция.
Доброе утро❤ С Новым Годом!
Игра Европа Универсалис 4
Цэ не моя компетенция.
Кек, только хотел кинуть, пока обрезал, опередили.
Покачусь спать, счастливо всем, не бухайте :3
Спокисы.
Из старых архивов?
Все песни группы:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLfL9Bpa9s-l6uChDVt5ZBOB4u5SQpfsKc
Их канал на Youtube:
https://www.youtube.com/user/crayonpopvideo/videos
Полезности:
http://youtube.com/user/crayonpopslavesubs — Видео с англ. субтитрами
http://justpaste.it/CrayonPop — Ссылки на видео с рус. субтитрами
https://crayonpop.me/ — Новости о группе
-------------------------------------------------------------------------
Прошлый тред: https://arhivach.org/thread/133179/
Архив прошлых тредов: http://justpaste.it/threads
Webm-пак для начинающих: https://yadi.sk/d/3Ca_nhQFjcRK4
Дожидаемся прихода нового года лампово общаясь и смотря вебмки. И помните, в нашем тредике, мы не оскорбляем участниц и не обсуждаем политику агенства. Нарушителей ждет суровая кара.